Werbung
ATTENZIONE:Le informazioni contenute nel presente documento possono essere aggiornate o completate da documenti aggiuntivi, presenti nella
I
confezione del palo o del prodotto da installare.
GB
WARNING: The information provided in this document may be updated or completed through the use of additional documents, supplied in the
packaging of the pole or of the product to be installed.
ATTENTION:Les renseignements fournis dans ce document peuvent être actualisés ou complétés par des documents complémentaires, compris
F
dans l'emballage du mât ou du produit à installer.
ACHTUNG: Die in vorliegendem Dokument enthaltenen Informationen können aktualisiert oder durch zusätzliche, in der Verpackung des Masten
D
oder des zu installierenden Produkts befindlichen Unterlagen integriert werden.
BELANGRIJK: De informatie in het huidige document kan worden bijgewerkt of vervolledigd door aanvullende documenten die kunnen worden
NL
teruggevonden in de verpakking van de paal of in die van het te installeren product.
ATENCIÓN: La información contenida en el presente documento se puede actualizar o completar con documentos anexos, presentes en el embalaje
E
del poste o del producto que se va a instalar.
DATI TECNICI - ... - ...
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEV ENS - DATOS TÉCNICOS
TIPO V ERIFICA PROGETTO - PROJECT V ERIFICATION TYPE
TYPE DE V ÉRIFICATION DU PROJET - ART DER PROJEKTPRÜFUNG
TYPE CONTROLE ONTWERP - TIPO V ERIFICACIÓN PROYECTO
Coefficiente di altitudine - Altitude coefficient
Coefficient d'altitude - Höhenkoeffizient
Hoogte-coëfficiënt - Coeficiente de altitud
Velocità del vento di riferimento /Categoria di terreno
Reference wind speed / Terrain category
Vitesse du vent de référence / Catégorie du sol
Bezugswindgeschwindigkeit / Bodenkategorie
Snelheid van de referentie-wind /Categorie grond
Velocidad viento de referencia / Categorí a suelo
Area esposta al vento dei prodotti installati
Area exposed to the wind of the products installed
Zone exposée au vent des produits installés
Dem Wind ausgesetzter Bereich der installierten Produkte
Oppervlak dat blootstaat aan de wind van de geï nstalleerde producten
Superficie expuesta al viento de los productos instalados
Weight of the products installed
Gewicht der installierten Produkte
Gewicht van de geï nstalleerde producten
Peso de los productos instalados
Classe di inflessione - Deflection class
Classe de fléchissement - Durchbiegungsklasse
Inflectie-klasse - Clase de inflexión
Coefficente topografico - Topography factor
Coefficient topographique - Topografischer Koeffizient
Topografische coëfficiënt - Coeficiente topográfico
Classe del fattore del carico parziale - Class of the partial load factor
Classe du facteur de charge partielle - Klasse des Teillastfaktors
Klasse van de factor van gedeeltelijke belasting
Clase del factor de carga parcial
Prestazioni in caso di urto con un veicolo (classe)
Performance in the event of a collision with a vehicle (class)
Performances en cas de choc avec un véhicule (class)
Leistung im Fall eines Fahrzeugaufpralls (Klasse)
Prestaties in geval een voertuig tegen het product botst (klasse)
Prestaciones en caso de choque con vehí culo (clase)
C
Certificato - Certificate
Certificat - Zertifikat
Certificaat - Certificado
(n°)
( Calt )EN40-3-1 par. 3.2.2
( m/s cat. )
( mq )
Peso dei prodotti installati
Poids des produits installés
( kg )
(%)
(f)EN40-3-1 par. 3.2.5
EN40-3-3 par. 5.4
C756
C757
C759
C760
0051
0051
CPD
CPD
0019
0019
1
27
26
I
30
28
I I
I I
0,746
0,746
91
91
4
1
A
0
2
PALO - POLE - MAT - MAST - PAAL - POSTE
ART.
1506 1507 1508
1509
0051
0051
0051
0051
CPD
CPD
CPD
CPD
0087
0087
0087
0087
1
1
1
1
31
31
30
28
I
I
I
I
31
31
31
31
I I
I I
I I
I I
0,154
0,154
0,308
0,308
20
20
40
4
4
4
4
1
1
1
1
A
A
A
A
0
0
0
0
1275
128 1
1278
1283
0051
0051
CPD
CPD
0010
0010
1
1
1
31
28
I
I
I
31
31
I I
I I
0,380
0,380
40
32
32
4
4
6
1
1
1
A
A
A
0
0
0
Werbung
