Inhaltsverzeichnis - ABB TZIDC Inbetriebnahmeanleitung

1 Sicherheit ......................................................................................................................................................5
1.1 Allgemeines und Lesehinweise......................................................................................................................5
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...............................................................................................................5
1.3 Zielgruppen und Qualifikationen ....................................................................................................................6
1.4 Gewährleistungsbestimmungen.....................................................................................................................6
1.5 Schilder und Symbole ....................................................................................................................................7
1.5.1 Sicherheits- / Warnsymbole, Hinweissymbole........................................................................................7
1.5.2 Typenschild .............................................................................................................................................8
1.6 Sicherheitshinweise zum Transport ...............................................................................................................8
1.7 Lagerbedingungen .........................................................................................................................................8
1.8 Sicherheitshinweise zur Montage ..................................................................................................................9
1.9 Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation...........................................................................................9
1.10 Sicherheitshinweise zum Betrieb ...................................................................................................................9
1.11 Rücksendung von Geräten...........................................................................................................................10
1.12 Integriertes Management-System ................................................................................................................10
1.13 Entsorgung ...................................................................................................................................................10
1.13.1 Hinweis zur WEEE-Richtlinie 2002/96/EG (Waste Electrical and Electronic Equipment) ....................10
1.13.2 ROHS-Richtlinie 2002/95/EG................................................................................................................11
2 Ex-relevante technische Sicherheitshinweise ........................................................................................11
3 Montage.......................................................................................................................................................12
3.1 Betriebsbedingungen am Installationsort .....................................................................................................12
3.2 Mechanischer Anbau....................................................................................................................................12
3.2.1 Allgemeines...........................................................................................................................................12
3.2.2 Anbau an Linearantriebe.......................................................................................................................14
3.2.3 Anbau an Schwenkantriebe ..................................................................................................................18
4 Elektrische Anschlüsse .............................................................................................................................21
4.1 Belegung der Schraubklemmen...................................................................................................................22
4.2 Steckbrückenkonfiguration auf der Hauptplatine (nur TZIDC-120)..............................................................23
4.3 Kabeleinführung ...........................................................................................................................................24
5 Pneumatischer Anschluss ........................................................................................................................25
6 Inbetriebnahme...........................................................................................................................................27
6.1 TZIDC ...........................................................................................................................................................27
6.1.1 Betriebsarten.........................................................................................................................................28
6.2 TZIDC-110 / TZIDC-120...............................................................................................................................29
6.2.1 Betriebsarten.........................................................................................................................................30
7 Ex-relevante technische Daten .................................................................................................................31
7.1 TZIDC ...........................................................................................................................................................31
7.1.1 ATEX .....................................................................................................................................................31
7.1.2 IECEx Issue No. 3.................................................................................................................................33
7.1.3 CSA International ..................................................................................................................................35
7.1.4 CSA Certification Record ......................................................................................................................37
7.1.5 FM Approvals ........................................................................................................................................38
7.1.6 FM Control Dokument ...........................................................................................................................39
7.2 TZIDC-110....................................................................................................................................................43
7.2.1 EG-Baumusterprüfbescheinigung.........................................................................................................43
7.2.2 IECEx Issue No. 3.................................................................................................................................44
7.2.3 CSA International ..................................................................................................................................46
CI/TZIDC/110/120-DE TZIDC, TZIDC-110, TZIDC-120
Inhalt
3