Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CTA Optipro 110ed
Inhaltszusammenfassung für CTA Optipro 110ed
- Seite 1 Bedienungsanleitung Optipro OP 100ed − 230ed S/W und W/W ActiveFloor...
-
Seite 2: Urheberrecht Und Haftungsausschluss
Betriebsanleitung beschrieben sind und diese Arbeiten nicht aus- drücklich vom Hersteller schriftlich genehmigt worden sind. • wenn das Gerät oder Komponenten im Gerät ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung des Herstellers verändert, um- oder aus- gebaut werden. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Optipro OP 100ed - OP 140ed, Sole/Wasser Optipro OP 160ed - OP 230ed, Sole/Wasser Optipro OP 100ed - OP 140ed, Wasser/Wasser Optipro OP 160ed - OP 230ed, Wasser/Wasser Massbilder Optipro OP 100ed - OP 230ed www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 4 Herstelleranleitungen 11.2 Ersatzteile Komponenten OP 100ed - 230ed Komponenten OP 100ed Komponenten OP 110ed Komponenten OP 130ed Komponenten OP 140ed Komponenten OP 160ed Komponenten OP 180ed Komponenten OP 210ed Komponenten OP 230ed Konformitätserklärung www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 5: Sicherheit
Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen führen könnte. Kann auch als Warnung vor Sachschäden verwendet wer- den. ACHTUNG Für eine möglicherweise schädliche Situation. Weist auf wichtige Besonderheiten für den sachgemäs- sen Umgang mit der Anlage hin. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 6: Verwendete Symbole
Gerätes hin. Dieses Symbol steht für Ratschläge, die helfen, Energie, Rohstoffe und Kosten zu sparen. Dieses Symbol verweist auf andere Unterlagen des Herstellers. Dieses Symbol verweist auf andere Abschnitte in der Betriebsanleitung. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 7: Gefahren Zusammengefasst
Stromschlag, Kurzschluss, Leckagen, Brand und weiteren Schäden führen. Verwenden Sie nur Zubehörteile und optionale Ausrüstung von CTA, die speziell für den Einsatz mit den Produkten, die Gegenstand dieses Handbuchs sind, entwickelt wurden, und lassen Sie sie von einem Installateur installieren. - Seite 8 Die luftführenden Seiten dürfen nicht verengt oder zugestellt werden. Massbild und Aufstellungsplan zum jeweiligen Gerätetyp ACHTUNG EINBINDUNG DER WäRMEpUMpE! Eine Einbindung der Wärmepumpe in Lüftungsanlagen ist nicht gestattet. Die Nutzung der abgekühlten Luft zu Kühlzwecken ist nicht erlaubt. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 9 Im Luftaustrittsbereich ist die Lufttemperatur ca. 5 K unterhalb der Umgebungstemperatur. Bei bestimm- ten klimatischen Bedingungen kann sich daher im Luftaustrittsbereich eine Eisschicht bilden. Wärmepum- pe so aufstellen, dass der Luftausblas nicht in Gehweg- bereiche mündet. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 10: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Grundwasser Wärme. Diese gewonnene Wärme wird im Gerät aufbereitet und an das Heizungswasser weitergegeben. Selbst wenn draussen klirren- de Kälte herrscht, holt die Wärmepumpe noch so viel Wärme, wie sie zum Beheizen eines Hauses benötigt. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 11: Bestimmungsgemässer Einsatz
HEITEN In allen Gewährleistungs- und Garantieangelegenheiten an den zuständigen Händler wenden. Entsorgung VORSICHT WIEDERVERWENDUNG / ENTSORGUNG Bei Ausserbetriebnahme des Altgeräts vor Ort geltende Richtilinien und Normen zur Rückgewinnung, Wieder- verwendung und Entsorgung einhalten. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 12: Transport / Aufstellung
5 Teilen, welche miteinander verschraubt sind. Sie muss während des Transportes im Lastwagen oder in etwas vergleichbarem unbedingt montiert sein. Es wird empfohlen, die Transportsicherung auch während der Einbringung montiert zu lassen, sofern es die Platzverhält- nisse zulassen. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 13: Entfernen Der Transportsicherung
Verteilung des Gerätegewichts achten. Der Schwerpunkt liegt auf der Seite der Plattentauscher. Das Gerät sollte grundsätzlich von dieser Seite angehoben werden, ausser es ist von der Einbringung her nicht möglich. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 14 Es ist zu vermeiden, dass die Wärmepumpe in irgend- welcher Form Nässe oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist. (Gilt auch für die Aufstellung)! Die Wärmepumpe ist vor Beschädigungen insbeson- dere beim Transport oder in der Bauphase zu schützen. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 15 Das Verpackungsmaterial ist fach- und umweltge- recht zu entsorgen. 2260 1260 2060 VORSICHT MASCHINENFüSSE Schieben Sie das Gerät nicht umher, wenn die Ma- schinenfüsse den Boden berühren. Die Füsse werden durch horizontale Kräfte beschädigt. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 16: Funktion / Aufbau
Je höher der COP Wert ist, umso weniger Antriebsleistung wird für die gleiche Heizleistung benötigt. Bsp.: Optipro 100ed B0/W35 (Sole-Eintritt 0°C / Heizvorlauf 35°C) Heizleistung 100 kW El. Leistungsaufnahme 21 kW COP = 100 / 21 = 4.8 www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 17: Planungshinweise
4 Funktion / Aufbau planungshinweise Um einen optimalen Betrieb der CTA Optiheat Wärmepumpe zu garantie- ren, müssen bei der Planung folgende Punkte berücksichtigt werden: • Die Heizleistung der Wärmepumpe sollte wenn möglich genau dimensioniert sein (um erhöhte Ein- Ausschaltungsfrequenzen zu vermeiden). -
Seite 18: Aufbau Und Komponenten Der Wärmepumpe
Grundwasserkreis) und Wärmeabgabeseite • Kälteteil, inkl. vollhermetischen Kompressoren In den CTA „Optipro“ Wärmepumpen sind der Kälteteil und das Elektrota- bleau im Wärmepumpengehäuse integriert. Die hydraulischen Hauptkom- ponenten (Umwälzpumpen, Expansionsgefässe, sowie Sicherheitsventile) müssen auf die Leistungsstufen zum Kälteteil abgestimmt zusätzlich vom Installateur geplant und extern eingebaut werden. - Seite 19 18. Temperaturfühler Sauggas Kreis 2 19. Temperaturfühler Heissgas Kreis 1 20. Temperaturfühler Heissgas Kreis 2 21. Tauchfühler Quelle Eintritt 22. Tauchfühler Quelle Austritt 23. Tauchfühler Heizung Austritt 24. Tauchfühler Heizung Eintritt 14 3 www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 20: Demontage Gehäuse
Öffnen der Schwenktüre durch ein leichtes, ruckartiges Ziehen (Magnetverschluss). Schieber bis zum Anschlag nach rechts ziehen. Obere Edelstahlfront erst nach vorne ausklinken und dann nach oben entfernen. Untere Edelstahlfront nach oben ausklinken und entfernen. Optipro geschlossen www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 21 Die Abdeckung auf der Rückseite wird auf die selbe Weise entfernt. Die Sockelblenden vorne und hinten können durch lösen von jeweils 2 Kreuzschlitzschrauben pro Blende und Seite demontiert werden. Optipro ohne Frontverschalung www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 22 Schrauben entfernt werden. Unten sind die Seitenwände nur gesteckt. Die Sockelblenden auf der Seite können nicht von der Seitenwand getrennt werden. ACHTUNG KABELANSCHLUSS Der Kabelanschluss des Bedienfeldes muss vor der Demontage abgehängt werden. Optipro offen www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 23 4 Funktion / Aufbau Vorgehen: Die Rückwand wird durch lösen von 6 M6-Schrauben hinten auf der Seite entfernt. Optipro Rückwand www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 24 Das Dach der WP kann durch Lösen von 4 M10-Schrauben pro Seite und der 4 M6-Schrauben über dem Elektrotableau komplett entfernt werden. Dazu muss aber die Speisung und sämtliche bauseits mit Komponenten im Elektrotableau verbundenen Kabel oder Litzen entfernt werden. Optipro demontiert www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 25: Montage / Inbetriebnahme
Vor dem Öffnen des Gerätes, die Anlage spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern! 5.2.1 Öffnen Elektrotableau Fronttüre aufschwenken. Hauptschalter auf aus. Sicherungsschraube des Tableaus lösen. Tableau aufschwenken. Sicherstellen, dass die Stromversorgung bei den Zuleitungen (Haupteinspeisung) unterbrochen worden ist. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 26: Befüllen Der Hydraulischen Kreise
Die Spül-, Füll- und Entleerstutzen müssen bauseits eingebaut werden. Heizkreis: Anlage auf Systemdruck über bauseitige Füllstutzen füllen. Wasserqualität: Die Anforderungen an die Wasserqualität sind nach der SWKI-Richtlinie BT 102-1 Wasserbeschaffenheit für Gebäudetechnikanlagen einzuhal- ten. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 27: Anschliessen
Ansonsten muss mit Leistungseinbussen oder nichtfunktionieren des Gerätes gerechnet werden. VORSICHT HyDRAULISCHE ANSCHLUSSLEITUNGEN! In den hydraulischen Anschlussleitungen sind unmittel- bar an der Wärmepumpe Vibrationsabsorber einzu- bauen. Heizung Austritt Quelle Eintritt Heizung Eintritt Quelle Austritt www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 28 Fläche vor der Nut aufliegt und die Kante der Kupplung in die Nut greift (Dokumentation des Lieferanten beachten). Für die Kupplungen ist kein Anzugsmoment definiert. Sie müssen aber, wie auf folgendem Bild erklärt, komplett geschlossen werden. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 29: Inbetriebnahme
Für den Fall nicht gefrierbarer Lösungen sicherstellen, dass der Prozentanteil im Gemisch den Auslegungsdaten entspricht (Sole- kreis)! Wasserkreise auf Lufteinschlüsse überprüfen. Entlüftung sicher- stellen! Absperrventile in den Wasserkreisen öffnen. Überprüfen, ob alle notwendigen Temperaturfühler korrekt ange- schlossen sind. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 30: Inbetriebnahme Durch Kundendienst
Durchflussmenge (m3/h) = Gerätekälteleistung (kW) x 0.97 / Temperaturdifferenz (K) Zusätzliche Arbeiten bei Wasser/Wasser Ausführungen: - Reinigung des Schmutzfängers (Feinfilter) im Wasserkreis - Schauglas kontrollieren - Funktionsprüfung des Durchflussschalters - Einstellung der Frostschutztemperatur am Wärmepumpen Regler www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 31: Wartung Und Unterhalt
Für Wartungsarbeiten ist eine autorisierte Servicestelle zuständig. VORSICHT HAFTpFLICHT! Die Ausführung von Arbeiten im Gehäuseinnern un- terliegt der vollen Haftpflicht. Eingriffe zur Wiederher- stellung der Gerätefunktion müssen daher unbedingt einer autorisierten Servicestelle mit den erforderlichen Kenntnissen anvertraut werden. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 32: Entsorgung
WIEDERVERWENDUNG / ENTSORGUNG Gerätekomponenten, Kältemittel und Öl entsprechend den geltenden Vorschriften, Normen und Richtlinien der Wiederverwendung zuführen oder sachgerecht entsorgen. Geltende Richtlinien vor Ort beachten. VORSICHT ELEKTRONISCHE BAUTEILE! Batterie und elektronische Bauteile umweltgerecht entsorgen. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 33: Störungen
Raumtemperatur stimmt nicht mit dem gewünschten Wert über- ein. • Raumtemperatur-Sollwerte überprüfen. • Einstellung der Betriebsart. • Heizkurve (Steilheit und Parallelverschiebung) richtig eingestellt? • Platzierung, Anschluss und Anzeigewert des Aussentemperatur- Fühlers überprüfen. (Fühlerwert nicht durch direkte Sonneneinstrahlung beeinflusst.) www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 34 7 Störungen Fortsetzung Heizungsanlage funktioniert nicht richtig. • Parametrierung am Wärmepumpenregler kontrollieren. • Eingänge (Temperaturfühler sowie Thermostatzustände) kontrollie- ren. • Ausgänge (Pumpenanschlüsse, etc.) kontrollieren www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 35: Technische Daten
8 Technische Daten Optipro Op 100ed - Op 140ed, Sole/Wasser Wärmepumpentyp Optipro 100ed Optipro 110ed Optipro 130ed Optipro 140ed Bauart 2-kreisig 2-kreisig 2-kreisig 2-kreisig Regler Optiplus integriert integriert integriert integriert Wpz-prüfnummer — — — — — — — — —... -
Seite 36: Optipro Op 160Ed - Op 230Ed, Sole/Wasser
1) Messwert um die Maschine gemittelt (Freifeld) 2) Heizungsumwälzpumpen 1 x 230 V (max. Stromaufnahme pro Pumpenausgang: 2 A) oder 3 x 400 V 3) Wärmequellenumwälzpumpe 3 x 400 V Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 37: Optipro Op 100Ed - Op 140Ed, Wasser/Wasser
8 Technische Daten Optipro OP 100ed - OP 140ed, Wasser/Wasser Wärmepumpentyp Optipro 100ed Optipro 110ed Optipro 130ed Optipro 140ed 2-kreisig 2-kreisig 2-kreisig 2-kreisig Bauart Regler Optiplus integriert integriert integriert integriert WPZ-Prüfnummer — — — — — — — — —... -
Seite 38: Optipro Op 160Ed - Op 230Ed, Wasser/Wasser
4) Die Beständigkeit des Verdampfermaterials (Edelstahl AISI 316 / W1.4401 und Kupfer) gegenüber dem Medium (z.B. Grundwasser), muss vorgängig abgeklärt werden. Falls erforderlich ist ein Wärmübertrager zur Systemtrennung einzusetzen. Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 39: Massbilder
Aufstellungsvariante: Kaskade mit 3 Wärmepumpen Wasser/Sole Heizung Wasser/Sole Heizung Wasser/Sole Heizung Ein-Austritt Ein- Austritt Ein-Austritt Ein- Austritt Ein-Austritt Ein- Austritt 2260 1260 5580 2060 Der Aussenfühler und die Dokumente sind im Elektrotableau beigelegt. www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 40 Notizen www.cta.ch www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013 © CTA 08/2013...
-
Seite 41: Index
5 , 7 , 8 , 9 Gefahren zusammengefasst Gehäuseteil Gewährleistung Gewährleistung / Garantie Gummiabdeckungen Gummidichtung Haftungssausschluss Haupteinspeisung Hauptregler Hauptschalter 18 , 25 Heissgasleitung Heizkreis Heizleistung Hochdruckpressostat Hubwagen 12 , 13 Hydraulische Anschlüsse www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... - Seite 42 LS Verdichter Maschinenfüsse Montage Nässe Neigung Normleistungsdaten Quellenkreis Regler EVD Einspritzventil Schall Schauglas Schutzverpackung Schwenktüre Seitenwände Sicherheit 5 , 6 , 8 Sicherheitsbestimmungen Softstarter Störungen Symbole Technische Daten Transport Transportsicherung 12 , 13 Türschwellen www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
- Seite 43 10 Index Unterhalt Urheberrecht Verdichter Verpackungsmaterial Verwendete Symbole Vibrationsabsorber Wärmepumpenregler Wartung Wasserqualität Wiederverwendung 8 , 32 WPZ-Prüfnummer www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013...
-
Seite 44: Ersatzteile / Herstelleranleitungen
Copeland_English_C060219_0411_0911_E_AGL_AC Scroll_FULL_0.pdf • Copeland_Franz_C060219_0911_1011_F_AGL_AC Scroll_FULL_0.pdf • Danfoss_DML_Ri6ag76s.pdf • DEKA_Controls_dbv-data-de.pdf • DEKA_Controls_dbv-inst-de-en.pdf • DEKA_Controls_D-DS-inst-de-en.pdf • DEKA_Controls_DS-data-de.pdf • Packless_VAFS_Data.pdf • Packless_VAFS_Installation.pdf • Ranco_Mini Pressure Switches.pdf • SWEP_DB300.pdf • SWEP_DB400.pdf • SWEP_DP700.pdf • SWEP_Installation_DE.pdf • SWEP_Installation_EN.pdf www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 45: Ersatzteile
Druckschalter Mini RSD, HD für R410a 122489 Carel Druckfühler 0-5V, 0 - 17,3bar 122490 Carel Druckfühler 0-5V, 0 - 45,0bar 123395 Vibrationsabsorber VAFS-11 45bar 1 5/8" 119391 Einsatz-Ventilkern 40351 122677 Rundlager B40 40 57 www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 46: Komponenten Op 100Ed
Schauglas VCYLS 9 1 1/8" 122340 Vibrationsabsorber VAFS-9 INOX 45BAR 123024 Kugelabsperrventil DBV 28mm Löt BI-FLOW 122342 Filtertrockner Danfoss DML309s 1 1/8" 122477 Carel Expansionsventil E3V45 121059 Tauchhülse 1/2" x 280 mm V4A www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 47: Komponenten Op 130Ed
Schauglas VCYLS 9 1 1/8" 122340 Vibrationsabsorber VAFS-9 INOX 45BAR 123024 Kugelabsperrventil DBV 28mm Löt BI-FLOW 122342 Filtertrockner Danfoss DML309s 1 1/8" 122477 Carel Expansionsventil E3V45 123435 Tauchhülse 1/2" x 450 mm V4A www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 48: Komponenten Op 160Ed
122341 Vibrationsabsorber VAFS-10 INOX 45BAR 123025 Kugelabsperrventil DBV 35mm Löt BI-FLOW 122343 Filtertrockner Gehäuse DS-4811 Löt 13/8" 122478 Carel Expansionsventil E3V55 122344 Filtertrocknereinsatz T-48 zu DS-4811 123435 Tauchhülse 1/2" x 450 mm v4a www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 49: Komponenten Op 210Ed
122341 Vibrationsabsorber VAFS-10 INOX 45BAR 123025 Kugelabsperrventil DBV 35mm Löt BI-FLOW 122343 Filtertrockner Gehäuse DS-4811 Löt 13/8" 122478 Carel Expansionsventil E3V55 122344 Filtertrocknereinsatz T-48 zu DS-4811 123436 Tauchhülse 1/2" x 600 mm V4A www.cta.ch Technische Aenderungen vorbehalten © CTA 08/2013... -
Seite 50: Konformitätserklärung
12 Konformitätserklärung Technische Änderungen vorbehalten © CTA 08/2013 www.cta.ch... - Seite 51 Notizen Technische Aenderungen vorbehalten www.cta.ch © CTA 08/2013...
- Seite 52 Bern CTA AG Hunzikenstrasse 2 CH-3110 Münsingen www.cta.ch...