Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung Aeroheat
AH CS 6is-BWW-D, 8is-BWW-D, CS 10is-BWW, 12is-BWW
ActiveFloor
83050407bDE
Art. Nr. D1043/b

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CTA AH CS 8is-BWW-D

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Aeroheat AH CS 6is-BWW-D, 8is-BWW-D, CS 10is-BWW, 12is-BWW ActiveFloor 83050407bDE Art. Nr. D1043/b...
  • Seite 2: Urheberrecht Und Haftungsausschluss

    Betriebsanleitung beschrieben sind, und diese Arbeiten nicht aus- drücklich vom Hersteller schriftlich genehmigt worden sind. • wenn das Gerät oder Komponenten im Gerät ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung des Herstellers verändert, um- oder aus- gebaut werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Anweisungen für qualifiziertes Fachpersonal Brauchwarmwasserspeicher Elektrische Anschlussarbeiten 6.2.1 Leistungsanschluss Spülen, befüllen und entlüften der Anlage Wasserqualität 6.4.1 Heizkreis und Brauchwarmwasserspeicher spülen, befüllen und entlüften Isolation der hydraulischen Anschlüsse Überströmventil 6.5.1 Prüfen und Einstellen des Überströmventils Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 4 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Klemmenplan AH CS 6is-BWW-D, CS 8is-BWW-D, CS 10is-BWW, CS 12is-BWW Stromlaufpläne AH CS 6is-BWW-D bis CS 8is-BWW-D Stromlaufpläne AH CS 10is-BWW bis CS 12is-BWW Index Ersatzteile 11.1 Ersatzteile 11.2 Legende Ersatzteile Konformitätserklärung Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 5: Sicherheit

    Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverleztungen führen könnte. Kann auch als Warnung vor Sachschäden verwendet wer- den. ACHTUNG Für eine möglicherweise schädliche Situation. Weist auf wichtige Besonderheiten für den sachgemäs- sen Umgang mit der Anlage hin. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Gerätes hin. Dieses Symbol steht für Ratschläge, die helfen, Energie, Rohstoffe und Kosten zu sparen. Dieses Symbol verweist auf andere Unterlagen des Herstellers. Dieses Symbol verweist auf andere Abschnitte in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 7: Gefahren Zusammengefasst

    Stromschlag, Kurzschluss, Leckagen, Brand und weiteren Schäden führen. Verwenden Sie nur Zubehörteile und optionale Ausrüstung von CTA, die speziell für den Einsatz mit den Produkten, die Gegenstand dieses Handbuchs sind, entwickelt wurden, und lassen Sie sie von einem Installateur installieren.
  • Seite 8 Bestandteile enthalten! Durch Inhaltstoffe (wie Ammoniak, Schwefel, Chlor, Salz, Klärgase, Rauchgase…) können Schäden an der Wärmepumpe auftreten, die bis zum kompletten Aus- fall / Totalschaden der Wärmepumpe führen können! Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 9 Luftaustrittsbereich eine Eisschicht bilden. Wärme- pumpe so aufstellen, dass der Luftausblas nicht in Gehwegbereiche mündet. VORSICHT wIEDERVERwENDUNG / ENTSORGUNG Bei Ausserbetriebnahme des Altgeräts vor Ort geltende Richtilinien und Normen zur Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung einhalten. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 10: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    Energieversorgungsunternehmen anzeigen. Einsatzbereich Unter Beach tung der Umgebungsbedingungen, Einsatzgrenzen und der geltenden Vorschriften kann jede Wärmepumpe in neu errichteten oder in beste henden Heizungsanlagen eingesetzt werden. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 11: Haftungsausschluss

    Wenden Sie sich in allen Gewährleistungs- und Garan- tieangelegenheiten an Ihren Händler. Entsorgung VORSICHT wIEDERVERwENDUNG / ENTSORGUNG Bei Ausserbetriebnahme des Altgeräts vor Ort geltende Richtilinien und Normen zur Rückgewinnung, Wieder- verwendung und Entsorgung einhalten. Siehe Demontage Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 12: Transport / Aufstellung

    • Brauchwarmwasserumschaltventil zum Lieferumfang siehe Übersicht „Technische Daten / Liefe- rumfang“.  Gelieferte Ware auf äusserlich sichtbare Lieferschäden prüfen…  Lieferumfang auf Volllständigkeit prüfen… Etwaige Liefermängel sofort reklamieren. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 13: Funktionsnotwendiges Zubehör

    Der Aufstellungsraum muss frostfrei und trocken sein. Er muss die Vorgaben der DIN EN 378 erfüllen. Er muss zusätzlich die Vorschriften erfüllen, die vor Ort gelten. Massbild und Aufstellungsplan zum jeweiligen Gerätetyp. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 14: Transport Zum Aufstellungsort

    Zustand (auf der Holzpalette mit Verpackung) mit einem Hubwagen zum endgültigen Aufstellungsort transportieren. Ist ein Transport zum endgültigen Aufstellungsort mit dem Hubwagen nicht möglich, können Sie die Wärmepumpe auch auf einer Sackkarre transportieren. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 15: Transport Mit Der Sackkarre

    Untere Seitenwände und die untere Vorderwand des Geräts ab- nehmen…  •  Hierzu jeweils Schnellverschlussschrauben lösen. Um 90° nach links drehen…  •  Seitenwände ausheben und sicher abstellen…  Sackkarre auf der Geräterückseite unter das Gerät schieben. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 16: Aufstellung

    Baugrösse und Mindestabstände beachten. ≥600 ≥600 Mindestabstände für Ser- vicezwecke Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, müssen die Luftkanäle einge- kürzt werden. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schall- druckpegesl zu Folge! Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 17 Gerät von einer Seite langsam und vorsichtig ankippen… Schräg angehobenes Gerät absichern, damit es nicht versehent- lich in die Ausgangsstellung zurückkippen kann. VORSICHT qUETSCHGEFAHR! Hände und Finger könnten bei den folgenden Arbeiten gequetscht werden! Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 18 Vorgang an der anderen Gerätseite wiederholen.  Gerät am Standort endgültig platzieren. Kleinere Unebenheiten durch die vier Stellschrauben ausgleichen. und Gerät waagrecht ausrichten. Anschliessend Kontermuttern anziehen. Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 © CTA 09/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 19 Notizen Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 © CTA 09/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 20: Funktion / Aufbau

    Kälte herrscht, holt die Wärmepumpe noch so viel Wärme, wie sie zum Beheizen eines Hauses benötigt. Beispielskizze einer Sole/Wasser-Wärmepumpe mit Fussbodenheizung: ⁄ = Nutzenergie ⁄ = Umweltenergie ⁄ = Zugeführte elektrische Energie Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 © CTA 09/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 21 Notizen Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 © CTA 03/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 22: Montage / Inbetriebnahme

    Vorderwand oben demontieren und auf dem Boden abstellen. Die Vorderwand dabei um 180° gedreht abstellen, um Kapillar zu schützen… „Manometer“. VORSICHT MANOMETER Auf Kapillar des Manometers achten.  Seitenwand oben links und rechts demontieren durch Entfernen der jeweils 2 Schrauben… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 23 Isolationswände links und rechts herausziehen indem oben an den markierten Griffpunkten gezogen wird ( kurze ruckartige Bewegun- gen helfen beim lösen )…  Nun das Fühlerkabel vorsichtig durch die Isolationswand auf der linken Seite ziehen… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 24 Bauteile gestürzt auf die rechte Seite neh- men. Den Fühler mit Kabel durch das vorgeprägte Loch auf der rechten Seite schieben nachdem das vorgeprägte Loch mit einem Schrau- benzieher durchstossen wurde… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 25 Position eindrücken oder mit der Hand einklopfen. Hierbei kann Seifenwasser durch leichtes Aufsprühen als Gleitmittel ver- wendet werden… VORSICHT ACHTUNG! Die Nasen an den Isolationswänden müssen in die vorge- sehenen Bereiche einrasten. Nase: Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 26: Das System Luftkanal 700 (Zubehör)

    5.1.2 Das System Luftkanal 700 rung von der Wärmepumpe bis zur Haus-Aussenseite. (zubehör) Das Baukastensytem besteht aus: 1 der Wanddurchführung 2 Luftkanälen 3 Geräteanschluss(set) 4 dem Wetterschutz- bzw.Regenschutzgitter 5 Verblendrahmen Beispielskizzen eines montierten Luftkanalsystems: Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 27: Vorteile Des Produkts

    Karton nehmen… wanddurchführung(en)  Wie in der folgenden Skizze veranschaulicht, zunächst 2 zusam- mengehörige Elemente der Wanddurchführung(en) zusammenste- cken. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Gleitmittel…  Ein weiteres Element wie veranschaulicht anstecken… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 28 Die bereits zusammengesteckten Teile um 90° drehen und das letzte Element erst unten anstecken…  Die bereits zusammengesteckten Teile erneut um 90° drehen und die letzte Verbindung herstellen…  Wanddurchführung durch die im Lieferumfang enthaltenen Span- platten von innen her stabilisieren… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 29 Dies kann entweder in der Rohbauphase geschehen (durch Ein- mauern)… ACHTUNG HINwEIS Wanddurchführungen 1 cm über der Fertigaussenfassa- de montieren. Hausaussenseite des Mauerwerks Wanddurchführung in das Mauerwerk einbringen (1 cm über Fertigaussenfassade) oder nachträglich (durch Einschäumen in das Mauerwerk): Fertigaussenfassade Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 30: Zusammenbau Und Montage Der Luftkanäle

    Die im Lieferumfang enthaltene Rolldichtung über ein Ende eines führung Luftkanals ziehen…  Luftkanal mit diesem Ende in die Wanddurchführung schieben. Wanddurchführung Luftkanal Rolldichtung Quellband (erst nach Monta- ge der Geräteanschlussbe- festigung anbringen) Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 31: Befestigung Der Luftkanäle In Der Wärmepumpe

    Vorgang  –  an der Luftaustrittsseite wiederholen. ACHTUNG HINwEIS Nicht vergessen: Nachdem die Luftkanäle an der Wärmepumpe befestigt worden sind, die noch bestehende Öffnung zwischen Wanddurchführung und Luftkanal durch Aufbringen des im Lieferumfang enthaltenen Quellbands verschliessen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 32: Montage Des Verblendrahmens

    Übergang zur Wandfläche herzustellen. 5.1.9 Montage des Maschen- Gehen Sie so vor: drahtgitters und des  Maschendraht- und Wetterschutz- / Regenschutzgitter samt wetterschutz- / Regen- Einbaurahmen und Befestigungsmaterial aus dem entsprechenden schutzgitters Karton nehmen… Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 33 ACHTUNG HINwEIS Liegt die Wanddurchführung über Erdgleiche, das Wet- terschutzgitter anbringen. Ist die Wanddurchführung in einem Lichtschacht (unter Erdgleiche) eingebracht, das Regenschutzgitter anbrin- gen.  Vorgang  –  an der Luftaustrittsseite wiederholen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 34: Montage / Anschluss An Den Heizkreis

    Innern des Geräts vor einer Beschädigung zu schützen. Gehen Sie so vor:  Heizkreis gründlich spülen, bevor Anschluss des Geräts an den Heizkreis erfolgt… ACHTUNG HINwEIS Verschmutzungen und Ablagerungen im Heizkreis kön- nen zu Betriebsstörungen führen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 35 Anschlüsse Heizkreis und Brauchwarmwasserladekreis Massbild zum jeweiligen Gerätetyp.  Den Anschluss an die Festverrohrung des Heizkreises über Schwingungsentkopplungen ausführen. Sie müssen sie instal- lieren, um Körperschallübertragungen auf die Festverrohrung zu vermeiden. Schwingungsentkopplungen im Viertelkreis führen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 36: Manometer

    ACHTUNG! Das Kapillarrohr des Manometers darf nicht geknickt werden! ACHTUNG HINwEIS Beim Herausdrehen und Eindrehen kann es kurzzei- tig zu Wasserspritzern kommen! Beim Festziehen des Anschlussnippels mit Drehmomentschlüssel arbeiten – Drehmoment: 10 Nm. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 37: Ablauf Sicherheitsventil Heizwasser Und Kondensatablauf

    Positionierung des Anschlusses für Kondensatablauf siehe Massbilder zum jeweiligen Gerätetyp. Ablaufschlauch von Sicherheitsventil Heizwasser Schlauch für Kondensatablauf VORSICHT ACHTUNG! Führen Sie den im Gerät vormontierten Schlauch für Kon- densatablauf im Geräteinnern als Syphon. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 38: Montage Des Bedienteils

    Ist dieses Netzwerkkabel vorhanden, den RJ-45-Stecker des Netzwerk- kabels in die linke Buchse des Bedienteils einstecken. ACHTUNG Das Netzwerkkabel kann jederzeit nachgerüstet werden. Um es anschliessen zu können, muss jedoch vorher die Sichtblende demontiert werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 39: Inbetriebnahme

    • das Rechtsdrehfeld der Lasteinspeisung (Verdichter) sicher- gestellt ist. • Aufstellung und Montage der Wärmepumpe nach den Vorga- ben dieser Betriebsanleitung ausgeführt sind. • die Elektroinstallationen sach- und fachgerecht ausgeführt wor- den sind. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 40: Sicherheitstemperaturbegrenzer

    Elektrofachpersonal vorbehalten. Vor dem Öffnen des Gerätes, die Anlage spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern! VORSICHT Gerätekomponenten, Kältemittel und Öl entsprechend den geltenden Vorschriften, Normen und Richtlinien der Wiederverwendung zuführen oder sachgerecht entsor- gen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 41: Ausbau Der Pufferbatterie

    5.5.1 Ausbau der pufferbatterie VORSICHT Vor der Verschrottung des Heizungs- und Wärmepum- penreglers die Pufferbatterie auf der Prozessorplatine entfernen. Die Batterie kann mit einem Schraubendreher herausgeschoben werden. Batterie und elektronische Bauteile umweltgerecht entsorgen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 42: Anweisungen Für Qualifiziertes Fachpersonal

    Für alle auszuführenden Arbeiten gilt: Elektrische Anschlussar- beiten GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM! Elektrische Anschlussarbeiten sind ausschliessliche quali- fiziertem Elektrofachpersonal vorbehalten. Vor dem Öffnen des Gerätes, die Anlage spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern! Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 43: Leistungsanschluss

    „Transport mit der Sackkarre“  Elektrischen Schaltkasten des Geräts öffnen. Hierzu Kreuzschlitz- schrauben leicht lösen und Abdeckblech abheben… Elektrischer Schaltkasten Kreuzschlitzschrauben  Leistungskabel und Fühlerkabel durch die Gummitüllen an der Geräterückseite in das Gerät einführen… Gummitüllen Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 44: Anweisungen Für Qualifiziertes Fachpersonall

    Schäden am Verdichter ent- stehen. VORSICHT LEISTUNGSVERSORGUNG! Leistungsversorgung der Wärmepumpe unbedingt mit ei- nem 3poligen Sicherungsautomaten mit mindestens 3mm Kontaktabstand ausstatten. Höhe des Auslösestroms beachten. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“, Abschnitt „Elektrik“. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 45: Spülen, Befüllen Und Entlüften Der Anlage

    Die Richtlinie weist auch auf die Verantwortlichkeit für die Wasserqualität in Heizungsanlagen hin. In der SWKI Richtlinie BT 102-01 heisst es, dass nach der Werksübergabe an den Eigentümer die Verantwortung für die Wasserqualität gemäss der Richtlinie an den Eigentümer übergeht. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 46: Heizkreis Und Brauchwarmwasserspeicher Spülen, Befüllen Und Entlüften

    Brauchwarmwasser-Ladekreis gleichzeitig gespült werden. warmwasserspeicher spülen, befüllen und ent- Bei der AH CS 6is-Bww-D - CS 10is-Bww gehen Sie so vor: lüften  Falls Gerät geschlossen untere Vorderwand öffnen… „Transport mit der Sackkarre“ Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 47 Um den Sitz des Motors am Ventil zu gewährleisten ist darauf zu achten, dass der Bügelstift mit der Einengung nicht bis hinter die Nase gedrückt wird, denn dann ist kein Halt des Motors am Ventil gewährleistet! Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 48 6 Anweisungen für qualifiziertes Fachpersonal Für richtigen Halt muss der Bügelstift mit beiden Zacken auf der Nase 6.4.1 Fortsetzung liegen:  Heizkreis und Brauchwarmwasserladekreis entlüften… CS 6is-BWW-D bis CS 8is- BWW-D Entlüftungsventil CS 10is-BWW Entlüftungsventil Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 49 Gerät über Füll- und Entleerhahn spülen und befüllen… VORSICHT DRUCK BEIM SpüLEN! Beim Spülen darf ein Druck von 2,5 bar nicht überschrit- ten werden. Ablaufleitung des Sicherheitsventils Heiz- kreis muss vor dem Spülen und Befüllen angeschlossen werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 50  Nach dem Vorgang Hebel des Umschaltventils für Brauchwarm- wasser-Ladekreis wieder im Uhrzeigersinn in die Ausgangsposition stellen. Hierzu Resetknopf drücken… Resetknopf Hebel an der Oberseite des Umschaltventils von oben nach rechts stellen Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 51: Isolation Der Hydraulischen Anschlüsse

    Heizungs- und Wärmepumpenreglers gestartet werden, nachdem das Bedienteil montiert worden ist. Isolation der hydrauli- Die Schwingungsentkopplungen und die Festverrohrung des Heizkreises schen Anschlüsse isolieren. ACHTUNG HINwEIS Isolation nach vor Ort geltenden Normen und Richtlinien ausführen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 52: Überströmventil

    Einstellknopf Überströmventil ACHTUNG HINwEIS • Drehung des Einstellknopfs: • nach rechts = Spreizung wird grösser. • nach links = Spreizung wird kleiner  Ventile zum Heizkreis öffen…  Heizungs- und Wärmepumpenregler wieder zurückstellen. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 53: Technische Daten

    2) Schalldruckwert (LpA) in 1m um Luftanschlüsse gemittelt (mit Richtwert Q=4 für Hausfassade) 3) AH CS 6is-D, CS 8is -D: Maximale Vorlauftemperatur bis A-7 garantiert. AH CS 10is + 12is: Vorlauftemperaturen bis 60 °C möglich (je nach Bauteiltoleranzen). 4) Bei Volumenstrom nominal Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 www.cta.ch...
  • Seite 54 Modelle 1 x L / N / PE / 50Hz / 230V Externe Absicherung Steueranschluss 10 ”B” 10 ”B” 10 ”B” 10 ”B” 5) Aussenmasse, Einbringung durch 80 cm Öffnung möglich 6) innerhalb der Einsatzgrenzen 7) alle Geräte sind mit Sanftanlasser ausgerüstet Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 55: Leistungskurven

    Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ∆p" “” (m /h) Legende Volumenstrom Heizwasser Temp Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl ∆p Freie Pressung Heizkreis Verdichter Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 www.cta.ch...
  • Seite 56: Aeroheat Cs 8Is-Bww-D

    Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ∆p” “” (m /h) Legende Volumenstrom Heizwasser Temp Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl ∆p Freie Pressung Heizkreis Verdichter Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 57: Aeroheat Cs 10Is-Bww

    Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ∆p” “” (m /h) Legende Volumenstrom Heizwasser Temp Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl ∆p Freie Pressung Heizkreis Verdichter Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 www.cta.ch...
  • Seite 58: Aeroheat Cs 12Is-Bww

    Pe (kW) 35°C 1VD 50°C 1VD Temp„ (°C) Temp„ (°C) p (bar) ∆p'' “” (m /h) Legende Volumenstrom Heizwasser Temp Temperatur Wärmequelle Heizleistung Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl ∆p Freie Pressung Heizkreis Verdichter Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 59: Massbild Aeroheat Cs 6Is-Bww-D Bis Cs 12Is-Bww

    G 1” (CS 6is - 10is), G 1 1/4” (CS 12is) 3x Kugelabsperrhahn G 1” (CS 6is - 10is), G 1 1/4” (CS 12is) Kippmass < 2000 mm (ohne Stellfüsse) Variante Ausblas nach links: Umbau vor Ort möglich Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 www.cta.ch...
  • Seite 60: Massbilder

    Art.-Nr. 120944, für den Einbau über dem Erdreich oder Regenschutzgitter Art.-Nr. 120945, für den Einbau im Lichtschacht Pos. 5 Kanalstück 700 - 450 Art.-Nr. 120940 Pos. 6 Kanalstück 700 - 1000 Art.-Nr. 120941 Pos. 8 Geräteanschluss-Set Art.-Nr. 120943 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 61 Geeignet für Wandstärken von 220 mm bis max 400 mm. * Beachte: Bei Wandstärken >320 mm wird empfohlen die Wärmepumpe um 80mm näher an die jeweilige Aussparung zu setzen. Mit * markierte Masse können um 80 mm reduziert werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 62: Aufstellungsplan Mit Kanal 700 - Planskizze, Ah Cs 6Is-Bww-D, Cs 8Is-Bww-D, Cs 10Is-Bww, Cs 12Is-Bww, Eckaufstellung Links, Ausblas Nach Links: Umbau Vor Ort

    Art.-Nr. 120944, für den Einbau über dem Erdreich oder Regenschutzgitter Art.-Nr. 120945, für den Einbau im Lichtschacht Pos. 5 Kanalstück 700 - 450 Art.-Nr. 120940 Pos. 6 Kanalstück 700 - 1000 Art.-Nr. 120941 Pos. 8 Geräteanschluss-Set Art.-Nr. 120943 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 63 Geeignet für Wandstärken von 220 mm bis max 400 mm. * Beachte: Bei Wandstärken >320 mm wird empfohlen die Wärmepumpe um 80mm näher an die jeweilige Aussparung zu setzen. Mit * markierte Masse können um 80 mm reduziert werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 64: Aufstellungsplan Mit Kanal 700 - Planskizze, Ah Cs 6Is-Bww-D, Cs 8Is-Bww-D, Cs 10Is-Bww, Cs 12Is-Bww, Parallelaufstellung Lang

    Art.-Nr. 120945, für den Einbau im Lichtschacht Pos. 5 Kanalstück 700 - 450 Art.-Nr. 120940 Pos. 6 Kanalstück 700 - 1000 Art.-Nr. 120941 Pos. 7 Kanalbogen 700 Art.-Nr. 120942 Pos. 8 Geräteanschluss-Set Art.-Nr. 120943 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 65 Geeignet für Wandstärken von 220 mm bis max 400 mm. * Beachte: Bei Wandstärken >320 mm wird empfohlen die Wärmepumpe um 80mm näher an die jeweilige Aussparung zu setzen. Mit * markierte Masse können um 80 mm reduziert werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 66: Aufstellungsplan Mit Kanal 700 - Planskizze, Ah Cs 6Is-Bww-D, Cs 8Is-Bww-D, Cs 10Is-Bww, Cs 12Is-Bww, Parallelaufstellung Kurz

    Art.-Nr. 120944, für den Einbau über dem Erdreich oder Regenschutzgitter Art.-Nr. 120945, für den Einbau im Lichtschacht Pos. 5 Kanalstück 700 - 450 Art.-Nr. 120940 Pos. 7 Kanalbogen 700 Art.-Nr. 120942 Pos. 8 Geräteanschluss-Set Art.-Nr. 120943 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 67 Geeignet für Wandstärken von 220 mm bis max 400 mm. * Beachte: Bei Wandstärken >320 mm wird empfohlen die Wärmepumpe um 80mm näher an die jeweilige Aussparung zu setzen. Mit * markierte Masse können um 80 mm reduziert werden. Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 68: Klemmenpläne/Stromlaufpläne

    9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Klemmenplan AH CS 6is- Bww-D, CS 8is-Bww-D, CS 10is-Bww, CS 12is- Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 69: Stromlaufpläne Ah Cs 6Is-Bww-D Bis Cs 8Is-Bww-D

    9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Stromlaufpläne AH CS Stromlaufplan 1/3 6is-Bww-D bis CS 8is- Bww-D Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 70 9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Fortsetzung Stromlaufplan 2/3 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 71 9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Fortsetzung Stromlaufplan 3/3 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 72: Stromlaufpläne Ah Cs 10Is-Bww Bis Cs 12Is-Bww

    9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Stromlaufpläne AH CS Stromlaufplan 1/3 10is-Bww bis CS 12is- Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 73 9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Fortsetzung Stromlaufplan 2/3 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 74 9 Klemmenpläne/Stromlaufpläne Fortsetzung Stromlaufplan 3/3 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 75: Index

    Demontage Drehmomentschlüssel Drehrichtung Druck beim Spülen 47 , 49 Eingangskontrolle Einsatzbereich 10 , 53 Einstellknopf Elektrische Anschlussarbeiten Elektrische Daten Elektrischen Schaltkasten Elektrofachpersonal Elektroheizelement Elektroinstallationen Entleerhahn Entlüftungsventil 48 , 51 Entsorgung 9 , 11 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 76 34 , 46 Heizwasser hydraulische Anschlüsse Inbetriebnahme 22 , 39 Installationskontrolle Isolation Kabelkanal Kabelkanal im Gerät Kältemittel Kapillarrohr Kippgefahr Klassifizierung der Gefahren Klemmenplan Klemmenpläne Kondensatablauf Konformitätserklärung Kontermutter Körperschallübertragung Korrosive Bestandteile Kreuzschlitzschrauben Kundendienst Kundendienstpersonal Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 77 Massbilder Mindestabstände Montage Multifunktionsspeicher Nase Neigung Netzwerk Netzwerkkabel Normleistungsdaten Nutzenergie Öl Permanentlüfter 49 , 51 Prozessorplatine Pufferbatterie Quellband 30 , 31 Quetschgefahr Rastbereich Rechtsdrehfeld Regenschutzgitter 26 , 32 , 33 Reglerplatine Resetknopf Reset-Knopf Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 78 53 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 Transport 12 , 14 Transportschäden Trichtersiphon Überströmventil Umschaltventil 42 , 50 Umweltenergie Urheberrecht Verblendrahmen Verbrennungen Verflüssiger 35 , 53 Verschmutzung Verschrottung Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 79 10 Index Wanddurchführung Wärmemengenerfassung Wärmepumpenregler Warmwasserheizung Wasserqualität Wasserspritzer Wetterschutzgitter 26 , 32 , 33 Wiederverwendung 9 , 11 Zugeführte elektrische Energie Zusammenbau Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 80: Ersatzteile

    11 Ersatzteile 11.1 Ersatzteile Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 81 11 Ersatzteile 11.1 Fortsetzung Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 82 11 Ersatzteile 11.1 Fortsetzung 41 42 53 54 29 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 83: Legende Ersatzteile

    124411 Manometer 117590 Permanententlüfter 124412 Wärmequelle Fühler 3m 123049 Filtertrockner Index a-b 115928 Filtertrockner Index c 124413 Panzerschlauch 124414 Sicherheitsventil 118395 Ausdehnungsgefäss CS 6is-BWW-D und 8is-BWW-D 121209 Ausdehnungsgefäss CS 10is-BWW und 12is-BWW 117555 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 84 3 x Kugelhahn CS 12is-BWW 124431 Kappenventil 3/4" 124432 Panzerschlauch 124414 Pufferspeicher CS 6is-BWW-D imd 8is-BWW-D E60603601 Pufferspeicher CS 10is-BWW und 12is-BWW E60400301 Ex. Ventil CS 6is-BWW-D 121204 Ex. Ventil CS 8is-BWW-D 121205 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 85 Pressostat CS 8is-BWW-D Index c 124433 Pressostat CS 10is-BWW und 12is-BWW Index c 124434 Pressostat CS 6is-BWW-D Index a-c 117993 Pressostat CS 8is-BWW-D Index a-b 117993 Pressostat CS 10is-BWW und 12is-BWW Index a-b 117993 Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 www.cta.ch...
  • Seite 86: Konformitätserklärung

    12 Konformitätserklärung Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 03/2013 © CTA 09/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 87 Notizen Technische Änderungen vorbehalten Technische Änderungen vorbehalten © CTA 09/2013 © CTA 03/2013 www.cta.ch www.cta.ch...
  • Seite 88 Bern CTA AG Hunzikenstrasse 2 CH-3110 Münsingen www.cta.ch...

Inhaltsverzeichnis