EHEIM Professionel 3 Bedienungsanleitung Seite 40

8. Włączenie układu nagrzewania
8. A fűtés bekapcsolása
8. Zapnutí topení
8. Zapnutie vyhrievania
8. Vklop ogrevanja
40
- Przy wciśniętym przycisku „SET" (5) wcisnąć dodatkowo
przycisk "-" (6). Temperatura na wyświetlaczu (8) spada do
18°C. Następnie wskazanie wyświetlacza (8) zmienia się na
"OFF". Układ nagrzewania jest wyłączony (gaśnie kontrolka
zasilania (1)).
- Tartsa a „SET" (5) gombot nyomva, és ezzel egy időben
nyomja meg a „-" (6) gombot. A hőmérsékletkijelző (8)
click
lemegy 18 °C értékre. Ezt követően a hőmérsékletkijelző (8)
az „OFF" állásra ugrik. A fűtés ki van kapcsolva (Power-LED
(1) kialszik).
- Přidržte tlačítko „SET" (5) stisknuté a navíc stiskněte tlačítko
„-" (6). Displej teploty (8) se přejde dolů na teplotu 18 °C.
Poté se displej teploty (8) přepne na „OFF (Vypnuto)".
Topení je vypnuto (kontrolní světlo LED napájení
(1) zhasne).
- Pridržte tlačidlo „SET" (5) stlačené a navyše stlačte tlačidlo
„-" (6). Displej teploty (8) prejde dole na teplotu 18 °C.
Potom sa displej teploty (8) prepne na „OFF (Vypnuté)".
Vyhrievanie je vypnuté (kontrolné svetlo LED napájania
(1) zhasne).
- Tipko „SET" (5) držite pritisnjeno in dodatno pritisnite tipko
"–" (6). Prikazovalnik temperature (8) preide pod 18°C.
Nato preide prikazovalnik temperature (8) na "OFF".
Ogrevanje je izključeno (svetleča dioda LED za napetost (1)
ugasne).
- Puścić przyciski. Wyświetlacz przełącza się na wskazanie
istniejącej temperatury rzeczywistej.
- Engedje el a gombokat. A kijelző átugrik a mért
tényleges hőmérsékletre.
- Uvolněte tlačítka. Displej se přepne na měřenou skutečnou
teplotu.
- Uvoľnite tlačidlá. Displej sa prepne na meranú skutočnú
teplotu.
- Spustite tipke. Prikaz preide na izmerjeno
dejansko temperaturo.
- Wcisnąć przycisk „SET" (5) i przytrzymać wciśnięty przez 3
sekundy. Wskazanie wyświetlacza (8) zmienia się na "OFF".
- Tartsa a „SET" (5) gombot legalább 3 másodpercig nyomva.
A hőmérsékletkijelző (8) az „OFF" állásra ugrik.
- Přidržte tlačítko „SET" (5) stisknuté po dobu nejméně 3
vteřin. Displej teploty (8) se přepne na „OFF (Vypnuto)".
- Pridržte tlačidlo „SET" (5) stlačené počas najmenej 3
sekúnd. Displej teploty (8) sa prepne na „OFF (Vypnuté)".
click
- Tipko „SET" (5) držite pritisnjeno najmanj 3 sekunde.
Prikazovalnik temperature (8) preide na "OFF".