EHEIM Professionel 3 Bedienungsanleitung Seite 13

click
7. Heizung ausschalten
7. Switching the Heating Off
7. Désactiver le chauffage
7. Spegnimento del riscaldamento
7. Desconexión de la calefacción
- Um wieder auf Grad Celsius umzuschalten,
Taste „+" (7) für 3 Sekunden gedrückt halten.
- To change back to degrees Celsius,
press the "+" (7) key for 3 seconds.
- Pour revenir en degrés Celsius, maintenir à nouveau la
touche « + » (7) enfoncée pendant au min. 3 secondes.
- Per tornare alla visualizzazione in gradi Celsius, tenere
premuto nuovamente il tasto „+" (7) per 3 secondi.
- Para volver a los grados Celsio, volver a mantener
presionada la tecla „+" (7) durante 3 segundos.
- Taste „SET" (5) für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten.
Die Temperaturanzeige (8) springt auf Soll-Temperatur um.
- Press the "SET" (5) key for at least 3 seconds.
The temperature display (8) changes over to the target
temperature.
- Maintenir la touche « SET » (5) enfoncée pendant au min. 3
secondes. L'affichage de la température (8) bascule sur la
température de consigne.
click
- Tenere premuto il tasto „SET" (5) per almeno 3 secondi.
L'indicatore di temperatura (8) visualizza la temperatura
nominale.
- Mantener presionada la tecla „SET" (5) por lo menos
durante 3 segundos. El indicador de temperatura (8) cambia
a la temperatura nominal.
13