Seite 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Seite 18: Bestimmungsgemässe Verwendung
Sicherheit, Leistung Zuverlässigkeit die mit diesen Anweisungen nicht vertraut hatten oberste Priorität bei der Entwicklung sind, das Produkt zu bedienen, reinigen Ihres elektrischen Rasenmähers. oder zu warten. Die lokale Gesetzgebung regelt das Mindestalter des Benutzers. BESTIMMUNGSGEMÄSSE Kinder müssen ausreichend beaufsichtigt VERWENDUNG werden, so dass gewährleistet ist, dass sie Der elektrische Rasenmäher ist nur zum...
Seite 19: Elektrische Sicherheit
verursachen. Untersuchen schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Bereich, in dem die Maschine verwendet Unveränderte Stecker passende werden soll, gründlich und entfernen Steckdosen verringern das Risiko eines Sie alle Steine, Stöcke, Metall, Draht, elektrischen Schlages. Knochen, Spielzeug oder andere fremde ■ Unterlassen Sie unbeabsichtigtes Starten Objekte.
Seite 20: Sicherheitswarnungen Für Rasenmäher
liegt, dass nicht ■ Das Messer des Produktes ist scharf. Schneidwerkzeug beschädigt wird, man Seien Sie vorsichtig und tragen Sie feste nicht darauf tritt, darüber stolpert, oder es Schutzhandschuhe, wenn etwas auf andere Weise Beschädigungen und montieren, austauschen, reinigen oder den Belastungen ausgesetzt wird.
Seite 21: Überlast-Schutzeinrichtung
das Produkt von einer Wand oder einem getroffen haben; überprüfen Sie das Hindernis fortziehen müssen, sehen Sie Gerät auf Schäden und führen alle zuerst nach unten, um zu vermeiden, dass notwendigen Reparaturen durch, bevor Sie stolpern oder mit der Maschine über Sie das Produkt wieder starten.
Seite 22: Transport Und Lagerung
■ Neues oder schweres Gras kann eine WARTUNG UND PFLEGE größere Schnitthöhe erfordern. ■ Wenn Sie den Grasschnitt zur Entsorgung WARNUNG sammeln möchten, entfernen Sie den Verwenden ausschließlich original Mulchadapter, montieren den Grasfangkorb Ersatzteile, Zubehör und Aufsätze des und stellen sicher, dass die obere Klappe Herstellers.
Seite 23: Entfernung Einer Blockierung
des Produkts gelangen. die Arbeitszeit und Exposition ein. ■ Seien Sie sich bei der Wartung des ■ Durch Lärm verursachte Verletzungen. Messers bewusst, dass, obwohl ● Lärm kann zu Gehörschäden führen. Stromversorgung unterbrochen ist, das Tragen Sie einen Gehörschutz und Messer sich immer noch bewegen könnte.
Seite 24: Symbole Auf Dem Produkt
Achten Sie auf geschleuderte MACHEN SIE SICH MIT IHREM PRODUKT oder ﬂ iegende Objekte. Halten VERTRAUT Sie alle Zuschauer, besonders Siehe Seite 190. Kinder und Haustiere, mindestens 15m von dem Teile Arbeitsbereich fern. Ein-/Ausschalter Griff Halten Sie das ﬂ exible Motor-Steuerkabel Stromkabel von den Kabelhalterung für Motorkontrolle...
Seite 25 Der auf diesem Etikett Das Produkt anhalten. angegebene garantierte Schalldruckpegel beträgt 94 Der auf diesem Etikett angegebene garantierte Schalldruckpegel beträgt 95 Mit den folgenden Symbolen wird die Bedeutung der verschiedenen Risikostufen, die mit dem Produkt einhergehen, dargestellt. GEFAHR Weist auf eine unmittelbare gefährliche Situation hin, die, falls nicht vermieden, zu Tod oder ernsthafter Verletzung führen kann.
Seite 190 RLM15E36H 13mm...
Seite 191 RLM18E40H 13mm...
Seite 195 p.195 p.196 p.197 p.197 p.198 p.198...
Seite 196 p.199 p.201 p.202 p.203...
Seite 197 Max.15˚ 15˚...
Seite 198 Max.15˚ 15˚...
Seite 208 English Français Deutsch Español Italiano Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Características del producto Caratteristiche del prodotto Electric Lawn Mower Tondeuse électrique Elektrischer Rasenmäher Cortacésped eléctrico Tosaerba elettrico Model Modèle Modell Modelo Modello Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale Rated power Puissance nominale Nennleistung...
Seite 215 RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la Zum Service muss das Gerät zu einer von RYOBI autorisierten Servicestation compañía de servicio de RYOBI. Cuando se envíe un producto a una estación de servicio de RYOBI, este debe estar empaquetado de forma segura sin gebracht oder dorthin gesendet werden.
Seite 227 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN 55014-1:2017, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 (RLM15E36H), EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 (RLM15E36H), EN 61000-3-11:2000 (RLM18E40H), EN 62233:2008, EN 50581:2012 EN 61000-3-11:2000 (RLM18E40H), EN 62233:2008, EN 50581:2012...
Seite 235 EN RYOBI is a trademark of Ryobi Limited, and is used under license. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.

Diese Anleitung auch für:

Rlm18e40h

Ryobi RLM15E36H Übersetzung Der Originalanleitung

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Dutch

Português

Dansk

Svenska

Suomi

Norsk

Русский

Polski

Čeština

Magyar

Română

Latviešu

Lietuvių

Eesti

Hrvatski

Slovenščina

Slovenčina

Български

Українська

Türkçe

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Ryobi RLM15E36H

Inhaltszusammenfassung für Ryobi RLM15E36H

Seite 18: Bestimmungsgemässe Verwendung

Seite 19: Elektrische Sicherheit

Seite 20: Sicherheitswarnungen Für Rasenmäher

Seite 21: Überlast-Schutzeinrichtung

Seite 22: Transport Und Lagerung

Seite 23: Entfernung Einer Blockierung

Seite 24: Symbole Auf Dem Produkt

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis