Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ryobi RLM18X33H40 Originalanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RLM18X33H40:
Inhaltsverzeichnis
  • Personal Safety
  • Lawn Mower Safety Warnings
  • Residual Risks
  • Transportation and Storage
  • Maintenance
  • Know Your Product
  • Symbols on the Product
  • Symbols in this Manual
  • Utilisation Prévue
  • Avertissements Généraux de Sécurité
  • Sécurité des Personnes
  • Utilisation des Outils Fonction- Nant Sur Batteries et Précautions D'emploi
  • Avertissements de Sécurité Relatifs à la Tondeuse à Gazon
  • Risques Résiduels
  • Transport et Stockage
  • Entretien
  • Symboles de Ce Manuel
  • Conseils de Tonte
  • Uso Previsto
  • Seguridad Personal
  • Avisos de Seguridad del Cortacésped
  • Riesgos Residuales
  • Transporte y Almacenamiento
  • Mantenimiento
  • Símbolos en el Producto
  • Símbolos en Este Manual
  • Utilizzo Raccomandato
  • Sicurezza Personale
  • Avvertenze DI Sicurezza Decespugliatore
  • Rischi Residui
  • Manutenzione
  • Simboli Sul Prodotto
  • Simboli Nel Presente Manuale
  • Voorgeschreven Gebruik
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Veiligheidswaarschuwingen Grasmaaimachine
  • Transport en Opslag
  • Symbolen Op Het Product
  • Symbolen in Deze Gebruiksaanwijzing
  • Segurança Pessoal
  • Ambiente de Trabalho
  • Utilização E Manutenção da Bate- Ria
  • Avisos de Segurança Do Cortador de Relva
  • Riscos Residuais
  • Transporte E Armazenamento
  • Símbolos Neste Manual
  • Tiltænkt Anvendelsesformål
  • Personlig Sikkerhed
  • Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
  • Uundgåelige Risici
  • Transport Og Opbevaring
  • Symboler På Produktet
  • Personlig Säkerhet
  • Säkerhetsföreskrifter För Gräsklippare
  • Symboler På Produkten
  • Symboler I Manualen
  • Käyttäjän Turvallisuus
  • Ruohonleikkurin Turvallisuusvaroitukset
  • TäMän Käsikirjan Symbolit
  • Tiltenkt Bruk
  • Personlig Sikkerhet
  • Gjenværende Risiko
  • Личная Безопасность
  • Предостережения Относительно Безопасного Пользования Газонокосилки
  • Будьте Всегда Осторожны
  • Условные Обозначения На Продукте
  • Условные Обозначения В Данном Руководстве
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Ryzyko Związane Z Użytkowaniem
  • Transport I Przechowywanie
  • Wskazówki Dotyczące Koszenia
  • Zamýšlené Použití
  • Zbytková Rizika
  • Symboly Na Výrobku
  • Symboly V Návodu
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Személyi Biztonság
  • Fennmaradó Kockázat
  • Szállítás És Tárolás
  • Szimbólumok a Terméken
  • A Kézikönyvben Használt Szimbólumok
  • Utilizare Prevăzută
  • Siguranţă Personală
  • Paredzētais Lietojums
  • Zāles PļāVēja Drošības Brīdinājumi
  • Transportēšana un Uzglabāšana
  • Simboli Šajā Rokasgrāmatā
  • Naudojimo Paskirtis
  • Asmeninė Sauga
  • Vejapjovės Saugos Perspėjimai
  • Simboliai Vadove
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Muruniiduki Ohutuseeskirjad
  • Masinal Olevad Sümbolid
  • Kasutusjuhendi Sümbolid
  • Osobna Sigurnost
  • Sigurnosna Upozorenja Za Kosilicu
  • Namen Uporabe
  • Osebna Varnost
  • Delovno Območje
  • Účel Použitia
  • Osobná Bezpečnosť
  • Pracovný Priestor
  • Kosačka Trávnika - Bezpečnostné Výstrahy
  • Zvyškové Riziká
  • Лична Безопасност
  • Предупреждения За Безопасна Работа С Косачката За Трева
  • Непредвидени Рискове
  • Транспортиране И Съхранение
  • Особиста Безпека
  • Безпека Робочого Місця
  • Застереження Щодо Безпечного Використання Газонокосарки
  • Транспортування Та Зберігання
  • Символи На Продукті
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
RLM18X33H40
RBC36X26E
RBC36X26E
OLM1833H
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ryobi RLM18X33H40

  • Seite 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Seite 16: Vorgesehene Verwendung

    ■ Sicherheit, Leistung Zuverlässigkeit Lesen und verstehen Sie die Anweisungen hatten oberste Priorität bei der Entwicklung Sicherheitswarnungen. Machen Ihres Akku Rasenmäher. Sie sich mit den Bedienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch des Produktes vertraut. VORGESEHENE VERWENDUNG ■ Lassen Sie niemals Kinder oder Personen Dieses Akku Rasenmäher ist nur zum Einsatz mit verminderten physischen, geistigen oder im Freien vorgesehen.
  • Seite 17: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeuges

    Messer geschleudert werden könnten. alle Anweisungen zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort beisammen. ■ Objekte, die vom Rasenmäher-Messer ■ geschleudert werden, können schwere Akkubetriebene Geräte müssen nicht Verletzungen verursachen. Untersuchen an das Stromnetz angeschlossen sein; Sie den Bereich, in dem die Maschine deshalb sind sie immer betriebsbereit.
  • Seite 18: Sicherheitswarnungen Für Rasenmäher

    Sie für frische Luft und suchen Sie bei ohne von entweder dem Mulchadapter Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe und Deckel der Auswurföffnung oder können zu einer Reizung des Atemsystems Grasfänger Deckel führen. Auswurföffnung geschützt zu sein. ● ■ Hände und Füße aller Personen nicht Lassen Sie den Akkupack bei heißen fern von dem Schneidgehäuse sind.
  • Seite 19: Transport Und Lagerung

    mit laufendem Motor. Temperaturen bewirken, dass der Akku das Werkzeug nicht länger mit Strom versorgt. ■ Stoppen Sie den Motor und entfernen den Berühren Sie den Akku; falls er zu warm ist, Sicherheitsschlüssel, stellen Sie sicher, lassen Sie ihn abkühlen. Falls das Werkzeug dass für die unten genannten Fälle alle sich dann immer noch nicht funktioniert, laden Sie bewegenden Teile vollständig gestoppt...
  • Seite 20: Wartung Und Pflege

    ■ sichern Sie das Produkt beim Transport Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und gegen Bewegung oder fallen, Schrauben immer wieder ob alles fest Verletzungen Beschädigung angezogen ist, so dass das Produkt in Produktes zu verhindern. einem sicheren Zustand ist. ■ Seien Sie während Einstellarbeiten an der WARNUNG Maschine vorsichtig, um zu verhindern, dass Ihre Finger zwischen die beweglichen...
  • Seite 21: Symbole Auf Dem Produkt

    Achten Sie auf scharfe Messer. WARNUNG Die Messer drehen sich Verletzungen können durch lange weiter nachdem der Motor Benutzung eines Werkzeugs entstehen ausgeschaltet ist - Entfernen oder verschlimmert werden. Machen Sie Sie vor der Wartung den regelmäßig Pause, wenn Sie ein Werkzeug Sicherheitsschlüssel.
  • Seite 22: Tips Zum Rasenmähen

    Die folgenden Signalwörter und –bedeutungen Abdeckung Empfohlene Einstellung sollen den mit diesem Produkt verbundenen der Schnitthöhe (maximal) Graszustand Risikograd veranschaulichen: Erster Weitere 4 Ah Akku 5 Ah Akku Durchgang Durchgänge GEFAHR Sehr dünn / 200 m 250 m Weist auf eine unmittelbare gefährliche trocken Situation hin, die bei Missachtung zu Tod oder ernsthafter Verletzung führen kann.
  • Seite 163 RLM18X33H40 13mm...
  • Seite 164 OLM1833H 13mm...
  • Seite 169 p.169 p.170 p.171 p.171 p.172 p.14 p.172...
  • Seite 170 p.173 p.175 p.176 p.177...
  • Seite 171 Max.15˚ 15˚...
  • Seite 172 Max.15˚ 15˚...
  • Seite 182 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Características del Caratteristiche del Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Productgegevens producto prodotto Tondeuse à Gazon Akku Rasenmäher Cortacésped inalámbrico Tosaerba senza cavo Snoerloze grasmaaier Cordless Lawn Mower Sans-fi l Modèle Modell Modelo Modello Model Model Nennspannung Tensión nominal...
  • Seite 186 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en oplader Bateria e carregador Model Modèle Model Modelo Modello Model Modelo Battery Pack Batterie Akku Batería Batteria Accu Bateria...
  • Seite 189 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
  • Seite 200 Déclarons par la présente que le produit Por la presente declaramos que los productos Tondeuse à Gazon Sans-fil Cortacésped Inalámbrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RLM18X33H40/OLM1833H Número de modelo: RLM18X33H40/OLM1833H Étendue des numéros de série: Intervalo del número de serie: RLM18X33H40: 44464601000001 - 44464601999999...

Diese Anleitung auch für:

Olm1833h

Inhaltsverzeichnis