Werbung
6
La pomme de pin • Fir cone
Kiefernzapfen • De dennenappel
Piña de pino • La pigna
La pomme de pin permet aux arbres à aiguilles
FR
(les conifères) de se reproduire. On les trouve
sur les pins, sapins et cyprès. Chaque cône
a une forme différente : ovale, allongée,
aplatie... Les cônes sont constitués d'écailles
qui se chevauchent. Les écailles contiennent
les cellules des futurs arbres. La plus longue
pomme de pin mesurait 58 cm.
Die Kiefernzapfen dienen den Nadelbäumen
DE
(Koniferen) zur Fortpflanzung. Man findet
sie an Kiefern, Tannen oder Zypressen. Die
Zapfen haben verschiedene Formen: oval,
länglich, flach... Die Zapfen bestehen aus
übereinander
geschichteten
Diese bewahren die Samen auf. Der längste
Kiefernzapfen wurde mit 58 cm gemessen.
La piña del pino permite a estos árboles de
ES
agujas (coníferas) reproducirse. Podemos
encontrarlas en los pinos, abetos y cipreses.
Cada piña (o cono) tiene forma diferente.
Pueden ser ovales, alargadas, aplastadas...
Las piñas constan de escamas superpuestas.
Las escamas contienen las semillas para los
nuevos árboles. La piña de pino más larga
conocida llegó a medir 58 cm.
Fir cones allow trees with needles (conifers)
EN
to reproduce. They can be found on pines,
firs and cypresses. Each cone is a different
shape: oval, elongated, flattened, etc. The
cones are made up of scales that overlap.
The scales contain the cells of the future
trees. The longest pine cone measured 58
cm.
Dankzij de dennenappel kunnen naaldbomen
NL
(coniferen) zich voortplanten. Je vindt
dennenappels
cipressen. Elke vrucht heeft een andere
vorm: ovaal, uitgerekt, plat, ... De 'kegels'
Schuppen.
bestaan uit schubben die elkaar overlappen.
Deze schubben bevatten de cellen van de
toekomstige bomen. De langste dennenappel
ooit was maar liefst 58 cm groot!
La pigna permette agli alberi ad aghi (le
IT
conifere) di riprodursi. Possiamo trovarle
sui pini, gli abeti e i cipressi. Ogni cono
ha una forma diversa: ovale, allungata,
appiattita... I coni sono costituiti da scaglie
che si sovrappongono. Le scaglie contengono
le cellule dei futuri alberi. La più longa pigna
misurava 58 cm.
12
op dennen, sparren en
Werbung
