Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Canon iR C3580 Handbuch

Kopier- und mailboxfunktionen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für iR C3580:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Handbuch Kopier- und Mailboxfunktionen
Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten.
Nachdem Sie die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie sie zum
DEUTSCH
Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canon iR C3580

  • Seite 1 Handbuch Kopier- und Mailboxfunktionen Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten. Nachdem Sie die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie sie zum DEUTSCH Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 3 Frontmatter iR C3580/iR C3580i iR C3080/iR C3080i iR C2380i Handbuch Kopier- und Mailboxfunktionen...
  • Seite 4: Aufbau Der Handbücher Zum System

    Aufbau der Handbücher zum System Zu diesem System gibt es folgende Handbücher. Bitte schlagen Sie zu den jeweiligen Themen dort nach. Die Handbücher, in denen Elemente der Zusatzausstattung erläutert werden, sind in der folgenden Liste aufgeführt. Je nach der Konfiguration Ihres Systems und seiner Zusammenstellung können einige Handbücher für Sie nicht von Interesse sein.
  • Seite 5: Handbuch Zum Faxtreiber

    • Installation des PCL-Druckertreibers und Handbuch zum Anleitungen PCL-Druckertreiber • Installation des PS-Druckertreibers und Handbuch zum Anleitungen PS-Druckertreiber • Installation des UFR II-Druckertreibers und Handbuch zum Anleitungen UFR II-Druckertreiber • Installation des PS-Druckertreibers für Mac OS X Handbuch zum und Anleitungen PS-Druckertreiber für Mac OS •...
  • Seite 6: Aufbau Dieses Handbuchs

    Wir haben uns bemüht sicherzustellen, dass diese Anleitung fehlerfrei und vollständig ist. Da wir unsere Produkte ständig verbessern, kann es jedoch sein, dass Angaben in diesem Handbuch nicht dem allerneuesten Stand entsprechen. Wenn Sie genaue Spezifikationen benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit Canon auf.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Einführung in die Kopierfunktionen Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i ... . . 1-2 Das Umschalten des Grundfunktionendisplays zum Kopieren ....1-2 Unterschiedliche Kopien .
  • Seite 8 Das Verändern des Dokumentennamens ........2-51 Das Prüfen von Detailinformationen zu einem Dokument ..... . 2-52 Das Löschen eines Dokuments .
  • Seite 9 2 -> 2 ............. . . 3-52 2 ->...
  • Seite 10 Die Funktionen der Bildkreation ......... . . 4-55 Das Umkehren von Farbton und Gradation (Neg/Pos).
  • Seite 11 Das Aufrufen von Einstellungen zum Scannen/Drucken/Kopieren ....5-8 Kopieren ............5-8 Mailbox (Scannen) .
  • Seite 12 Das Speichern von häufig verwendeten Kopiereinstellungen (Funktionsspeicher) . . . 7-38 Das Speichern von Kopiereinstellungen ....... . 7-38 Das Speichern eines Namens für eine Speichertaste .
  • Seite 13 Das Rückmelden des Abschlusses eines Kopierjobs mit <Job fertig-Notiz> (Andere) ............. . . 7-87 Das Kombinieren von mehreren Originalsätzen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen (Teilabschnitte zusammenfügen) .
  • Seite 14: Vorwort

    Vorwort Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Canon iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie mit dem System arbeiten, um sich mit seinen Möglichkeiten vertraut zu machen und seine vielfältigen Funktionen optimal nutzen zu können.
  • Seite 15: Tastendarstellung In Dieser Bedienungsanleitung

    Tastendarstellung in dieser Bedienungsanleitung In diesem Handbuch werden folgende Symbole und Namen für Tasten verwendet: • Taste auf dem Sensordisplay: [Name der Taste] Beispiele: [Abbruch] [Fertig] • Tasten auf dem Bedienfeld: Tastenicon Beispiele: Displaydarstellung in den Handbüchern Die Displayabbildungen in diesem Handbuch beziehen sich auf ein System der Serie iR C3580i, an das folgende Elemente der Zusatzausstattung angeschlossen sind: Super G3 Faxkarte, DADF L1, Finisher Z1 und Kassetteneinheit Y3.
  • Seite 16: Illustrationen In Den Handbüchern

    Illustrationen in den Handbüchern Die Illustrationen in diesem Handbuch beziehen sich auf ein System der Serie iR C3580i, an das folgende Elemente der Zusatzausstattung angeschlossen sind: Einzug (DADF L1), Finisher Z1 und Kassetteneinheit Y3. Hinweise zu Warenzeichen Firmen- oder Produktnamen, die in diesem Handbuch verwendet werden, können Warenzeichen der entsprechenden Firmen sein.
  • Seite 17: Rechtliche Hinweise

    Hinweise zum Haftungsausschluss Alle Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung verändert werden. CANON INC. GIBT KEINERLEI GARANTIE IN BEZUG AUF DIESES MATERIAL, WEDER EINGESCHLOSSEN NOCH AUSGESPROCHEN, AUSSER DEN HIER GEGEBENEN. ES GIBT AUCH KEINE UNBEGRENZTEN GARANTIEN FÜR DIE MARKTFÄHIGKEIT DES MATERIALS, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DEN AUSSCHLUSS...
  • Seite 18: Das Aufbewahren Von Farbkopien

    Das Aufbewahren von Farbkopien ■ Verblassen in Folge von Lichteinfall Wie bei allen Drucksachen und Fotos stellt die Aufbewahrung unter normalen Bedingungen kein Problem dar. Auch, wenn die Kopien zwei Jahre lang dem Einfluss von Neonlicht in einer herkömmlichen Büroumgebung ausgesetzt sind, verblassen die Farben kaum. Farbkopien sollten in Schnellheftern oder an Orten aufbewahrt werden, an denen sie nicht dauerhaftem Lichteinfall ausgesetzt sind, wenn Sie sie über einen langen Zeitraum lagern wollen.
  • Seite 19 In diesem Kapitel finden Sie einleitende Erläuterungen zu den Kopierfunktionen. Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i ......1-2 Das Umschalten des Grundfunktionendisplays zum Kopieren .
  • Seite 20: Übersicht Über Den Ir C3580/Ir C3580I/Ir C3080/Ir C3080I/Ir C2380I

    Das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> vereinfacht die Programmierungen zu Kopierjobs gegenüber dem regulären Grundfunktionendisplay für die Kopierfunktionen. Nähere Informationen zur Verwendung des Grundfunktionendisplays Express-Kopie finden Sie in Kapitel 7 "Das Verwenden des Grundfunktionendisplays <Express-Kopie>". Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i...
  • Seite 21: Unterschiedliche Kopien

    Nach Berühren dieser Taste können Sie den Status eines f Unterbrechung Kopierjobs prüfen, die Druckreihenfolge ändern oder einen Berühren Sie diese Taste, wenn Sie den laufenden Druckvorgang abbrechen. Kopiervorgang zugunsten wichtiger Zwischenkopien unterbrechen wollen. Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i...
  • Seite 22 Sie das Original in mehrere Abschnitte aufteilen, sie getrennt einscannen und danach wieder zu einem Dokument zusammengefasst ausdrucken. Das ist praktisch, wenn Sie nicht alle Originale auf einmal einlegen können. Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i...
  • Seite 23 Durch Berühren dieser Taste können mehrere Sätze von Kopiereinstellungen zurück. Originalen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen eingescannt werden und als ein Dokument ausgedruckt f Schärfe werden. Durch Berühren dieser Taste können Sie eine deutlichere oder weichere Wiedergabe Ihres Bildes einstellen. Übersicht über den iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i...
  • Seite 24: Das Vorgehen Beim Kopieren

    Das Vorgehen beim Kopieren In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum grundlegenden Vorgehen beim Kopieren. HINWEIS • Bevor Sie mit den Kopierfunktionen arbeiten, sollten Sie folgende Informationen im Referenzhandbuch lesen: - Die Stromzufuhr für System und Bedienfeld (Vgl. Referenzhandbuch, Kapitel 1 "Vor dem Start".) - Eingabe von Zeichen über das Sensordisplay (Vgl.
  • Seite 25 Legen Sie bitte Ihre Originale auf/ein. HINWEIS • Nähere Informationen zur Originalzufuhr finden Sie im Referenzhandbuch, Kapitel 2, "Grundlegende Funktionen". • Wenn die Funktion <Automatisches Sortieren> in den Kopiereinstellungen (Zusatzfunktionen) aktiv ist, werden die Kopien von Originalen, die Sie über den Einzug zuführen, automatisch sortiert bzw.
  • Seite 26 Programmieren Sie die gewünschten Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay. WICHTIG Wenn die Automatische Farbauswahl aktiviert wurde und Ihre Originale Farbanteile enthalten, werden diese vom System im Vollfarbmodus kopiert. Unter folgenden Bedingungen scannt das System jedoch farbige Originale im Schwarzweißmodus. Um das zu vermeiden stellen Sie den Farbmodus manuell auf <Vollfarbe>.
  • Seite 27 Programmieren Sie die gewünschten Kopierfunktionen auf dem Spezialfunktionendisplay. ❑ Berühren Sie die Taste [Spezialfunktionen]. ❑ Wählen Sie die gewünschte Funktion durch Berühren der entsprechenden Taste. Das Menü zur Auswahl der Spezialfunktionen besteht aus zwei Displays. Rufen Sie das Display mit der gewünschten Funktion durch Berühren der Taste [ ] oder [ ] auf.
  • Seite 28 Geben Sie die Kopienanzahl über die Zahlentasten (1 bis 999). Wenn Sie sich beim Eingeben eines Wertes geirrt haben, löschen Sie ihn durch Betätigen der ➞ Geben Sie den richtigen Wert ein. Korrekturtaste Die Kopienanzahl wird rechts im Grundfunktionendisplay angezeigt. WICHTIG Während eines laufenden Kopiervorgangs kann die Kopienanzahl nicht verändert werden.
  • Seite 29: Wenn Sie Einen Kopiervorgang Stoppen Oder Unterbrechen Wollen

    Wenn Sie einen Kopiervorgang stoppen oder unterbrechen wollen oder ein anderes Original während eines laufenden Kopiervorgangs kopieren wollen, gehen Sie folgendermaßen vor. ● Wenn Sie einen Kopierjob stoppen wollen: ❑ Betätigen Sie die Stopptaste HINWEIS • Nach dem Betätigen der Stopptaste werden möglicherweise noch einige Kopien ausgegeben.
  • Seite 30 ● Wenn Sie während eines laufenden Druckvorgangs die Kopie des nächsten Originals starten wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Fertig] ➞ Legen Sie Ihr Original auf ➞ Bestätigen Sie die Starttaste HINWEIS Nähere Informationen zum Reservieren eines Kopierjobs finden Sie im Abschnitt "Das Reservieren von Kopierjobs"...
  • Seite 31: Die Papierwahl

    Die Papierwahl WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. • Wenn Sie ein formatfüllendes A3-Original kopieren wollen, ohne dass die Randbereiche verloren gehen, legen Sie Papier mit einem Maß von 320 x 450 mm (SA3R) oder 305x 457 mm in die Stapelanlage oder legen Sie Papier mit den Maßen 305x 457 mm in die Kassette.
  • Seite 32 Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Papierwahl]. ● Wenn das System das Papierformat automatisch auswählen soll: ❑ Berühren Sie die Taste [Auto]. Bei Auswahl von [OHP-Folie] berühren Sie die Taste [Typ Projektor] und wählen Sie dann [Transparent] oder [Reflektierend].
  • Seite 33 HINWEIS Wenn die Funktion <Autom. Kassettenwahl/-wechsel> in den Zusatzfunktionen ausgeschaltet ist, können Sie nicht auf das Papier kopieren, das in der Kassette für automatische Papierwahl liegt. (Vgl. Referenzhandbuch, Kapitel 4 "Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen".) ● Wenn Sie das Papierformat manuell wählen wollen: ❑...
  • Seite 34 ❑ Wählen Sie den gewünschten Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie die Dicke der Tonerschicht regeln wollen, die auf das Papier aufgetragen wird, berühren Sie die Taste [Normalp. Drck.ein.]. Wenn zu viel Toner auf dem Papier zu sein scheint, berühren Sie die Taste [Dünn].
  • Seite 35 ● Wenn Sie auf Papier in einem Sonderformat kopieren wollen, das sich in der Stapelanlage befindet: ❑ Berühren Sie die Taste [Stapelanlage]. Wenn Sie die Stapelanlage für Papierzufuhr von dort aus für einen aktuellen oder einen reservierten Job auswählen wollen, verwenden Sie bitte die Funktion [Eingabe Einzugsformt] und geben Sie das gewünschte Papierformat/den Papiertyp ein.
  • Seite 36 WICHTIG Bei Auswahl eines Sonderformats können Sie die Funktionen <Poster>, <Drehen + Sortieren>, <Drehen + Gruppensortieren>, <Versetzt Sortieren>, <Versetzt Gruppensortieren>, <Heften>, <Locher>, <1 2>, <2 2>, <Buch 2>, <Seitentrennung>, <Deckblatt/Zwischenblatt>, <Übersicht>, <Broschüre>, <Zwischenblätter für OHP-Folien>, <Teilabschnitte zusammenfügen> oder <In Anwenderbox speichern> nicht verwenden. ●...
  • Seite 37: Das Abbrechen Eines Jobs

    Das Abbrechen eines Jobs Das Abbrechen über das Sensordisplay Berühren Sie die Taste [Abbruch] auf dem Display, das während des Scanvorgangs, während des Druckvorgangs oder während des Wartens auf einen Druck angezeigt wird. Der Job wird abgebrochen. HINWEIS Wenn Sie einen Kopierjob während des Einscannens abbrechen, entfernen Sie bitte unbedingt das Original.
  • Seite 38: Das Abbrechen Mit Der Stopptaste

    Das Abbrechen mit der Stopptaste Betätigen Sie die Stopptaste Sie können einen laufenden Druckjob durch Berühren der Taste [Abbruch] im Pop-up-Menü, das während des Druckens angezeigt wird, abbrechen. Wählen Sie den Job, den Sie abbrechen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Abbruch].
  • Seite 39: Das Abbrechen Über Den Systemmonitor

    Das Abbrechen über den Systemmonitor Berühren Sie die Taste [Systemmonitor]. Berühren Sie die Taste [Kopie]. 1-21 Das Abbrechen eines Jobs...
  • Seite 40 Berühren Sie die Taste [Status] ➞ Wählen Sie den Kopierjob zum Abbrechen ➞ Berühren Sie die Taste [Abbruch]. Sie können nicht mehrere Jobs gleichzeitig auswählen und abbrechen. Bitte wählen Sie die Jobs einzeln aus und brechen Sie sie nacheinander ab. Berühren Sie die Taste [Ja].
  • Seite 41: Das Reservieren Von Kopierjobs

    Das Reservieren von Kopierjobs Sie können Druckeinstellungen programmieren oder Originale einscannen, während das System vorwärmt oder einen anderen Druckjob bearbeitet. HINWEIS • Sie können bis zu 10 Kopierjobs reservieren, den laufenden Job eingeschlossen. Unterbrechungsjobs sind hier jedoch nicht eingeschlossen. • Sie können für jeden reservierten Job andere Funktionen und andere Zufuhrmedien für das Papier programmieren (auch die Stapelanlage).
  • Seite 42: Berühren Sie Auf Dem Unten Abgebildeten Display, Das Während Eines

    Berühren Sie auf dem unten abgebildeten Display, das während eines laufenden Druckvorgangs angezeigt wird, die Taste [Fertig]. Wenn der Job, der auf dem Display angezeigt wird, aus einer anderen als der Systemfunktion <Kopie> stammt, berühren Sie nacheinander die Tasten [Fertig] ➞ [Kopieren] und rufen Sie damit das reguläre Grundfunktionendisplay der Systemfunktion <Kopie>...
  • Seite 43: Das Reservieren Von Jobs Für Die Stapelanlage

    Das Reservieren von Jobs für die Stapelanlage Sie können Jobs für die Zufuhr über die Stapelanlage reservieren, indem Sie vor Beginn des Jobs das Papier für den nächsten Job reservieren. Sie können das Papier für einen reservierten Job nur dann über die Stapelanlage zuführen, wenn auch das Papier für den laufenden Job von dort aus zugeführt wird.
  • Seite 44 Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Aktivieren Sie den gewünschten Kopiermodus ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Papierwahl] ➞ [Eingabe Einzugsformt]. Bei Auswahl von [OHP-Folie] berühren Sie die Taste [Typ Projektor] und wählen Sie dann [Transparent] oder [Reflektierend]. Normalerweise (ohne Jobreservierung) wird das Display zur Eingabe des Einzugsformats automatisch angezeigt, nachdem Papier in die Stapelanlage gelegt wurde.
  • Seite 45 HINWEIS • Die Einstellung [Folien] kann nur gewählt werden, wenn [A4] als Papierformat definiert ist. • Sie können Papiertypen registrieren, die nicht in der Liste mit den detaillierten Einstellungen unter [Auswahl des Papiertyps] angezeigt werden. Nähere Informationen zum Speichern eines Papiertyps finden Sie im Referenzhandbuch, Kapitel 6 "Einstellungen für den Systemmanager".
  • Seite 46: Wenn Der Zeitpunkt Gekommen Ist, An Dem Der Reservierte Job

    ❑ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Format und Typ des aktuell eingelegten Papiers und des Papiers, für den Sie den Job reserviert haben, werden wie unten abgebildet, angezeigt Zuletzt für den reservierten Druckjob definiertes Papierformat/ definierter Papiertyp Aktuell eingelegtes Papierformat/ aktuell eingelegter Papiertyp HINWEIS Wenn zwei oder mehr Druckjobs reserviert sind, wird nur Typ/Format des Papiers auf dem...
  • Seite 47 Wählen Sie das gewünschte Papierformat. Wenn folgendes Display angezeigt wird, justieren Sie die Position der Führungsschienen ➞ Definieren Sie das Papierformat ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn folgendes Display angezeigt wird, richten Sie die Führungsschienen auf das Format ein, so dass es mit den Einstellungen in [Grundeinstellung Stapelanlage] übereinstimmt oder deaktivieren Sie die [Grundeinstellung Stapelanlage] [Allgemeine Einstellungen] (Zusatzfunktionen).
  • Seite 48 ❑ Wählen Sie den gewünschten Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie die Dicke der Tonerschicht regeln wollen, die auf das Papier aufgetragen wird, berühren Sie die Taste [Normalp. Drck.ein.]. Wenn zu viel Toner auf dem Papier zu sein scheint, berühren Sie die Taste [Dünn].
  • Seite 49: Die Unterbrechungsfunktion

    Die Unterbrechungsfunktion In der Unterbrechungsfunktion können Sie einen reservierten oder laufenden Kopierjob lange genug unterbrechen, um wichtige Zwischenkopien zu erstellen. Das ist sinnvoll zur Unterbrechung umfangreicher Jobs für wenige wichtige Kopien. HINWEIS • Wenn das System scanbereit ist, sind Unterbrechungskopien jederzeit möglich. •...
  • Seite 50 Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Wählen Sie die gewünschten Kopierfunktionen. Betätigen Sie die Starttaste Nachdem das Original eingescannt ist, entfernen Sie es. WICHTIG Wenn Sie einen weiteren Unterbrechungsjob starten wollen, warten Sie bis zum Abschluss des laufenden Jobs (Druckende). Wiederholen Sie dann die Schritte 1 bis 3. 1-32 Die Unterbrechungsfunktion...
  • Seite 51: Der Mustersatz

    Der Mustersatz Bevor Sie mehrere Kopien erstellen, können Sie das zu erwartende Kopierergebnis in der Funktion <Mustersatz> prüfen. WICHTIG Die Taste [Mustersatz] wird nur angezeigt, wenn Sie mehrere Kopien Ihres Originals in einer der Funktionen <Sortieren>, <Drehen + Sortieren>, <Versetzt Sortieren>, <Heften>, <Deckblatt/ Zwischenblatt>, <Broschüre>...
  • Seite 52: Wählen Sie Zwischen [Alle Seiten] Oder [Definierte Seiten]

    Wählen Sie zwischen [Alle Seiten] oder [Definierte Seiten] ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. ● Wenn Sie die Taste [Definierte Seiten] wählen: ❑ Berühren Sie die Tasten [Erste Seite] und [Letzte Seite] ➞ Berühren Sie die Taste [-] oder [+], um die entsprechenden Nummern einzustellen.
  • Seite 53 Prüfen Sie den Mustersatz ➞ Wählen Sie [Druckstart], [Abbruch] oder [Einstellung ändern]. ● Zum Ausgeben der restlichen Drucke: ❑ Betätigen Sie die Taste [Druckstart]. ● Zum Abbrechen des Druckvorgangs: ❑ Betätigen Sie die Taste [Abbruch]. ● Zum Verändern der Druckeinstellungen: ❑...
  • Seite 54: Das Prüfen/Verändern/Abwählen Von Vorgenommenen Einstellungen

    Das Prüfen/Verändern/Abwählen von vorgenommenen Einstellungen Auf dem Display <Einstellung bestätigen> können Sie die Funktionen prüfen, verändern oder abbrechen. Berühren Sie die Taste [Einstell. bestätigen]. Prüfen Sie die Einstellungen. Wenn alle gewünschten Funktionen eingestellt sind, lesen Sie bei Schritt 4 weiter. Berühren Sie die Taste der Funktion, die Sie verändern oder abwählen wollen.
  • Seite 55 Einführung in die Mailboxfunktionen KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie einleitende Erläuterungen zu den Mailboxfunktionen. Übersicht über die Mailboxeinstellungen ..........2-2 Ablauf der Boxoperationen .
  • Seite 56: Übersicht Über Die Mailboxeinstellungen

    Übersicht über die Mailboxeinstellungen Durch Berühren der Taste [Mailbox] rufen Sie das Display zur Auswahl einer Box auf. Mit Hilfe der Mailboxfunktionen verwalten Sie Daten, die mit diesem System gescannt wurden oder Daten, die von einem Computer gesendet werden ähnlich, wie beim Ablegen von Daten in Ordnern.
  • Seite 57 Display zur Boxauswahl Sie können für die Anwenderbox in den Mailboxeinstellungen (Menü <Zusatzfunktionen>) einen Namen und/oder ein Passwort speichern. (Vgl. Kapitel 8 "Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen".) Sie können in den Berühren Sie diese Taste, um Systemeinstellungen (Menü <Zusatzfunktionen>) die Box Speicherempfang ein Passwort für die Box Speicher EM registrieren oder die Vertraulichen...
  • Seite 58 WICHTIG • Sie können die Box Speicherempfang und die Vertrauliche Faxeingangsboxen zum Speichern von I-Fax- und Faxdokumenten nur verwenden, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiviert wurde oder die optionale Super G3 Faxkarte installiert ist.
  • Seite 59 ■ Display zur Boxauswahl Das unten abgebildete Display erscheint, wenn Sie die Taste [Mailbox] berührt haben und wird als <Display zur Boxauswahl> bezeichnet. Es gibt drei Arten von Mailboxen: Anwenderbox, Box Speicherempfang und Vertrauliche Faxeingangsbox. Sie können zu jedem Typ das Display zur Boxauswahl aufrufen. Für jede Mailbox werden Nummern, Namen und die verfügbare Speicherkapazität angezeigt.
  • Seite 60 a Anwenderbox c Vertraul.Faxbox Eingescannte Dokumente und Dokumente, die von einem Wenn ein Dokument, das Sie als Fax-/I-Fax empfangen Computer gesendet wurden, werden in der Anwenderbox haben, den Weiterleitungsbedingungen entspricht, wird es gespeichert. Die gespeicherten Dokumente (Daten) in einer Vertraulichen Fax Eingangsbox gespeichert und können jederzeit mit den gewünschten Einstellungen nicht ausgedruckt.
  • Seite 61 ■ Display zur Dokumentenauswahl Das unten abgebildete Display, das erscheint, wenn Sie die gewünschte Eingangsbox gewählt haben, wird als <Display zur Dokumentenauswahl> bezeichnet. Wenn ein Passwort gespeichert ist, erscheint das Display zur Auswahl von Dokumenten nach Eingabe des Passworts. Das Aussehen des Displays ist abhängig vom Typ der ausgewählten Box. Ein Icon zeigt die Bedingungen beim Einscannen und Speichern jedes Dokuments.
  • Seite 62 a Alle wählen g Liste drucken Durch Berühren dieser Taste wählen Sie alle Dokumente in Durch Berühren dieser Taste können Sie eine Liste von einer Anwenderbox. Wenn ein Dokument ausgewählt ist, Dokumenten ausdrucken, die in einer Anwenderbox verändert sie sich zu [Auswahl löschen]. gespeichert ist.
  • Seite 63 ■ Druckdisplay Das unten abgebildete Display, das erscheint, wenn Sie ein Dokument ausgewählt haben und die Taste [Drucken] berührt haben, wird als Druckdisplay bezeichnet. Rufen Sie dieses Display zum Drucken von Dokumenten aus einer Mailbox auf. Das Aussehen des Displays ist abhängig vom Typ der ausgewählten Box. a Auswahlliste für die Farbauswahl d Kopienanzahl ändern Durch Berühren dieser Taste können Sie die...
  • Seite 64 ■ Display zum Verändern der Druckeinstellungen Das unten abgebildete Display, das im Druckdisplay einer Anwenderbox erscheint, wenn Sie die Taste [Druckeinst. ändern] berührt haben, wird als Display zum Verändern der Druckeinstellungen bezeichnet. Das Display wird angezeigt, wenn Sie die Einstellungen gespeicherter Dokumente verändern und sie in einer Anwenderbox speichern.
  • Seite 65 ■ Scandisplay Das unten abgebildete Display, das erscheint, wenn Sie die Taste [Scannen] im Display <Dokumentenauswahl> berühren, wird als Scandisplay bezeichnet. Dieses Display wird angezeigt, wenn Sie Dokumente in eine Anwenderbox einscannen und dort speichern. a Auswahlliste für die Farbauswahl g Scanbelichtung Durch Berühren dieser Taste verändern Sie die Durch Berühren der Taste [...
  • Seite 66 ■ Sendedisplay Das unten abgebildete Display, das erscheint, wenn Sie ein Dokument aus der Dokumentenauswahl, einer Anwenderbox oder der Speicherempfangsbox wählen und die Taste [Senden] berühren, wird als Sendedisplay bezeichnet. Dieses Display wird angezeigt, wenn Sie Dokumente versenden wollen, die in eine Anwenderbox eingescannt und dort gespeichert sind, sowie für Dokumente aus der Speicherempfangsbox, Anwenderbox oder Vertraulichen Faxspeicherbox.
  • Seite 67: Ablauf Der Boxoperationen

    Ablauf der Boxoperationen In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Vorgehen beim Programmieren von zwei grundlegenden Mailboxoperationen: Scannen und Drucken. HINWEIS • Bevor Sie mit den Mailboxfunktionen arbeiten, sollten Sie die Informationen in folgenden Abschnitten lesen: - Die Stromzufuhr für System und Bedienfeld (Vgl. Referenzhandbuch, Kapitel 1 "Vor dem Start".) - Die Eingabe von Zeichen über das Sensordisplay (Vgl.
  • Seite 68 Berühren Sie die Taste [Mailbox]. Das Display zur Auswahl der Box Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox. Wenn die gewünschte Box nicht angezeigt wird, blättern Sie mit den Tasten [ ] oder [ ] vor und zurück. Wenn Sie die Nummer der Box über die Zahlentasten eingegeben haben, vergewissern Sie sich, dass Sie eine zweistellige Nummer eingeben ➞...
  • Seite 69: Wenn Die Meldung

    Wenn die Meldung <Geben Sie das Passwort per die Zahlentasten ein.> angezeigt wird, geben Sie das Passwort über die Zahlentasten ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Geben Sie das Passwort ein, das beim Speichern der Mailbox dafür festgelegt wurde. (Vgl.
  • Seite 70 Berühren Sie die Taste [Scannen]. Definieren Sie die Scanfunktionen. WICHTIG Wenn die Automatische Farbauswahl aktiviert ist und Ihre Originale farbige Bereiche enthalten, kopiert sie das System mit Vollfarbmodus. Unter folgenden Bedingungen scannt das System jedoch farbige Originale im Schwarzweißmodus. Um das zu vermeiden, programmieren Sie unter solchen Bedingungen den Vollfarbmodus.
  • Seite 71: Das Definieren Des Dokumentenformats

    HINWEIS • Nähere Informationen zum Regeln der Belichtung und zur Auswahl des Originaltyps finden Sie im Abschnitt "Einstellungen zu Scanbelichtung und Originaltyp" auf Seite 3-2. • Nähere Informationen zum Verändern des Abbildungsmaßstabs finden Sie im Abschnitt "Das Verändern von Abbildungsmaßstäben (Zoom)" auf Seite 3-10. •...
  • Seite 72: Betätigen Sie Die Starttaste

    WICHTIG • Die Funktion <Auto> (Automatische Auswahl des Dokumentenformats) kann nicht zusammen mit den Funktionen <Broschüre scannen>, <Rahmenlöschung>, <Buchlöschung> und <Übersicht> verwendet werden. • Folgende Originaltypen können nicht mit der automatischen Auswahl des Dokumentenformats eingescannt werden. Definieren Sie das Dokumentenformat manuell. - Originale in Sonderformaten - Transparente Originale wie OHP-Folien - Originale mit sehr dunklem Hintergrund...
  • Seite 73 Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist, sind die eingescannten Daten in der ausgewählten Anwenderbox gespeichert. WICHTIG • Sie können während des laufenden Scanvorgangs Einstellungen wie die Anzahl der Scans und das Scanformat nicht verändern. • Das gespeicherte Dokument wird nach 3 Tagen gelöscht (werkseitige Grundeinstellung). Sie können diese Einstellung im Rahmen von <1 Stunde>...
  • Seite 74: Das Drucken Von Dokumenten Aus Einer Box

    Das Drucken von Dokumenten aus einer Box Sie können Dokumente, die in einer Mailbox gespeichert sind, auf diesem System ausdrucken. Wenn das System in ein Netzwerk eingebunden ist, können Sie auch Daten vom Computer ausdrucken. Nähere Informationen zum Ansteuern des iR-Systems vom Computer aus finden Sie im Handbuch Remote UI, Kapitel 2 Funktionen des Remote UI".
  • Seite 75 Berühren Sie die Taste [Mailbox]. Wählen Sie die Nummer der gewünschten Mailbox. Wenn die gewünschte Box nicht angezeigt wird, blättern Sie mit den Tasten [ ] oder [ ] vor und zurück. Wenn Sie die Nummer der Box über die Zahlentasten eingegeben haben, vergewissern Sie sich, dass Sie eine zweistellige Nummer eingeben ➞...
  • Seite 76 Wenn die Meldung <Geben Sie das Passwort über die Zahlentasten ein.> angezeigt wird, geben Sie das Passwort über die Zahlentasten ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Geben Sie das Passwort ein, das beim Speichern der Mailbox dafür festgelegt wurde. (Vgl. Abschnitt "Das Programmieren/Speichern einer Anwenderbox"...
  • Seite 77 Wenn Sie die Druckeinstellungen verändern wollen, berühren Sie die Taste [Druckeinst. ändern]. Wenn Sie die Druckanzahl verändern wollen, geben Sie die gewünschte Anzahl über die Zahlentasten ein. Wenn Sie mehrere Dokumente gewählt haben und dann die Taste [Kopienanzahl ändern] berühren, können Sie die Anzahl der Drucke verändern. Wenn Sie die Druckeinstellungen nicht verändern wollen, lesen Sie bei Schritt 7 weiter.
  • Seite 78 Wählen Sie die Druckeinstellungen auf dem Display zum Verändern der Druckeinstellungen. HINWEIS • Durch Berühren der Taste [Originaleinstell.] werden die Einstellungen für Dokumente aus Eingangsboxen eines Computers auf die dort vorliegenden Einstellungen zurückgesetzt, und die Einstellungen für Dokumente, die mit der Funktion "In Anwenderbox speichern" im System gescannt und erfasst wurden, kehren zu den Grundeinstellungen für lokalen Druck zurück.
  • Seite 79 Berühren Sie die Taste [Druckstart]. Ein Dokument wurde ausgewählt. Mehrere Dokumente wurden ausgewählt. Zum Ausgeben eines Musterdrucks berühren Sie die Taste [Musterdruck]. (Vgl. Abschnitt "Der Musterdruck" auf Seite 2-46.) Zum Speichern der Druckeinstellungen für ein Dokument berühren Sie die Taste [Einstell. speichern].
  • Seite 80 Bei Druckstart erscheint folgendes Display. Nachdem der Druckvorgang abgeschlossen ist, kehrt das Display zur Auswahl der Mailbox zurück. HINWEIS • Wenn Sie einen Unterschied zwischen dem eingegebenen Scanformat der Originale und dem Format der Drucke feststellen, können Sie ihn mit Hilfe der Zoom Feinjustage unter <Justage/ Reinigung>...
  • Seite 81: Die Papierwahl

    Die Papierwahl Sie können das Papierformat zum Ausdrucken von Dokumenten definieren, die in einer Anwenderbox gespeichert sind. WICHTIG • Wenn sich das gespeicherte Dokument in der Box Speicherempfang oder einer vertraulichen Faxspeicherbox befindet, können Sie seine Einstellungen nicht verändern. • Beim Drucken auf spezielle Papiertypen wie auf schweres Papier oder OHP-Folien achten Sie darauf, dass der Papiertyp richtig definiert ist, besonders, wenn Sie schweres Papier verwenden.
  • Seite 82 Wählen Sie das gewünschte Papierformat. WICHTIG Wenn Sie ein eingescanntes Dokument drucken wollen, dessen Format unter <Auswahl Dokumentenformat> als [A3+] definiert worden ist, legen Sie Papier im Format 320 x 450 mm (SA3R) oder 305 x 457 mm in die Stapelanlage, oder legen Sie Papier im Format 305 x 457 mm in die Kassette.
  • Seite 83 ● Wenn Sie ein Standardformat wählen wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Stapelanlage]. Wenn Sie die Stapelanlage für Papierzufuhr von dort aus für einen aktuellen oder einen reservierten Job auswählen wollen, verwenden Sie bitte die Funktion [Eingabe Einzugsformt] und geben Sie das gewünschte Papierformat/den Papiertyp ein. ❑...
  • Seite 84 Wenn Sie die Rückseite eines zuvor bedruckten Blattes bedrucken wollen, berühren Sie die Taste [2te Seite einer Doppelseite]. HINWEIS • Die Einstellung [Folien] kann nur gewählt werden, wenn [A4] als Papierformat definiert ist. • Sie können Papiertypen registrieren, die nicht in der Liste mit den detaillierten Einstellungen unter [Auswahl des Papiertyps] angezeigt werden.
  • Seite 85 ❑ Berühren Sie die Taste [Weiter]. ❑ Wählen Sie den gewünschten Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie die Dicke der Tonerschicht regeln wollen, die auf das Papier aufgetragen wird, berühren Sie die Taste [Normalp. Drck.ein.]. Wenn zu viel Toner auf dem Papier zu sein scheint, berühren Sie die Taste [Dünn].
  • Seite 86: Das Abbrechen Eines Jobs

    Das Abbrechen eines Jobs Sie können den Scanvorgang für ein Dokument abbrechen, das in einer Box gespeichert werden soll, indem Sie die Taste auf dem Bedienfeld betätigen, oder durch Berühren der entsprechenden Taste auf dem Display. Der Druckvorgang für in einer Box gespeicherte Dokumente kann jedoch nur über das Bedienfeld und den Systemmonitor abgebrochen werden.
  • Seite 87: Das Abbrechen Mit Der Stopptaste

    Das Abbrechen mit der Stopptaste Betätigen Sie die Stopptaste Der Job wird abgebrochen. Entfernen Sie das Original. Das Abbrechen eines Jobs während des Druckens Das Abbrechen über das Sensordisplay Berühren Sie die Taste [Abbruch] auf dem Display, das während des Druckvorgangs angezeigt wird.
  • Seite 88: Das Abbrechen Über Den Systemmonitor

    Das Abbrechen über den Systemmonitor Berühren Sie die Taste [Systemmonitor]. Berühren Sie die Taste [Drucken]. 2-34 Das Abbrechen eines Jobs...
  • Seite 89 Berühren Sie die Taste [Status] ➞ Wählen Sie den Kopierjob zum Abbrechen ➞ Berühren Sie die Taste [Abbruch]. Sie können nicht mehrere Jobs gleichzeitig auswählen und abbrechen. Bitte wählen Sie die Jobs einzeln aus und brechen Sie sie nacheinander ab. Berühren Sie die Taste [Ja].
  • Seite 90: Das Reservieren Von Jobs

    Das Reservieren von Jobs Sie können das System so programmieren, dass Originale eingescannt werden, während es vorwärmt oder auf die Bearbeitung eines Jobs wartet. HINWEIS • Sie können einschließlich des aktuellen Jobs bis zu 32 Dokumente reservieren. • Sie können für jeden reservierten Job andere Funktionen und andere Zufuhrmedien für das Papier programmieren (auch die Stapelanlage).
  • Seite 91: Das Reservieren Von Druckjobs

    Das Reservieren von Druckjobs Unter folgenden Bedingungen können Sie Druckjobs reservieren: ■ Während das System sich im Wartezustand befindet Sie können Druckeinstellungen definieren, während sich das System im Wartezustand befindet, z. B. nach dem Einschalten oder nach Entfernen eines Papierstaus. Der Druckvorgang beginnt dann automatisch, wenn das System druckbereit ist.
  • Seite 92 Das Reservieren von Druckjobs Berühren Sie auf dem unten abgebildeten Display, das während eines laufenden Druckvorgangs angezeigt wird, die Taste [Fertig]. Wenn auf dem Sensordisplay ein anderes Menü als das der Mailboxfunktionen angezeigt wird, berühren Sie nacheinander die Tasten [Fertig] ➞ [Mailbox], um das Menü zur Boxauswahl anzuzeigen.
  • Seite 93 ● Wenn Sie ohne Veränderungen an den Einstellungen drucken wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Druckstart]. ● Wenn Sie die Druckeinstellungen verändern wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Druckeinst. ändern] ➞ Definieren Sie die gewünschten Druckeinstellungen ➞ Berühren Sie die Taste [Druckstart]. Bei Auswahl von mehr als 33 Dokumenten zum Drucken erscheint folgendes Display.
  • Seite 94: Das Reservieren Von Jobs Für Die Stapelanlage

    Das Reservieren von Jobs für die Stapelanlage Sie können das Papier für einen reservierten Job nur dann über die Stapelanlage zuführen, wenn auch das Papier für den laufenden Job von dort aus zugeführt wird. In folgendem Beispiel gehen wir davon aus, dass für den laufenden Job A3-Papier von der Stapelanlage zugeführt wird und dass Sie für den reservierten Job A4-Papier von dort aus zuführen wollen.
  • Seite 95 Wählen Sie das gewünschte Papierformat. HINWEIS • Wenn Sie die Taste [Briefumschlag], [Pauspapier], [OHP-Folie] oder [Etiketten] wählen, stellen Sie sicher, dass keine Finisherfunktion definiert ist (die Funktion <Sortieren>, <Gruppensortieren> oder <Heften> ist nicht eingestellt). • Wenn die Funktion <Grundeinstellung Stapelanlage> in den allgemeinen Einstellungen (Zusatzfunktionen) aktiviert wurde, erscheinen auf dem Sensordisplay die Angaben für das vorgewählte Papierformat und den registrierten Papiertyp.
  • Seite 96 ❑ Berühren Sie die Taste [Weiter]. ❑ Wählen Sie den gewünschten Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie die Dicke der Tonerschicht regeln wollen, die auf das Papier aufgetragen wird, berühren Sie die Taste [Normalp. Drck.ein.]. Wenn zu viel Toner auf dem Papier zu sein scheint, berühren Sie die Taste [Dünn].
  • Seite 97 Berühren Sie die Taste [Druckstart]. Wenn der Zeitpunkt gekommen ist, an dem der reservierte Job gedruckt werden soll, legen Sie das Papier im definierten Format in die Stapelanlage. HINWEIS • Format und Typ des definierten Papiers werden auf dem Display angezeigt, wenn dieser Job gedruckt werden kann.
  • Seite 98 WICHTIG Wählen Sie das Format des Papiers, das sich in der Stapelanlage befindet. ● Auswahl eines Standardformats: ❑ Wählen Sie das Papierformat ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. HINWEIS Zur Auswahl eines Inchformats berühren Sie die Taste [Inch-Format]. ❑ Wählen Sie den Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie die Dicke der Tonerschicht regeln wollen, die auf das Papier aufgetragen wird, berühren Sie die Taste [Normalp.
  • Seite 99 ● Wenn Sie ein Briefumschlagformat wählen möchten: ❑ Berühren Sie die Taste [Briefumschlag]. ❑ Wählen Sie den gewünschten Briefumschlagtyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. WICHTIG • Wenn der Briefumschlagtyp nicht korrekt eingestellt wurde, kann es zu einem Papierstau kommen.
  • Seite 100: Der Musterdruck

    Der Musterdruck Bevor Sie mehrere Ausdrucke eines in einer Anwenderbox gespeicherten Dokumentes erstellen, können Sie einen Musterdruck dieses Dokumentes erstellen, um den Inhalt oder die Druckausführung mit den beim Speichern definierten Einstellungen zu prüfen. WICHTIG • Von Dokumenten, die in der Box Speicherempfang oder in der vertraulichen Faxspeicherbox gespeichert sind, können keine Musterdrucke erstellt werden.
  • Seite 101 Wählen Sie [Alle Seiten] oder [Definierte Seiten] ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. ● Bei Auswahl von [Definierte Seiten]: ❑ Berühren Sie die Tasten [Erste Seite] und [Letzte Seite] ➞ Berühren Sie die Taste [-] oder [+], um die entsprechenden Nummern einzustellen. Berühren Sie die Taste [Druckstart].
  • Seite 102 ● Zum Verändern der Druckeinstellungen: ❑ Berühren Sie die Taste [Einstellung ändern] ➞ Verändern Sie die gewünschten Einstellungen ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. Geben Sie die Anzahl der Ausdrucke über die Tasten (Zahlentasten) ein und wählen , um Ihre Eingabe zu korrigieren. Nach Berühren der Taste [Papierwahl] können Sie das Papierformat verändern.
  • Seite 103: Das Speichern Von Druckeinstellungen

    Das Speichern von Druckeinstellungen Sie können Druckeinstellungen für Dokumente in einer Anwenderbox festlegen. Das ist sinnvoll zum Drucken von Dokumenten, die häufig mit den gleichen Druckeinstellungen gedruckt werden müssen. WICHTIG Sie können nicht gleichzeitig mehrere Dokumente wählen und Druckeinstellungen speichern. HINWEIS •...
  • Seite 104 Wählen Sie [Ja], wenn Sie auf dem Display gefragt werden, ob Sie den alten Speicherinhalt überschreiben wollen. Berühren Sie die Taste [Ja]. HINWEIS • Das Dokument, für das Druckeinstellungen gespeichert wurden, wird überschrieben, sein Name wird zu den Angaben zu aktuellem Datum und aktueller Zeit geändert und das Dokument wird an das Ende der Liste verschoben.
  • Seite 105: Das Ordnen Von Speicherdokumenten In Einer Box

    Das Ordnen von Speicherdokumenten in einer Auf dem Display zur Boxauswahl können Sie den Namen des Dokuments verändern, Detailinformationen zu einem Dokument prüfen, Dokumente verschieben und duplizieren und sich die Inhalte der Anwenderboxen ansehen. Das Verändern des Dokumentennamens WICHTIG Namen von Dokumenten in der Box Speicherempfang und einer vertraulichen Faxspeicherbox können nicht verändert werden.
  • Seite 106: Das Prüfen Von Detailinformationen Zu Einem Dokument

    Das Prüfen von Detailinformationen zu einem Dokument Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Wählen Sie das Dokument, dessen Detailinformationen Sie verändern wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Details]. Nähere Informationen zur Auswahl eines Dokuments aus der Box Speicherempfang finden Sie in Schritt 1 im Abschnitt "Das Drucken eines Dokuments aus der Box Speicherempfang"...
  • Seite 107 HINWEIS • Der Farbmodus, der beim Einscannen verwendet wurde, wird als <Farbe/Schwarzweiss> bezeichnet. • Die Icons für Dokumente, die von einem Computer oder mit der Kopierfunktion <In Anwenderbox speichern> gespeichert wurden und für Dokumente mit Druckeinstellungen sind Icons mit Druckeinstellungen. Wenn Sie mit solchen Dokumenten jedoch in der Funktion <Zus.führen und Sichern>...
  • Seite 108: Das Löschen Eines Dokuments

    Das Löschen eines Dokuments Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Wählen Sie das Dokument zum Löschen ➞ Berühren Sie die Taste [Löschen]. Nähere Informationen zur Auswahl eines Dokuments aus der Box Speicherempfang finden Sie in Schritt 1 im Abschnitt "Das Drucken eines Dokuments aus der Box Speicherempfang" auf Seite 6-5.
  • Seite 109: Das Drucken Einer Liste

    Das Drucken einer Liste Sie können eine Liste von Dokumenten, die in einer Anwenderbox gespeichert sind, ausdrucken. WICHTIG Von Dokumenten, die in der Box Speicherempfang oder in Vertraulichen Faxeingangsboxen gespeichert wurden, können Sie keine Liste ausdrucken. HINWEIS • Die Dokumentenliste kann nur gedruckt werden, wenn Papier im Format A3, A4 oder A4R (Normalpapier, Recyclingpapier oder Farbiges Papier) in einem Papierzufuhrort geladen ist, der durch Berühren der Taste [Andere] in den Einstellungen zur Auswahl einer Papierquelle im Menü...
  • Seite 110: Das Verschieben/Duplizieren Eines Dokuments

    Das Verschieben/Duplizieren eines Dokuments WICHTIG Dokumente, die in der Box Speicherempfang oder einer vertraulichen Faxspeicherbox gespeichert sind, können nicht in eine andere Box verschoben/dupliziert werden. Auch das Verschieben/Duplizieren eines Dokuments aus einer Anwenderbox in die Box Speicherempfang oder eine Vertrauliche Faxspeicherbox ist nicht möglich.
  • Seite 111 Wählen Sie die Box, in die Sie das Dokument verschieben oder duplizieren wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Start]. Zum Duplizieren eines Dokuments berühren Sie die Taste [Dokument duplizieren]. Ein Dokument kann nicht in mehrere Boxen gleichzeitig verschoben/dupliziert werden. Wenn Verschieben/Duplizieren des Dokuments in die gewählte Box nicht möglich ist, erscheint eine entsprechende Meldung.
  • Seite 112: Das Bearbeiten/Prüfen Des Inhalts Eines Dokuments

    Das Bearbeiten/Prüfen des Inhalts eines Dokuments Sie können Dokumente in Anwenderboxen bearbeiten oder prüfen. WICHTIG Dokumente, die in der Box Speicherempfang oder der Vertraulichen Faxspeicherbox registriert sind, können nicht bearbeitet werden. Das Prüfen eines Bildes in einem Dokument Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Wählen Sie das Dokument, dessen Inhalt Sie sich ansehen wollen ➞...
  • Seite 113: Das Zusammenfassen Von Mehreren Dokumenten In Einem Dokument

    Prüfen Sie den Inhalt der Seite ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. Durch Berühren der Tasten [ ] oder [ ] verändern Sie die Abbildungsgröße der angezeigten Seite. Durch Berühren der Tasten [ ], [ ], [ ] und [ ] bewegen Sie sich im vergrößert angezeigten Bild.
  • Seite 114: Das Einfügen Eines Dokumentes In Ein Anderes Dokument

    Berühren Sie die Taste [Dok.name nach Zus.führ] ➞ Geben Sie den Dokumentennamen ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [OK] ➞ [Start]. Wenn die Speicherkapazität erschöpft ist, während Sie die Dokumente zusammenfassen, informiert eine Meldung Sie darüber, dass das Zusammenfassen nicht möglich ist. HINWEIS •...
  • Seite 115 Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Wählen Sie das Dokument, in das Sie ein anderes Dokument einfügen wollen ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Bearbeitungsmenü] ➞ [Dokument einfügen]. HINWEIS Wenn Sie mehrere Dokumente wählen und dann die Taste [Dokument einfügen] berühren, werden nur die Detailinformationen zum aktuell auf dem Display markierten Dokument angezeigt.
  • Seite 116: Geben Sie Über Die Zahlentasten

    Geben Sie über die Zahlentasten die Seitenzahl ein, vor der Sie das ausgewählte Dokument einfügen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Sie können die Bilder zum Einfügen in das Dokument durch Berühren der Taste [Seite einfügen] prüfen. (Vgl. Abschnitt "Das Prüfen eines Bildes in einem Dokument" auf Seite 2-58.) Berühren Sie die Taste [Dok.
  • Seite 117: Das Löschen Von Seiten Aus Einem Dokument

    Das Löschen von Seiten aus einem Dokument In dieser Funktion können Sie Seiten aus einem Dokument löschen, das in einer Anwenderbox gespeichert ist. WICHTIG Wenn Sie alle Seiten eines Dokuments zum Löschen wählen, wird das gesamte Dokument gelöscht. Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Wählen Sie das Dokument mit den Seiten, die Sie löschen wollen ➞...
  • Seite 118 Berühren Sie die Taste [Einzelseite löschen] oder [Fortlauf. Seiten löschen] ➞ Geben Sie die Seitenzahlen der Seiten ein, die Sie löschen wollen. ● Bei Auswahl von [Einzelseite löschen]: ❑ Wählen Sie die Seite zum Löschen durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Sie können das im ausgewählten Dokument gespeicherte Bild durch Berühren der Taste [Seite anzeigen] prüfen.
  • Seite 119: Grundlegende Möglichkeiten Der Kopier- Und Mailboxfunktionen

    Grundlegende Möglichkeiten der Kopier- und Mailboxfunktionen KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu grundlegenden Möglichkeiten der Kopier- und Mailboxfunktionen. Einstellungen zu Scanbelichtung und Originaltyp......... . 3-2 Die manuelle Belichtungsregelung .
  • Seite 120: Einstellungen Zu Scanbelichtung Und Originaltyp

    Einstellungen zu Scanbelichtung und Originaltyp WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. HINWEIS Sie können die Belichtung auch während des Druckens verändern. Die manuelle Belichtungsregelung Hier regeln Sie die Belichtung manuell auf die passende Einstellung für Ihr Original. Kopieren Legen Sie Ihr Original auf/ein ➞...
  • Seite 121: Mailbox (Scannen)

    Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [ ] oder [ ]. Betätigen Sie die Starttaste Die Auswahl des Originaltyps Sie können den Originaltyp manuell passend zum Typ Ihres Dokuments einstellen. Folgende vier Originaltypen stehen zur Verfügung Text/Foto/Karte Druckbild...
  • Seite 122: Kopieren

    ■ Text/Foto/Karte Diese Funktion ist optimal zum Einscannen von Originalen mit Texten und Bildern/Fotos sowie von feinen Grafiken und Zeichnungen wie auf Karten. ■ Druckbild Diese Funktion ist optimal zum Einscannen von gedruckten Bildern mit Halbtönen. ■ Foto Diese Funktion ist optimal zum Einscannen von Fotos auf Fotopapier geeignet. ■...
  • Seite 123: Mailbox (Scannen)

    ● Wenn Sie den Vorrang von Text oder Foto für <Text/Foto/Karte> regeln wollen: ❑ Berühren Sie die Auswahlliste für den Originaltyp ➞ Berühren Sie die Taste [Prioritätsebene]. ❑ Berühren Sie die Taste [Vorrang Text] oder [Vorrang Foto] und legen Sie fest, ob vorrangig Texte oder Fotos wiederzugeben sind ➞...
  • Seite 124: Die Automatische Auswahl Der Belichtung

    Die automatische Auswahl der Belichtung In dieser Funktion wählt das System automatisch die passende Einstellung für die Belichtung entsprechend dem Original. HINWEIS Es gibt zwei Typen der automatischen Justage für die Scanbelichtung; in der Funktion <Hintergrund ausblenden> können Sie die Hintergrundtönung des Originals auf der Kopie ausblenden und mit der Funktion <Überstrahlung verhindern>...
  • Seite 125: Mailbox (Scannen)

    Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Auto]. Betätigen Sie die Starttaste Einstellungen zu Scanbelichtung und Originaltyp...
  • Seite 126: Die Belichtungsregelung Während Des Kopierens/Druckens

    Die Belichtungsregelung während des Kopierens/ Druckens Sie können die Belichtung auch während des Druckens verändern. WICHTIG • Während des Druckens von Dokumenten aus der Speicherempfangsbox oder der vertraulichen Faxspeicherbox können Sie die Belichtung nicht justieren. • Sie können die Belichtung beim Drucken mit einem Geschützten Wasserzeichen nicht verändern. Kopieren Berühren Sie die Taste [ ] oder [ ] auf dem während des Druckens angezeigten Display.
  • Seite 127: Mailbox (Drucken)

    Mailbox (Drucken) WICHTIG • Sie können die Belichtung justieren, wenn Dokumente im CMYK-Format ausgewählt wurden. • Wenn Sie die Belichtung beim Einscannen eines Originals in eine Box verändern, kann die ausgewählte Belichtung von der Einheit verändert werden, wenn Sie die Dokumente zum Drucken zusammenfassen. Auf dem unten abgebildeten Display, das während des Druckens erscheint, berühren Sie die Taste [ ] oder [ ].
  • Seite 128: Das Verändern Von Abbildungsmaßstäben (Zoom)

    Das Verändern von Abbildungsmaßstäben (Zoom) Sie können das System so programmieren, dass es den passenden Abbildungsmaßstab automatisch bestimmt oder selbst einen Abbildungsmaßstab zum Kopieren eingeben. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. HINWEIS Durch Berühren der Taste [1:1] wählen Sie den eingestellten Abbildungsmaßstab ab und kehren zum Maßstab 100% zurück.
  • Seite 129: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. WICHTIG Die Papierwahl muss auf <Auto> stehen. Wählen Sie den gewünschten Zoomfaktor ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. Vergrößerung Verkleinerung Betätigen Sie die Starttaste 3-11 Das Verändern von Abbildungsmaßstäben (Zoom)
  • Seite 130: Mailbox (Scannen)

    Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Zoomfaktor]. Definieren Sie den Zoomfaktor und die Scanoriginale entsprechend den Punkten 2 und 3 im Abschnitt "Kopieren" auf Seite 3-11. Zoom in Prozentschritten Sie können Originale mit einem beliebigen Zoomfaktor innerhalb des Zoombereichs in 1%-Schritten verkleinern und vergrößern.
  • Seite 131: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Kopieren" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. Berühren Sie die Taste [-] oder [+] und geben Sie einen Zoomfaktor ein ➞...
  • Seite 132: Auto Zoom

    Auto Zoom In dieser Funktion wählt das System automatisch den Zoomfaktor passend zum eingegebenen Aufzeichnungsformat. Waagerechte (X) und Senkrechte (Y) werden mit dem gleichen Maßstab verkleinert/vergrößert. Der Zoombereich umfasst 25% bis 400%. Original Kopie WICHTIG • Transparente Originale wie z.B. OHP-Folien können nicht mit Auto Zoom vergrößert/verkleinert werden. Verwenden Sie feste Abbildungsmaßstäbe oder einen festen Zoomfaktor.
  • Seite 133: Mailbox (Scannen)

    Berühren Sie nacheinander die Tasten [Auto Zoom] ➞ [Fertig]. Betätigen Sie die Starttaste HINWEIS • Wenn das Original sich auf dem Vorlagenglas befindet, wird der Zoomfaktor automatisch angezeigt, nachdem Sie den Einzug/die Originalabdeckung geschlossen haben, vorausgesetzt, dass ein Originalformat erkannt werden kann. •...
  • Seite 134: Ganzbild

    Betätigen Sie die Starttaste HINWEIS • Wenn das Original sich auf dem Vorlagenglas befindet, wird der Zoomfaktor automatisch angezeigt, nachdem Sie den Einzug/die Originalabdeckung geschlossen haben, vorausgesetzt, dass ein Originalformat erkannt werden kann. • Wenn Sie Ihr Original über den Einzug zuführen, wird der Zoomfaktor auf dem Display angezeigt, nachdem Sie die Starttaste betätigt haben.
  • Seite 135: Das Verkleinern/Vergrößern Mit Hilfe Der Originalmaße Und Der Kopienmaße/Aufzeichnungsmaße

    Berühren Sie nacheinander die Tasten [Ganzbild] ➞ [Fertig]. Betätigen Sie die Starttaste Das Verkleinern/Vergrößern mit Hilfe der Originalmaße und der Kopienmaße/Aufzeichnungsmaße Mit der Funktion Zoom können Sie Originale verkleinern oder vergrößern, indem Sie die einzelnen Maße des Originals und des Papiers für die Kopie (Aufzeichnungsformat) eingeben. Sie können innerhalb des Zoombereichs von 25% bis 400% einen beliebigen Zoomfaktor eingeben.
  • Seite 136: Das Kopieren (Scannen) Mit Gleichen Maßstäben Für X Und Y (Zoom)

    ■ Das Kopieren (Scannen) mit gleichen Maßstäben für X und Y (Zoom) Wenn Sie für Waagerechte (X) und Senkrechte (Y) den gleichen Wert wählen wollen, berühren Sie die Taste [Zoom]. Original Kopie X = 150 mm X = 100 mm ■...
  • Seite 137: Zoom)

    Das Kopieren (Scannen) mit gleichen Maßstäben für X und Y (Zoom) ■ Kopieren Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Kopieren" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. Berühren Sie die Taste [Zoomprogramm].
  • Seite 138 Geben Sie die Maße für Originalformat und Aufzeichnungsformat über die Zahlentasten auf dem Display ein. ❑ Berühren Sie die Taste [Originalformat] ➞ Geben Sie einen Wert ein. ❑ Berühren Sie die Taste [Kopienformat] ➞ Geben Sie einen Wert ein. ❑ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 139 ■ Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Mailbox (Scannen)" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. Definieren Sie das Zoomprogramm (Zoom) und scannen Sie die Originale, wie in Schritt 2 bis 4 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 140 Geben Sie die Maße für Originalformat und Aufzeichnungsformat über die Zahlentasten auf dem Display ein. ❑ Berühren Sie die Taste [X] (Waagerechte) für das Originalformat ➞ Geben Sie einen Wert ein. ❑ Berühren Sie die Taste [Y] (Senkrechte) für das Originalformat ➞ Geben Sie einen Wert ein. ❑...
  • Seite 141: Das Vergrößern/Verkleinern Mit Unabhängigen Zoomfaktoren Für X Und Y

    ■ Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Mailbox (Scannen)" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. Geben Sie das Zoomprogramm (XY Zoom) und die Scanoriginale entsprechend der Punkte "2 und 5 im Abschnitt Kopieren"...
  • Seite 142 HINWEIS Wenn Sie in dieser Funktion die Zoomfaktoren eingeben, wird das Kopienbild, das aus dem Originalbild entsteht, automatisch so gedreht, dass es auf das Papier passt, abhängig vom Originalformat und dem errechneten Zoomfaktor. ■ Die automatische Ermittlung der unterschiedlichen Zoomfaktoren für X und Y (Auto XY Zoom): Die Maßstäbe für X und Y werden automatisch passend zu den Maßen des Kopierpapiers ausgewählt.
  • Seite 143 Kopieren Legen Sie Ihr Original ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Kopieren" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. Berühren Sie die Taste [XY Zoom]. Geben Sie die gewünschten Zoomfaktoren ein. ●...
  • Seite 144 ● Automatische Auswahl der Zoomfaktoren (Auto XY Zoom): ❑ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Auto XY Zoom] ➞ [OK]. Betätigen Sie die Starttaste Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞...
  • Seite 145: Poster

    Poster In dieser Funktion können Sie ein Original über das Papierformat hinaus auf mehrere Blätter vergrößern, die dann anschließend zu einem Poster zusammengefügt werden. Sie können den Abbildungsmaßstab für das Poster in Prozent oder durch Eingeben der Anzahl Teilkopien definieren. Zusammengefügte Original Kopie...
  • Seite 146: Die Auswahl Von Abbildungsmaßstab Und Anzahl Auszugebender Blätter

    Die Auswahl von Abbildungsmaßstab und Anzahl auszugebender Blätter Wenn Sie das Poster durch Definieren des Zoomfaktors erstellen wollen, verändert sich die Anzahl auszugebender Seiten passend zu Originalformat und eingestelltem Zoomfaktor sowie Format des Kopierpapiers. Bitte verwenden Sie diese Tabelle als Leitlinie beim Ermitteln eines Zoomfaktors.
  • Seite 147: Geben Sie Den Abbildungsmaßstab Über Die Zahlentasten Oder Durch

    Berühren Sie nacheinander die Tasten [Zoomfaktor(en)] ➞ [Weiter]. Geben Sie den Abbildungsmaßstab über die Zahlentasten oder durch Berühren der Tasten [-] und [+] auf dem Sensordisplay ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Betätigen Sie die Starttaste HINWEIS Wenn Sie einen laufenden Kopierjob durch Betätigen der Stopptaste abbrechen wollen und dann die Starttaste...
  • Seite 148: Die Auswahl Der Anzahl Auszugebender Seiten

    Die Auswahl der Anzahl auszugebender Seiten Sie können ein Original in der <Posterfunktion> auf eine vorgegebene Anzahl von auszugebenden Blättern vergrößern. Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas ➞ Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Kopieren" unter "Feste Abbildungsmaßstäbe"...
  • Seite 149 Wählen Sie das Papierformat ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn Sie das Papier über die Stapelanlage zuführen, erscheint das Display zur Eingabe des Papierformats und -typs für die Stapelanlage. Wählen Sie die Anzahl auszugebender Seiten ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 150: Das Zusammenfügen Der Einzelblätter Zur Posterkopie

    Das Zusammenfügen der Einzelblätter zur Posterkopie Beispiel: Vergrößerung eines A3-Originals mit 282% auf A1-Format (Hochkantausrichtung). Originalformat: Originalausrichtung: hochkant Kopienformat: Kopienausrichtung: hochkant Auf der Grundlage der oben angegebenen Kriterien zeigt die Übersicht unter "Das Definieren von Zoomfaktor und Anzahl auszugebender Seiten" beispielsweise an, dass bei Verwendung von A3-Papier sechs Seiten (2 x 3) ausgegeben werden.
  • Seite 151 Die Bilder auf benachbarten Teilkopien überlappen etwas. Bei Zusammenkleben der Bilder schneiden Sie die überlappenden Bereiche zurecht und lassen einen ausreichenden Rand zum Aufbringen des Klebers stehen. Die Breite der überlappenden Streifen richtet sich nach dem eingegebenen Zoomfaktor und dem Papierformat. Überlappung Überlappung Überlappung...
  • Seite 152: Das Sortieren Der Kopien/Drucke

    Das Sortieren der Kopien/Drucke Mit der Funktion <Endbearbeitung> können Sie die ausgegebenen Dokumente auf verschiedene Arten sortieren, entweder nach Seiten oder nach Kopien/Drucksets. WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. •...
  • Seite 153 ■ Die folgende Tabelle gibt Ihnen Informationen über mögliche Kombinationen von Finisherfunktionen mit den verschiedenen Elementen der Zusatzausstattung und Papierformaten. : Verfügbar : Nicht verfügbar Heften Zusatzausstattung Versetzt Drehen Locher Ecke Buchheftung Sattelheftung Ohne A4, A4R Kopienauffang J1 A4, A4R Finisher Z1 oder A3, A4R Finisher Z1 mit...
  • Seite 154 ■ Wenn Sie <Sortieren> gewählt haben: Die Kopien werden zu Sätzen in der richtigen Seitenreihenfolge sortiert. Die Drucke werden folgendermaßen ausgegeben: Originale Satz 1 Satz 2 Satz 3 Drei Kopien jeder Seite in der richtigen Seitenreihenfolge sortiert ■ Wenn Sie <Gruppensortieren> gewählt haben: Alle Kopien des gleichen Originals werden als eine Seitengruppe ausgegeben.
  • Seite 155 • Wenn Sie [Sattelheftung] gewählt haben: Originale Satz 1 Satz 2 Satz 3 Drei Kopien jeder Seite in der richtigen Seitenreihenfolge sortiert WICHTIG Wie genau die Drucksätze in der Sattelheftung gefalzt werden, ist vom Papiertyp und von der Druckanzahl abhängig. HINWEIS Wenn Sie mit der Sattelheftung arbeiten wollen, müssen die Dokumente (gespeicherten Dokumente) schon in Broschürenform vorliegen, wie in der Abbildung oben dargestellt.
  • Seite 156 ■ Wenn Sie <Drehen> programmiert haben Wenn Sie Originale des gleichen Formats kopieren, werden die Seiten ausgerichtet und die einzelnen Kopiensätze abwechselnd quer und hochkant in die Fächer ausgegeben: Originale Kopien ■ Bei Auswahl von <Versetzte Ausgabe> Die Kopiensätze werden abwechselnd nach vorn und nach hinten (hochkant) versetzt ausgegeben: (Sie können auch die Anzahl der Kopiensätze für die Versetzte Ausgabe definieren.) Originale Kopien...
  • Seite 157: Das Sortieren In Seitenreihenfolge (Sortieren)

    Das Sortieren in Seitenreihenfolge (Sortieren) Kopieren Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Endbearbeitung]. HINWEIS Wenn die Funktion <Automatisches Sortieren> (Menü <Zusatzfunktionen>) aktiv ist, wird die Funktion <Sortieren> oder <Versetzt Sortieren> automatisch aktiviert, wenn Sie die Originale in den Einzug legen.
  • Seite 158: Berühren Sie Die Taste [Sortieren (Seit.reihenf.)]

    Berühren Sie die Taste [Sortieren (Seit.reihenf.)] (Sortieren (Seitenreihenfolge)). Mit Finisher Z1 Mit Finisher Y1 oder Finisher Y2 und (Zusatzausstattung). Locher Einheit-L1 (alles Zusatzausstattung). Es ist kein Finisher angeschlossen oder nur das Innere Zusatzausgabefach D1 (Zusatzausstattung). Wenn Sie Heftlöcher stanzen lassen wollen, berühren Sie die Taste [Locher]. ●...
  • Seite 159: Mailbox (Drucken)

    Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Betätigen Sie die Starttaste Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern] ➞ [Endbearbeitung]. Definieren Sie die Einstellungen für das Sortieren und folgen Sie dabei den Schritten 2 und 3 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 160: Das Sortieren Zu Gruppen Gleicher Seiten (Gruppensortieren)

    Das Sortieren zu Gruppen gleicher Seiten (Gruppensortieren) Kopieren Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Endbearbeitung]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung in Schritt 1 im Abschnitt "Kopieren" unter "Das Sortieren in Seitenreihenfolge (Sortieren)" auf Seite 3-39. HINWEIS Wenn die Funktion <Automatisches Sortieren>...
  • Seite 161: Mailbox (Drucken)

    ● Bei Auswahl von [Drehen]: ❑ Berühren Sie die Taste [Weiter] ➞ Wählen Sie [A4] oder [A4R]. WICHTIG • Die Funktion [Drehen] kann nur unter folgenden Bedingungen gewählt werden: - Wenn Sie das verfügbare Papierformat manuell gewählt haben - Das Papier für die Funktion <Drehen> ist sowohl in Hochkant- als auch in Querausrichtung vorhanden.
  • Seite 162: Das Sortieren Zu Gehefteten Kopiensätzen In Seitenreihenfolge (Heften)

    Das Sortieren zu gehefteten Kopiensätzen in Seitenreihenfolge (Heften) WICHTIG • Für die Sattelheftung benötigen Sie einen Finisher mit Heftfunktion (Zusatzausstattung). • Beim Drucken auf spezielle Papiertypen wie auf schweres Papier oder OHP-Folien achten Sie darauf, dass der Papiertyp richtig definiert ist, besonders, wenn Sie schweres Papier verwenden. Wenn der Papiertyp nicht richtig definiert ist, kann das zu schlechter Druckqualität führen.
  • Seite 163 ❑ Wählen Sie die Heftfunktion ([Ecke] oder [Buch]) ➞ Wählen Sie die Position der Heftklammer ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Damit ist die gewählte Funktion programmiert und das reguläre Grundfunktionendisplay zum Kopieren kehrt zurück. ● Mit Finisher Y2 (Zusatzausstattung): ❑...
  • Seite 164 Bei Auswahl von [Sattelheftung] gehen Sie folgendermaßen vor: • Berühren Sie nacheinander die Tasten [Sattelheftung] ➞ [Weiter]. • Wählen Sie das Zufuhrmedium für das Hauptdokument ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie das Papier zur Verwendung für das Hauptdokument unter [Einstell. Stapelanlage] gewählt haben, bestimmen Sie das Papierformat und berühren Sie die Taste [Weiter] ➞...
  • Seite 165: Betätigen Sie Die Starttaste

    HINWEIS • Legen Sie das Papier für das Deckblatt mit der Druckseite nach oben in die Kassette. • Wenn Sie das Papier für das Deckblatt aus der Stapelanlage zuführen, müssen Sie es mit der Druckseite nach unten einlegen. Betätigen Sie die Starttaste Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞...
  • Seite 166: Das Doppelseitige Kopieren/Drucken

    Das doppelseitige Kopieren/Drucken In den Funktionen des doppelseitigen Kopierens können Sie einseitige oder doppelseitige Originale auf Vorder- und Rückseite eines Blattes oder Vorder- und Rückseite eines doppelseitigen Originals auf getrennte Blätter kopieren. In der Systemfunktion <Mailbox> können Sie zwei aufeinander folgende Seiten eines Dokumentes, das in einer Box gespeichert ist, auf Vorder- und Rückseite des Papiers drucken.
  • Seite 167: Kopieren

    1 -> 2 In dieser Funktion können Sie eine doppelseitige Kopie von zwei einseitigen Originalen herstellen oder zwei aufeinander folgende Seiten eines Dokuments, das in einer Box gespeichert ist, auf Vorder- und Rückseite des Papiers drucken. Originale Kopie Kopieren WICHTIG Bitte legen Sie A4R, A5R-Originale, die in der Ausrichtung quer vorliegen, auch quer auf.
  • Seite 168 Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Doppelseitig]. Berühren Sie die Taste [1 Wenn Sie die Ausrichtung der doppelseitigen Kopien festlegen wollen, berühren Sie die Taste [Option] ➞ Wählen Sie den Typ doppelseitiger Ausrichtung ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten.
  • Seite 169: Mailbox (Drucken)

    Mailbox (Drucken) HINWEIS • Beim Drucken einer ungeraden Anzahl Dokumente bleibt die Rückseite des letzten Blattes frei. (Das Zählwerk des Systems zählt diese Seite nicht als Kopie/Druck.) • Wenn Sie die Funktion <Doppelseitiger Druck> zusammen mit der automatischen Papierwahl verwenden und die Seiten, die Sie drucken möchten unterschiedliche Formate haben, werden die Dokumente als einseitige Drucke auf ihrer Größe entsprechendem Papier ausgegeben.
  • Seite 170 2 -> 2 In dieser Funktion werden doppelseitige Originale zu doppelseitigen Kopien. Originale, die Sie über den Einzug zuführen, werden automatisch zum Kopieren der Rückseite im Einzug gewendet. Originale Kopie WICHTIG Die Funktion <2 2> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist. HINWEIS •...
  • Seite 171 Berühren Sie die Taste [2 Wenn Sie die Ausrichtung der doppelseitigen Kopien festlegen wollen, berühren Sie die Taste [Option] ➞ Wählen Sie den Typ doppelseitiger Ausrichtung für Originale und Kopien ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. Original [Buchtyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben die gleiche senkrechte Ausrichtung (oben/unten).
  • Seite 172 2 -> 1 Nachdem die Kopie der Vorderseite fertig ist, wird das Original im Einzug gewendet und die Rückseite wird automatisch auf ein zweites Blatt Papier kopiert. Originale Kopie WICHTIG • Die Funktion <2 1> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist. •...
  • Seite 173: Bestätigen Sie Durch Berühren Der Taste [Ok]

    Berühren Sie die Taste [2 Wenn Sie die Ausrichtung der doppelseitigen Kopien festlegen wollen, berühren Sie die Taste [Option] ➞ Wählen Sie die Ausrichtung der Originale ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Buchtyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben die gleiche senkrechte Ausrichtung (oben/unten).
  • Seite 174 • Deck/Rücken Doppelseitig In dieser Funktion werden Vorder- und Rückseite einer Buchseite zu doppelseitigen Kopien. Original Kopien WICHTIG • Sie können in der Funktion <Buch 2> nur auf A4-Papier kopieren. • Bei Auswahl von [Deck/Rücken Doppelseitig] bleiben die Vorderseite des ersten doppelseitigen Dokumentes und die Rückseite des letzten doppelseitigen Dokumentes leer.
  • Seite 175 Wählen Sie den Typ des doppelseitigen Layout ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Links/Rechts Doppelseitig]: In dieser Funktion werden die gegenüberliegenden Seiten zu Vorder- und Rückseite einer doppelseitigen Kopie. [Deck/Rücken Doppelseitig]: In dieser Funktion werden die Vorder- und die Rückseite der linken Buchseite sowie die Vorder- und Rückseite der rechten Buchseite jeweils zu Vorder- und Rückseite eines Blattes.
  • Seite 176: Das Scannen Doppelseitiger Originale

    Das Scannen doppelseitiger Originale Sie können das System so programmieren, dass es doppelseitige Originale, die sich im Einzug befinden, automatisch wendet und die Vorder- und Rückseite getrennt einscannt. WICHTIG • Die Funktion <Doppelseitiges Original> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 177 Wählen Sie den Originaltyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Buchtyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben die gleiche senkrechte Ausrichtung (oben/unten). [Kalendertyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben entgegengesetzte senkrechte Ausrichtung (oben/unten).
  • Seite 178: Das Verändern Der Farbauswahl

    Das Verändern der Farbauswahl Dieses System ist mit einer automatischen Funktion zur Farbwahl ausgestattet, die erkennt, ob ein Original farbig oder schwarzweiß ist und dann automatisch zwischen dem Vollfarbmodus bzw. Schwarzweißmodus wechselt. Sie können auch manuell zwischen den Funktionen <Vollfarbe>, <Einzelfarbe> und <Schwarzweiß> umschalten. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 179 HINWEIS • Wenn beim Kopieren die Taste [Automatische Farbauswahl verwenden] in [Farbmodus für Kopie] in den Systemeinstellungen (Menü <Zusatzfunktionen>) deaktiviert worden ist, wird die Möglichkeit zur Automatischen Farbauswahl nicht angeboten. (Vgl. Referenzhandbuch, Kapitel 6 "Einstellungen für den Systemmanager".) • Beim Drucken von CMYK-Dokumenten, die in Boxen gespeichert sind, können Sie nur [Automatische Farbauswahl] wählen.
  • Seite 180: Kopieren

    Kopieren WICHTIG Wenn Sie Originale in unterschiedlichen Formaten einscannen, ohne die Funktion <Unterschiedliche Originalformate> zu programmieren oder ein Papier im Sonderformat als Papierformat zu wählen, kann das System möglicherweise nicht erkennen, ob es sich um farbige oder schwarzweiße Originale handelt. HINWEIS Wenn der Farbmodus in der Funktion <Poster>...
  • Seite 181: Mailbox (Scannen)

    Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Scannen]. Wählen Sie die Farbauswahlliste ➞ Berühren Sie eine der Tasten [Autom. Farbausw.], [Vollfarbe] oder [Schwarz]. Farbauswahl Betätigen Sie die Starttaste 3-63 Das Verändern der Farbauswahl...
  • Seite 182: Mailbox (Drucken)

    Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie die Taste [Drucken]. Wählen Sie die Farbauswahlliste ➞ Berühren Sie eine der Tasten [Autom. Farbausw.], [Schwarz], [Einzelfarbe] oder [Zweifarbig]. Farbauswahl Sie können auch die Taste [Druckeinst. ändern] berühren und dann den gewünschten Farbmodus aus der Auswahlliste für die Farbauswahl (Display zum Verändern der Druckeinstellungen) wählen.
  • Seite 183: Das Zusammenfassen Mehrerer Dokumente

    Das Zusammenfassen mehrerer Dokumente Mit der Funktion <Dokumente zusammenfassen> können Sie mehrere Dokumente wie eingescannte Dokumente oder Dokumente, die von einem Computer an das System gesendet wurden, zusammen in einem Sammeldokument drucken, wenn sie in der gleichen Box gespeichert sind. In dieser Funktion ist es möglich, mehrere Dokumente mit unterschiedlichen Einstellungen zu einem Sammeldokument zu kombinieren.
  • Seite 184 Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und die zu druckenden Dokumente in der Reihenfolge, in der Sie sie ausdrucken möchten ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinstellungen ändern] ➞ [Dokumente zus.fassen]. Wenn Sie alle Dokumente in der Box (bis zu 100 Dokumente) auswählen wollen, berühren Sie die Taste [Alle wählen (max.
  • Seite 185 Weiterführende Möglichkeiten der Kopier- und Mailboxfunktionen KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu weiterführenden Kopierfunktionen und Mailboxfunktionen. Was sind Spezialfunktionen? ............4-3 Das Definieren von Spezialfunktionen zum Kopieren.
  • Seite 186 4. Weiterführende Möglichkeiten der Kopier- und Mailboxfunktionen Das Justieren des Bildes ............4-70 Die Justage der Bildqualität .
  • Seite 187: Was Sind Spezialfunktionen

    Was sind Spezialfunktionen? Mit Spezialfunktionen wie <Broschüre> und <Fortlaufendes Scannen> können Dokumente mit unterschiedlichen Möglichkeiten passend zu Ihrem Anforderungen bearbeitet werden, während Sie sie kopieren, drucken oder in einer Box speichern. WICHTIG Abhängig von der zuerst eingestellten Funktion kann die Kombination mit einigen anderen Funktionen nicht mehr möglich sein.
  • Seite 188: Wählen Sie Die Gewünschte Funktion Auf Dem Display

    Wählen Sie die gewünschte Funktion auf dem Display <Spezialfunktionen>. Das Menü zur Auswahl der Spezialfunktionen 1/2 Das Menü zur Auswahl der Spezialfunktionen 2/2 WICHTIG Je nach Funktion müssen Sie die Originale über den Einzug zuführen oder auf das Vorlagenglas legen. Nähere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt zu der jeweiligen Funktion.
  • Seite 189: Das Definieren Von Spezialfunktionen Für Die Mailbox Zum Scannen

    Programmieren Sie die gewünschte Funktion. Nähere Informationen zum Programmieren der Einstellungen finden Sie im Abschnitt zu der jeweiligen Funktion. Wenn Sie andere Funktionen gleichzeitig programmieren wollen, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Betätigen Sie die Starttaste Wenn sich das Original auf dem Vorlagenglas befindet, folgen Sie den Anleitungen auf dem Display ➞...
  • Seite 190 Wählen Sie die gewünschte Funktion auf dem Display <Spezialfunktionen>. WICHTIG Je nach Funktion müssen Sie die Originale über den Einzug zuführen oder auf das Vorlagenglas legen. Nähere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt zu der jeweiligen Funktion. Programmieren Sie die gewünschte Funktion. Nähere Informationen zum Programmieren der Einstellungen finden Sie im Abschnitt zu der jeweiligen Funktion.
  • Seite 191: Das Definieren Von Spezialfunktionen Für Die Mailbox Zum Drucken

    Das Definieren von Spezialfunktionen für die Mailbox zum Drucken Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern]. Bei Bedarf vergleichen Sie die Abbildung des Displays in Schritt 1 bis 5 im Abschnitt "Das Drucken von Dokumenten aus einer Box"...
  • Seite 192 Programmieren Sie die gewünschte Funktion. Nähere Informationen zum Programmieren der Einstellungen finden Sie im Abschnitt zu der jeweiligen Funktion. Wenn Sie andere Funktionen gleichzeitig programmieren wollen, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Berühren Sie die Taste [Druckstart]. Wenn gerade ein Job gedruckt wird oder es einen reservierten Job gibt, startet der Druckvorgang Ihres Dokuments nach Abschluss des laufenden.
  • Seite 193: Seitentrennung

    Seitentrennung In dieser Funktion können Sie gegenüberliegende Seiten in einem Buch oder einem anderen gebundenen Original einscannen und auf zwei getrennten Seiten ausdrucken oder als zwei getrennte Seiten speichern. Original Kopien WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 194: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf das Vorlagenglas ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Seitentrennung] ➞ [Fertig]. Wenn Sie in Seitenreihenfolge kopieren wollen, beginnen Sie mit der ersten Originalseite und kopieren Sie von vorn nach hinten. Legen Sie bitte das Original mit der einzuscannenden Seite nach unten auf und richten Sie seine Oberkante an der hinteren Kante des Vorlagenglases (Markierung in der linken Ecke) aus.
  • Seite 195: Die Funktion

    Die Funktion <Deckblatt/Zwischenblatt> In dieser Funktion können Sie das System so programmieren, dass es dem Kopiensatz automatisch Deckblätter und Rückenblätter, Zwischenblätter, Kapitelseiten oder Registerblätter auch aus einem anderen Papiertyp als der Hauptteil hinzufügt. Außerdem können Sie Deck- und Rückenblätter sowie Zwischenblätter bedrucken lassen. Kapitelseiten sind immer bedruckt. WICHTIG •...
  • Seite 196 ■ Deckblatt/Rückenblatt Durch diese Einstellung wird jedem Satz Kopien/Drucken ein Deck- und ein Rückenblatt beigefügt. Sie können auch auf das Deck-/Rückenblatt kopieren/drucken. Originale Kopien Bedrucktes Deckblatt Bedrucktes Rückenblatt ■ Zwischenblatt/Kapitelseite In dieser Funktion fügen Sie ein Blatt Papier zwischen Kopien/Drucken ein. Die Funktion <Zwischenblatt>...
  • Seite 197: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Berühren Sie die Taste [Spezialfunktionen] ➞ Berühren Sie die Taste [Deckblatt/ Zwischenblatt]. Wählen Sie die gewünschte Option für die Funktion <Deckblatt/ Zwischenblatt> ➞ Berühren Sie die Taste [Papierwahl] für jede gewählte Option einmal. Sie können die Funktionen [Zwischenblatt] und [Kapitelseite] nicht gleichzeitig wählen.
  • Seite 198 Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn Sie nur [Kapitelseite] gewählt haben, lesen Sie bei Schritt 6 weiter. Entscheiden Sie, ob das Deckblatt, das Rückenblatt oder die Zwischenblätter bedruckt werden sollen ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn [Zwischenblatt] oder [Kapitelseite] nicht wählen wollen, bestätigen Sie mit [OK]. HINWEIS •...
  • Seite 199: Definieren Sie Durch Berühren Der Tasten

    Definieren Sie durch Berühren der Tasten (Zahlentasten), an welcher Stelle die Zwischenblätter, Kapitelseiten oder Registerblätter eingefügt werden sollen ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Beim Einfügen der Zwischenblätter können Sie die Papierquelle und die zu bedruckende(n) Seite(n) verändern. Beim Einfügen der Kapitelseiten können Sie die Papierquelle verändern.
  • Seite 200: Deckblätter Und Trennblätter

    Deckblätter und Trennblätter Wenn Sie mehrere Dokumente gewählt und die Funktion <Dokumente zusammenfassen> gewählt haben, können Sie die Funktion Deckblatt/Trennblatt programmieren. In dieser Funktion können Sie Ihren Drucksätzen automatisch Deck- und Rückenblätter sowie Trennblätter zum Unterteilen der Sätze hinzufügen lassen. Diese Blätter können auch aus einem anderen Material sein, als der Hauptteil.
  • Seite 201: Wählen Sie Die Gewünschten Optionen Für Die Funktion

    ■ Trennblatt In dieser Funktion fügen Sie zwischen den Seiten Ihres Drucksatzes Blätter ein. Die Trennblätter können nicht bedruckt werden. Ausgewählte Dokumente Drucke Trennblatt Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und die zu druckenden Dokumente in der Reihenfolge, in der Sie sie drucken möchten ➞...
  • Seite 202: Wählen Sie Das Zufuhrmedium Für Die Einzelnen Funktionen

    Wählen Sie das Zufuhrmedium für die einzelnen Funktionen ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Fertig] ➞ [Weiter]. Wenn nur [Trennblatt] ausgewählt ist, wählen Sie das Zufuhrmedium (Papierquelle) für die Trennblätter ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Fertig] ➞ [OK]. WICHTIG •...
  • Seite 203: Das Kopieren Von Broschüren

    Das Kopieren von Broschüren Sie können einseitige oder doppelseitige Originale so kopieren, dass das System die Ausdrucke zu einer Broschüre verarbeiten kann. Nähere Informationen zur Funktion <Broschüre scannen> in den Mailboxfunktionen finden Sie im Abschnitt "Das Einscannen von Broschüren" auf Seite 4-26. ■...
  • Seite 204 ■ Teilen in Seiten In dieser Funktion können Sie ein mehrseitiges Dokument mit vielen Seiten so kopieren/drucken, dass es in mehrere Broschüren aufgeteilt ausgegeben wird. Originale Kopien/Drucke Anzahl der Blätter zum Teilen Auf der oben abgebildeten Beispielillustration sind zwei Blätter vorgegeben. 4-20 Das Kopieren von Broschüren...
  • Seite 205 ■ Bundzuwachs (Ausgleich) In dieser Funktion können Sie die Position der Bilder in einer Broschüre durch Errechnen der Abstände zwischen der äußeren und der inneren Seite der Broschüre justieren. Trimmen Nach dem Trimmen sind die äußeren Heftränder aller Seiten gleich lang. Die Heftränder sind so festgelegt, dass die Innenkanten der äußeren Seiten länger sind, als die der inneren Seiten.
  • Seite 206: Kopieren

    Kopieren WICHTIG Legen Sie die Originale hochkant auf. Wenn Sie solche Originale quer zuführen, steht die Rückseite der bedruckten Seiten auf dem Kopf. Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Broschüre]. Wählen Sie das Originalformat ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn das Original doppelseitig ist, berühren Sie die Taste [Doppelseit.
  • Seite 207 Wählen Sie das Zufuhrmedium für das Hauptdokument ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. In der Funktion <Broschüre> können Sie nur Papier mit den Formaten 305 x 457 mm, A3, oder A4R verwenden. Wenn Sie das Papier zur Verwendung für das Hauptdokument unter [Einstell. Stapelanlage] gewählt haben, bestimmen Sie das Papierformat und berühren Sie die Taste [Weiter] ➞...
  • Seite 208 WICHTIG • Das Papier für das Deckblatt muss das gleiche Format haben, wie die übrigen Seiten. • Wenn Sie Papier des Typs <Schweres Papier 1> oder <Schweres Papier 2> für die Deckblätter verwenden, können Sie nur die Innenseite des Deckblatts und die Innenseite des Rückenblatts bedrucken.
  • Seite 209: Mailbox (Drucken)

    Stellen Sie die Führungsschienen an der Broschürenausgabe auf das Papierformat ein. 305 x 457 mm oder A3 WICHTIG Stellen Sie die Führungsschienen an der Broschürenausgabe unbedingt richtig auf das Papierformat ein. Wenn Sie die Führungen an der Broschürenausgabe nicht richtig einstellen, kann es zu Papierstau kommen.
  • Seite 210: Das Einscannen Von Broschüren

    Das Einscannen von Broschüren Sie können einseitige oder doppelseitige Originale so einscannen, dass das System die Ausdrucke zu einer Broschüre verarbeiteten kann. Wählen Sie die Funktion Broschüre zum Drucken der gescannten Daten. (Vgl. Abschnitt "Das Kopieren von Broschüren" auf Seite 4-19.) WICHTIG •...
  • Seite 211 In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Buchtyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben die gleiche senkrechte Ausrichtung (oben/unten). [Kalendertyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben entgegengesetzte senkrechte Ausrichtung (oben/unten). HINWEIS • Zur Auswahl eines Inchformats berühren Sie die Taste [Inch-Format]. •...
  • Seite 212: Das Einfügen Von Zwischenblättern Zwischen Ohp-Folien

    Das Einfügen von Zwischenblättern zwischen OHP-Folien Mit dieser Funktion können Sie beim Kopieren auf OHP-Folien automatisch ein Blatt Papier zwischen jede OHP-Folie legen, die ausgegeben wird. Die Zwischenblätter schützen so die Oberfläche der OHP-Folien. Die Zwischenblätter können frei bleiben oder mit dem gleichen Bild bedruckt werden, wie die jeweils zugehörige OHP-Folie.
  • Seite 213 ■ Wenn Sie die Zwischenblätter bedrucken wollen: Bedruckte OHP-Folien und bedruckte Zwischenblätter werden abwechselnd ausgegeben, wenn Sie die Einstellung [bedruckt] definiert haben. Originale Kopien OHP-Folien Bedruckte Zwischenblätter Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Zwischenbl. für Folien]. Wählen Sie die Papierquelle für OHP-Folien.
  • Seite 214: Entscheiden Sie, Ob Die Zwischenblätter Bedruckt Werden Sollen

    ● Wenn Sie [Eingabe Einzugsformt] wählen oder sich keine OHP-Folien in der Stapelanlage befinden: ❑ Wählen Sie das Papierformat für die OHP-Folien ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. ❑ Wählen Sie den Papiertyp ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn der gewünschte Papiertyp nicht angezeigt wird, berühren Sie die Taste [Detaill.
  • Seite 215: Die Montage

    Die Montage In dieser Funktion werden zwei, vier oder acht Originale, doppelseitige Originale oder gegenüberliegende Seiten aus einem Buch automatisch passend gemeinsam auf die Vorderseite einer einseitigen Kopie oder auf Vorder- und Rückseite einer doppelseitigen Kopie gedruckt. WICHTIG • Die Funktion <Doppelseitiges Original> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 216: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Funktionen [Spezialfunktionen] ➞ [Übersicht]. Wählen Sie das Originalformat ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn das Original doppelseitig ist, berühren Sie die Taste [Doppelseit. Original] ➞ Wählen Sie den Typ des doppelseitigen Originals ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK] ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter].
  • Seite 217: Mailbox (Scannen)

    Wählen Sie die gewünschte Möglichkeit der Übersicht ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Wenn das Original doppelseitig ist, berühren Sie die Taste [Doppelseit. Original] ➞ Wählen Sie den Typ des doppelseitigen Originals ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK] ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter].
  • Seite 218: Das Versetzen Des Originalbildes Auf Der Kopie

    Das Versetzen des Originalbildes auf der Kopie Mit dieser Taste können Sie das gesamte Originalbild in die Mitte oder eine Ecke einer Kopie/ eines Druckes versetzen. WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. •...
  • Seite 219: Das Eingeben Der Koordinaten Eines Bereichs Über Die Zahlentasten

    Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Versetzen]. Berühren Sie die Taste [Vers. in die Ecke/Zentr.] ➞ Wählen Sie die Richtung zum Versetzen durch Berühren der entsprechenden Pfeiltaste ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Die Richtung zum Versetzen bezieht sich auf die Sicht auf das Original von oben mit Bezugspunkt in der Mitte des Bildes.
  • Seite 220: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Versetzen]. Berühren Sie die Taste [Eingabe per Zahlen-Tast.] ➞ Berühren Sie die Taste [Einstellungen] im Menü <Vorderseite> oder <Rückseite>. HINWEIS Einstellungen für die Rückseite kommen nur bei doppelseitigen Kopien /Drucken zur Geltung. Geben Sie die Position zum Versetzen über die Zahlentasten ein.
  • Seite 221: Mailbox (Drucken)

    ● Beispiel: Versetzen des Bildes in diagonaler Richtung: ❑ Berühren Sie die Taste [ ] oben. ❑ Geben Sie das Maß zum Versetzen ein. ❑ Berühren Sie die Taste [ ] rechts. ❑ Geben Sie das Maß zum Versetzen ein. Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 222: Das Einkopieren Eines Heftrands

    Das Einkopieren eines Heftrands In dieser Funktion können Sie einen Heftrand einstellen, indem Sie das Originalbild um eine definierte Breite nach links, rechts, oben oder unten versetzen. So können Sie die Kopien in Ringbücher abheften, ohne das Bild zu beschädigen. Original Rand links Rand rechts...
  • Seite 223: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Heftrand]. Wählen Sie den gewünschten Heftrandtyp. Wählen Sie [Vorderseit.] oder [Rückseite] ➞ Berühren Sie die Taste [-] oder [+] zum Einstellen der Heftrandbreite ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 224: Mailbox (Drucken)

    HINWEIS Wenn Sie einen anderen Wert als 0 eingeben, können Sie durch Berühren der Taste [±] zwischen positiver und negativer Heftrandbreite umschalten. Beispiel: (+)10 ➞ [±] ➞ -10 ➞ [±] ➞ (+)50 Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞...
  • Seite 225: Löschungsfunktionen

    Löschungsfunktionen In den Löschungsfunktionen werden Schatten und Linien gelöscht, die beim Einscannen einiger Originale mit gescannt werden könnten. Folgende drei Löschungsfunktionen stehen zur Verfügung: Rahmenlöschung, Buchlöschung und Bindungslöschung. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 226: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Löschung]. Berühren Sie die Taste [Rahmenlöschung]. Stellen Sie die Löschungsbreite über die Tasten [-] und [+] ein. ● Wenn der gelöschte Streifen an allen Kanten die gleiche Breite haben soll: ❑...
  • Seite 227: Mailbox (Scannen)

    Wählen Sie das Originalformat ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. WICHTIG Sie können die Rahmenlöschung für Originalformate anwählen, die auf dem Display angezeigt werden. HINWEIS Zur Auswahl eines Inchformats berühren Sie die Taste [Inch-Format]. Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞...
  • Seite 228: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf das Vorlagenglas ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Löschung]. Berühren Sie die Taste [Buchlöschung]. Stellen Sie die Löschungsbreite über die Tasten [-] und [+] ein. ● Wenn Sie die gleiche Breite für alle vier Seiten eingeben möchten: ❑...
  • Seite 229: Mailbox (Scannen)

    Geben Sie das Format des geöffneten Buches ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. WICHTIG Sie können die Buchlöschung nur für Originalformate (Standardformate) definieren, die auf dem Display angezeigt werden. HINWEIS Zur Auswahl eines Inchformats berühren Sie die Taste [Inch-Format]. Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞...
  • Seite 230: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf das Vorlagenglas ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Löschung]. Berühren Sie die Taste [Bindungslöschung] ➞ Wählen Sie die Kante mit den Heftlöchern. Die Position der Heftlöcher bezieht sich nicht auf die Richtung, in der das Original auf dem Vorlagenglas oder im Einzug liegt, sondern auf seine Ausrichtung "von oben".
  • Seite 231: Die Job Fertig-Notiz

    Die Job fertig-Notiz In dieser Funktion können Sie das System veranlassen, Sie per E-Mail über Abschluss eines Kopiervorgangs zu informieren. Das ist besonders sinnvoll, wenn Sie auf den Abschluss eines sehr umfangreichen Jobs warten. WICHTIG Wenn Sie mit der Funktion <Job fertig-Notiz> arbeiten wollen, müssen Sie zuerst E-Mail-Adressen im Adressbuch speichern.
  • Seite 232 HINWEIS • Nähere Informationen zur Auswahl eines Empfängers finden Sie im Handbuch Sendefunktionen und Faxfunktionen, Kapitel 2 "Grundlegende Funktionen". • Sie können jedes Mal immer nur einen Empfänger auswählen. • Nachdem der Kopierjob abgeschlossen ist, wird eine Job fertig-Notiz an den definierten Empfänger gesendet.
  • Seite 233: Unterschiedliche Originalformate

    Unterschiedliche Originalformate In dieser Funktion können Sie Originale in unterschiedlichen Formaten mit gleicher Breite gemeinsam kopieren oder scannen (z. B. A3 mit A4). WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. •...
  • Seite 234: Fortlaufendes Scannen

    Fortlaufendes Scannen In dieser Funktion können Sie Dokumentensätze, die zu umfangreich sind, um alle Seiten gemeinsam in den Einzug zu legen, in Abschnitte aufteilen und diese getrennt in mehreren Durchgängen einscannen. Sie können das Dokument über das Vorlagenglas kopieren oder über den Einzug zuführen.
  • Seite 235: Kopieren

    HINWEIS • Wenn Sie unterschiedliche Originalformate mit gleich langer Führungskante (z. B. A4 mit A3) in einem Satz in den Einzug legen, programmieren Sie bitte die Funktion <Unterschiedliche Originalformate>. (Vgl. Abschnitt "Unterschiedliche Originalformate" auf Seite 4-49.) • Es ist sinnvoll, die Originale in der Box zu speichern und dann in der Funktion <Dokumente zusammenfassen>...
  • Seite 236: Mailbox (Scannen)

    ● Einscannen doppelseitiger Originale über das Vorlagenglas: ❑ Berühren Sie die Taste [Doppelseit. Original]. ❑ Wählen Sie den Typ des doppelseitigen Originals ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Buchtyp]: Vorder- und Rückseite des Originals haben die gleiche senkrechte Ausrichtung (oben/unten).
  • Seite 237: Prüfen Des Scanbildes

    Prüfen des Scanbildes In dieser Funktion können Sie eingescannte Bilder einzeln überprüfen, während Sie sie nacheinander über das Vorlagenglas einlesen. So können Sie Fehlkopien aufgrund fehlerhafter Scans vermeiden. WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 238: Nachdem Alle Originale Eingescannt Sind, Berühren Sie Die Taste

    Überprüfen Sie den Ausdruck ➞ Scannen Sie das nächste Original. Zum erneuten Scannen eines Bildes sofort nach dem Einscannen eines Originals, legen Sie es noch einmal auf ➞ Wählen Sie [Neuscan] ➞ Betätigen Sie die Starttaste Veränderungen an Einstellungen nehmen Sie bitte vor, bevor Sie die Starttaste betätigen.
  • Seite 239: Die Funktionen Der Bildkreation

    Die Funktionen der Bildkreation In den Funktionen der Bildkreation können Sie die Bilder auf den Originalen zum Erzielen bestimmter Effekte neu anordnen. Es gibt vier Typen von Funktionen der Bildmontage: Neg/ Pos, Bildwiederholung, Spiegelbild und Bereichsmarkierung. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 240: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildmontage]. Berühren Sie die Taste [Neg/Pos]. Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞...
  • Seite 241 ■ Die automatische Auswahl der Anzahl von Bildwiederholungen Das Bild wird automatisch so oft wiederholt, wie es vollständig auf das ausgewählte Papierformat passt. Original Kopie ■ Die manuelle Auswahl der Anzahl von Bildwiederholungen Das Original wird so oft wiederholt, wie Sie es vorgeben. Original Kopie Beispiel: Bei Auswahl von <3-mal>...
  • Seite 242: Wenn Sie Nur Einen Bestimmten Bereich Ihres Originals Wiederholen

    Geben Sie die Anzahl der Wiederholungen für senkrechte und waagerechte Richtung ein. ● Wenn Sie die Anzahl der Bildwiederholungen automatisch festlegen lassen wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Auto]. Wenn [Auto] bereits markiert ist, entfällt dieser Schritt. ● Wenn Sie die Anzahl der Bildwiederholungen manuell festlegen wollen: ❑...
  • Seite 243 Markieren Sie den Bereich. HINWEIS Wenn Sie einen Bereich mit dem Editierstift markieren, wird der markierte Bereich auf der Kopie möglicherweise nicht ganz präzise wiedergegeben. Es wird empfohlen, den Bereich mit den Zahlentasten zu markieren, wenn Sie ihn punktgenau wiedergeben wollen. ●...
  • Seite 244: Zum Festlegen Der Breite Des Freien Streifens Zwischen Den Einzelnen

    ● Markieren eines Bereichs mit den Zahlentasten: ❑ Berühren Sie die Taste [Eingabe per Zahlen-Tast.]. WICHTIG • Bevor Sie den nächsten Arbeitsschritt vornehmen, messen Sie bitte manuell die Größe und Position des zu markierenden Bereichs auf dem Original. • Wenn Sie die Werte für X und Y ermitteln, beginnen Sie mit der Messung vom Bild aus zur rechten Kante des Originals und nach oben zur oberen Kante des Originals.
  • Seite 245: Legen Sie Den Abstand Zwischen Den Einzelnen Wiederholungen

    Legen Sie den Abstand zwischen den einzelnen Wiederholungen durch Berühren der Tasten [-] und [+] fest. ● Wenn Sie den gleichen Abstand an allen vier Kanten eingeben wollen: ❑ Geben Sie den Abstand durch Berühren der Tasten [-] oder [+] ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 246: Die Bereichsmarkierung

    Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildmontage]. Berühren Sie die Taste [Spiegelbild]. Die Bereichsmarkierung Mit der Bereichsmarkierung können Sie Bereiche auf dem Original als Ausschnitt oder Ausblendung markieren. Sie können bis zu vier Bereiche mit dem Editierstift auf dem Vorschaudisplay markieren, oder ihre Koordinaten auf dem Bedienfeld eingeben.
  • Seite 247: Das Markieren Von Bereichen Mit Dem Editierstift

    Das Markieren von Bereichen mit dem Editierstift Sie können mit dem Editierstift zwei Arten von Bereichen markieren: rechteckige Bereiche (zwei Punkte) und Polygone (vier und mehr Punkte). Original Kopie Markieren Sie zwei diagonal gegenüberliegende Punkte des Bereichs Ausschnitt Markieren Sie einen Bereich Bereich Punkt...
  • Seite 248 ■ Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf das Vorlagenglas ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildmontage]. Berühren Sie die Taste [Bereichsmarkierung] ➞ Berühren Sie die Taste [Eingabe per Stift]. Berühren Sie die Taste [Scanstart]. WICHTIG Vergewissern Sie sich, dass das Original auf dem Vorlagenglas liegt. Markieren Sie den Bereich mit dem Editierstift.
  • Seite 249 ● Das Markieren eines Bereichs mit mehreren Punkten: ❑ Berühren Sie die Taste [Mehrf.pkt.] ➞ Definieren Sie den Bereich mit dem Editierstift. ❑ Nachdem Sie den letzten Punkt markiert haben, berühren Sie die Taste [Fix.Mehrf.pkt.]. Sie können Bereiche mit bis zu 10 Punkten markieren. WICHTIG •...
  • Seite 250 Berühren Sie die Taste [Vorschau] ➞ Prüfen Sie den markierten Bereich ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. HINWEIS • Wenn der markierte Bereich rechteckig ist und Sie weitere Bereiche markieren wollen, wiederholen Sie Schritt 4 bis 6. Bereits markierte Bereiche werden zusammen mit dem neuen Bereich angezeigt.
  • Seite 251: Das Eingeben Der Koordinaten Eines Bereichs Über Die Zahlentasten

    Das Eingeben der Koordinaten eines Bereichs über die Zahlentasten Original Kopie Ausschnitt Markieren Sie einen Bereich Bereich Ausblendung Original Kopie Ausschnitt Markieren Sie mehrere Bereiche Bereich Ausblendung HINWEIS Nähere Informationen zum Eingeben von Maßen in Inch finden Sie im Referenzhandbuch, Kapitel 2 "Grundlegende Funktionen".
  • Seite 252: Berühren Sie Nacheinander Die Tasten [Bereichsmarkierung]

    ■ Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildmontage]. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Bereichsmarkierung] ➞ [Eingabe per Zahlentasten]. WICHTIG • Bevor Sie den nächsten Arbeitsschritt vornehmen, messen Sie bitte manuell die Größe und Position des zu markierenden Bereichs auf dem Original.
  • Seite 253 Wählen Sie [Ausschnitt] oder [Ausblendung]. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Ausschnitt]: In der Funktion <Ausschnitt> wird nur der markierte Ausschnitt selbst kopiert; die Umgebung erscheint nicht auf der Kopie. [Ausblendung]: In der Funktion <Ausblendung> wird nur die Umgebung des markierten Bereichs kopiert.
  • Seite 254: Das Justieren Des Bildes

    Das Justieren des Bildes Sie können Feinjustagen an der Bildqualität der Kopien eingeben. Es gibt drei Funktionen zum Beeinflussen der Bildqualität: die Justage der Bildqualität, die Funktion <Farbabstimmung> und die Funktion <Farbstimmung>. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 255 Berühren Sie nacheinander die Tasten [Hintergrund ausblenden] ➞ [OK]. Wenn Sie die Hintergrundfarbe dunkler gestalten wollen oder wenn sie noch immer in den Scandaten erscheint, obwohl die Funktion <Hintergrund ausblenden> aktiv ist, können Sie Feinjustagen an der Dichte der Hintergrundfarbe vornehmen. Wenn Sie für die Hintergrundfarbe eine Feinjustage vornehmen möchten, berühren Sie die Taste [Feinjustage] ➞...
  • Seite 256: Überstrahlung Verhindern

    Überstrahlung verhindern In dieser Funktion können Sie Schatten ausblenden, die die Rückseite eines durchscheinenden Originals beim Einscannen in den Scandaten hinterlassen würde. ■ Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildjustage]. Berühren Sie die Taste [Justage Bildqualität]. Berühren Sie die Taste [Überstrahl.
  • Seite 257: Das Justieren Der Farbe

    ■ Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Justage Bildqualität]. Definieren Sie die Einstellungen für die Funktion <Justage Bildqualität> und folgen Sie dabei den Anleitungen in Schritt 1 bis 3 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 258 Sie justieren die Dichte der einzelnen Farben durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Durch Berühren der Taste [Rckrf./Spch.] können Sie auch bereits gespeicherte Farbabstimmungen aufrufen und verändern. (Vgl. Abschnitt "Das Aufrufen von Einstellungen zur Farbabstimmung" auf Seite 4-80.) Definieren Sie die Sättigung,den Farbton und die Dichte. ●...
  • Seite 259 ● Bei Auswahl von [Farbton]: ❑ Justieren Sie das Farbtonlevel der gewünschten Farbe oder aller Farben ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Zum Justieren des Farbtonlevels aller Farben berühren Sie die Taste [Geg.Uhrzeigers.] oder [Im Uhrzeigers.]. Zum Justieren des Farbtonlevels jeder einzelnen Farbe berühren Sie eine der Tasten [Mehr Rot], [Mehr Grün], [Mehr Gelb], [Mehr Cyan], [Mehr Blau] oder [Mehr Magenta] für jede Farbe.
  • Seite 260: Das Speichern Von Einstellungen Zur Farbabstimmung

    ■ Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Farbabstimmung]. Definieren Sie die Einstellungen für die Funktion <Farbabstimmung> und folgen Sie dabei den Anleitungen in Schritt 2 bis 5 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 261 Wählen Sie die Taste ([C1] bis [C4]), unter der Sie die Einstellung zur Farbabstimmung speichern wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Speichern]. HINWEIS • Die Speichertaste, auf der Sie das Programm registriert haben, wird durch ein farbiges Dreieck ) in der unteren rechten Ecke der Taste gekennzeichnet. •...
  • Seite 262: Das Benennen Einer Speichertaste Für Eine Farbabstimmung

    ■ Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Farbabstimmung]. Speichern Sie die Einstellungen für die Funktion <Farbabstimmung> und folgen Sie dabei den Anleitungen in Schritt 3 bis 3 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 263 Wählen Sie die Taste ([C1] bis [C4]), die Sie benennen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Namen speichern]. HINWEIS • Die Speichertaste, auf der Sie das Programm registriert haben, wird durch ein farbiges Dreieck ) in der unteren rechten Ecke der Taste gekennzeichnet. •...
  • Seite 264: Das Aufrufen Von Einstellungen Zur Farbabstimmung

    ■ Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Farbabstimmung]. Geben Sie der neuen Farbabstimmung einen Namen und folgen Sie dabei den Anleitungen in Schritt 3 bis 6 im Abschnitt "Kopieren" auf Seite 4-78.
  • Seite 265: Rufen Sie Die Einstellungen Für Die Funktion Auf

    Wählen Sie die Taste mit der Einstellung zur Farbabstimmung, die Sie aufrufen wollen ➞ Prüfen Sie die Einstellungen ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie eine Taste berührt haben, auf der kein Programm gespeichert ist, ist die Taste [OK] gedimmt und nicht aktiv.
  • Seite 266: Das Löschen Von Einstellungen Zur Farbabstimmung

    Das Löschen von Einstellungen zur Farbabstimmung ■ Kopieren Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildjustage]. Berühren Sie die Taste [Farbabstimmung]. Berühren Sie die Taste [Rckrf./Spch.]. Wählen Sie die Taste mit der Einstellung zur Farbabstimmung, die Sie löschen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Löschen]. WICHTIG Überprüfen Sie die Einstellungen bitte, bevor Sie sie löschen.
  • Seite 267: Die Farbstimmung

    Berühren Sie die Taste [Ja]. HINWEIS Der Name der Speichertaste wird nicht gelöscht. Nähere Informationen zum Verändern eines Tastennamens finden Sie im Abschnitt "Das Benennen einer Speichertaste für eine Farbabstimmung" auf Seite 4-78. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Abbruch] ➞ [OK]. ■...
  • Seite 268 ■ Lebhafte Farben Mit dieser Einstellung können Sie das Bild insgesamt mit lebhafteren Farben, "bunter", also mit hoher Sättigung wiedergeben. HINWEIS Die Funktion <Farbstimmung (Lebhafe Farben)> steht nur in der Systemfunktion <Kopie> zur Verfügung. ■ Ruhige Farben Mit dieser Einstellung können Sie das Bild insgesamt mit gedämpfte Farbtönen und geringer Sättigung wiedergeben.
  • Seite 269: Wählen Sie Die Gewünschte Möglichkeit Der Farbstimmung

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Bildjustage]. Berühren Sie die Taste [Farbstimmung]. Wählen Sie die gewünschte Möglichkeit der Farbstimmung ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Sie können unterschiedliche Einstellungen der Farbstimmung kombinieren, folgende Kombinationen sind jedoch nicht möglich: •...
  • Seite 270: Das Regeln Des Kontrasts (Schärfe)

    Das Regeln des Kontrasts (Schärfe) In dieser Funktion können Sie die Schärfe, mit der das Bild gescannt wird, höher oder niedriger einstellen. Wenn Sie Originale mit Text oder Linien mit einem schärferen Kontrast scannen wollen, regeln Sie die Einstellung Richtung [Hoch]. Wenn Sie Originale mit Fotos oder andere Halbtonoriginale mit weniger Kontrast scannen wollen, regeln Sie die Einstellung Richtung [Niedrig].
  • Seite 271: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Schärfe]. Berühren Sie die Taste [Niedrig] oder [Hoch] und justieren Sie die Schärfe ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Zum deutlichen Scannen von Linien und Text regeln Sie die Einstellung Richtung [Hoch]. Zum Einscannen von Fotos und anderen Halbtonoriginalen regeln Sie die Einstellung in Richtung [Niedrig].
  • Seite 272: Die Formularmontage

    Die Formularmontage In der Formularmontage können Sie ein zuvor eingescanntes Bild aus dem Speicher (Formular) mit einem Bild von einem neuen Original kombinieren. Ganzbildmontage Original Kopie Bildformular Transparentes Bild Original Kopie WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen"...
  • Seite 273: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Formularmontage]. Berühren Sie die Taste [Einstellungen] für die Seite, die Sie einkopieren wollen. Zum Einbinden verschiedener Bilder auf beide Seiten eines Blattes müssen Sie die Funktion <Doppelseitig>...
  • Seite 274: Mailbox (Drucken)

    ● Bei Auswahl von [Transparentes Bild]: ❑ Regeln Sie die Halbtondichte durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Berühren Sie die Farbauswahlliste ➞ Wählen Sie [Autom. Farbausw.], [Schwarz] oder [Einzelfarbe] ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. ● Bei Auswahl von [Einzelfarbe]: ❑...
  • Seite 275: Das Einbetten Von Verborgenem Text In Den Hintergrund

    Das Einbetten von verborgenem Text in den Hintergrund In der Funktion <Geschütztes Wasserzeichen> können Sie verborgenen Text im Hintergrund von Kopien/Drucken einbetten. Beispiele hierfür sind: "VERTRAULICH", das aktuelle Datum und die Zeit oder den Namen der Abteilung. Der eingebettete Text erscheint auf den Kopien. Original Kopie A Kopie B...
  • Seite 276: Kopieren

    Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie die Taste [Spezialfunktionen] ➞ Berühren Sie die Taste [Geschütztes Wasserzeichen]. Wählen Sie das Geschützte Wasserzeichen (Wasserzeichen, Datum, Kopiensatznummerierung, Seriennummerierung, ID/Anwender). ● Wenn Sie [Wasserzeichen] wählen: ❑ Wählen Sie ein voreingestelltes Wasserzeichen ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. ●...
  • Seite 277 WICHTIG Wenn Sie das neu erzeugte geschützte Wasserzeichen speichern möchten, um es aufzurufen, ➞ wenn Sie es benötigen, berühren Sie die Taste [Speichern] Geben Sie den zu speichernden Text ein. ● Bei Auswahl von [Datum]: ❑ (Zahlentasten) ein ➞ Wählen Sie das Geben Sie das Datum über die Tasten Datumsformat aus der Auswahlliste ➞...
  • Seite 278 ● Bei Auswahl von [Seriennummer]: ❑ Berühren Sie die Taste [Weiter]. HINWEIS Die Seriennummer wird links unten auf dem Display angezeigt, wenn Sie die Taste auf dem Bedienfeld berühren. ● Bei Auswahl von [ID/Anwender]: ❑ Berühren Sie die Taste [Weiter]. HINWEIS •...
  • Seite 279: Wählen Sie Ein Hintergrundmuster Aus Der Auswahlliste

    Wählen Sie ein Hintergrundmuster aus der Auswahlliste <Muster Hintergrund> ➞ Wählen Sie Größe und Farbe des Textes ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Zum Einbetten eines Musters in den Hintergrund der Ausgaben wählen Sie ein Hintergrundmuster aus der Auswahlliste <Muster Hintergrund>. Sie haben die Auswahl zwischen [Klein] (36 pt.), [Mittel] (54 pt.) oder [Groß] (72 pt.) für die Größe des Textes.
  • Seite 280: Das Nummerieren Von Seiten Und Kopiensätzen

    Das Nummerieren von Seiten und Kopiensätzen In dieser Funktion können Sie Seitenzahlen, Kopiensatznummern und anwenderdefinierten Text auf den Drucken einkopieren lassen. WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. •...
  • Seite 281 ■ Seitennummerierung Sie können Seitenzahlen in Dokumente eindrucken (Nur Ziffern, Ziffern mit Bindestrich, Ziffern zusammen mit Kapitelnummern oder mit der Angabe zur Gesamtanzahl Seiten). Original Ausgabe ■ Kopiensatznummerierung Mit dieser Funktion können Sie im Hintergrund jeder Druckkopie eine fünfstellige Seriennummer eindrucken.
  • Seite 282: Seitennummerierung

    Seitennummerierung Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Seiten-/Kopiensatznummerierung]. Berühren Sie die Taste [Seitennummerierung]. Wählen Sie die Art der Nummerierung ([Nur Ziffern], [Ziffern mit Bindestrich], [Nummerierte Kapitel] oder [Gesamtseit.nummer.]). Wählen Sie die Ausrichtung und die Position der Seitenzahlen ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter].
  • Seite 283 ● Bei Auswahl der Taste [Seitenzahlpos. Rücks.]: ❑ Wählen Sie die gewünschte Position für die Seitenzahlen ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. ● Bei Auswahl von [Justage Position]: ❑ Berühren Sie die Taste [X] und [Y] ➞ Berühren Sie die Taste [-] oder [+] zum Festlegen der jeweiligen Position ➞...
  • Seite 284: Mailbox (Drucken)

    ● Wenn Sie die Anzahl der Stellen eingeben wollen: ❑ Berühren Sie die Taste [Anzahl der druckbaren Stellen] ➞ Geben Sie die Anzahl der Stellen über die Taste [-] oder [+] ein. HINWEIS • Sie können <2> bis <5> Stellen definieren. - Beispiel: Wenn die Seitenzahl 10 ist und als Anzahl der Stellen <2>...
  • Seite 285: Kopiensatznummerierung

    Kopiensatznummerierung Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Seiten-/Kopiensatznummerierung]. Berühren Sie die Taste [Kopiensatznummerier.]. Wählen Sie die Ausrichtung und die Position der Kopiensatznummern ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter]. Berühren Sie die Taste [Vollfläche], um die Kopiensatznummer wiederholt auf der Kopie eindrucken zu lassen.
  • Seite 286: Mailbox (Drucken)

    Geben Sie die Seitenzahl ein, mit der Sie beginnen wollen ➞ Definieren Sie Größe und Dichte der Seitenzahlen ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Für die Größe der Zeichen stehen die Möglichkeiten [Klein], [Mittel] und [Groß] zur Verfügung (<12,0 Pt.>, <24,0 Pt.>...
  • Seite 287: Das Eindrucken Von Wasserzeichen Und Datum

    Das Eindrucken von Wasserzeichen und Datum In dieser Funktion können Sie ein Wasserzeichen, ein Datum oder anwenderdefinierten Text eindrucken lassen. WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. • Sie können in der Mailboxfunktion die Funktion <Wasserzeichen/Druckdatum> nicht für Dokumente mit einer niedrigeren Auflösung als 600 x 600 dpi verwenden.
  • Seite 288: Das Drucken Von Wasserzeichen

    ■ Druckdatum Das aktuelle Datum wird eingedruckt. Original Ausgabe Das Drucken von Wasserzeichen Kopieren Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Wasserzeichen/Druckdatum]. Berühren Sie die Taste [Wasserzeichen]. Legen Sie die Ausrichtung und die Position der Wasserzeichen fest ➞ Berühren Sie die Taste [Weiter].
  • Seite 289 Ausrichtung: [Vertikal]: Das Wasserzeichen wird hochkant eingedruckt. [Horizontal]: Das Wasserzeichen wird quer eingedruckt. HINWEIS Wenn Sie zwei der folgenden Möglichkeiten für die gleiche Stelle vorsehen, bittet eine Meldung Sie nach Betätigen der Starttaste um Bestätigung: <Seitennummerierung>, <Kopiensatznummerierung>, <Wasserzeichen drucken> oder <Datum drucken>. ●...
  • Seite 290: Mailbox (Drucken)

    Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und das zu druckende Dokument ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Drucken] ➞ [Druckeinst. ändern] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Wasserzeichen/Druckdatum]. Definieren Sie die Einstellungen für die Funktion <Einstellungen Wasserzeichen> und folgen Sie dabei den Anleitungen in Schritt 3 bis 5 im Abschnitt "Kopieren"...
  • Seite 291: Mailbox (Drucken)

    ● Bei Auswahl von [Justage Position]: ❑ Berühren Sie die Taste [X] und [Y] ➞ Berühren Sie die Taste [-] oder [+] zum Festlegen der jeweiligen Position ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wählen Sie den Datumstyp ➞ Definieren Sie den Datumstyp über die ➞...
  • Seite 292: Das Zusammensetzen Mehrerer Stapel Von Originalen Mit Unterschiedlichen

    Das Zusammensetzen mehrerer Stapel von Originalen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen In der Funktion <Teilabschnitte zusammenfügen> können Sie mehrere Stapel von Originalen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen einscannen und sie als ein Dokument ausdrucken. Sie können für das zusammengeführte Dokument Kopiereinstellungen (wie zum Beispiel die Funktionen <Trennblatt>...
  • Seite 293: Definieren Sie Die Kopiereinstellungen Für Das Zusammengeführte

    WICHTIG • Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. • Sie können für das zusammengeführte Dokument auch die Funktion <Deckblatt/ Zwischenblatt> verwenden. Sie können die Funktion <Deckblatt/ Zwischenblatt> jedoch nicht für jeden einzelnen Stapel von Originalen verwenden.
  • Seite 294: Definieren Sie Die Kopiereinstellungen Für Jeden Stapel Von Originalen

    Definieren Sie die Kopiereinstellungen für jeden Stapel von Originalen ➞ Berühren Sie die Taste Nähere Anleitungen zum Definieren der Kopiereinstellungen und zu ihren Kombinationsmöglichkeiten finden Sie in den Kapiteln 3 und 4. Wenn Sie mehr als zwei Stapel von Originalen definiert haben, können Sie durch Berühren der Taste [Rückruf der letzten Einstellungen] die Einstellungen für den vorherigen Stapel löschen.
  • Seite 295: Nachdem Sie Alle Originale Eingescannt Haben Berühren Sie Die Taste

    Nachdem Sie alle Originale eingescannt haben berühren Sie die Taste [Teilabschnitte best./zus.füg]. Sie können in Schritt 3 auch die Taste [Teilabschnitte bestimmen] berühren, um zu Punkt 6 weiterzugehen. Prüfen Sie die Kopiereinstellungen für das zusammengeführte Dokument und jeden Stapel. Zum Prüfen der Kopiereinstellungen für das zusammengeführte Dokument berühren Sie die Taste [Einst.best.(Gesamt)].
  • Seite 296 HINWEIS • Die ausgewählten Stapel werden in der definierten Reihenfolge nummeriert und gedruckt. • Sie können die Auswahl löschen, indem Sie den Stapel erneut anwählen. • Zum Löschen aller Stapel berühren Sie bitte die Taste [Auswahl löschen]. (Die Taste [Auswahl löschen] verändert sich zu [Alle wählen (max.
  • Seite 297: Das Speichern Von Eingescannten Originalen Mit Kopiereinstellungen In Einer Anwenderbox

    Das Speichern von eingescannten Originalen mit Kopiereinstellungen in einer Anwenderbox In dieser Funktion können Sie vom regulären Grundfunktionendisplay der Kopierfunktion aus gescannte Originale in einer Anwenderbox speichern. Die Dokumente werden mit den Kopiereinstellungen gespeichert. Sie können auch Kopien der in einer Anwenderbox gespeicherten Originale machen.
  • Seite 298 ● Wenn Sie das Dokument mit einem Namen versehen möchten: ❑ Berühren Sie die Taste [Dokumentenname] ➞ Geben Sie einen Namen für das Dokument ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. HINWEIS Wenn Sie ein Dokument speichern, ohne ihm einen Namen zu geben, erstellt das System automatisch einen Namen, bestehend aus Jahr, Monat, Tag und Zeit des Scannens.
  • Seite 299: Möglichkeiten Des Speichers

    Möglichkeiten des Speichers KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den Speicherfunktionen. Das Zurückrufen vorher verwendeter Einstellungen ........5-2 Das Speichern/Aufrufen eines Kopierprogramms.
  • Seite 300: Das Zurückrufen Vorher Verwendeter Einstellungen

    Das Zurückrufen vorher verwendeter Einstellungen Sie können die Einstellungen der drei letzten Kopieraufträge zurückrufen und wieder zum Kopieren verwenden. WICHTIG • Ein Kopierauftrag kann zurückgerufen werden, wenn folgende Operationen vorgenommen wurden: - Wenn Kopiereinstellungen wie der Zoomfaktor, die Kopienanzahl und die Kopienbelichtung definiert sind und der Schalter für das Bedienfeld , oder die Taste betätigt wird...
  • Seite 301 Prüfen Sie die Einstellungen ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. HINWEIS Sie können die zurück gerufenen Einstellungen vor dem Kopieren verändern. Das Zurückrufen vorher verwendeter Einstellungen...
  • Seite 302: Das Speichern/Aufrufen Eines Kopierprogramms

    Das Speichern/Aufrufen eines Kopierprogramms Sie können beliebige Kombinationen von Scaneinstellungen, Druckeinstellungen oder Kopiereinstellungen festlegen und sie unter einer Speichertaste ablegen. Dazu stehen Ihnen neun Speichertasten zur Verfügung, denen Sie auch aus Gründen der Übersichtlichkeit Namen geben können. Diese Funktion ist sinnvoll, um häufig verwendete Kombinationen von Scan-, Druck- und Kopiereinstellungen per Tastendruck aufrufen zu können.
  • Seite 303: Mailbox (Scannen)

    HINWEIS • Die Speichertaste, auf der Sie das Programm registriert haben, wird durch ein farbiges Dreieck ) in der unteren rechten Ecke der Taste gekennzeichnet. • Durch Berühren einer Speichertaste, auf der ein Programm registriert ist, werden die Einstellungen angezeigt. ●...
  • Seite 304: Mailbox (Drucken)

    Mailbox (Drucken) Definieren Sie die Druckeinstellungen im Menü <Druckeinstellungen ändern> und/oder in den Spezialfunktionen. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Funktionsspeicher]. Speichern Sie die Druckeinstellungen entsprechend den Punkten 3 und 4 im Kapitel "Kopieren" auf Seite 5-4. Das Benennen einer Speichertaste Kopieren Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞...
  • Seite 305: Mailbox (Scannen)

    Geben Sie einen Namen ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. HINWEIS Wenn Sie mit [OK] bestätigen, ohne vorher Zeichen eingegeben zu haben, wird für diese Taste der Name der Grundeinstellung wieder aktiv (M1 bis M9). Berühren Sie die Taste [Abbruch]. Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞...
  • Seite 306: Das Aufrufen Von Einstellungen Zum Scannen/Drucken/Kopieren

    Das Aufrufen von Einstellungen zum Scannen/Drucken/ Kopieren Kopieren Berühren Sie nacheinander die Tasten [Spezialfunktionen] ➞ [Funktionsspeicher]. Berühren Sie die Speichertaste, auf der das gewünschte Programm gespeichert ist. Prüfen Sie die Einstellungen ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie eine Taste berührt haben, auf der kein Programm gespeichert ist, ist die Taste [OK] gedimmt und nicht aktiv.
  • Seite 307: Mailbox (Scannen)

    Mailbox (Scannen) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox ➞ Legen Sie Ihre Originale auf/ein ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Scannen] ➞ [Spezialfunktionen] ➞ [Funktionsspeicher]. Zum Rückruf der Scaneinstellungen verfahren Sie entsprechend den Punkten 2 und 3 im Kapitel "Kopieren" auf Seite 5-8. Mailbox (Drucken) Wählen Sie die Nummer der gewünschten Anwenderbox und ein Dokument ➞...
  • Seite 308: Mailbox (Scannen)

    WICHTIG Überprüfen Sie die Einstellungen bitte, bevor Sie sie löschen. HINWEIS • Die Speichertaste, auf der Sie das Programm registriert haben, wird durch ein farbiges Dreieck ) in der unteren rechten Ecke der Taste gekennzeichnet. • Durch Berühren einer Speichertaste, auf der ein Programm registriert ist, werden die Einstellungen angezeigt.
  • Seite 309: Kapitel 6 Das Senden/Empfangen Von Dokumenten Mit Boxen

    Das Senden/Empfangen von Dokumenten mit Boxen KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Speichern von Fax-/I-Fax Empfangsdokumenten in der Box Speicherempfang oder der Vertraulichen Faxspeicherbox. Speicherempfangsbox ............. . 6-2 Speicherempfangsbox .
  • Seite 310: Speicherempfangsbox

    Speicherempfangsbox Sie können auf dem Display <Box Speicherempfang> die <Box Speicherempfang> oder die <Geteilte Daten EM Eing.box> wählen. Speicherempfangsbox Die Box Speicherempfang ist eine Box zum Empfangen und Speichern von Dokumenten, die in der Fax-/I-Faxfunktion empfangen worden sind. Ein empfangenes Dokument wird in der Speicherempfangsbox gespeichert und nicht gedruckt.
  • Seite 311: Das Empfangen Von Dokumenten In Der Fax- Und I-Faxfunktion

    WICHTIG • Sie können I-Faxdokumente in der Box Speichermpfang nur dann empfangen und speichern, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiv ist. • Sie können Faxdokumente nur in der Box Speicherempfang empfangen und speichern, wenn die Super G3 Faxkarte (Zusatzausstattung) installiert ist.
  • Seite 312: Wählen Sie [Ein] Oder [Aus] Für I-Fax Speicherempfang Und/Oder Fax

    Berühren Sie die Taste [Box Speicher EM] auf dem Display zur Boxauswahl ➞ Berühren Sie die Taste [Box Speicherempfang]. Wählen Sie [Ein] oder [Aus] für I-Fax Speicherempfang und/oder Fax Speicherempfang. In der folgenden Übersicht finden Sie Detailinformationen zu den einzelnen Möglichkeiten. [Ein]: Empfangene Dokumente werden in der Speicherempfangsbox gespeichert.
  • Seite 313: Das Drucken Eines Dokuments Aus Der Box Speicherempfang

    Das Drucken eines Dokuments aus der Box Speicherempfang WICHTIG • Die Box Speicherempfang ist nur verfügbar, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiv oder die Super G3 Faxkarte (Zusatzausstattung) installiert ist. • Sie können Dokumente aus der Speicherempfangsbox nur mit den Empfangseinstellungen drucken. •...
  • Seite 314: Geteilte Daten Em Eing.box

    Geteilte Daten EM Eing.box Wenn das System ein umfangreiches I-Faxdokument empfängt, das in mehrere Abschnitte aufgeteilt und gesendet wurde, werden die Abschnitte in der <Geteilte Daten EM Eing.box> gespeichert und automatisch zu einem I-Faxdokument zusammengefügt. Das kombinierte Dokument wird dann genauso gedruckt, weitergeleitet oder gespeichert, wie ein reguläres I-Faxdokument.
  • Seite 315: Das Prüfen Von Dokumenten In Der

    Das Prüfen von Dokumenten in der <Geteilte Daten EM Eing.box> Sie können den Status der geteilten Daten und die restliche Kapazität der <Geteilte Daten EM Eing.box> prüfen. Berühren Sie die Taste [Box Speicherempfang] auf dem Display zur Boxauswahl ➞ Berühren Sie die Taste [Geteilte Daten EM Eing.box]. Wählen Sie das Dokument, das Sie prüfen wollen ➞...
  • Seite 316: Das Löschen Geteilter Daten

    Das Löschen geteilter Daten Sie können geteilte Daten drucken und löschen, während das System die geteilten Daten empfängt. Berühren Sie die Taste [Box Speicherempfang] auf dem Display zur Boxauswahl ➞ Berühren Sie die Taste [Geteilte Daten EM Eing.box]. Wählen Sie die Daten, die Sie löschen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Löschen].
  • Seite 317: Vertrauliche Faxspeicherboxen

    Vertrauliche Faxspeicherboxen Wenn ein Dokument, das Sie als Fax/I-Fax empfangen haben, den Weiterleitungsbedingungen entspricht, wird es in einer Vertraulichen Faxspeicherbox gespeichert und nicht ausgedruckt. Das ist sinnvoll für den Empfang vertraulicher Dokumente. Bei Bedarf können diese Dokumente auch ausgedruckt werden. I-Fax Empfang Fax Empfang Weiterleiten...
  • Seite 318: Das Empfangen Vertraulicher Dokumente

    WICHTIG • Sie können I-Faxdokumente in der Vertraulichen Faxspeicherbox nur dann empfangen und speichern, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiv ist. • Sie können Faxdokumente nur in der Vertraulichen Faxspeicherbox empfangen und speichern, wenn die Super G3 Faxkarte (Zusatzausstattung) installiert ist.
  • Seite 319: Das Drucken Eines Dokuments Aus Einer Vertraulichen Faxspeicherbox

    Das Drucken eines Dokuments aus einer Vertraulichen Faxspeicherbox WICHTIG • Die Vertrauliche Faxspeicherbox ist nur verfügbar, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiv oder die Super G3 Faxkarte (Zusatzausstattung) installiert ist. • Sie können Dokumente aus der vertraulichen Faxspeicherbox nur mit den Empfangseinstellungen drucken.
  • Seite 320: Das Senden Eines Dokuments

    Das Senden eines Dokuments Sie können Dokumente, die in Anwenderboxen oder in der Speicherempfangsbox gespeichert sind, an einen definierten Empfänger weiterleiten. WICHTIG • Die Faxfunktion ist nur verfügbar, wenn die Super G3 Faxkarte (Zusatzausstattung) installiert ist. • Dokumente mit einer anderen Auflösung als 600 x 600 dpi können nicht gesendet werden, wenn in der Empfängeradresse eine Faxadresse enthalten ist.
  • Seite 321 HINWEIS • Sie können bis zu 32 Dokumente aus einer Anwenderbox in einem Durchgang wählen. • In einem Sendevorgang können maximal 999 Seiten gesendet werden. Definieren Sie die gewünschten Sendeeinstellungen ➞ Berühren Sie die Taste [Sendestart]. Informationen zu folgenden Einstellungen finden Sie im Handbuch Sendefunktionen und Faxfunktionen: •...
  • Seite 322 6-14 Das Senden eines Dokuments...
  • Seite 323: Kapitel 7 Das Verwenden Des Grundfunktionendisplays

    Das Verwenden des Grundfunktionendisplays <Express-Kopie> KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> für die Kopierfunktionen. Das Umschalten auf das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> ......7-3 Verschiedene Möglichkeiten auf dem Display <Express-Kopie>...
  • Seite 324 7. Das Verwenden des Grundfunktionendisplays <Express-Kopie> Das Löschen von Schatten und Randlinien von Kopien (Löschung) ........7-74 Das Einfügen von Zwischenblättern zwischen kopierte OHP-Folien (Zwischenblätter für OHP-Folien) .
  • Seite 325: Das Umschalten Auf Das Grundfunktionendisplay

    Das Umschalten auf das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> Sie können vom Regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren auf das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> umschalten. Berühren Sie zum Umschalten auf das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> die Taste [Express-Kop.]. Wenn Sie zum normalen Grundfunktionendisplay mit den Kopierfunktionen zurückkehren wollen, berühren Sie die Taste [Kopieren].
  • Seite 326: Verschiedene Möglichkeiten Auf Dem Display

    Verschiedene Möglichkeiten auf dem Display <Express-Kopie> Im Folgenden finden Sie Erläuterungen zu den Tasten, die auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> angezeigt werden. Nähere Informationen zu den Funktionen dieser Tasten finden Sie in den zugehörigen Kapiteln in diesem Handbuch. HINWEIS Sie rufen die Spezialfunktionen, die auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> angezeigt werden können, durch Berühren der Taste [Spezialfunktionen] auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren auf.
  • Seite 327 e Papierwahl Sie können das System so programmieren, dass es das Papierformat automatisch wählt. (Vgl. Abschnitt "Die Auswahl des Papierformats (Papierwahl)" auf Seite 7-19.) f Doppelseitig In den Funktionen des doppelseitigen Kopierens können Sie einseitige Originale auf Vorder- und Rückseite eines Blattes oder Vorder- und Rückseite eines doppelseitigen Originals auf getrennte Blätter kopieren.
  • Seite 328 q Funktionsspeicher Sie können beliebige Kombinationen von Kopierfunktionen als Programm unter einer Taste speichern. Sie können bis zu neun beliebige Kombinationen von Scanfunktionen als Programm auf Speichertasten legen und auch mit Namen versehen. (Vgl. Abschnitt "Das Speichern von häufig verwendeten Kopiereinstellungen (Funktionsspeicher)"...
  • Seite 329: Das Programmieren Auf Dem Grundfunktionendisplay

    Das Programmieren auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Vorsichtsmaßnahmen, die Sie beim Kopieren über das Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> beachten müssen. ■ Pop-up Displays auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> Durch Berühren bestimmter Tasten erscheinen Pop-up Displays auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>.
  • Seite 330 ■ Kombinationen von Kopierfunktionen Einige Kopierfunktionen können mit anderen kombiniert werden. Abhängig von den gewählten Kopierfunktionen werden möglicherweise einige nicht ausgewählte Kopierfunktionen mit [ ] angezeigt. Sie können diese Kopierfunktionen nicht in Kombination mit aktuell eingestellten verwenden. Beispiel: Die Anzeige der Tasten Unterschiedliche Originalformate in der Einstellung Seitentrennung Das Programmieren auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>...
  • Seite 331: Das Programmieren Von Kopierfunktionen Auf Dem Grundfunktionendisplay

    Das Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> In diesem Abschnitt finden Sie Erläuterungen zum grundlegenden Vorgehen beim Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>. WICHTIG Nähere Informationen zu den möglichen Funktionskombinationen finden Sie im Abschnitt "Übersicht über mögliche Funktionskombinationen" auf Seite 9-6. Die Automatische Farbwahl Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Verändern der Farbauswahl"...
  • Seite 332: Das Regeln Der Belichtung

    Wählen Sie den Farbmodus. Automatische Farbauswahl Schwarz Zweifarbig Einzelfarbe Vollfarbe ● Bei Auswahl von [Einzelfarbe] oder [Zweifarbig]: ❑ Wählen Sie die gewünschte Farbe. Das Regeln der Belichtung Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die manuelle Belichtungsregelung" auf Seite 3-2. Berühren Sie die Taste [ ], [ ] oder [Auto Dichte] und regeln Sie die Kopienbelichtung.
  • Seite 333: Die Auswahl Der Bildqualität

    Die Auswahl der Bildqualität Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Auswahl des Originaltyps" auf Seite 3-3. WICHTIG Wenn Sie ein Original mit Halbtönen kopieren, wie zum Beispiel ein gedrucktes Bild, kann es zu einem Moiré-Effekt oder zu Bildunklarheiten kommen.
  • Seite 334: Das Eingeben Eines Zoomfaktors In Prozent (Zoom In Prozentschritten)

    Das Eingeben eines Zoomfaktors in Prozent (Zoom in Prozentschritten) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Zoom in Prozentschritten" auf Seite 3-12. Stellen Sie den Zoomfaktor durch Berühren der Tasten [-] und [+] ein. Durch Berühren der Taste [1:1] können Sie zum Abbildungsmaßstab von 100% zurückkehren.
  • Seite 335: Das Vergrößern/Verkleinern Eines Originals Auf Ein Anderes Standardformat

    Das Vergrößern/Verkleinern eines Originals auf ein anderes Standardformat (Feste Abbildungsmaßstäbe) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Feste Abbildungsmaßstäbe" auf Seite 3-10. WICHTIG • Bitte führen Sie das Original in folgenden Fällen quer zu: - Beim Vergrößern von A4-Originalen auf A3 - Beim Vergrößern von A5-Originalen auf A3 •...
  • Seite 336: Kopienformat (Auto Zoom)

    Das automatische Errechnen des Zoomfaktors auf der Basis von Original- und Kopienformat (Auto Zoom) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Auto Zoom" auf Seite 3-14. WICHTIG • Sie können transparente Originale wie OHP-Folien nicht mit Auto Zoom kopieren. Verwenden Sie feste Abbildungsmaßstäbe oder einen festen Zoomfaktor.
  • Seite 337: Die Geringfügige Verkleinerung Eines Bildes Zur Erhaltung Der Bildbereiche Am Rand (Ganzbild)

    Die geringfügige Verkleinerung eines Bildes zur Erhaltung der Bildbereiche am Rand (Ganzbild) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Ganzbild" auf Seite 3-16. Berühren Sie die Taste [Ganzbild]. 7-15 Das Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>...
  • Seite 338: Das Errechnen Des Zoomfaktors Aufgrund Der Formate Des Originals Und Des Kopierpapiers (Zoomprogramm)

    Das Errechnen des Zoomfaktors aufgrund der Formate des Originals und des Kopierpapiers (Zoomprogramm) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Verkleinern/Vergrößern mit Hilfe der Originalmaße und der Kopienmaße/Aufzeichnungsmaße" auf Seite 3-17. HINWEIS Nähere Informationen zum Eingeben von Maßen in Inch finden Sie im Referenzhandbuch, Kapitel 2 "Grundlegende Funktionen".
  • Seite 339: Das Vergrößern/Verkleinern Von Originalen Mit Unabhängigen Zoomfaktoren Für X Und Y (Xy Zoom)

    Das Vergrößern/Verkleinern von Originalen mit unabhängigen Zoomfaktoren für X und Y (XY Zoom) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Vergrößern/Verkleinern mit unabhängigen Zoomfaktoren für X und Y" auf Seite 3-23. WICHTIG •...
  • Seite 340: Das Vergrößern Eines Bildes Auf Posterformat (Poster)

    Das Vergrößern eines Bildes auf Posterformat (Poster) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Poster" auf Seite 3-27. WICHTIG • Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. Sie können das Original in der Funktion <Poster> nicht über den Einzug zuführen.
  • Seite 341: Die Auswahl Des Papierformats (Papierwahl)

    ❑ Wählen Sie das gewünschte Papierformat. Bei Auswahl der Stapelanlage werden die Displays zum Eingeben von Papierformat und Papiertyp für die Stapelanlage angezeigt. Die Auswahl des Papierformats (Papierwahl) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Papierwahl" auf Seite 1-13. WICHTIG Beim Drucken auf spezielle Papiertypen wie auf schweres Papier oder OHP-Folien achten Sie darauf, dass der Papiertyp richtig definiert ist, besonders, wenn Sie schweres Papier verwenden.
  • Seite 342 WICHTIG • Wenn Sie ein formatfüllendes A3-Original kopieren wollen, ohne dass die Randbereiche verloren gehen, legen Sie Papier mit einem Maß von 320 x 450 mm (SA3R) oder 305x 457 mm in die Stapelanlage oder legen Sie Papier mit den Maßen 305x 457 mm in die Kassette. Vgl.
  • Seite 343 HINWEIS ➞ • Wenn Sie Papier in einem Sonderformat einlegen, berühren Sie die Taste [Sonderformat] Geben Sie das Papierformat ein. Sie können das Papierformat auch unter einer Formattaste ([S1] bis [S5]) speichern. • Zum Kopieren auf Briefumschläge berühren Sie die Taste [Briefumschlag] ➞...
  • Seite 344: Das Erstellen Doppelseitiger Kopien Von Einseitigen Originalen (1 -> 2)

    Das Erstellen doppelseitiger Kopien von einseitigen Originalen (1 -> 2) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "1 -> 2" auf Seite 3-49. WICHTIG • Bei einigen Papierarten können Sie unter Umständen nicht doppelseitig kopieren. •...
  • Seite 345: Das Erstellen Doppelseitiger Kopien Von Doppelseitigen Originalen (2 -> 2)

    Das Erstellen doppelseitiger Kopien von doppelseitigen Originalen (2 -> 2) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "2 -> 2" auf Seite 3-52. WICHTIG • Bei einigen Papierarten können Sie unter Umständen nicht doppelseitig kopieren. •...
  • Seite 346: Das Erstellen Einseitiger Kopien Von Doppelseitigen Originalen (2 -> 1)

    Das Erstellen einseitiger Kopien von doppelseitigen Originalen (2 -> 1) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "2 -> 1" auf Seite 3-54. WICHTIG • Bei einigen Papierarten können Sie unter Umständen nicht doppelseitig kopieren. •...
  • Seite 347: Das Erstellen Doppelseitiger Kopien Von Gegenüberliegenden Seiten In Einem Buch

    Das Erstellen doppelseitiger Kopien von gegenüberliegenden Seiten in einem Buch (Buch -> 2) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Buch -> 2" auf Seite 3-55. WICHTIG • Bei einigen Papierarten können Sie unter Umständen nicht doppelseitig kopieren. •...
  • Seite 348: Das Sortieren Von Kopien Zu Sätzen In Richtiger Seitenreihenfolge (Sortieren)

    Das Sortieren von Kopien zu Sätzen in richtiger Seitenreihenfolge (Sortieren) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Sortieren in Seitenreihenfolge (Sortieren)" auf Seite 3-39. WICHTIG • Sie können keine Funktionen der Endbearbeitung definieren, wenn als Papiertyp [Briefumschlag], [OHP-Folie], [Pauspapier] oder [Etiketten] gewählt wurde.
  • Seite 349 Wenn Sie Heftlöcher stanzen lassen wollen, berühren Sie die Taste [Locher]. Locher Mit Finisher Y1 oder Finisher Y2 und Locher Einheit-L1/N1/P1 (alles Zusatzausstattung). Wenn die Kopien abwechselnd in einer anderen Ausrichtung ausgegeben werden sollen, berühren Sie die Taste [Drehen]. Drehen Ohne Finisher oder nur mit Internem Zusatzausgabefach D1 (Zusatzausstattung).
  • Seite 350: Das Sortieren Von Kopien Zu Gruppen Mit Gleichen Seiten (Gruppensortieren)

    Das Sortieren von Kopien zu Gruppen mit gleichen Seiten (Gruppensortieren) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Sortieren zu Gruppen gleicher Seiten (Gruppensortieren)" auf Seite 3-42. WICHTIG • In der Funktion <Locher> wird die Druckseite immer nach unten ausgegeben. •...
  • Seite 351 Wenn Sie Heftlöcher stanzen lassen wollen, berühren Sie die Taste [Locher]. Locher Mit Finisher Y1 oder Finisher Y2 und Locher Einheit-L1/N1/P1 (alles Zusatzausstattung). Wenn die Kopien abwechselnd in einer anderen Ausrichtung ausgegeben werden sollen, berühren Sie die Taste [Drehen]. Drehen Ohne Finisher oder nur mit Internem Zusatzausgabefach D1 (Zusatzausstattung).
  • Seite 352: Das Sortieren Und Heften Von Kopien (Heften)

    Das Sortieren und Heften von Kopien (Heften) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Sortieren zu gehefteten Kopiensätzen in Seitenreihenfolge (Heften)" auf Seite 3-44. WICHTIG • Sie können keine Funktionen der Endbearbeitung definieren, wenn als Papiertyp [Briefumschlag], [OHP-Folie], [Pauspapier] oder [Etiketten] gewählt wurde.
  • Seite 353 Wenn Sie Heftlöcher stanzen lassen wollen, berühren Sie die Taste [Locher]. Locher Mit Finisher Y2 und Locher Einheit-L1/N1/P1 (alles Zusatzausstattung). Wählen Sie die Position der Heftklammer ([Heften in der Ecke], [Buchheftung] oder [Sattelheftung]) ❑ Definieren Sie die Sattelheftung. ❑ Berühren Sie die Taste [Papierwahl] ➞ Wählen Sie das Papierzufuhrmedium für das Hauptdokument ➞...
  • Seite 354: Das Einstellen Von Standardtasten

    Das Einstellen von Standardtasten Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Einstellungen für die Standardtasten für das reguläre Grundfunktionendisplay zum Kopieren" auf Seite 8-7. Berühren Sie die Taste [Speichern häufig verwendeter Tasten]. Speichern häufig genutzter Tasten Wählen Sie die Anzahl der Standardtasten für die Darstellung auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>.
  • Seite 355 Wählen Sie die Funktion für die Standardtaste ➞ Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit [OK]. Die fünf gespeicherten Standardtasten werden folgendermaßen auf dem Display angezeigt. Die zehn gespeicherten Standardtasten werden folgendermaßen auf dem Display angezeigt. 7-33 Das Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>...
  • Seite 356: Das Unterbrechen Eines Kopiervorgangs Für Wichtige Kopien (Unterbrechung)

    Das Unterbrechen eines Kopiervorgangs für wichtige Kopien (Unterbrechung) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Unterbrechungsfunktion" auf Seite 1-31. Berühren Sie die Taste [Unterbrechung]. Unterbrechung Wenn Sie nach Verändern der Abteilungs ID kopieren möchten, während die Verwaltung per (Login/Logout) ➞...
  • Seite 357 Legen Sie Ihre Originale ein/auf ➞ Wählen Sie die gewünschten Kopierfunktionen ➞ Berühren Sie die Taste [Mustersatz]. WICHTIG Die Taste [Mustersatz] wird nicht angezeigt, wenn nur ein Kopiensatz vorgewählt wurde. Wählen Sie [Alle Seiten] oder [Definierte Seiten] ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 358 Prüfen Sie den Mustersatz ➞ Wählen Sie [Druckstart], [Abbruch] oder [Einstellung ändern]. Wenn Sie die restlichen Kopien erstellen wollen, berühren Sie die Taste [Druckstart]. Wenn Sie den Kopiervorgang abbrechen wollen, berühren Sie die Taste [Abbruch]. Wenn Sie die Kopiereinstellungen verändern wollen,berühren Sie die Taste [Einstellungen ändern] ➞...
  • Seite 359: Das Zurückrufen Eines Vorher Verwendeten Kopierprogramms (Rückruf)

    Das Zurückrufen eines vorher verwendeten Kopierprogramms (Rückruf) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Zurückrufen vorher verwendeter Einstellungen" auf Seite 5-2. WICHTIG • Ein Kopierjob wird definiert durch die Einstellungen zur Kopienanzahl, Belichtung, Zoom etc. und durch Betätigen des Schalters für das Bedienfeld, der Starttaste oder der Rückstelltaste , wenn die...
  • Seite 360: Das Speichern Von Häufig Verwendeten Kopiereinstellungen (Funktionsspeicher)

    Das Speichern von häufig verwendeten Kopiereinstellungen (Funktionsspeicher) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Speichern/Aufrufen eines Kopierprogramms" auf Seite 5-4. Das Speichern von Kopiereinstellungen WICHTIG Die Funktion <Teilabschnitte zusammenfügen> kann nicht im Funktionsspeicher abgelegt werden. Definieren Sie die Kopiereinstellungen auf dem Display <Express-Kopie>...
  • Seite 361: Das Speichern Eines Namens Für Eine Speichertaste

    Wählen Sie eine Speichertaste ([M1] bis [M9]), die Sie benennen wollen ➞ Berühren Sie die Taste [Speichern]. ● Bei Auswahl einer nicht belegten Speichertaste: ❑ Wählen Sie [Ja], wenn Sie auf dem Display gefragt werden, ob Sie speichern wollen. Die Farbe der Speichertaste mit dem neu registrierten Kopierprogramm verändert sich und die Inhalte des Programms werden angezeigt.
  • Seite 362: Das Aufrufen Eines Kopierprogramms

    Das Aufrufen eines Kopierprogramms Berühren Sie die Taste [Funktionsspeicher] ➞ Wählen Sie eine Speichertaste zum Speichern der Kopiereinstellungen, die Sie verwenden möchten. Das Löschen eines Kopierprogramms Berühren Sie nacheinander die Tasten [Funktionsspeicher] ➞ [Speich.]. 7-40 Das Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>...
  • Seite 363 Wählen Sie die Speichertaste zum Löschen ➞ Berühren Sie die Taste [Löschen]. WICHTIG Überprüfen Sie die Einstellungen bitte, bevor Sie sie löschen. Berühren Sie die Taste [Ja]. Berühren Sie die Taste [Fertig]. 7-41 Das Programmieren von Kopierfunktionen auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>...
  • Seite 364: Einstellungen Zum Einscannen Von Originalen

    Einstellungen zum Einscannen von Originalen In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Funktionen, die Ihnen nach Berühren der Taste [Originale scannen] auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> zur Verfügung stehen. In diesem Menü können Sie gegenüberliegende Seiten aus einem Buch oder gebundenen Original einscannen, sie auf zwei getrennten Blättern ausdrucken oder sie als zwei separate Seiten in der Funktion <Seitentrennung>...
  • Seite 365: Das Kopieren Von Deckseiten Eines Buches Auf Zwei Separate Blätter

    Das Kopieren von Deckseiten eines Buches auf zwei separate Blätter (Seitentrennung) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Seitentrennung" auf Seite 4-9. WICHTIG Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. Sie können die Seitentrennung nicht verwenden, wenn das Original sich im Einzug befindet.
  • Seite 366: Das Fortlaufende Kopieren Getrennt Zugeführter Originale

    Das fortlaufende Kopieren getrennt zugeführter Originale (Fortlaufendes Scannen) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Fortlaufendes Scannen" auf Seite 4-50. WICHTIG • Die Funktion <Doppelseitiges Original> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 367: Die Gemeinsame Zufuhr Unterschiedlicher Originalformate Über Den Einzug (Unterschiedliche Originalformate)

    Die gemeinsame Zufuhr unterschiedlicher Originalformate über den Einzug (Unterschiedliche Originalformate) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Unterschiedliche Originalformate" auf Seite 4-49. WICHTIG • Gemeinsam in einem Originalsatz über den Einzug zugeführte Originale müssen das gleiche Gewicht haben (Papiertyp).
  • Seite 368: Das Kopieren Nach Dem Prüfen Der Wirkung Von Einstellungen Auf Das Ergebnis (Prüfen Des Scanbildes)

    Das Kopieren nach dem Prüfen der Wirkung von Einstellungen auf das Ergebnis (Prüfen des Scanbildes) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Prüfen des Scanbildes" auf Seite 4-53. WICHTIG • Wenn die Funktion <1 2>...
  • Seite 369: Einstellungen Für Die Funktion

    Einstellungen für die Funktion <Buch/Seite bearbeiten/Versetzen> In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Funktionen, die Ihnen nach Berühren der Taste [Buch/Seite bearb/Vrs.] auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> zur Verfügung stehen. Hier können Sie z. B. Kopien in der richtigen Reihenfolge zum Verarbeiten als Broschüre ausgeben lassen (Broschüre) oder das Originalbild auf der Kopie versetzen (Versetzen) etc.
  • Seite 370 d Seitennummerierung Sie können auf den Kopien eines Dokuments Seitenzahlen (nur Ziffern, Ziffern zwischen Bindestrichen oder Kapitel + Seitenzahl) einkopieren. (Vgl. Abschnitt "Seitennummerierung" auf Seite 7-55.) e Kopiensatznummerierung In dieser Funktion können Sie auf jeder Seite eines Kopiensatzes eine fünfstellige Seriennummer im Hintergrund eindrucken.
  • Seite 371: Das Hinzufügen Von Deck- Und Rückenblättern, Zwischenblättern Und Kapitelseiten Zu Kopiensätzen (Deckblatt/Rückenblatt) (Papier Einfügen)

    Das Hinzufügen von Deck- und Rückenblättern, Zwischenblättern und Kapitelseiten zu Kopiensätzen (Deckblatt/Rückenblatt) (Papier einfügen) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Funktion <Deckblatt/Zwischenblatt>" auf Seite 4-11. WICHTIG • Wenn ein Finisher (Zusatzausstattung) angeschlossen ist und Sie die Funktion <Heften> wählen, kann ein Satz zum Heften bis zu 30 Blatt A3- oder A4R-Papier oder 50 Blatt A4-Papier stark sein, einschließlich eingefügte Blätter.
  • Seite 372: Das Kopieren Mit Zwischenblättern

    Wählen Sie zwischen Deckblatt und/oder Rückenblatt. ❑ Wählen Sie die gewünschte Möglichkeit unter <Deckblatt/Rückenblatt>. ❑ Berühren Sie die Taste [Papierwahl] ➞ Wählen Sie das Zufuhrmedium. WICHTIG • Wählen Sie Papier im gleichen Format für [Deckblatt] und [Rückenblatt]. Bei Auswahl von [Zwischenblatt] wählen Sie das gleiche Papierformat wie für die Deckblätter und die Rückenblätter.
  • Seite 373 Geben Sie die Seitenzahl ein, an der Sie die Zwischenblätter oder Kapitelseiten einfügen wollen. ❑ Geben Sie die Seitennummer, nach der das Zwischenblatt eingefügt werden über die Tasten (Zahlentasten) ein. ❑ Berühren Sie die Taste [Papierwahl] ➞ Wählen Sie das Zufuhrmedium. WICHTIG •...
  • Seite 374: Das Kopieren Einer Broschüre (Broschüre)

    Das Kopieren einer Broschüre (Broschüre) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Kopieren von Broschüren" auf Seite 4-19. WICHTIG • Die Funktion <Doppelseitiges Original> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 375 Berühren Sie die Taste [Setzen] ➞ Definieren Sie die einzelnen Einstellungen. ❑ Berühren Sie die Taste [Auswahl des Originalformats] ➞ Geben Sie das Originalformat ein. ❑ Wenn das Original doppelseitig ist, berühren Sie die Taste [Doppelseit. Original] ➞ Wählen Sie den Typ des doppelseitigen Originals ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. ❑...
  • Seite 376: Seiten- Und Kopiensatznummerierung (Seitennummerierung) (Kopiensatznummerierung)

    Stellen Sie die Führungsschienen an der Broschürenausgabe auf das Papierformat ein. 305 x 457 mm oder A3 WICHTIG Stellen Sie die Führungsschienen an der Broschürenausgabe unbedingt richtig auf das Papierformat ein. Wenn Sie die Führungen an der Broschürenausgabe nicht richtig einstellen, kann es zu Papierstau kommen.
  • Seite 377: Seitennummerierung

    Seitennummerierung Berühren Sie nacheinander die Tasten [Buch/Seite Bearb./Vrs.] ➞ [Seitennummerierung]. Wählen Sie die Art der Nummerierung ([Nur Ziffern], [Ziffern mit Bindestrich], [Nummerierte Kapitel] oder [Gesamtseitennummerierung]) ➞ Definieren Sie jede Einstellung. ❑ Wählen Sie Typ und Ausrichtung der Seitenzahlen. ❑ Berühren Sie die Taste [Option] und legen Sie die Position der Seitenzahlen auf der Rückseite fest.
  • Seite 378: Kopiensatznummerierung

    Kopiensatznummerierung Berühren Sie die Taste [Buch/Seite Bearb/Vrs.] ➞ [Kopiensatznummerierung]. Berühren Sie die Taste [Setzen] ➞ Definieren Sie die einzelnen Einstellungen. ❑ Wählen Sie die Ausrichtung und die Druckposition für die Kopiensatznummern. ❑ Zum Justieren der Druckposition berühren Sie die Taste [Justage Position] ➞ Berühren Sie die Taste [X] und [Y] ➞...
  • Seite 379: Das Eindrucken Von Wasserzeichen Und Druckdatum

    Das Eindrucken von Wasserzeichen und Druckdatum (Wasserzeichen/Druckdatum) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Eindrucken von Wasserzeichen und Datum" auf Seite 4-103. WICHTIG In der Funktion <Wasserzeichen> ist die Druckleistung möglicherweise nicht optimal, abhängig vom eingescannten Original und der Kombination der Kopierfunktionen.
  • Seite 380: Druckdatum

    Berühren Sie die Taste [Setzen] ➞ Definieren Sie die einzelnen Einstellungen. ❑ Legen Sie die Ausrichtung und die Position für das Wasserzeichen fest. ❑ Wählen Sie die Textgröße, das gewünschte Wasserzeichen und die Farbe. ❑ Wenn Sie ein anwenderdefiniertes Wasserzeichen erzeugen wollen, berühren Sie die Taste [Erzeugen] in der Auswahlliste für den Typ des Wasserzeichens ➞...
  • Seite 381: Das Versetzen Des Originals Auf Der Kopie (Versetzen)

    Berühren Sie die Taste [Setzen] ➞ Definieren Sie die einzelnen Einstellungen. ❑ Legen Sie die Ausrichtung der Ziffern und ihre Position fest. ❑ Wählen Sie die Zahlengröße, das Format des Datums und die Zeichenfarbe. ❑ Definieren Sie das Datum. ❑ Berühren Sie die Taste [Drucktyp] ➞...
  • Seite 382: Das Versetzen Des Originalbildes Durch Koordinateneingabe Per Zahlentasten

    Berühren Sie die Taste [Vers. in die Ecke/Zentr.] ➞ Wählen Sie die Richtung zum Versetzen durch Berühren einer Pfeiltaste. Die Richtung zum Versetzen bezieht sich auf die Sicht auf das Original von oben mit Bezugspunkt in der Mitte des Bildes. Berühren Sie die Taste [Fertig].
  • Seite 383: Das Einkopieren Eines Heftrands (Heftrand)

    Das Einkopieren eines Heftrands (Heftrand) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Einkopieren eines Heftrands" auf Seite 4-38. WICHTIG In dieser Funktion wird das gesamte Original um das für die Heftrandbreite eingestellte Maß nach links oder nach rechts, oben oder unten verschoben und dann kopiert.
  • Seite 384 WICHTIG • Wenn Sie die Funktionen <Heftrand> und <Doppelseitig> zusammen verwenden und ein Original kopieren, das bereits einen Rand hat, gehen Sie wie folgt vor: 2: Stellen Sie den Heftrand nur für die Rückseite ein. 2: Sie müssen keinen Heftrand einstellen. Arbeiten Sie weiter wie gewohnt. 1: Stellen Sie den Heftrand nur für die Rückseite ein.
  • Seite 385: Einstellungen Zur Verarbeitung/Zum Layout

    Einstellungen zur Verarbeitung/zum Layout In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Funktionen, die Sie nach Berühren der Taste [Prozess/Layout] auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> verwenden können. In der Funktion <Übersicht> können Sie mehrere Originale gleichzeitig verkleinern, so dass sie auf eine bzw. beide Seiten des ausgewählten Papiers passen, Schatten und Linien, die beim Kopieren (Scannen) in der Funktion <Löschung>...
  • Seite 386 e Bildwiederholung Sie können das Originalbild mehrmals nebeneinander oder untereinander auf der Kopie wiederholen lassen. (Vgl. Abschnitt "Das Wiederholen eines Bildes auf der Kopie (Bildwiederholung)" auf Seite 7-73.) f Löschung In den Löschungsfunktionen löschen Sie Schatten und Linien, die auf den Kopien verschiedener Originale auftreten können.
  • Seite 387: Die Passende Verkleinerte Wiedergabe Von Zwei, Vier Oder Acht Originalen Auf Einem Blatt (Übersicht)

    Die passende verkleinerte Wiedergabe von zwei, vier oder acht Originalen auf einem Blatt (Übersicht) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Montage" auf Seite 4-31. WICHTIG • Die Funktion <Doppelseitiges Original> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 388: Das Montieren Von Bildern Mit Gespeicherten Vorlagen (Formularmontage)

    Das Montieren von Bildern mit gespeicherten Vorlagen (Formularmontage) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Formularmontage" auf Seite 4-88. WICHTIG • Wenn Sie mit der Formularmontage arbeiten wollen, müssen Sie das Formular vorher im Speicher des Systems registriert haben.
  • Seite 389: Wählen Sie Ein Bildformular, Das Sie Mit Dem Scanoriginal Montieren

    Wählen Sie ein Bildformular, das Sie mit dem Scanoriginal montieren wollen. Zum Prüfen der Bilder, die als Formulare gespeichert sind, berühren Sie die Taste [Prüfdruck] und lassen sich damit die Bildformulare anzeigen, die in RGB Farbformat gespeichert sind (sie sind mit dem Icon gekennzeichnet).
  • Seite 390: Das Einbetten Von Verborgenem Text In Den Hintergrund

    Das Einbetten von verborgenem Text in den Hintergrund Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Einbetten von verborgenem Text in den Hintergrund" auf Seite 4-91. WICHTIG • Während des Kopierens in der Funktion <Geschütztes Wasserzeichen> können Sie die Belichtung nicht verändern.
  • Seite 391: Das Kopieren Eines Markierten Bereichs (Bereichsmarkierung)

    ❑ Wählen Sie das Hintergrundmuster, die Farbe und die Größe des Textes. Zum Drucken von weissen Buchstaben auf farbigem Hintergrund berühren Sie bitte die Taste [Weiße Buchstaben auf farbigem Hintergrund]. Zum Verändern der Ausrichtung der Zeichen berühren Sie bitte die Taste [Zeichen vertikal drucken].
  • Seite 392 Berühren Sie die Taste [Eingabe per Stift]. Berühren Sie die Taste [Scanstart]. WICHTIG Vergewissern Sie sich, dass das Original sich auf dem Vorlagenglas befindet. Markieren Sie den Bereich mit dem Editierstift. WICHTIG Sie können für ein Original nicht einen rechteckigen Bereich und ein Polygon gleichzeitig markieren.
  • Seite 393: Eingeben Der Koordinaten Eines Bereichs Über Die Zahlentasten

    Berühren Sie die Taste [Vorschau] ➞ Prüfen Sie den markierten Bereich ➞ Berühren Sie die Taste [Fertig]. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Weiter] ➞ [Zentrieren] oder [Nicht zentrieren]. Wenn nur [Ausblendung] gewählt wurde, ist dieser Schritt nicht nötig. Lesen Sie bei Schritt 8 weiter.
  • Seite 394 Berühren Sie die Tasten [X1], [X2], [Y1] und [Y2] ➞ Geben Sie die entsprechenden Maße über die Zahlentasten ein. [X1]: Die Entfernung von der rechten Kante des Bereichs zur rechten Kante des Originals. [X2]: Die Entfernung von der linken Kante des Bereichs zur rechten Kante des Originals. [Y1]: Die Entfernung von der oberen Kante des Bereichs zur oberen Kante des Originals.
  • Seite 395: Das Wiederholen Eines Bildes Auf Der Kopie (Bildwiederholung)

    Das Wiederholen eines Bildes auf der Kopie (Bildwiederholung) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Bildwiederholung" auf Seite 4-56. WICHTIG • Wenn Sie die Funktion <Bereichsmarkierung (Ausschnitt)> mit der Funktion <Bildwiederholung> kombinieren wollen, definieren Sie zuerst die Funktion <Bildwiederholung> und markieren Sie dann den gewünschten Bereich.
  • Seite 396: Das Löschen Von Schatten Und Randlinien Von Kopien (Löschung)

    WICHTIG Abhängig von der Anzahl der Wiederholungen, die Sie manuell eingestellt haben, können einzelne Bilder überlappen. Berühren Sie die Taste [Fertig]. Das Löschen von Schatten und Randlinien von Kopien (Löschung) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Löschungsfunktionen" auf Seite 4-41. Das Löschen von dunklen Schatten rund um das kopierte Bild (Rahmenlöschung) Berühren Sie nacheinander die Tasten [Prozess/Layout] ➞...
  • Seite 397: Das Löschen Von Schatten An Kanten Und Buchrücken Auf Der Kopie (Buchlöschung)

    Berühren Sie die Taste [Rahmenlöschung] ➞ Wählen Sie das Originalformat ➞ Definieren Sie die Breite des Streifens, den Sie löschen wollen, durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Rund um das gescannte Bild wird einheitlich ein Rahmen in dieser Breite gebildet. Wenn Sie die Maße für die Löschungsbreite an den einzelnen Kanten einzeln eingeben wollen, berühren Sie die Taste [Mße.
  • Seite 398: Das Löschen Von Schatten Rund Um Die Heftlöcher Auf Der Kopie (Bindungslöschung)

    Berühren Sie die Taste [Buchlöschung] ➞ Wählen Sie das Format des aufgeschlagenen Buchs ➞ Definieren Sie die Löschungsbreite für [Mitte] und [Seiten] durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Die Breite des zu löschenden Streifens wird für alle Kanten des Originals einheitlich festgelegt. Wenn Sie unterschiedliche Werte für die einzelnen Kanten eingeben wollen, berühren Sie die Taste [Mße.
  • Seite 399: Das Einfügen Von Zwischenblättern Zwischen Kopierte Ohp-Folien (Zwischenblätter Für Ohp-Folien)

    Berühren Sie die Taste [Bindungslöschung] ➞ Definieren Sie den Bereich, in dem auf dem Original die Heftlöcher sind. Die Position der Heftlöcher bezieht sich nicht auf die Richtung, in der das Original auf dem Vorlagenglas oder im Einzug liegt, sondern auf seine Ausrichtung "von oben". Berühren Sie die Taste [Fertig].
  • Seite 400 Berühren Sie die Taste [Setzen]. Zum Umschalten auf das Zufuhrmedium mit den OHP-Folien berühren Sie die Taste [Papierwahl] ➞ Wählen Sie das Zufuhrmedium. Wenn folgendes Display angezeigt wird, führen Sie eine der folgenden Programmierungen in den Allgemeinen Einstellungen (Menü <Zusatzfunktionen>) durch (Vgl. Referenzhandbuch, Kapitel 4 "Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen".): •...
  • Seite 401: Das Umkehren Der Schwarzweißbereiche Auf Der Kopie (Neg/Pos)

    Das Umkehren der Schwarzweißbereiche auf der Kopie (Neg/Pos) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Umkehren von Farbton und Gradation (Neg/Pos)" auf Seite 4-55. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Prozess/Layout] ➞ [Neg/Pos]. Berühren Sie die Taste [Setzen].
  • Seite 402: Das Kopieren Eines Spiegelbilds Zum Original (Spiegelbild)

    Das Kopieren eines Spiegelbilds zum Original (Spiegelbild) Nähere Informationen zum regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Kopieren von Spiegelbildern" auf Seite 4-61. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Prozess/Layout] ➞ [Spiegelbild]. Berühren Sie die Taste [Setzen]. Berühren Sie die Taste [Fertig]. 7-80 Einstellungen zur Verarbeitung/zum Layout...
  • Seite 403: Einstellungen Zur Bildjustage

    Einstellungen zur Bildjustage In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Funktionen, die Ihnen nach Berühren der Taste [Bildjustage] auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> zur Verfügung stehen. Auf diesem Display können Sie in der Funktion <Schärfe> den Kontrast des Bildes und in der Funktion <Farbabstimmung>...
  • Seite 404: Das Erstellen Von Kopien Mit Verändertem Kontrast (Schärfe)

    Das Erstellen von Kopien mit verändertem Kontrast (Schärfe) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Regeln des Kontrasts (Schärfe)" auf Seite 4-86. Berühren Sie nacheinander die Tasten [Bildjustage] ➞ [Schärfe]. Regeln Sie die Schärfe durch Berühren der Taste [Niedrig] und [Hoch]. Berühren Sie die Taste [Fertig].
  • Seite 405: Das Justieren Der Bildqualität (Justage Bildqualität)

    Das Justieren der Bildqualität (Justage Bildqualität) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Justage der Bildqualität" auf Seite 4-70. WICHTIG • Bei Auswahl von [Auto] für die Scan-/Kopienbelichtung auf dem Scandisplay oder dem Grundfunktionendisplay der Kopierfunktion wählen Sie durch Berühren der Taste [Justage Bildqualität] und Eingeben von Feinjustagen die automatische Kopien-/Scanbelichtung ab.
  • Seite 406: Überstrahlung Verhindern

    Überstrahlung verhindern Berühren Sie nacheinander die Tasten [Bildjustage] ➞ [Justage Bildqualität]. Berühren Sie die Taste [Überstrahlung verhindern]. Wenn Sie Feinjustagen an der Dichte vornehmen wollen, berühren Sie die Taste [Feinjustage]. Berühren Sie die Taste [Fertig]. Das Einstellen der Farbabstimmung Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Justieren der Farbe"...
  • Seite 407: Das Definieren Der Farblichen Darstellung Des Bildes (Farbstimmung)

    Sie justieren die Dichte der einzelnen Farben durch Berühren der Tasten [-] und [+]. Zum Justieren des Sättigungslevels berühren Sie die Taste [Sättigung] ➞ Definieren Sie die Einstellungen. Zum Justieren des Farbtons berühren Sie die Taste [Farbton] ➞ Definieren Sie die Einstellungen.
  • Seite 408 Berühren Sie nacheinander die Tasten [Bildjustage] ➞ [Farbstimmung]. Wählen Sie den gewünschte Typ der Farbstimmung. Berühren Sie die Taste [Fertig]. 7-86 Einstellungen zur Bildjustage...
  • Seite 409: Das Rückmelden Des Abschlusses Eines Kopierjobs Mit

    Das Rückmelden des Abschlusses eines Kopierjobs mit <Job fertig-Notiz> (Andere) In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Funktionen, die Ihnen nach Berühren der Taste [Andere] auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie> zur Verfügung stehen. Auf diesem Display können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Teilabschnitte zusammenfügen, In Anwenderbox speichern und Job fertig-Notiz.
  • Seite 410: Das Kombinieren Von Mehreren Originalsätzen Mit Unterschiedlichen Kopiereinstellungen (Teilabschnitte Zusammenfügen)

    Das Kombinieren von mehreren Originalsätzen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen (Teilabschnitte zusammenfügen) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Zusammensetzen mehrerer Stapel von Originalen mit unterschiedlichen Kopiereinstellungen" auf Seite 4-108. WICHTIG • Sie können die Funktion Deckblatt/ Zwischenblatt für das zusammengesetzte Dokument verwenden. Sie können die Funktion <Deckblatt/ Zwischenblatt>...
  • Seite 411: Wenn Sie Alle Originale Eingescannt Haben Berühren Sie Die Taste

    Berühren Sie die Taste [Setzen] ➞ Definieren Sie die Kopiereinstellungen für das zusammengesetzte Dokument ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Wenn Sie Spezialfunktionen auswählen, bevor Sie die Funktion <Teilabschnitte zusammenfügen> aktiviert haben, werden die ausgewählten Spezialfunktionen für das zusammengesetzte Dokument gespeichert.
  • Seite 412 Die Dokumentenstapel zusammenfügen. Zum Prüfen der Kopiereinstellungen für das zusammengesetzte Dokument berühren Sie die Taste [Einst.best.(Gesamt)]. Um alle Stapel auszuwählen berühren Sie die Taste [Alle wählen]. Wenn jedoch ein Stapel von Originalen bereits ausgewählt wurde, ändert sich die Taste zu [Auswahl löschen]. Um einen weiteren Stapel hinzuzufügen berühren Sie die Taste [Teilabschnitt hinzufügen] und wiederholen Sie den Ablauf ab Punkt 3.
  • Seite 413: Das Speichern Von Eingescannten Originalen Mit Kopiereinstellungen In Einer Anwenderbox (In Anwenderbox Speichern)

    Das Speichern von eingescannten Originalen mit Kopiereinstellungen in einer Anwenderbox (In Anwenderbox speichern) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Das Speichern von eingescannten Originalen mit Kopiereinstellungen in einer Anwenderbox" auf Seite 4-113. WICHTIG •...
  • Seite 414: Die E-Mail-Benachrichtigung Am Ende Eines Kopierjobs (Job Fertig-Notiz)

    Die E-Mail-Benachrichtigung am Ende eines Kopierjobs (Job fertig-Notiz) Nähere Informationen zum Programmieren auf dem regulären Grundfunktionendisplay zum Kopieren finden Sie im Abschnitt "Die Job fertig-Notiz" auf Seite 4-47. WICHTIG Zum Senden einer Job fertig-Notiz müssen Sie vorher eine E-Mail-Adresse im Adressbuch speichern. (Vgl.
  • Seite 415 Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Anpassen der werkseitigen Grundeinstellungen des Systems an Ihre persönlichen Anforderungen. Was sind Zusatzfunktionen? ............8-2 Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen.
  • Seite 416: Was Sind Zusatzfunktionen

    Was sind Zusatzfunktionen? Mit Zusatzfunktionen können Sie verschiedene Einstellungen des Systems an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen. HINWEIS Im Menü <Zusatzfunktionen> festgelegte Einstellungen werden nicht durch Betätigen der Rückstelltaste zurückgesetzt. Betätigen Sie Taste <Zusatzfunktionen> Damit rufen Sie das Menü <Zusatzfunktionen> auf. Wählen Sie eine Zusatzfunktion.
  • Seite 417 Berühren Sie die Taste der Funktion, deren Grundeinstellung Sie ändern wollen. Nähere Informationen über alle Funktionen, die Sie über das Menü <Zusatzfunktionen> ändern können, finden Sie im Abschnitt "Übersicht über die Kopiereinstellungen" auf Seite 8-5 und "Übersicht über die Mailboxeinstellungen" auf Seite 8-13. HINWEIS Das Menü...
  • Seite 418 Wählen Sie die gewünschte Funktion ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. Damit ist die ausgewählte Funktion programmiert. Berühren Sie die Taste [Fertig] so oft, bis das Display zur Auswahl der Grundfunktionen wieder angezeigt wird. Was sind Zusatzfunktionen?
  • Seite 419: Das Anpassen Der Funktionen An Ihre Anforderungen

    Das Anpassen der Funktionen an Ihre Anforderungen Übersicht über die Kopiereinstellungen Sie können folgende Punkte in den Kopiereinstellungen im Menü <Zusatzfunktionen> definieren. Zusatzfunktionen Verfügbare Einstellungen Verteilt Referenzseite Groß : Maximal vier Papierzufuhrorte (Stapelanlage, Einstellung Stapelanlage, Tast.form.Papierw. f. Anzeige 1: Kassette 1, Nein Seite 8-6 Express Kopieren...
  • Seite 420: Einstellungen Für Das Tastenformat Papierwahl Für Das Grundfunktionendisplay

    Einstellungen für das Tastenformat Papierwahl für das Grundfunktionendisplay <Express Kopie> In dieser Funktion können Sie die Reihenfolge und Anzahl der Papierzufuhrorte und Kassetten definieren, die für die Tasten zur Papierwahl auf dem Display <Express-Kopie> angezeigt werden. ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten Betätigen Sie die Taste [Kopiereinstellungen] ➞...
  • Seite 421: Einstellungen Für Die Standardtasten Für Das Reguläre Grundfunktionendisplay Zum Kopieren

    Einstellungen für die Standardtasten für das reguläre Grundfunktionendisplay zum Kopieren In dieser Funktion können Sie häufig verwendete Kopierfunktionen als Taste auf das normale Grundfunktionendisplay mit den Kopierfunktionen legen. Zusätzlich zu den Tasten für <Zoomfaktor>, <Endbearbeitung> und <Doppelseitig> können Sie im Grundfunktionendisplay für die Kopiereinstellungen im Display <Spezialfunktionen> und den Tasten im Funktionsspeicher, auf denen gespeicherte Kopiereinstellungen abgelegt wurden, zwei weitere Standardtaste definieren.
  • Seite 422: Einstellungen Für Die Standardtasten Für Das Grundfunktionendisplay

    Einstellungen für die Standardtasten für das Grundfunktionendisplay <Express Kopie> In dieser Funktion können Sie häufig verwendete Kopierfunktionen als Taste auf das Display <Express-Kopie>legen. ➞ [Kopiereinstellungen] ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten [Einstellungen Standardtaste für Anzeige Expresskopie]. Wählen Sie die Anzahl der Standardtasten für die Darstellung auf dem Grundfunktionendisplay <Express-Kopie>.
  • Seite 423 Rufen Sie die Gruppe mit den Funktionen auf, die Sie als Standardtasten speichern wollen; berühren Sie dazu die Pfeiltasten [ ] und [ ] ➞ Wählen Sie die gewünschte Funktion. Wenn Sie eine bereits gespeicherte Einstellung für eine Standardtaste abwählen wollen, berühren Sie die Taste [Keine Einstellung].
  • Seite 424: Automatisches Sortieren

    Automatisches Sortieren Hier können Sie festlegen, dass die Funktion <Sortieren>/<Versetzt Sortieren> automatisch angewählt wird, wenn die Originale im Einzug liegen. Dies ist hilfreich, wenn Sie mehrere Kopiensätze erstellen möchten, da Sie die Finisherfunktion dann nicht mehr aufrufen müssen. WICHTIG Die Funktion <Automatisches Sortieren> ist nur verfügbar, wenn der optionale Einzug (DADF L1) angeschlossen ist.
  • Seite 425: Das Verändern Der Aktuellen Grundeinstellungen

    Das Verändern der aktuellen Grundeinstellungen Grundeinstellungen oder -funktionen bezeichnen eine Kombination von Einstellungen zu Kopierfunktionen, die auf dem Grundfunktionendisplay nach dem Einschalten des Systems oder nach einer automatischen Rückstellung per Rückstelltaste aktiv sind. Sie können die Grundeinstellungen verändern und so an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen, oder sie auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen.
  • Seite 426: Das Initialisieren Von Grundeinstellungen

    Das Initialisieren von Grundeinstellungen Sie können die gespeicherten Grundeinstellungen auf ihre werkseitigen Vorgaben zurücksetzen. ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten Betätigen Sie die Taste [Kopiereinstellungen] ➞ [Grundeinstellungen]. Berühren Sie die Taste [Initialisieren]. Prüfen Sie die Einstellungen ➞ Berühren Sie die Taste [Ja]. Das Wiederherstellen der werkseitigen Grundeinstellungen zum Kopieren Sie können alle Einstellungen, die Sie in den Kopiereinstellungen in den Zusatzfunktionen...
  • Seite 427: Das Anpassen Der Mailboxeinstellungen An Ihre Persönlichen Anforderungen

    *2 So sind Einstellungen gekennzeichnet, die nur angezeigt werden, wenn die entsprechenden Elemente der Zusatzausstattung an den iR C3580/iR C3080 angeschlossen sind (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i). *3 So sind Einstellungen gekennzeichnet, die nur angezeigt werden, wenn die entsprechenden Elemente der Zusatzausstattung an den iR C3580/iR C3080 angeschlossen sind (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i).
  • Seite 428: Das Programmieren/Speichern Einer Anwenderbox

    Das Programmieren/Speichern einer Anwenderbox Sie können einen Namen und ein Passwort für jede Anwenderbox speichern und einstellen, sowie die Zeit festlegen, nach der ein Dokument automatisch aus einer Box gelöscht wird. HINWEIS • Sie können bis zu 100 Anwenderboxen erzeugen. •...
  • Seite 429 [Boxnamen speichern]: Berühren Sie die Taste [Boxnamen speichern] ➞ Geben Sie den neuen Namen ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. [Passwort]: Wenn Sie ein Passwort für diese Anwenderbox festlegen wollen, geben Sie es über die ein ➞ Geben Sie es zur Bestätigung noch einmal ein ➞ Bestätigen Sie Zahlentasten durch Berühren der Taste [OK].
  • Seite 430: Das Initialisieren Einer Anwenderbox

    Das Initialisieren einer Anwenderbox Sie können einen gespeicherten Namen für eine Anwenderbox, ein Passwort und die zur Zeit bis zur automatischen Löschung des Dokuments wieder auf ihre werkseitigen Grundeinstellungen zurücksetzen. WICHTIG Wenn sich ein Dokument in der Box befindet, können Sie sie nicht initialisieren. ➞...
  • Seite 431: Grundeinstellungen Zum Scannen

    Grundeinstellungen zum Scannen Die Grundeinstellungen Scannen bezeichnen eine Kombination von Scaneinstellungen, die auf dem Grundfunktionendisplay nach dem Einschalten des Systems oder nach einer automatischen Rückstellung per Rückstelltaste aktiv sind. Sie können die Grundeinstellungen zum Einscannen von Dokumenten in eine Box verändern. Auch das Zurückstellen veränderter Grundeinstellungen auf ihre ursprünglichen Werte ist möglich.
  • Seite 432: Das Initialisieren Einer Grundeinstellung Zum Scannen

    Das Initialisieren einer Grundeinstellung zum Scannen Sie können veränderte Grundeinstellungen zum Scannen wieder auf ihre vorgegebenen Werte zurücksetzen. ➞ Berühren Sie nacheinander die Tasten Betätigen Sie die Taste [Mailboxeinstellungen] ➞ [Grundeinstellungen Scannen]. Berühren Sie die Taste [Initialisieren]. Prüfen Sie die Einstellungen ➞ Berühren Sie die Taste [Ja]. Das Programmieren/Speichern einer Vertraulichen Faxspeicherbox Zum Arbeiten mit Vertraulichen Faxspeicherboxen können Sie Boxnamen und Passwort...
  • Seite 433 Definieren Sie jede Einstellung ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. [Boxnamen speichern]: Berühren Sie die Taste [Boxnamen speichern] ➞ Geben Sie einen Namen ein ➞ Bestätigen Sie durch Berühren der Taste [OK]. <Passwort>: Wenn Sie ein Passwort für die Vertrauliche Faxspeicherbox festlegen wollen, geben Sie es über ein ➞...
  • Seite 434: Das Initialisieren Einer Vertraulichen Faxspeicherbox

    Das Initialisieren einer Vertraulichen Faxspeicherbox Sie können die werkseitigen Grundeinstellungen für eine Vertrauliche Faxspeicherbox und das Passwort wiederherstellen. HINWEIS • Die Taste [Einstellungen Vertrauliche Faxspeicherbox] wird nur angezeigt, wenn das Color Universal Send Kit (Standardausstattung für den iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i) aktiv oder die optionale Super G3 Faxkarte installiert ist.
  • Seite 435: Anhang

    Anhang KAPITEL In diesem Kapitel finden Sie Beispiele für Farbkopien und den Index. Beispiele für Farbkopien ............. 9-2 Farbabstimmung .
  • Seite 436: Beispiele Für Farbkopien

    Beispiele für Farbkopien In diesem Abschnitt finden Sie Bilder von Farbkopien/Farbdrucken, die Ihnen die Wirkung von verschiedenen Einstellungen in den Funktionen der Farbbearbeitung verdeutlichen sollen. Farbabstimmung Mit der Farbabstimmung können Sie Feinjustagen an den Farben durch Variieren der relativen Stärke und Dichte der Druckfarben Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz vornehmen. Mehr Gelb Weniger Gelb Mehr Magenta...
  • Seite 437: Farbstimmung

    Farbstimmung In dieser Funktion können Sie den Farbeindruck einer Kopie oder eines Drucks per Tastenberührung verändern. Lebhafte Farben Ruhige Farben Original Bild aufhellen Bild abdunkeln Highlight Wiedergabe Sepiation (altes Foto) Beispiele für Farbkopien...
  • Seite 438: Justage Der Bildqualität

    Justage der Bildqualität Sie können die Qualität von Kopien/Drucken verbessern, indem Sie die Hintergrundtönung des Originals sowie Schatten ausblenden, die von einer durchscheinenden Rückseite des Originals verursacht werden und als Schattenbild auf der Kopie/dem Druck erscheinen können. Hintergrund ausblenden In dieser Funktion können Sie die Hintergrundtönung des Originals auf der Kopie/dem Druck ausblenden.
  • Seite 439: Einzelfarbe

    Einzelfarbe In dieser Funktion können Sie mit nur einer Farbe (monochrom) kopieren oder drucken. Original Kopie Zweifarbig In dieser Funktion können Sie zweifarbig kopieren oder drucken (Schwarz + eine Farbe). Original Kopie Beispiele für Farbkopien...
  • Seite 440: Übersicht Über Mögliche Funktionskombinationen

    Übersicht über mögliche Funktionskombinationen Diese Tabellen zeigen die möglichen Kombinationen von Einstellungen, wenn Sie mehr als eine Funktion gleichzeitig verwenden wollen. Kopieren Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für zuletzt eingestellte Funktion Vorrang für < Übersicht> und <Broschüre> (Maßstab kann verändert werden) Funktion zum Programmieren Feste Abbildungsmaßstäbe...
  • Seite 441 Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für <Übersicht> und <Broschüre> (Maßstab kann verändert werden) Funktion zum Programmieren Seitentrennung Übersicht Rahmenlöschung Buchlöschung Bindungslöschung Heftrand Versetzen (Eingabe über die Pfeiltasten) Versetzen (Eingabe über die Zahlentasten) Deckblatt Rückenblatt Zwischenblatt (Bedruckt/Unbedruckt) Kapitelseite Zwischenblätter für OHP-Folien Broschüre Broschüre: Sattelheftung Broschüre: Deckblatt hinzu (Bedruckt/Unbedruckt)
  • Seite 442 Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für zuletzt eingestellte Funktion Vorrang für <Übersicht> und <Broschüre> (Maßstab kann verändert werden) Funktion zum Programmieren Feste Abbildungsmaßstäbe Zoom in Prozent XY Zoom Auto XY Zoom Auto Zoom Zoomprogramm Ganzbild Poster Automatische Farbauswahl Vollfarbe Schwarz Einzelfarbe Zweifarbig...
  • Seite 443 Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für zuletzt eingestellte Funktion Funktion zum Programmieren Seitentrennung Übersicht Rahmenlöschung Buchlöschung Bindungslöschung Heftrand Versetzen (Eingabe über die Pfeiltasten) Versetzen (Eingabe über die Zahlentasten) Deckblatt Rückenblatt Zwischenblatt (Bedruckt/Unbedruckt) Kapitelseite Zwischenblätter für OHP-Folien Broschüre Broschüre: Sattelheftung Broschüre: Deckblatt hinzu (Bedruckt/Unbedruckt) Teilen als Broschüre Korrektur Bundzuwachs...
  • Seite 444: Mailbox

    Mailbox ■ Scanfunktion Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für zuletzt eingestellte Funktion Vorrang für <Übersicht> und <Broschüre> (Maßstab kann verändert werden) Funktion zum Programmieren Scannen über das Vorlagenglas Scannen über den Einzug Automatische Auswahl Dokumentenformat Manuelle Auswahl Dokumentenformat Automatische Auswahl Aufzeichnungsformat Feste Abbildungsmaßstäbe Zoomfestlegung XY Zoom...
  • Seite 445 ■ Druckfunktion Kombination möglich Kombination nicht möglich Vorrang für zuletzt eingestellte Funktion Funktion zum Programmieren Anzahl der Drucke Automatische Papierwahl Automatische Papierwahl, Automatische Ausrichtung Automatischer Kassettenwechsel Stapelanlage Sortieren Gruppensortieren Drehen + Sortieren Drehen + Gruppensortieren Versetzt Sortieren Versetzt Gruppensortieren Heften Sattelheftung Deckblatt hinzu (Bedruckt/Unbedruckt) Locher...
  • Seite 446: Index

    Index Nummern Auto XY Zoom, 3-24 Auto Zoom, 3-14, 7-14 1 -> 2, 3-49, 7-22 2 -> 1, 3-54, 7-24 2 -> 2, 3-52, 7-23 2 auf 1, 4-31, 4-33 Bearbeiten/Prüfen des Inhalts eines Dokuments, 2-58 4 auf 1, 4-31, 4-33 Bearbeitungsmenü, 2-8 8 auf 1, 4-31, 4-33 Dokument einfügen, 2-61...
  • Seite 447 Buch -> 2, 3-55, 7-25 Deck/Rücken Doppelseitig, 3-56 Links/Rechts Doppelseitig, 3-55 Ecke, 3-36, 3-45 Buchheftung, 3-36, 3-45 Eingabe Einzugsformt, 1-26 Buchlöschung, 4-43 Einstellung bestätigen, 1-36 Alle gemeinsam justieren, 4-44 Einstellungen Vertrauliche Faxspeicherbox, 8-18 Maße einzeln justieren., 4-44 Einstellungen zum Empfangen von Dokumenten im Buch/Seite Bearb/Vrs., 7-47 Speicher, 6-3 Buchtyp, 3-50...
  • Seite 448 Kopieren mit gleichen Maßstäben für XY, 3-18, 3-19 Kopieren mit unterschiedlichen Maßstäben für XY, 3-19, 3-21 Ganzbild, 7-15 Kopieren wiederaufnehmen, 1-20 Zoomfaktor, 3-16 Geschütztes Wasserzeich., 4-91, 7-68 Grundeinstellungen, 8-11 Grundeinstellungen zum Scannen, 8-17 Gruppensortieren, 3-36, 3-42, 7-28 Lebhafte Farben, 4-84 Lichtpausen, 4-86 Liste drucken, 2-55 Löschen...
  • Seite 449 Scandisplay, 2-11 Scanfunktion Papier einfügen, 7-49 Löschen, 5-9 Scannen doppelseitiger Originale, 3-58 Papierwahl, 2-27, 7-19 Scannen mit gleichen Maßstäben für XY, 3-19 Auto, 2-28 Manuell, 2-28 Scannen mit gleichen Maßstäben für XY, 3-18, 3-19 Sonderformate, 2-30 Scannen mit unterschiedlichen Maßstäben für XY, 3-21 Pkt.auswahl, 4-66 Scannen mit unterschiedlichen Maßstäben Poster, 3-27, 7-18...
  • Seite 450 Übersicht, 4-31, 7-65 Zahlentasten, 1-10 Übersicht, 1-2 Zentrieren, 4-66, 4-69 2 auf 1, 4-31 Zentrierte Kopie, 4-34 4 auf 1, 4-31 Zoom, 3-17 8 auf 1, 4-31 Zoomfaktor, 3-10 Übersicht über die Kopiereinstellungen, 8-5 Auto XY Zoom, 3-14 Übersicht über die Mailboxeinstellungen, 8-13 Feste Abbildungsmaßstäbe, 3-10 Überstrahlung verhindern, 4-72 Ganzbild, 3-16...
  • Seite 452 Fax (01) 66 146-222 Europark Fichtenhain A 10 Zweigniederlassung: 47807 Krefeld, Deutschland Oberlaaerstraße 233 Tel. 02151/345-0 A-1100 Wien Tel. (01) 68 088-0 Canon Infodesk 02151/349-566 Fax (01) 68 088-191 Canon Hotline 02151/349-555 Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © Canon Europa N.V. 2007...

Diese Anleitung auch für:

Ir c3580iIr c3080Ir c3080iIr c2380i

Inhaltsverzeichnis