Seite 1 Dell PowerEdge R730xd Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: E31S Series Vorschriftentyp: E31S001...
Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht..................8 Unterstützte Konfigurationen für das PowerEdge R730xd-System................8 Frontblende...................................10 24 x 2,5 Zoll-Festplatten-/SSD-Gehäuse........................10 12 x 3,5 Zoll-Festplattenlaufwerk..........................11 8 x 3,5 Zoll-Festplatte und 18 x 1,8 Zoll-SSD......................13 Rückseite....................................14 Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite..........................15 Festplattenlaufwerk: Anzeigecodes..........................16 uSATA-SSD-Anzeigecodes............................18...
Seite 4 Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse....................33 Optionen zum Installieren des Betriebssystems......................34 Methoden zum Download von Firmware und Treibern.................... 34 Systemverwaltung................................35 5 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen................36 Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen.................36 System-Setup-Programm..............................36 Anzeigen von „System Setup“ (System-Setup)......................37 Details zu „System Setup“ (System-Setup)......................37 System BIOS..................................
Seite 5 Lüfterbaugruppe .................................90 Entfernen der Lüfterbaugruppe...........................90 Installieren der Lüfterbaugruppe..........................91 Systemspeicher................................... 92 Allgemeine Richtlinien für die Installation von Speichermodulen................94 Betriebsartspezifische Richtlinien..........................94 Beispiel-Speicherkonfigurationen..........................95 Entfernen der Speichermodule............................ 98 Einsetzen von Speichermodulen..........................99 Prozessoren und Kühlkörper............................. 101 Entfernen eines Kühlkörpers............................101 Entfernen eines Prozessors............................102 Einsetzen eines Prozessors............................
Seite 6 Entfernen des Netzteilplatzhalters..........................146 Einsetzen des Netzteilplatzhalters..........................147 Entfernen eines Wechselstromnetzteils........................148 Einsetzen eines Wechselstromnetzteils........................149 Anweisungen zur Verkabelung eines Gleichstrom-Netzteils..................150 Entfernen eines Gleichstromnetzteils........................153 Einsetzen eines Gleichstromnetzteils........................154 Systemplatine..................................155 Entfernen der Systemplatine............................155 Einsetzen der Systemplatine............................158 Modul Vertrauenswürdige Plattform..........................161 Einsetzen des Trusted Platform Module........................161 Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer......................162 Initialisieren des TPM für TXT-Benutzer........................162 Festplattenlaufwerke.................................163...
Seite 7 Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten........................217 Fehlerbehebung bei Prozessoren.............................218 Systemmeldungen................................219 Warnmeldungen................................219 Diagnosemeldungen..............................219 Alarmmeldungen................................219 10 Wie Sie Hilfe bekommen......................220 Kontaktaufnahme mit Dell EMC............................220 Feedback zur Dokumentation............................220 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL......................220 Quick Resource Locator für PowerEdge R730- und R730xd-Systeme..............221 Inhaltsverzeichnis...
Seite 8: Dell Poweredge R730Xd-Systemübersicht
Themen: • Unterstützte Konfigurationen für das PowerEdge R730xd-System • Frontblende • Rückseite • Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite • Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems Unterstützte Konfigurationen für das PowerEdge R730xd-System Das Dell PowerEdge R730xd-System unterstützt die folgenden Konfigurationen: Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 9 Abbildung 1. Unterstützte Konfigurationen für das PowerEdge R730xd-System Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 10: Frontblende
2. Netzschalter 3. NMI-Taste 4. Informationsbereich 5. Festplattenlaufwerke 6. USB-Verwaltungsport/iDRAC Direct 7. Bildschirmanschluss 8. Quick Sync Tabelle 1. Vorderseite des 24 x 2,5 Zoll-Festplatten-/SSD-PowerEdge R730xd Gehäuses Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Systemidentifikationstaste Ermöglicht es Ihnen, ein bestimmtes System innerhalb eines Racks zu lokalisieren.
Seite 11: 12 X 3,5 Zoll-Festplattenlaufwerk
Dell Remote Access Controller User’s Guide“ unter Dell.com/ idracmanuals. 12 x 3,5 Zoll-Festplattenlaufwerk Abbildung 3. 12 x 3,5 Zoll-Festplattenlaufwerkgehäuse 1. Systemidentifikationstaste 2. Netzschalter 3. NMI-Taste 4. Informationsbereich 5. Festplattenlaufwerke 6. USB-Verwaltungsport/iDRAC Direct 7. Bildschirmanschluss 8. Quick Sync Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 12 Tabelle 2. Vorderseite des 12 x 3,5 Zoll-Festplattenlaufwerk PowerEdge R730xd Gehäuse Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Systemidentifikationstaste Ermöglicht Ihnen, ein bestimmtes System innerhalb eines Racks zu lokalisieren. Die Identifikationstasten befinden sich auf der Vorder- und Rückseite. Drücken Sie die Systemidentifikationstaste, um die System-ID ein- oder auszuschalten.
Seite 13: X 3,5 Zoll-Festplatte Und 18 X 1,8 Zoll-Ssd
2. Netzschalter 3. NMI-Taste 4. Informationsbereich 5. Festplattenlaufwerke 6. USB-Verwaltungsport/iDRAC Direct 7. Bildschirmanschluss 8. Quick Sync Tabelle 3. Vorderseite des 8 x 3,5 Zoll-Festplatten- und 18 x 1,8 Zoll-SSD-Gehäuse PowerEdge R730xd-Gehäuse Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Systemidentifikationstaste Ermöglicht Ihnen, ein bestimmtes System innerhalb eines Racks zu lokalisieren.
Seite 14: Rückseite
11. Netzteil 2 12. vFlash-Medienkartensteckplatz 13. Festplatte Tabelle 4. Rückseitenmerkmale Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss System--Identifikationstaste Die Identifikationstasten auf der Vorder- und Rückseite können verwendet werden, um eine bestimmte System innerhalb eines Racks zu lokalisieren. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 15: Diagnoseanzeigen Auf Der Vorderseite
Ermöglicht das Einsetzen einer vFlash-Medienkarte. Festplatte (2) (Rückseite) Bis zu zwei Hot-Swap-fähige 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerke. Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite ANMERKUNG: Wenn das System ausgeschaltet ist, leuchtet keine Diagnoseanzeige. Schließen Sie das System zum Starten an eine Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 16: Festplattenlaufwerk: Anzeigecodes
Jeder Laufwerksträger hat eine Aktivitätsanzeige und eine Statusanzeige. Die Anzeigen liefern Informationen über den derzeitigen Status des Laufwerks. Die Aktivitäts-LED zeigt an, ob das Laufwerk aktuell in Verwendung ist oder nicht. Die Status-LED zeigt den Betriebszustand des Laufwerks an. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 17 Blinkt grün, gelb und erlischt dann Vorausgesagter Laufwerksausfall Blinkt gelb, viermal pro Sekunde Laufwerk ausgefallen Blinkt grün, langsam Laufwerk wird neu aufgebaut Stetig grün Laufwerk online Blinkt drei Sekunden lang grün, drei Sekunden lang gelb und Neuaufbau gestoppt erlischt nach sechs Sekunden Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 18: Usata-Ssd-Anzeigecodes
6 Sekunden NIC-Anzeigecodes Die NIC hat Anzeigen an der Rückseite, die Auskunft über die Netzwerkaktivität und den Verbindungsstatus geben. Die Aktivitäts-LED zeigt an, ob die NIC aktuell verbunden ist. Die Verbindungs-LED zeigt die Geschwindigkeit des angebundenen Netzwerks an. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 19: Anzeigecodes Des Netzteils
Wechselstrom-Netzteile (PSUs) verfügen über einen beleuchteten, durchsichtigen Griff, der als Anzeige fungiert, und Gleichstrom- Netzteile über eine LED, die als Anzeige fungiert. Die Anzeige gibt Aufschluss darüber, ob das Netzteil an die Netzstromversorgung angeschlossen ist oder ein Stromausfall aufgetreten ist. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 20 Output-Konfiguration oder umgekehrt zu wechseln, müssen Sie die System ausschalten. VORSICHT: Wechselstrom-Netzteile unterstützen sowohl 220 V- als auch 110 V-Eingangswerte, mit Ausnahme von Titan-Netzteilen, die nur 220 V unterstützen. Wenn zwei identische Netzteile verschiedene Eingangswerte empfangen, können sie verschiedene Wattleistungen ausgeben und eine Nichtübereinstimmung auslösen. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 21 Sie die System ausschalten. VORSICHT: Das Wechselstrom-Netzteil unterstützt sowohl 220-V- als auch 110-V-Eingangsspannung, mit Ausnahme des Titan-Netzteils, das nur 220 V unterstützt. Wenn zwei identische Netzteile verschiedene Eingangsspannungen empfangen, können sie verschiedene Wattleistungen ausgeben und einen Konflikt auslösen. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 22: Konvention Anzeigemuster Für Stromversorgung
Tabelle 12. iDRAC Direct-LED-Anzeigemuster iDRAC Direct-LED-Anzeigemuster Zustand Zwei Sekunden lang stetig grün Weist darauf hin, dass der Laptop angeschlossen ist. Blinkt grün (leuchtet zwei Sekunden und Weist darauf hin, dass der angeschlossene Laptop erkannt wird. leuchtet zwei Sekunden nicht) Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 23: Quick Sync-Anzeigecodes
Express-Servicecode und die Express-Service-Tag-Nummer an der Vorderseite des Systems finden, indem Sie das Informationsschild herausziehen. Alternativ können sich diese Informationen auch auf einem Aufkleber auf dem Systemgehäuse befinden. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten. Dell PowerEdge R730xd-Systemübersicht...
Seite 24: Dokumentationsangebot
So zeigen Sie das Dokument an, dass in der Tabelle der Dokumentationsressourcen aufgeführt ist: • Über die Dell EMC Support-Website: 1. Klicken Sie auf den Dokumentations-Link in der Spalte „Location“ (Standort) der Tabelle. 2. Klicken Sie auf das benötigte Produkt oder die Produktversion.
Seite 25 Benutzerhandbuch für Dell OpenManage Enterprise. Weitere Informationen über das Installieren und https://www.dell.com/serviceabilitytools Verwenden von Dell SupportAssist finden Sie im zugehörigen Benutzerhandbuch zu Dell EMC SupportAssist Enterprise. Weitere Informationen über Partnerprogramme Www.dell.com/openmanagemanuals von Enterprise Systems Management siehe Dokumente zu OpenManage Connections Enterprise Systems Management.
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Gehäuseabmessungen Dieser Abschnitt beschreibt die Abmessungen des Systems. Abbildung 13. Gehäuseabmessungen des PowerEdge R730xd-Systems Tabelle 15. Abmessungen des Dell PowerEdge R730xd-Systems Za (mit Blende) Za (ohne Blende) 482,4 mm 444,0 mm 87,3 mm 32,0 mm 18,0 mm 684,0 mm 723,0 mm Gehäusegewicht...
Seite 27: Prozessor - Technische Daten
33,2 kg (73.19 lb) (Systeme mit 3,5 Zoll- plus 1,8 Zoll- Festplatten) Prozessor – Technische Daten Das PowerEdge R730xd-System unterstützt bis zu zwei Prozessoren der Produktfamilie Intel Xeon E5-2600 v3 oder Intel Xeon E5-2600- PSU – Technische Daten Das PowerEdge R730xd-System unterstützt bis zu zwei redundante Gleich- oder Wechselstrom-Netzteile (PSUs).
Seite 28: Arbeitsspeicher - Technische Daten
System installiert sind. Arbeitsspeicher – Technische Daten Das PowerEdge R730xd-System unterstützt DDR4-registrierte DIMMs (RDIMMs) und lastreduzierte DIMMs (LRDIMMs). Es werden folgende Speicherbusfrequenzen unterstützt: 1.333 MT/s, 1.600 MT/s, 1.866 MT/s, 2.133 MT/s oder 2.400 MT/s. Tabelle 19. Arbeitsspeicher – Technische Daten Speichermodulsockel Speicherkapazität...
Seite 29: Ports Und Anschlüsse - Technische Daten
Zwei RJ-45-Ports mit Unterstützung für bis zu 1 Gbit/s und zwei RJ-45-Ports mit Unterstützung für bis zu 10 Gbit/s Serieller Anschluss Der serielle Anschluss schließt ein serielles Gerät am System an. Das PowerEdge R730xd-System unterstützt einen seriellen Anschluss auf der Rückseite; hierbei handelt es sich um einen 9-poligen Anschluss, Data Terminal Equipment (DTE), 16550-konform.
Seite 30: Umgebungsbedingungen
Lösung Bildwiederholfrequenz (Hz) Farbtiefe (Bit) 1440x900 8, 16, 32 Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter Dell.com/environmental_datasheets. Tabelle 23. Technische Daten Temperatur Technische Daten Bei Lagerung -40 °C bis 65 °C (–40 °F bis 149 °F) Dauerbetrieb (für Höhen unter 950 m oder 3.117 Fuß) 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung auf die Geräte.
Seite 31: Technische Daten Zu Partikel- Und Gasförmiger Verschmutzung
Herabstufung der Betriebstemperatur Technische Daten 40 °C bis 45 °C (104 °F bis 113 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/125 m (1 °F/228 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß). Technische Daten zu Partikel- und gasförmiger Verschmutzung Die folgende Tabelle definiert die Einschränkungen, mit deren Hilfe etwaige Schäden an Geräten oder Fehler durch Partikel- und gasförmige Verschmutzung vermieden werden können.
Seite 32: Erweiterte Betriebstemperatur
Erweiterte Betriebstemperatur Tabelle 32. Erweiterte Betriebstemperatur – Technische Daten Erweiterte Betriebstemperatur Technische Daten Dauerbetrieb 5 °C bis 40 °C bei 5 % bis 85 % relativer Luftfeuchtigkeit und einem Taupunkt von 29 °C. ANMERKUNG: Außerhalb der Standardbetriebstemperatur (10 °C bis 35 °C) kann das System fortlaufend bei Temperaturen von nur 5 °C bis zu 40 °C betrieben werden.
Seite 33: Anfängliche Systemeinrichtung Und Erstkonfiguration
Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration Einrichten Ihres Systems Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzurichten: Schritte 1. Auspacken des Systems. 2. Installieren Sie das System im Rack. Weitere Informationen zum Installieren des Systems im Rack finden Sie in der Kurzanleitung zur Rack-Installation Ihres Systems im Dell.com/poweredgemanuals.
Seite 34: Optionen Zum Installieren Des Betriebssystems
Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit Herunterladen von Treibern und Firmware Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren. Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Download der Treiber und der Firmware den Cache Ihres Webbrowsers leeren.
Seite 35: Systemverwaltung
2. Geben Sie im Abschnitt Drivers & Downloads (Treiber und Downloads) die Service-Tag-Nummer Ihres Systems in das Kästchen Service Tag or Express Service Code (Service-Tag-Nummer oder Express-Servicecode) ein und klicken Sie dann auf Submit (Senden). ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht kennen, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln).
Seite 36: Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen
Vor-Betriebssystem- Verwaltungsanwendungen Sie können grundlegende Einstellungen und Funktionen der System ohne Starten des Betriebssystems mithilfe der System-Firmware verwalten. Themen: • Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen • System-Setup-Programm • Dell Lifecycle Controller • Start-Manager • PXE-Boot Optionen zum Verwalten der Vor- Betriebssystemanwendungen Ihre System umfasst die folgenden Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen: •...
Seite 37: Anzeigen Von „System Setup" (System-Setup)
Anzeigen von „System Setup“ (System-Setup) Führen Sie folgende Schritte durch, um den Bildschirm System Setup (System-Setup) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Seite 38: Anzeigen Von "System Bios" (System-Bios)
Zugehörige Tasks Anzeigen von „System BIOS“ (System-BIOS) Zugehörige Verweise Details zu „System BIOS Settings“ (System-BIOS-Einstellungen) Boot Settings (Starteinstellungen) Netzwerkeinstellungen Systeminformationen Speichereinstellungen Prozessoreinstellungen SATA-Einstellungen Integrierte Geräte Serielle Kommunikation Systemprofileinstellungen Verschiedene Einstellungen Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen Geräteeinstellungen Anzeigen von „System BIOS“ (System-BIOS) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System BIOS (System-BIOS) anzuzeigen: Schritte 1.
Seite 39: Boot Settings (Starteinstellungen)
Option Beschreibung SATA Settings Gibt Optionen an, mit denen der integrierte SATA-Controller und die zugehörigen Ports aktiviert oder deaktiviert (SATA- werden können. Einstellungen) Boot Settings Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das Ändern der UEFI- (Starteinstellunge und BIOS-Starteinstellungen.
Seite 40: Details Zu "Boot Settings" (Starteinstellungen)
2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat. Starten Sie dann das System erneut und versuchen Sie alles wieder.
Seite 41: Auswählen Des Systemstartmodus
Zugehörige Tasks Anzeigen von „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Ändern der Startreihenfolge Zugehörige Verweise Boot Settings (Starteinstellungen) Auswählen des Systemstartmodus Auswählen des Systemstartmodus Mit dem System-Setup können Sie einen der folgenden Startmodi für die Installation des Betriebssystems festlegen: • Der BIOS-Startmodus (Standardeinstellung) ist die standardmäßige Startoberfläche auf BIOS-Ebene. •...
Seite 42: Anzeigen Der Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen Sie können den Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) verwenden, um die PXE-Geräteeinstellungen ändern. Die Option „Network Settings“ (Netzwerkeinstellungen) ist nur im UEFI-Modus verfügbar. ANMERKUNG: Das BIOS steuert keine Netzwerkeinstellungen im BIOS-Modus. Für den BIOS-Startmodus werden die Netzwerkeinstellungen durch das optionale Start-ROM des Netzwerkcontrollers gehandhabt. Zugehörige Konzepte UEFI-iSCSI-Einstellungen Zugehörige Tasks...
Seite 43: Uefi-Iscsi-Einstellungen
Zugehörige Verweise Netzwerkeinstellungen UEFI-iSCSI-Einstellungen Sie können mit dem Bildschirm „iSCSI Settings“ (iSCSI-Einstellungen) die iSCSI-Geräteeinstellungen ändern. Die Option „iSCSI Settings“ (iSCSI-Einstellungen) ist nur im UEFI-Startmodus verfügbar. Das BIOS kontrolliert keine Netzwerkeinstellungen im BIOS-Startmodus. Im BIOS-Startmodus verwaltet die Option ROM des Netzwerk-Controllers die Netzwerkeinstellungen. Zugehörige Tasks Anzeigen von UEFI-iSCSI-Einstellungen Zugehörige Verweise...
Seite 44: Anzeigen Von "System Security" (Systemsicherheit)
Verwendung von System- Kennwort zum Schutz Ihres System Löschen oder Ändern eines System- und Setup-Kennworts Zugehörige Verweise Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort System BIOS Anzeigen von „System Security“ (Systemsicherheit) Führen Sie folgenden Schritte durch, um den Bildschirm System Security (Systemsicherheit) anzuzeigen: Schritte 1.
Seite 45: Benutzerdefinierte Einstellungen Für Die Richtlinie Zum Sicheren Start
Option Beschreibung TPM Status Gibt den TPM-Status an. (TPM-Status) TPM Command VORSICHT: Das Löschen des TPM führt zum Verlust aller Schlüssel im TPM. Der Verlust von TPM- (TPM-Befehl) Schlüsseln kann den Startvorgang des Betriebssystems beeinträchtigen. Löscht alle Inhalte des TPM. Standardmäßig ist die Option TPM Clear (TPM löschen) auf No (Nein) eingestellt. Intel TXT Aktiviert oder deaktiviert die Intel Trusted Execution Technology (TXT).
Seite 46: Erstellen Eines System- Und Setup-Kennworts
Zugehörige Tasks Anzeigen von „Secure Boot Custom Policy“ (Richtlinie für den benutzerdefinierten sicheren Start) Zugehörige Verweise Details zu „Secure Boot Custom Policy Settings“ (Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start) Anzeigen von „Secure Boot Custom Policy“ (Richtlinie für den benutzerdefinierten sicheren Start) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Secure Boot Custom Policy Settings (Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start) anzuzeigen: Schritte...
Seite 47: Verwendung Von System- Kennwort Zum Schutz Ihres System
Verwenden Sie zum Zuweisen des System-Kennworts die folgenden Richtlinien: • Kennwörter dürfen aus maximal 32 Zeichen bestehen. • Das Kennwort darf die Zahlen 0 bis 9 enthalten. • Die folgenden Sonderzeichen sind zulässig: Leerzeichen, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). In einer Meldung werden Sie aufgefordert, das Kennwort des System erneut einzugeben.
Seite 48: Betrieb Mit Aktiviertem Setup-Kennwort
4. Ändern oder löschen Sie im Feld System Password (Systemkennwort) das vorhandene Kennwort des System und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste. 5. Ändern oder löschen Sie im Feld Setup Password (Setup-Kennwort) das vorhandene Setup-Kennwort und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste.
Seite 49: Details Zu "System Information" (Systeminformationen)
ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat. Starten Sie dann das System erneut und versuchen Sie alles wieder. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4.
Seite 50: Anzeigen Der "Memory Settings" (Speichereinstellungen)
Anzeigen der „Memory Settings“ (Speichereinstellungen) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Seite 51: Prozessoreinstellungen
Option Beschreibung asymmetrische Speicherkonfigurationen (NUMA). Diese Option ist standardmäßig auf Disabled (Deaktiviert) eingestellt. Snoop-Modus Gibt die Snoop-Modus - Optionen. Für den Snoop-Modus sind folgende Optionen verfügbar: Home Snoop, Early Snoop und Cluster on Die. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert). Dieses Feld ist nur dann verfügbar, wenn die Knoten-Interleaving so eingestellt ist Deaktiviert.
Seite 52 Option Beschreibung Logical Processor Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren logischer Prozessoren und das Anzeigen der Anzahl logischer (Logischer Prozessoren. Wenn die Option Logical Processor (Logischer Prozessor) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, zeigt Prozessor) das BIOS alle logischen Prozessoren an. Wenn die Option auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist, zeigt das BIOS pro Kern nur einen Prozessor an.
Seite 53: Sata-Einstellungen
Option Beschreibung Dell Controlled Steuert das Turbo-Projekt. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn System Profile (Systemprofil) auf Turbo (Dell Performance (Leistung) gesetzt ist. Kontrollierter ANMERKUNG: Je nach Anzahl der installierten CPUs, kann es bis zu vier Prozessor-Angebote. Turbo) Number of Cores Steuert die Anzahl der aktivierten Kerne in den einzelnen Prozessoren.
Seite 54: Anzeigen Von "Sata Settings" (Sata-Einstellungen)
Anzeigen von „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Seite 55 Option Beschreibung Option Beschreibung Model (Modell) Gibt das Laufwerksmodell des ausgewählten Geräts an. Drive Type Gibt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Anschluss angeschlossen ist. (Laufwerkstyp) Capacity Gibt die Gesamtkapazität der Festplatte an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für (Kapazität) optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert.
Seite 56 Option Beschreibung Option Beschreibung Drive Type Gibt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Anschluss angeschlossen ist. (Laufwerkstyp) Capacity Gibt die Gesamtkapazität der Festplatte an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für (Kapazität) optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port G (Anschluss Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest.
Seite 57: Anzeigen Von "Integrated Devices" (Integrierte Geräte)
Option Beschreibung Option Beschreibung Capacity Gibt die Gesamtkapazität der Festplatte an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für (Kapazität) optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Zugehörige Tasks Anzeigen von „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Zugehörige Verweise SATA-Einstellungen Integrierte Geräte Mit dem Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) können Sie die Einstellungen sämtlicher integrierter Geräte anzeigen und konfigurieren, einschließlich des Grafikcontrollers, integrierter RAID-Controller und der USB-Anschlüsse.
Seite 58 Option Beschreibung USB 3.0 Setting Aktiviert oder deaktiviert die USB 3.0-Unterstützung. Aktivieren Sie diese Option nur dann, wenn Ihr (USB 3.0- Betriebssystem USB 3.0 unterstützt. Wenn Sie diese Option deaktivieren, werden die Geräte bei USB 2.0- Einstellung) Geschwindigkeit betrieben. USB 3.0 ist standardmäßig aktiviert. User Accessible Aktiviert oder deaktiviert die USB-Anschlüsse.
Seite 59: Steckplätze
Option Beschreibung OS Watchdog Wenn Ihr System nicht mehr reagiert, unterstützt Sie der Watchdog-Zeitgeber bei der Wiederherstellung des Timer (BS- Betriebssystems. Wenn diese Option auf Enabled (Aktiviert) gestellt ist, initialisiert das Betriebssystem den Watchdog- Zeitgeber. Wenn diese Option auf Disabled (Deaktiviert), d.h. auf die Standardeinstellung gesetzt ist, hat der Zeitgeber) Zeitgeber keine Auswirkungen auf das System.
Seite 60: Serielle Kommunikation
Zugehörige Verweise Integrierte Geräte Serielle Kommunikation Mit dem Bildschirm Serial Communication (Serielle Kommunikation) können Sie die Eigenschaften für den seriellen Kommunikationsport anzeigen. Zugehörige Tasks Details zu „Serial Communication“ (Serielle Kommunikation) Anzeigen von „Serial Communication“ (Serielle Kommunikation) Zugehörige Verweise System BIOS Anzeigen von „Serial Communication“...
Seite 61: Systemprofileinstellungen
Option Beschreibung Dienstprogramm wird die serielle MUX-Einstellung möglicherweise nicht immer auf die Standardeinstellung von Serial Device 1 (Serielles Gerät 1) zurückgesetzt. Externer serieller Mithilfe dieser Option können Sie den externen seriellen Anschluss mit dem Serial Device 1 (serielles Gerät 1), Konnektor Serial Device 2 (serielles Gerät 2) oder dem Remote Access Device (Remote-Zugriffgerät) verbinden.
Seite 62: Details Zu "System Profile Settings" (Systemprofileinstellungen)
3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System BIOS (System-BIOS) auf System Profile Settings (Systemprofileinstellungen). Zugehörige Tasks Details zu „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) Zugehörige Verweise Systemprofileinstellungen Details zu „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) Info über diese Aufgabe Die Details zum Bildschirm System Profile Settings (Systemprofileinstellungen) werden nachfolgend erläutert: Option...
Seite 63: Verschiedene Einstellungen
Option Beschreibung Anzahl der für ANMERKUNG: Wenn zwei Prozessoren im System installiert wurden, sehen Sie einen Eintrag für Turbo-Boost Number of Turbo Boost Enabled Cores for Processor 2 (Anzahl der für Turbo-Boost aktivierten aktivierten Kerne Kerne für Prozessor 2). für Prozessor 1 Steuert die Anzahl der für Turbo-Boost aktivierten Kerne für Prozessor 1.
Seite 64: Details Zu "Miscellaneous Settings" (Verschiedene Einstellungen)
Zugehörige Verweise Verschiedene Einstellungen Details zu "Miscellaneous Settings" (Verschiedene Einstellungen) Info über diese Aufgabe Die Details zum Bildschirm Miscellaneous Settings (Verschiedene Einstellungen) werden nachfolgend beschrieben: Option Beschreibung System Time Ermöglicht das Festlegen der Uhrzeit im System. (Systemuhrzeit) System Date Ermöglicht das Festlegen des Datums im System. (Systemdatum) Asset Tag Zeigt die Systemkennnummer an und ermöglicht ihre Änderung zum Zweck der Sicherheit und Überwachung.
Seite 65: Aufrufen Des Dienstprogramms Für Idrac-Einstellungen
ANMERKUNG: Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen im Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen wird eine Aktualisierung der iDRAC Enterprise-Lizenz benötigt. Weitere Informationen zur Verwendung des iDRAC finden Sie im Dokument Dell integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Benutzerhandbuch zum integrated Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals. Zugehörige Konzepte Geräteeinstellungen Zugehörige Tasks...
Seite 66: Dell Lifecycle Controller
Dell Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller (LC) bietet erweiterte integrierte System-Verwaltungsfunktionen einschließlich Bereitstellung, Konfiguration, Aktualisierung, Wartung und Diagnose des System. LC ist Bestandteil der bandexternen iDRAC-Lösung und Anwendungen der Dell EMC System-integrierten Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). Zugehörige Verweise Integrierte Systemverwaltung Integrierte Systemverwaltung Der Dell Lifecycle Controller bietet eine erweiterte integrierte Systemverwaltung während des gesamten Lebenszyklus des System.
Seite 67: Hauptmenü Des Start-Managers
Hauptmenü des Start-Managers Menüelement Beschreibung Continue Normal Die System versucht, von den Geräten in der Startreihenfolge zu starten, beginnend mit dem ersten Eintrag. Boot (Normalen Wenn der Startvorgang fehlschlägt, setzt die System den Vorgang mit dem nächsten Gerät in der Startvorgang Startreihenfolge fort, bis ein Startvorgang erfolgreich ist oder keine weiteren Startoptionen vorhanden sind.
Seite 68: Installieren Und Entfernen Von System-Komponenten
Installieren und Entfernen von System- Komponenten Sicherheitshinweise ANMERKUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen. WARNUNG: Das Öffnen und Entfernen der Abdeckung des System bei eingeschaltetem System birgt die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Seite 69: Nach Der Arbeit An Komponenten Im Innern Des System
Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. Schritte 1. Bringen Sie die Abdeckung des System an. 2. Falls zutreffend, setzen Sie das System in das Rack ein. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung zur Rack-Installation unter Dell.com/poweredgemanuals.
Seite 70 2. Entriegeln Sie die Frontverkleidung mithilfe des Schlüssels. 3. Schieben Sie die Sperrklinke nach oben und ziehen Sie am linken Rand der Frontverkleidung. 4. Lösen Sie die rechte Seite und entfernen Sie die Frontverkleidung. Abbildung 14. Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) a.
Seite 71: Installieren Der Optionalen Frontverkleidung (Blende)
c. Quick Sync-Blende Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitsrichtlinien im Abschnitt Sicherheitshinweise. Schritte 1. Machen Sie den Schlüssel der Frontverkleidung ausfindig und entfernen Sie ihn. ANMERKUNG: Der Schlüssel ist an der Rückseite der Frontverkleidung befestigt. 2. Haken Sie das rechte Ende der Blende am Gehäuse ein. 3.
Seite 72: Systemabdeckung
Abbildung 17. Installieren der Quick Sync-Blende a. Verriegelung der Frontverkleidung b. Quick Sync-Blende Systemabdeckung Die Systemabdeckung schützt die Komponenten im Innern des Systems und sorgt für einen ausreichenden Luftstrom im Inneren des Systems. Beim Entfernen der Systemabdeckung wird der Eingriffschalter aktiviert. Entfernen der Systemabdeckung Voraussetzungen 1.
Seite 73: Installieren Der Systemabdeckung
Abbildung 18. Entfernen der Systemabdeckung a. Systemabdeckung b. Verriegelungstaste c. Verriegelung der Sperrklinke Nächste Schritte 1. Bringen Sie die Systemabdeckung an. Zugehörige Tasks Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der Systemabdeckung Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der Systemabdeckung Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2.
Seite 74 Abbildung 19. Installieren der Systemabdeckung a. Systemabdeckung b. Riegel c. Verriegelung der Sperrklinke Nächste Schritte 1. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. 2. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an. 3. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 4.
Seite 75: Das Systeminnere
Das Systeminnere Abbildung 20. Das Systeminnere 1. Kühlungslüfter in der Kühlungslüfterbaugruppe (6) 2. Prozessor (2) 3. DIMMs (24) 4. Interner USB-Anschluss 5. Festplattenrückwandplatine (Rückseite) 6. vFlash-Mediensteckplatz 7. Festplatte (2) (Rückseite) 8. Netzteil (2) 9. Erweiterungskarten-Riser 3 10. Netzwerkzusatzkarte 11. Erweiterungskarten-Riser 2 12.
Seite 76: Entfernen Des Kühlgehäuses
Entfernen des Kühlgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 77: Einsetzen Des Kühlgehäuses
Einsetzen des Kühlgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 78: Entfernen Des Festplattenfachs
ANMERKUNG: Das Festplattenfach wird nur in bestimmten Konfigurationen mit 3,5-Zoll-Festplatten (x12) unterstützt. ANMERKUNG: Systeme, die das interne Festplattenfach unterstützen, erfordern Low-Profile-Kühlkörper und erfordern kein Kühlgehäuse oder unterstützen dieses. Entfernen des Festplattenfachs Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 79: Installieren Des Festplattenfachs
Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren des Festplattenfachs Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. ANMERKUNG: Systeme, die das interne Festplattenfach unterstützen, unterstützen Low-Profile-Kühlkörper, jedoch kein Kühlgehäuse.
Seite 80: Entfernen Eines Festplattenplatzhalters Aus Einem Festplattenträger
Entfernen eines Festplattenplatzhalters aus einem Festplattenträger Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 81: Installieren Eines Festplattenplatzhalters In Einem Laufwerkträger
Installieren eines Festplattenplatzhalters in einem Laufwerkträger Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 82: Entfernen Eines Festplattenträgers Aus Einem Festplattenfach
Entfernen eines Festplattenträgers aus einem Festplattenfach Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen.
Seite 83: Installieren Eines Festplattenträgers In Einem Festplattenfach
Abbildung 27. Entfernen eines Festplattenträgers aus einem Festplattenfach a. Freigabelasche am Festplattenfach b. Griff des Festplattenträgers c. Laufwerksträger Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines Festplattenträgers in einem Festplattenfach Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 84: Entfernen Einer Festplatte Aus Einem Festplattenträger
Schritte 1. Heben Sie den Griff des Festplatten-Laufwerkträgers an. 2. Wenn ein Festplattenplatzhalter im Laufwerkschacht installiert ist, entfernen Sie ihn. 3. Setzen Sie den Festplattenträger in das Festplattenfach ein. 4. Klappen Sie den Hebel des Festplattenträgers nach unten, um die Festplatte an den Anschluss auf der Rückwand anzuschließen und die Festplatte einzurasten.
Seite 85: Installieren Einer Festplatte In Einem Laufwerkträger
2. Heben Sie den Festplattenträger von der Festplatte ab. Abbildung 29. Entfernen der Festplatte aus einem Festplattenträger a. Festplattenlaufwerk b. Halterungen am Festplattenträger (4) c. Laufwerksträger Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System...
Seite 86: Entfernen Einer Festplattenrückwandplatine Aus Einem Festplattenfach
Abbildung 30. Installieren einer Festplatte in einem Laufwerkträger a. Festplattenlaufwerk b. Halterungen am Festplattenträger (4) c. Laufwerksträger Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 87: Installieren Der Festplattenrückwandplatine In Einem Festplattenfach
Schritte Drücken Sie auf die Freigabelaschen und heben Sie die Rückwandplatine aus dem Festplattenfach. Abbildung 31. Entfernen der 3,5 Zoll (x4) Festplatten-Rückwandplatine 1. Sperrklinke (2) 2. Laufwerksanzeigen 3. Festplattenanschluss (4) 4. Führungsstift 5. Festplattenrückwandplatine Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen eines Festplattenträgers aus einem Festplattenfach Entfernen des Festplattenfachs Zugehörige Verweise...
Seite 88: Lüfter
3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren eines Festplattenträgers in einem Festplattenfach Installieren des Festplattenfachs Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Lüfter...
Seite 89: Einsetzen Eines Kühlungslüfters
Abbildung 32. Entfernen eines Kühlungslüfters 1. Lüfterbaugruppe 2. Lüfteranschluss (6) 3. Freigabelasche für Kühlungslüfter (6) 4. Kühlungslüfter (6) 5. Lüfteranschluss auf der Systemplatine (6) Nächste Schritte 1. Installieren Sie den Kühlungslüfter. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen eines Kühlungslüfters...
Seite 90: Lüfterbaugruppe
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Lüfterbaugruppe Die Lüfterbaugruppe sorgt dafür, dass für die wesentlichen Komponenten des Servers, wie Prozessoren, Festplatten und Speicher, eine ausreichende Luftzirkulation vorhanden ist, um sie zu kühlen.
Seite 91: Installieren Der Lüfterbaugruppe
Abbildung 33. Entfernen der Lüfterbaugruppe 1. Lüfterbaugruppe 2. Kühlungslüfter (6) 3. Entriegelungshebel (2) 4. Führungsstift auf der Systemplatine (2) 5. Lüfteranschluss (6) 6. Führungsstift am Gehäuse (6) Nächste Schritte 1. Bauen Sie die Lüfterbaugruppe ein. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren der Lüfterbaugruppe...
Seite 92: Systemspeicher
VORSICHT: Achten Sie darauf, die Kabel korrekt anzubringen und mit der Kabelklammer zu sichern, bevor Sie die Lüfterbaugruppe installieren. Fehlerhaft geführte Kabel könnten beschädigt werden. Schritte 1. Richten Sie die Schlitze auf der Lüfterbaugruppe an den Führungsstiften auf den Seitenwänden des Gehäuses aus. 2.
Seite 93 Die Betriebsfrequenz des Speicherbusses kann 1.866 MT/s, 2.133 MT/s oder 2.400 MT/s betragen, abhängig von den folgenden Faktoren: • DIMM-Typ (RDIMM oder LRDIMM) • Anzahl der DIMMs, mit denen jeder Kanal bestückt ist • Ausgewähltes Systemprofil (z. B. Performance Optimized [für Leistung optimiert], Custom [Benutzerdefiniert] oder Dense Configuration Optimized [für dichte Konfiguration optimiert]) •...
Seite 94: Allgemeine Richtlinien Für Die Installation Von Speichermodulen
Tabelle 36. Speicherbelegung DIMM-Typ DIMMs bestückt je Taktrate (in MT/s) Maximaler DIMM-Rank je Spannung Kanal Kanal RDIMM 2400, 2133, 1866 Dual-Rank oder Single-Rank 1,2 V 2400, 2133, 1866 Dual-Rank oder Single-Rank 1866 Dual-Rank oder Single-Rank LRDIMM 2400, 2133, 1866 Vierfach 1,2 V 2400, 2133, 1866 Vierfach...
Seite 95: Speicheroptimierter Unabhängiger Kanalmodus
• Alle DIMMs, die in Speichersockeln mit weißen Freigabelaschen installiert sind, müssen identisch sein. Die gleiche Regel gilt für Sockel mit schwarzen Freigabelaschen. Dadurch wird gewährleistet, dass identische DIMMs in zusammenpassenden Paaren installiert werden, z. B. A1 mit A2, A3 mit A4, A5 mit A6 usw. Speicheroptimierter unabhängiger Kanalmodus Dieser Modus unterstützt SDDC (Single Device Data Correction) nur bei Speichermodulen mit der Gerätebreite x4 und verlangt keine spezifische Steckplatzbelegung.
Seite 96: Dimm-Steckplatzbelegung
Systemkapa DIMM- Anzahl der DIMM-Rank, -Organisation und - DIMM-Steckplatzbelegung zität – in GB Größe – in DIMMs Taktrate 1 R, x8, 2133 MT/s 1 R, x8, 2400 MT/s A1, A2, A3, A4 1 R, x8, 2133 MT/s 1 R, x8, 2400 MT/s A1, A2 1 R, x8, 2133 MT/s 1 R, x8, 2400 MT/s...
Seite 97 Systemkapa DIMM- Anzahl der DIMM-Rank, -Organisation und - DIMM-Steckplatzbelegung zität – in Größe – in DIMMs Taktrate 1 R, x8, 2133 MT/s 1 R, x8, 2400 MT/s A1, A2, A3, A4, B1, B2, B3, B4 1 R, x8, 2133 MT/s 1 R, x8, 2400 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8...
Seite 98: Entfernen Der Speichermodule
Systemkapa DIMM- Anzahl der DIMM-Rank, -Organisation und - DIMM-Steckplatzbelegung zität – in Größe – in DIMMs Taktrate 4 R, x4, 2400 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8 4 R, x4, 2133 MT/s 2 R, x4, 1866 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A10, A11, A12, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B10,...
Seite 99: Einsetzen Von Speichermodulen
3. Heben Sie das Speichermodul an und entfernen Sie es vom System. Abbildung 36. Entfernen des Speichermoduls a. Speichermodul b. Speichermodulsockel c. Auswurfhebel für Speichermodulsockel (2) Nächste Schritte 1. Bauen Sie das Speichermodul ein. ANMERKUNG: Wenn Sie das Modul dauerhaft entfernen, installieren Sie eine Speichermodul-Platzhalterkarte. 2.
Seite 100 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3. Entfernen der Kühlungslüfterbaugruppe 4. Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Schritte 1. Machen Sie den entsprechenden Speichermodulsockel ausfindig. VORSICHT: Fassen Sie jedes Speichermodul nur an den Kartenrändern an und achten Sie darauf, die Mitte des Speichermoduls oder die metallenen Anschlusskontakte nicht zu berühren.
Seite 101: Prozessoren Und Kühlkörper
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen der Lüfterbaugruppe Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Prozessoren und Kühlkörper Verwenden Sie das folgende Verfahren beim: • Entfernen und Installieren eines Kühlkörpers •...
Seite 102: Entfernen Eines Prozessors
Abbildung 38. Entfernen eines Kühlkörpers 1. Verschlussschraube (4) 2. Kühlkörper 3. Prozessorabdeckung 4. Steckplatz der Verschlussschraube (4) Nächste Schritte 1. Setzen Sie den bzw. die Kühlkörper und Prozessor(en) wieder ein. 2. Setzen Sie den Prozessor und den Kühlkörper wieder ein. 3.
Seite 103 ANMERKUNG: Laden Sie vor einer Aktualisierung der System die aktuelle Version des System-BIOS von Dell.com/ support herunter. Befolgen Sie anschließend die in der komprimierten Download-Datei enthaltenen Anweisungen, um die Aktualisierung auf der System zu installieren. ANMERKUNG: Sie können das System-BIOS unter Verwendung des Lifecycle-Controllers aktualisieren. ANMERKUNG: Um eine ordnungsgemäße Kühlung der System zu gewährleisten, muss in jedem leeren Prozessorsockel ein Prozessorplatzhalter installiert werden.
Seite 104 Abbildung 39. Prozessorabdeckung 1. Sockelfreigabehebel Zuerst schließen 2. Verriegelungssymbol 3. Prozessor 4. Sockelfreigabehebel Zuerst öffnen 5. Entriegelungssymbol Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 105 Abbildung 40. Entfernen eines Prozessors 1. Sockelfreigabehebel close first (Zuerst schließen) 2. Stift-1-Ecke des Prozessors 3. Prozessor 4. Steckplatz (4) 5. Prozessorabdeckung 6. Sockelfreigabehebel open first (Zuerst öffnen) 7. Sockel 8. Sockelpassungen (4) Nächste Schritte 1. Ersetzen Sie die Prozessoren. 2.
Seite 106: Einsetzen Eines Prozessors
Einsetzen eines Prozessors Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 107 11. Drücken Sie den Sockelfreigabehebel Zuerst schließen neben dem Verriegelungssymbol nach unten und drücken Sie ihn unter die Lasche, um ihn zu verriegeln. 12. Drücken Sie auf gleiche Weise den Sockelfreigabehebel Zuerst öffnen neben dem Verriegelungssymbol nach unten und drücken Sie ihn unter die Lasche, um ihn zu verriegeln.
Seite 108: Installieren Eines Kühlkörpers
Installieren eines Kühlkörpers Einsetzen des Kühlgehäuses Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 Einsetzen einer Erweiterungskarte in den Erweiterungskarten-Riser 1 Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines Kühlkörpers Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 109 Abbildung 42. Auftragen von Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors a. Prozessor b. Wärmeleitpaste c. Spritze für die Wärmeleitpaste 3. Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. 4. Ziehen Sie eine der vier Schrauben fest, mit denen der Kühlkörper auf der Systemplatine befestigt ist. 5.
Seite 110: Pcie-Kartenhalter
2. Drücken Sie beim Start F2, um das System-Setup aufzurufen, und vergewissern Sie sich, dass die Prozessorinformationen mit der neuen System-Konfiguration übereinstimmen. 3. Führen Sie die Systemdiagnose aus, um sicherzustellen, dass der neue Prozessor korrekt funktioniert. PCIe-Kartenhalter Der PCIe-Kartenhalter kann so erweitert werden, dass er eine PCIe-Karte voller Länge unterstützt. Dadurch wird eine Beschädigung der Karte vermieden, die aufgrund ihrer Länge auftreten kann.
Seite 111: Einsetzen Des Pcie-Kartenhalters
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 Einsetzen des PCIe-Kartenhalters Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen des PCIe-Kartenhalters...
Seite 112: Öffnen Und Schließen Der Pcie-Kartenhalterverriegelung
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Öffnen und Schließen der PCIe-Kartenhalterverriegelung Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 113: Kabelhalteklammer
Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Kabelhalteklammer Die Kabelhalteklammer stützt die installierten Kabel. Der Kabelhalteklammer hilft außerdem zu verhindern, dass Kabel sich von Ihrem Platz wegbewegen, was der zu losen Verbindungen und eingeschränktem Luftstrom im Inneren des Servers führen kann. Entfernen der Kabelhalteklammer Voraussetzungen 1.
Seite 114: Einsetzen Der Kabelhalteklammer
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen des PCIe-Kartenhalters Einsetzen der Kabelhalteklammer Einsetzen des Kühlgehäuses Einsetzen des PCIe-Kartenhalters Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen der Kabelhalteklammer Voraussetzungen 1.
Seite 115: Integrierte Speichercontrollerkarte
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen des PCIe-Kartenhalters Einsetzen des Kühlgehäuses Einsetzen des PCIe-Kartenhalters Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Integrierte Speichercontrollerkarte Die System verfügt über einen dedizierten Erweiterungskartensteckplatz auf der Systemplatine für eine integrierte Speichercontrollerkarte.
Seite 116: Installieren Der Integrierten Speichercontrollerkarte
Abbildung 50. Entfernen der integrierten Speichercontrollerkarte 1. integriertes Speichercontrollerkabel 2. Integrierte Speichercontrollerkarte 3. Anschluss der integrierten Speichercontrollerkarte an der 4. Halterung der integrierten Speichercontrollerkarte Systemplatine Nächste Schritte 1. Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser 1. 2. Bauen Sie das Kühlgehäuse ein. 3. Einbauen der integrierten Speichercontrollerkarte 4.
Seite 117 werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3.
Seite 118: Erweiterungskarten Und Erweiterungskarten-Riser
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen von Erweiterungskarten-Riser Installieren von Erweiterungskarten-Risern Einsetzen des Kühlgehäuses Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser Eine Erweiterungskarte in der System ist eine Zusatzkarte, die in einen Erweiterungssteckplatz auf der Systemplatine oder Riser-Karte eingesetzt werden kann, um der System erweiterte Funktionen über den Erweiterungsbus hinzuzufügen.
Seite 119: Entfernen Einer Erweiterungskarte Aus Dem Erweiterungskarten-Riser 2 Oder 3
Kartenpriorität Kartentyp Steckplatzpriorität Max. erlaubt 14-Gb-InfiniBand, Vierzehn Data Rate (FDR) HCA 3, 2, 1 40-GB-NICs (Full Height) 4, 6, 5 40-GB-NICs (Low Profile) 3, 2, 1 FC16-HBA (Volle Bauhöhe) 4, 6, 5 FC16-HBA (Low Profile) 2, 3, 1 10-GB-NICs (Volle Bauhöhe) 4, 6, 5 10-GB-NICs (Low Profile) 2, 3, 1...
Seite 120: Installieren Einer Erweiterungskarte Im Erweiterungskarten-Riser 2 Oder 3
Abbildung 52. Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3 1. Erweiterungskarte 2. Erweiterungskartenverriegelung 3. Erweiterungskarten-Riser 4. Stromanschluss (für GPU-Karten) 5. Erweiterungskartenanschluss Nächste Schritte 1. Installieren Sie eine Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3...
Seite 121 werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Nehmen Sie die Erweiterungskarte aus der Verpackung und bereiten Sie sie für den Einbau vor. Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Karte geliefert wurde.
Seite 122: Entfernen Einer Erweiterungskarte Aus Dem Erweiterungskarten-Riser 1
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 1 Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 123: Einsetzen Einer Erweiterungskarte In Den Erweiterungskarten-Riser 1
Abbildung 54. Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 1 1. Klemme A 2. Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers 1 3. Erweiterungskartenanschluss 4. Klemme B 5. Riegel 6. Erweiterungskarte Nächste Schritte 1. Installieren Sie die Erweiterungskarte. 2. Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser. 3. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen von Erweiterungskarten-Riser...
Seite 124 ANMERKUNG: Der Erweiterungskarten-Riser 1 kann nur dann genutzt werden, wenn beide Prozessoren installiert sind. Schritte 1. Nehmen Sie die Erweiterungskarte aus der Verpackung und bereiten Sie sie für den Einbau vor. Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Karte geliefert wurde. 2.
Seite 125: Entfernen Einer Nvme-Erweiterungskarte Aus Dem Erweiterungskarten-Riser
Entfernen einer NVMe-Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 126: Installieren Einer Nvme-Erweiterungskarte Im Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 56. Entfernen einer NVMe-Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 1. Erweiterungskartenanschluss 2. Erweiterungskarte 3. Freigabehebel der Erweiterungskarte 4. Erweiterungskarten-Riser 5. Netzanschluss 6. Verriegelung für den Erweiterungskarten-Riser Nächste Schritte 1. Installieren Sie eine Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt System. Installieren einer NVMe-Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser Voraussetzungen...
Seite 127: Entfernen Des Platzhalters Für Riser 1
2. Heben Sie den Erweiterungskartenriegel an und entfernen Sie das Abdeckblech. 3. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern und halten Sie sie so, dass der Platinenstecker am Erweiterungskartensteckplatz auf dem Riser ausgerichtet ist. 4. Drücken Sie den Platinenstecker fest in den Erweiterungskartenanschluss, bis die Karte vollständig eingesetzt ist. 5.
Seite 128: Einsetzen Des Platzhalters Für Riser 1
3. Entfernen Sie den Erweiterungskarten-Riser. Schritte Drücken Sie die Laschen am Platzhalter für Riser 1 und schieben Sie den Platzhalter für Riser 1 aus dem Gehäuse. Abbildung 58. Entfernen des Platzhalters für Riser 1 a. Steckplatz im Gehäuse b. Laschen (2) c.
Seite 129: Entfernen Von Erweiterungskarten-Riser
Schritte Zum Einsetzen von Riser 1 richten Sie den Platzhalter am Steckplatz im Gehäuse aus und drücken ihn in das Gehäuse, bis er einrastet. Abbildung 59. Einsetzen des Platzhalters für Riser 1 a. Steckplatz im Gehäuse b. Lasche (2) c. Platzhalter für Riser 1 Nächste Schritte 1.
Seite 130 ANMERKUNG: Der Erweiterungskarten-Riser 1 kann nur dann genutzt werden, wenn beide Prozessoren installiert sind. Schritte 1. Fassen Sie die Schlitze am Erweiterungskarten-Riser an und heben Sie den Riser aus dem Riser-Anschluss auf der Systemplatine. 2. Um die Erweiterungskarten-Riser 2 und 3 zu entfernen, fassen Sie an den Kanten der Erweiterungskarten-Riser an und heben Sie den Riser aus dem Riser-Anschluss auf der Systemplatine.
Seite 131 Abbildung 61. Identifizieren der Anschlüsse am Erweiterungskarten-Riser 1 a. Erweiterungssteckplatz 1 b. Erweiterungssteckplatz 2 c. Erweiterungssteckplatz 3 Abbildung 62. Entfernen des Erweiterungskarten-Risers 2 1. Stromanschluss (für GPU-Karten) 2. Erweiterungskarten-Riser 2 3. Hintere Riser-Führung 4. Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 2 5. Vordere Riser-Führung Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 132 Abbildung 63. Identifizieren der Anschlüsse am Erweiterungskarten-Riser 2 a. Erweiterungssteckplatz 4 b. Erweiterungssteckplatz 5 c. Stromanschluss (für GPU-Karten) Abbildung 64. Entfernen des Erweiterungskarten-Risers 3 1. Vordere Riser-Führung 2. Stromanschluss (für GPU-Karten) 3. Erweiterungskarten-Riser 3 4. Hintere Riser-Führung 5. Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 3 Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 133: Installieren Von Erweiterungskarten-Risern
Abbildung 65. Identifizieren der Anschlüsse am Erweiterungskarten-Riser 3 a. Erweiterungssteckplatz 6 b. Stromanschluss (für GPU-Karten) Nächste Schritte 1. Installieren Sie eine Erweiterungskarte auf dem Riser, falls diese entfernt wurde. 2. Ersetzen Sie gegebenenfalls den Erweiterungskarten-Riser. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3...
Seite 134 Abbildung 66. Installieren des Erweiterungskarten-Risers 1 1. Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers 1 2. Erweiterungskarten-Riser 1 3. hintere Riser-Führung (rechts) 4. hintere Riser-Führung (links) 5. Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 1 6. Vordere Riser-Führung Abbildung 67. Installieren des Erweiterungskarten-Risers 2 1. Stromanschluss (für GPU-Karten) 2.
Seite 135: Idsdm
Abbildung 68. Installieren des Erweiterungskarten-Risers 3 1. Vordere Riser-Führung 2. Stromanschluss (für GPU-Karten) 3. Erweiterungskarten-Riser 3 4. Hintere Riser-Führung 5. Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 3 Nächste Schritte 1. Setzen Sie die Erweiterungskarte(n) in den Erweiterungskarten-Riser 2 oder 3. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3.
Seite 136: Einsetzen Einer Internen Sd-Karte
werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. ANMERKUNG: Vermerken Sie auf jeder SD-Karte vorübergehend die Nummer ihres Steckplatzes, bevor Sie sie entfernen. Setzen Sie die SD-Karten jeweils wieder in den zugehörigen Steckplatz. Schritte Suchen Sie den Steckplatz für SD-Karten auf dem IDSDM (Internal Dual SD Module) und drücken Sie auf die Karte, um sie aus dem Steckplatz zu lösen.
Seite 137 VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 138: Entfernen Des Optionalen Internen Dual Sd-Moduls
Entfernen des optionalen internen Dual SD-Moduls Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 139: Installieren Des Optionalen Internen Dual Sd-Moduls
Nächste Schritte 1. Installieren Sie das IDSDM. 2. Setzen Sie die SD-Karten ein, falls diese zuvor entfernt wurden. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen einer internen SD-Karte Installieren des optionalen internen Dual SD-Moduls Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System...
Seite 140: Netzwerktochterkarte
Netzwerktochterkarte Die Netzwerktochterkarte (NDC, Network Daughter Card) ist eine kleine, entfernbare Zusatzkarte. Dank der NDC können Sie flexibel zwischen verschiedenen Optionen für die Netzwerkverbindung wählen, z. B. 4 x 1GbE, 2 x 10GbE und 2 x Converged Network Adapter. Entfernen der Netzwerktochterkarte Voraussetzungen 1.
Seite 141: Einsetzen Der Netzwerkzusatzkarte
Abbildung 72. Entfernen der NDC 1. Sockel für unverlierbare Schraube (2) 2. Anschluss auf der Systemplatine 3. Unverlierbare Schrauben (2) 4. Griffstelle (2) 5. Netzwerktochterkarte (Network Daughter Card, NDC) 6. Steckplatz an der Rückwand für Ethernetanschlüsse Nächste Schritte 1. Setzen Sie die NDC ein. 2.
Seite 142 4. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 143: Interner Usb-Speicherstick (Optional)
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Interner USB-Speicherstick (optional) Ein optionaler USB-Speicherstick im System lässt sich als Startgerät, Sicherheitsschlüssel oder Massenspeichergerät einsetzen. Um vom USB-Speicherschlüssel zu starten, müssen Sie den USB-Speicherschlüssel mit einem Start-Image konfigurieren und den USB- Speicherschlüssel dann in der Startreihenfolge des System-Setups angeben. Der interne USB-Anschluss muss aktiviert sein.
Seite 144: Systembatterie
Abbildung 75. Installieren des internen USB-Speichersticks a. USB-Speicherstick b. USB-Anschluss Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. 2. Drücken Sie während des Startvorgangs die Taste F2, um das System-Setup aufzurufen, und überprüfen Sie, ob das System den USB-Speicherstick erkennt.
Seite 145 VORSICHT: Um Beschädigungen am Batteriesockel zu vermeiden, müssen Sie den Sockel fest abstützen, wenn Sie eine Batterie installieren oder entfernen. 2. Platzieren Sie Ihren Finger zwischen die Sicherungshalterungen auf der negativen Seite des Batterieanschlusses und heben Sie die Batterie aus dem Sockel. Abbildung 76.
Seite 146: Netzteile
Netzteile Das System unterstützt eine der folgenden Konfigurationen: • Zwei Wechselstromnetzteile mit je 495 W, 750 W oder 1 100 W • Zwei Gleichstromnetzteile mit je 1 100 W • Zwei Mixed-Mode-Netzteile mit je 750 W • Zwei Wechselstromnetzteile mit je 750 W bzw. 1 100 W VORSICHT: Wenn Sie Wechselstromnetzteile verwenden, dürfen Sie ausschließlich Netzteile mit EPP-Auszeichnung (Extended Power Performance) auf der Rückseite verwenden.
Seite 147: Einsetzen Des Netzteilplatzhalters
Schritte Wenn Sie ein zweites Netzteil installieren, entfernen Sie den Netzteilplatzhalter aus dem Laufwerkschacht, indem sie den Schacht nach außen ziehen. VORSICHT: Zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Kühlung muss der Netzteilplatzhalter im zweiten Netzeilschacht in einer nicht redundanten Konfiguration eingebaut sein. Entfernen Sie den Netzteilplatzhalter nur, wenn Sie ein zweites Netzteil einsetzen.
Seite 148: Entfernen Eines Wechselstromnetzteils
Abbildung 79. Installieren der Netzteilplatzhalterkarte a. Netzteilplatzhalterkarte b. Netzteil-Schacht Entfernen eines Wechselstromnetzteils Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 149: Einsetzen Eines Wechselstromnetzteils
Abbildung 80. Entfernen eines Wechselstromnetzteils 1. Freigabelasche 2. Kabelstecker für Netzteil 3. Netzteil 4. Netzanschluss 5. Netzteilgriff Nächste Schritte • Setzen Sie gegebenenfalls das Wechselstromnetzteil ein. • Setzen Sie gegebenenfalls den Netzteilplatzhalter ein. Einsetzen eines Wechselstromnetzteils Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 150: Anweisungen Zur Verkabelung Eines Gleichstrom-Netzteils
Abbildung 81. Einsetzen eines Wechselstromnetzteils 1. Freigabelasche 2. Kabelstecker für Netzteil 3. Netzteil 4. Netzanschluss 5. Netzteilgriff Anweisungen zur Verkabelung eines Gleichstrom-Netzteils Das System unterstützt bis zu zwei Gleichstrom-Netzteile mit 48-60 V. ANMERKUNG: Bei Geräten, die -(48−60)-VDC-Netzteile verwenden, muss ein qualifizierter Elektriker alle Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen.
Seite 151: Erforderliche Kabel
ANMERKUNG: Verwenden Sie Alpha Wire-Draht mit der Teilenummer 3080 oder einen gleichwertigen Draht (Verseilung 65/30). Erforderliche Kabel • Ein schwarzer, maximal 2 m langer (verdrillter) UL-10-AWG-Leiter [–(48–60) V Gleichspannung] • Ein roter, maximal 2 m langer (verdrillter) UL-10-AWG-Leiter (Gleichstrom-Rückleiter) • Ein grün-gelber (grün mit gelbem Streifen), maximal 2 m langer verdrillter UL-10-AWG-Leiter (Schutzerdung) Montieren und Anschließen des Schutzerdungskabels Voraussetzungen...
Seite 152: Montieren Des Eingangs-Gleichstromkabels
Abbildung 83. Entfernen des Schutzerdungsleiters 1. #6-32 Mutter 2. Federunterlegscheibe 3. Erdungspfosten 4. Schutzerdungsleiter Montieren des Eingangs-Gleichstromkabels Voraussetzungen ANMERKUNG: Bei Geräten, die -(48−60)-VDC-Netzteile verwenden, muss ein qualifizierter Elektriker alle Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen.
Seite 153: Entfernen Eines Gleichstromnetzteils
Abbildung 84. Eingangs-Gleichstromkabel montieren 1. DC-Kabel RTN 2. Gleichstrom-Anschlussstecker 3. Unverlierbare Schrauben (2) 4. Gummiabdeckung 5. Gleichstrom-Steckdose 6. DC-Kabel -48 V Abbildung 85. Eingangs-Gleichstromkabel entfernen 1. Kabel RTN 2. Gleichstrom-Anschlussstecker 3. Unverlierbare Schrauben (2) 4. Gummiabdeckung 5. Gleichstrom-Steckdose 6. Kabel –48 V Entfernen eines Gleichstromnetzteils Voraussetzungen ANMERKUNG:...
Seite 154: Einsetzen Eines Gleichstromnetzteils
VORSICHT: Das System benötigt ein (1) Netzteil für den Normalbetrieb. Verfügen Systeme über eine redundante Stromversorgung, darf bei eingeschalteter System immer nur ein Netzteil gleichzeitig entfernt und ausgetauscht werden. ANMERKUNG: Eventuell müssen Sie den optionalen Kabelführungsarm lösen und anheben, falls er beim Entfernen des Netzteils im Weg ist.
Seite 155: Systemplatine
2. Verbinden Sie den Schutzerdungsleiter. 3. Verbinden Sie den Gleichstromanschluss mit dem Netzteil. VORSICHT: Befestigen Sie die Stromkabel beim Anschließen mit dem Band am Netzteilgriff. 4. Verbinden Sie die Kabel mit einer Gleichstromquelle. ANMERKUNG: Warten Sie nach der Installation eines neuen Netzteils 15 Sekunden lang, bis die System das Netzteil erkannt und seinen Status ermittelt hat (gleiches gilt, wenn Sie das neue Netzteil per Hot Swap oder Hot Add hinzufügen).
Seite 156 VORSICHT: Versuchen Sie nicht, das TPM-Plug-in-Modul von der Systemplatine zu entfernen. Sobald das TPM-Plug-in- Modul eingesetzt ist, ist es kryptografisch an diese bestimmte Systemplatine gebunden. Jeder Versuch, ein eingesetztes TPM-Plug-in-Modul zu entfernen, hebt die kryptografische Bindung auf und es kann nicht wieder eingesetzt oder auf einer anderen Systemplatine eingesetzt werden.
Seite 157 Abbildung 88. Entfernen der Systemplatine a. Freigabestift b. Systemplatine c. Systemplatinenhalter Nächste Schritte 1. Bauen Sie die Systemplatine ein. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen der Lüfterbaugruppe Entfernen des Festplattenfachs...
Seite 158: Einsetzen Der Systemplatine
Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks Entfernen des PCIe-Kartenhalters Entfernen der Kabelhalteklammer Entfernen eines Kühlkörpers Entfernen eines Prozessors Entfernen der Speichermodule Entfernen der Netzwerktochterkarte Einsetzen der Systemplatine Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen der Systemplatine Voraussetzungen 1.
Seite 159 Abbildung 89. Einsetzen der Systemplatine a. Freigabestift b. Systemplatine c. Systemplatinenhalter Nächste Schritte 1. Setzen Sie das TPM (Trusted Platform Module) ein. Informationen zur Installation des TPM finden Sie im Abschnitt „Installing the Trusted Platform Module“ (Installieren des Trusted Platform Module). Weitere Informationen zum TPM finden Sie im Abschnitt „Trusted Platform Module“.
Seite 160: Eingeben Des System-Service-Tags Über Das System-Setup
Speichermodule und Speichermodul-Platzhalter Netzwerkzusatzkarte k. Lüfterbaugruppe Kühlgehäuse m. Netzteil(e) 3. Verbinden Sie alle Kabel mit der Systemplatine. ANMERKUNG: Achten Sie darauf, die Kabel in der System entlang der Gehäusewand zu führen und mit der Kabelhalterung zu sichern. 4. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 5.
Seite 161: Wiederherstellen Der Service-Tag-Nummer Mithilfe Der Easy-Restore-Funktion
Wiederherstellen der Service-Tag-Nummer mithilfe der Easy- Restore-Funktion Die Verwendung der Funktion „Easy Restore“ (Einfache Wiederherstellung) ermöglicht Ihnen die Wiederherstellung der Service-Tag- Nummer, der Lizenz, der UEFI-Konfiguration und der Systemkonfigurationsdaten nach dem Austausch der Systemplatine. Alle Daten werden automatisch in einem Flash-Sicherungsgerätgesichert. Wenn das BIOS eine neue Systemplatine und die Service-Tag-Nummer im Flash-Sicherungsgerät erkennt, fordert das BIOS den Benutzer auf, die Sicherungsinformationen wiederherzustellen.
Seite 162: Initialisieren Des Tpm Für Bitlocker-Benutzer
Schritte 1. Machen Sie den TPM-Anschluss auf der Systemplatine ausfindig. ANMERKUNG: Um den TPM-Anschluss auf der Systemplatine ausfindig zu machen, siehe „Anschlüsse auf der Systemplatine“. 2. Richten Sie die Kante der Anschlüsse am TPM am Steckplatz auf dem TPM-Anschluss aus. 3.
Seite 163: Festplattenlaufwerke
3. Wählen Sie in der Option TPM Security (TPM-Sicherheit) On with Pre-boot Measurements (Eingeschaltet mit Vorstart- Messungen). 4. Wählen Sie in der Option TPM Command (TPM-Befehl) Activate (Aktivieren). 5. Speichern Sie die Einstellungen. 6. Starten Sie das System neu. 7. Rufen Sie das System Setup (System-Setup) erneut auf. 8.
Seite 164: Installieren Eines Platzhalters Für Ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk
Abbildung 91. Entfernen eines Platzhalters für ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk a. Festplattenplatzhalter b. Entriegelungstaste Zugehörige Tasks Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines Platzhalters für ein 2,5-Zoll- Festplattenlaufwerk Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2.
Seite 165: Entfernen Eines 2,5 Zoll-Festplattenplatzhalters (Rückseite)
Zugehörige Tasks Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen eines 2,5 Zoll-Festplattenplatzhalters (Rückseite) Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw.
Seite 166: Entfernen Eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters
Abbildung 94. Installieren eines 2,5-Zoll-Festplattenplatzhalters (Rückseite) Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw.
Seite 167: Installieren Eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters
b. Entriegelungstaste Nächste Schritte Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Zugehörige Tasks Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2.
Seite 168: Entfernen Eines Hot-Swap-Fähigen Festplattenlaufwerks Oder Einer Hot-Swap-Fähigen Solid-State-Festplatte
Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Hot-Swap-fähigen Solid-State-Festplatte Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 169: Einsetzen Eines Hot-Swap-Fähigen Festplattenlaufwerks Oder Einer Solid-State-Festplatte
Abbildung 98. Entfernen eines Hot-Swap-fähigen 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Trägers a. Entriegelungstaste b. SSD-Laufwerkträger c. SSD-Trägergriff Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Solid-State-Festplatte Voraussetzungen VORSICHT:...
Seite 170 VORSICHT: Wenn ein Hot-Swap-fähiges Ersatzlaufwerk bei eingeschaltetem System installiert wird, wird automatisch mit der Neuerstellung des Laufwerks begonnen. Stellen Sie sicher, dass das Ersatzlaufwerk keine Daten enthält oder nur solche Daten, die Sie überschreiben möchten. Sämtliche Daten auf dem Ersatzlaufwerk gehen unmittelbar nach der Installation des Laufwerks verloren.
Seite 171: Entfernen Einer Festplatte Oder Einer Solid-State-Festplatte Aus Einem Festplattenträger
Entfernen eines Platzhalters für ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk Einsetzen einer Festplatte oder einer Solid-State-Festplatte in einen Festplattenträger Entfernen einer Festplatte oder einer Solid-State- Festplatte aus einem Festplattenträger Voraussetzungen 1. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. 2. Entfernen Sie den hot-swap-fähigen Festplattenträger aus dem System. Schritte 1.
Seite 172: Entfernen Eines 1,8 Zoll-Festplattenplatzhalters
Abbildung 102. Installieren einer Festplatte in einem Laufwerkträger a. Schraube (4) b. Festplattenlaufwerk c. Laufwerksträger Nächste Schritte Installieren Sie den hot-swap-fähigen Laufwerksträger. Entfernen eines 1,8 Zoll-Festplattenplatzhalters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit entsprechenden Platzhaltern bestückt sein.
Seite 173: Installieren Eines Platzhalters Für Ein 1,8 Zoll-Festplattenlaufwerk
Nächste Schritte Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Zugehörige Tasks Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines Platzhalters für ein 1,8 Zoll- Festplattenlaufwerk Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2.
Seite 174: Installieren Eines 1,8 Zoll-Laufwerks In Einem Laufwerkträger
Schritte 1. Drehen Sie den Festplattenträger um. 2. Ziehen Sie an den Schienen des Festplattenträgers und heben Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Festplattenträger. Abbildung 105. Entfernen einer 1,8 Zoll-Festplatte aus einem Festplattenträger a. Laufwerksträger b. Festplattenlaufwerk Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren eines 1,8 Zoll-Laufwerks in einem Laufwerkträger Voraussetzungen VORSICHT:...
Seite 175: Festplattenrückwandplatine
Festplattenlaufwerk Festplattenrückwandplatine Je nach Konfiguration des Systems gilt: Tabelle 43. Unterstützte Optionen unterstützter Festplatten für PowerEdge R730xd-Systeme Systemmodell Unterstützte Festplattenoptionen 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x24) oder 2,5 Zoll(x24)-SAS/SATA-Rückwandplatine, die die flexible Verzonung mit zwei PERC H730p-Controllern unterstützt, mit 12 und 12 Laufwerke Split-Betrieb, 4 und 20 Laufwerke Split-Betrieb,...
Seite 176 ANMERKUNG: Um eine Beschädigung des Flachbandkabels des Bedienfelds zu vermeiden, müssen Sie die Verriegelungslasche am Anschluss entriegeln, bevor Sie das Flachbandkabel entfernen. Biegen Sie das Flachbandkabel am Anschluss nicht. Bei Rückwandplatinen für zwölf Festplatten müssen Sie die Verriegelungslasche nach oben ziehen, um sie zu lösen. Bei Rückwandplatinen für 18 und zwei Festplatten müssen Sie die Verriegelungslasche um 90 Grad nach rechts drehen.
Seite 177 Abbildung 108. Verkabelungsschema: 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 24 Festplatten (Option 1) 1. Festplattenrückwand-Erweiterungsplatine 2. Signalanschluss 0 für Rückwandplatine 3. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 4. Systemplatine 5. Integrierte Speichercontrollerkarte 6. Festplattenrückwandplatine Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 178 Abbildung 109. Verkabelungsschema: 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 24 Festplatten (Option 2) 1. Festplattenrückwand-Erweiterungsplatine 2. Festplattenrückwandplatine 3. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 4. Systemplatine 5. Integrierte Speichercontrollerkarte 6. Anschluss für SAS A1 7. Anschluss für SAS B1 Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 179 Abbildung 110. Verkabelungsschema: 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 24 Festplatten (Option 3) 1. Festplattenrückwand-Erweiterungsplatine 2. Festplattenrückwandplatine 3. Systemplatine 4. Signalanschluss 0 für Rückwandplatine 5. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 6. SSD-/PCIe-SSD-Controllerkarte 7. Integrierte Speichercontrollerkarte Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 180 Abbildung 111. Entfernen der 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für zwölf Festplatten 1. Sperrklinke (2) 2. SAS-Kabel A2 3. SAS-Kabel A1 4. Kabel für linkes Bedienfeld 5. Signalkabel der Rückwandplatine 6. Stromkabel der Rückwandplatine (2) 7. SAS-Kabel A0/B0 8. USB-Kabel 9. Bedienfeldkabel 10. Flachbandkabel für rechtes Bedienfeld 11.
Seite 181 Abbildung 112. Verkabelungsschema: 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für zwölf Festplatten (Option 1) 1. Festplattenrückwandplatine 2. Systemplatine 3. Signalanschluss 0 für Rückwandplatine 4. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 5. Integrierte Speichercontrollerkarte Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 182 Abbildung 113. Verkabelungsschema: 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für zwölf Festplatten (Option 2) 1. Festplattenrückwandplatine 2. Systemplatine 3. Signalanschluss 0 für Rückwandplatine 4. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 5. Festplatten-Midplane 6. Integrierte Speichercontrollerkarte 7. Signalanschluss 2 für Rückwandplatine Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 183 Abbildung 114. Entfernen der 1,8-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 18 Festplatten 1. Freigabestift 2. Kabel für linkes Bedienfeld 3. SAS-Kabel A2 4. Signalkabel der Rückwandplatine 5. Bedienfeldkabel 6. Stromkabel der Rückwandplatine 7. USB-Kabel 8. Mini-SAS-Anschluss (2) 9. SAS-Kabel (2) 10. Flachbandkabel für rechtes Bedienfeld 11.
Seite 184 Abbildung 115. Verkabelungsschema: 1,8-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 18 Festplatten 1. Festplattenrückwand-Erweiterungsplatine 2. Systemplatine 3. Signalanschluss 0 für Rückwandplatine 4. Signalanschluss 1 für Rückwandplatine 5. Integrierte Speichercontrollerkarte 6. Festplattenrückwandplatine Nächste Schritte 1. Installieren Sie die Festplatten-Rückwandplatine. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Hot-Swap-fähigen Solid-State-Festplatte...
Seite 185: Installieren Der Festplattenrückwandplatine
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der Festplattenrückwandplatine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 186 9. SAS-Kabel (3) 10. Bedienfeldkabel 11. USB-Kabel 12. Flachbandkabel für rechtes Bedienfeld 13. Anschlüsse der Festplattenrückwandplatine (24) Abbildung 117. Installieren der 1,8-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine für 18 Festplatten 1. Freigabestift 2. Kabel für linkes Bedienfeld 3. SAS-Kabel A2 4. Signalkabel der Rückwandplatine 5. Bedienfeldkabel 6.
Seite 187: Entfernen Der Optionalen Festplatten-Rückwandplatine (Rückseite)
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Solid-State-Festplatte Installieren der Lüfterbaugruppe Einsetzen des Kühlgehäuses Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen der optionalen Festplatten-Rückwandplatine (Rückseite) Voraussetzungen 1.
Seite 188: Installieren Der Optionalen Festplatten-Rückwandplatine (Rückseite)
Abbildung 118. Entfernen der optionalen 2,5 Zoll (x2) Festplatten-Rückwandplatine 1. SAS-Kabel 2. Freigabestift 3. Festplattenlaufwerk-Anschluss (2) 4. Stromkabel 5. Signalkabel der Rückwandplatine Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Festplattenlaufwerks oder einer Hot-Swap-fähigen Solid-State-Festplatte Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 189 werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Richten Sie die Kerben auf der Rückwandplatine an den Kerben am Gehäuse aus. 2. Heben Sie den Freigabestift an und schieben Sie die Rückwandplatine in Richtung der Gehäuserückseite, bis sie fest an ihrem Platz sitzt.
Seite 190: Sd Vflash-Karte (Optional)
SD vFlash-Karte (optional) Eine SD vFlash-Karte ist eine SD-Karte (Secure Digital), die in den vFlash SD-Kartensteckplatz in der iDRAC-Anschlusskarte eingesetzt wird. Sie bietet einen dauerhaften lokalen On-Demand-Speicher und eine benutzerdefinierte Bereitstellungsumgebung, die eine Automatisierung von Serverkonfiguration, Skripts und Anzeigen ermöglicht. Sie emuliert USB-Geräte. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“...
Seite 191 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. 3. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 192: Einsetzen Der Vflash-Medieneinheit
Einsetzen der vFlash-Medieneinheit Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. 3. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 193: Bedienfeld-Baugruppe
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Bedienfeld-Baugruppe Entfernen des Bedienfelds Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3. Halten Sie den T15-Torx-Schraubendreher bereit. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Seite 194: Installieren Des Bedienfelds
5. Kunststoff-Zuglasche Nächste Schritte 1. Setzen Sie das Bedienfeld wieder ein. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren des Bedienfelds Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 195: Entfernen Der E/A-Leiste
Abbildung 125. Installieren des Bedienfelds 1. Schraube (3) 2. Bedienfeld 3. Festplattenrückwandplatine 4. Anschluss 5. Kunststoff-Zuglasche Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 196: Anbringen Der E/A-Leiste
Schritte 1. Drehen Sie die Sperrklinke am E/A-Kabelanschluss um 90 Grad im Uhrzeigersinn, um die Verriegelung zu lösen. Weitere Informationen über die Verriegelungsklammer erhalten Sie in Abschnitt „Entfernen der Festplatten-Rückwandplatine“ in diesem Dokument. 2. Trennen Sie das E/A-Kabel von der Rückwandplatine. 3.
Seite 197 3. Halten Sie den T15-Torx-Schraubendreher bereit. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 198 Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren und Entfernen von System-Komponenten...
Seite 199: Verwenden Der Systemdiagnose
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Sinn und Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware der System ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Seite 200: Ausführen Der Integrierten Systemdiagnose Über Den Dell Lifecycle Controller
Ausführen der integrierten Systemdiagnose über den Dell Lifecycle Controller Schritte 1. Drücken Sie beim Hochfahren des System die Taste <F10>. 2. Klicken Sie auf Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose)→ Run Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose ausführen). Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden.
Seite 201: Jumper Und Anschlüsse
Jumper und Anschlüsse Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Informationen über das Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers, der zum Deaktivieren eines Kennworts verwendet wird, finden Sie im Abschnitt „Deaktivieren eines vergessenen Kennworts“. Tabelle 44. Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Jumper Stellung Beschreibung PWRD_EN Die Funktion zum Rücksetzen des Kennworts ist aktiviert (Kontaktstifte 2-4).
Seite 202: Jumper Und Anschlüsse Auf Der Systemplatine
Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 128. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Tabelle 45. Anschlüsse und Jumper auf der Systemplatine Element Konnektor Beschreibung J_BP_SIG1 Signalanschluss 1 für Rückwandplatine J_PS_2 Anschluss für Netzteil 2 J_BP_SIG0 Signalanschluss 0 für Rückwandplatine J_BP0 Stromversorgungsanschluss 0 für die Rückwandplatine J_SATA_CD...
Seite 203: Deaktivieren Vergessener Kennworte
Element Konnektor Beschreibung J_TPM_MODULE Trusted Platform Module-Anschluss J_RISER_2AX Anschluss für Riser 3 J_RISER_1AX Anschluss für Riser 1 J_RISER_2BX Anschluss für Riser 2 J_RISER_1BX Anschluss für Riser 1 J_RISER_3AX Anschluss für Riser 3 J_QS Quick Sync-Anschluss der Verkleidung J_RISER_3BX Anschluss für Riser 3 J_SATA_B Interner SAS-Anschluss J_STORAGE...
Seite 204 4. Bringen Sie die Systemabdeckung an. Die vorhandenen Kennwörter werden erst dann deaktiviert (gelöscht), wenn das System mit dem Jumper auf Kontaktstiften 2 und 4 neu gestartet wird. Um ein neues System- bzw. Setup-Kennwort zu vergeben, muss der Jumper zunächst zurück auf Kontaktstifte 4 und 6 verschoben werden.
Seite 205: Fehlerbehebung Beim System
Fehlerbehebung beim System Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 206: Fehlerbehebung Beim Grafiksubsystem
• Überprüfen Sie die Funktion des externen Geräts mit einem anderen vergleichbaren System, sodass sichergestellt ist, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. • Überprüfen Sie ebenfalls andere externe Geräte mit diesem System, sodass sichergestellt ist, dass dieser Port ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Klicken Sie auf Globaler technischer Support..
Seite 207: Fehlerbehebung Bei Idrac Direct - Usb-Xml-Konfiguration
9. Wenn die Tastatur funktioniert, rufen Sie das System-Setup auf und stellen Sie sicher, dass alle USB-Anschlüsse aktiviert sind, die auf dem Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) angezeigt werden. Wenn die Tastatur nicht funktioniert, aktivieren oder deaktivieren Sie die USB-Optionen per Remote-Zugriff. 10.
Seite 208: Fehlerbehebung Bei Idrac Direct - Laptopanschluss
Fehlerbehebung bei iDRAC Direct – Laptopanschluss Weitere Informationen zum USB-Laptopanschluss und zur Konfiguration des System finden Sie im Benutzerhandbuch zum Integrated Dell Remote Access Controller unter Die Seite www.dell.com/poweredgemanuals auf. Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Laptop mit einem USB-Kabel des Typs A/A an den USB-Managementport angeschlossen ist, den Sie durch erkennen.
Seite 209: Fehlerbehebung Bei Feuchtigkeit Im System
Schritte 1. Führen Sie den entsprechenden Diagnosetest durch. Weitere Informationen über verfügbare Diagnosetests finden Sie im Abschnitt zum Verwenden der Systemdiagnose. 2. Starten Sie das System neu und überprüfen Sie, ob Systemmeldungen zum NIC-Controller angezeigt werden. 3. Überprüfen Sie die entsprechende Anzeige auf dem NIC-Anschluss: •...
Seite 210: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System
• Prozessor(en) und Kühlkörper • Systemplatine 4. Lassen Sie das System gründlich austrocknen (mindestens 24 Stunden). 5. Bauen Sie die Bauteile wieder ein, die Sie in Schritt 3 ausgebaut haben (mit Ausnahme der Erweiterungskarten). 6. Bringen Sie die Systemabdeckung an. 7.
Seite 211: Fehlerbehebung Beim Systemakku
Fehlerbehebung beim Systemakku Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 212: Störungen Beim Netzteil Beheben
4. Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle den zutreffenden Standards entspricht. 5. Stellen Sie sicher, dass kein Kurzschluss vorliegt. 6. Lassen Sie die Gebäudesteckdosen von einem qualifizierten Elektriker prüfen, um sicherzustellen, dass diese die erforderlichen technischen Anforderungen erfüllen. Ergebnisse ANMERKUNG: Einige Netzteile benötigen 200–240 V Wechselstrom, damit sie die genannte Spannung erreichen können.
Seite 213: Fehlerbehebung Bei Lüftern
1. Wählen Sie iDRAC-Einstellungen > Temperatur aus und legen Sie für den Offset der Lüftergeschwindigkeit oder die minimale Lüftergeschwindigkeit eine höhere Lüftergeschwindigkeit fest. Über RACADM-Befehle: 1. Führen Sie den folgenden Befehl aus: racadm help system.thermalsettings. Weitere Informationen finden Sie im Integrated Dell Remote Access User’s Guide unter Die Seite www.dell.com/poweredgemanuals auf Fehlerbehebung bei Lüftern Voraussetzungen...
Seite 214: Fehlerbehebung Bei Einem Internen Usb-Stick
Schritte 1. Falls das System betriebsbereit ist, führen Sie den entsprechenden Diagnosetest durch. Informationen über verfügbare Diagnosetests finden Sie im Abschnitt zum Verwenden der Systemdiagnose. Falls ein Fehler diagnostiziert wird, führen Sie die vom Diagnoseprogramm empfohlenen Fehlerbehebungsmaßnahmen durch. 2. Wenn das System nicht funktioniert, schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und trennen Sie das System von der Netzstromquelle.
Seite 215: Fehlerbehebung Bei Einer Microsd-Karte
Schritte 1. Rufen Sie das System-Setup auf, und stellen Sie sicher, dass der USB key port (Anschluss für den USB-Schlüssel) im Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) aktiviert ist. 2. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Stromnetz. 3.
Seite 216: Fehlerbehebung Bei Einem Laufwerk Oder Einer Ssd
Fehlerbehebung bei einem Laufwerk oder einer Voraussetzungen VORSICHT: Dieses Fehlerbehebungsverfahren kann zur Zerstörung der auf dem Festplattenlaufwerk gespeicherten Daten führen. Bevor Sie fortfahren, sollten Sie eine Sicherungskopie aller Dateien auf dem Laufwerk erstellen. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 217: Fehlerbehebung Bei Erweiterungskarten
4. Überprüfen Sie, ob die installierten Erweiterungskarten den Installationsrichtlinien für Erweiterungskarten entsprechen. 5. Überprüfen Sie jede Erweiterungskarte auf korrekten Sitz und Anschluss. 6. Bringen Sie die Systemabdeckung an. 7. Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 8.
Seite 218: Fehlerbehebung Bei Prozessoren
7. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System von der Steckdose. 8. Nehmen Sie die Abdeckung des System ab. 9. Entfernen Sie alle im System installierten Erweiterungskarten. 10.
Seite 219: Systemmeldungen
Zugehörige Verweise Wie Sie Hilfe bekommen Verwenden der Systemdiagnose Systemmeldungen Informationen zu den Ereignis- und Fehlermeldungen, die von der System-Firmware und den Agenten, die Systemkomponenten überwachen, generiert werden, finden Sie unter qrl.dell.com > Nachschlagen > Fehlercode. Geben Sie den Fehlercode ein und klicken Sie dann auf Nachschlagen.
Seite 220: Wie Sie Hilfe Bekommen
Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog finden. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. So erreichen Sie den Vertrieb, den technischen Support und den Kundendienst von Dell EMC: Schritte 1.
Seite 221: Quick Resource Locator Für Poweredge R730- Und R730Xd-Systeme
Schritte 1. Rufen Sie www.dell.com/qrl auf und navigieren Sie zu Ihrem spezifischen Produkt oder 2. Verwenden Sie Ihr Smartphone bzw. Tablet, um die modellspezifische Quick Resource (QR) auf Ihrem System oder im Abschnitt „Quick Resource Locator“ zu scannen. Quick Resource Locator für PowerEdge R730- und R730xd-Systeme Entfernen- Zugehöriges Video...

Dell EMC PowerEdge R730xd Benutzerhandbuch

Dell Poweredge R730Xd-Systemübersicht

Dokumentationsangebot

Technische Daten

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

Installieren und Entfernen von System-Komponenten

Verwenden der Systemdiagnose

Jumper und Anschlüsse

Fehlerbehebung Beim System

Wie Sie Hilfe Bekommen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Dell EMC PowerEdge R730xd

Inhaltszusammenfassung für Dell EMC PowerEdge R730xd