Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SATO CT400
Inhaltszusammenfassung für SATO CT400
- Seite 1 CT400/410 Benutzerhandbuch Ausgabe Dezember 2000...
- Seite 2 Website: www.barcodesato.com Website: www.barcodesato.com www.satosingapore.com Email: sales@satochina.com Email: sales@satosingapore.com SATO BAR CODE & LABELLING SDN BHD BARCODE SATO (THAILAND) CO. LTD Suite B-08-11&12, Block B Plaza Mont' 370/8 Supattra Building, 5th Floor, Rama9 Kiara, No.2, Jalan Kiara Mont' Kiara, Road, Bangkapi, Huay Kwang...
- Seite 3 Sollten Sie Fragen zu Einstellungen, Bedienung oder Sicherheit- saspekten dieses Druckers haben, wenden Sie sich bitte an Ihren SATO-Händler. SATO EUROPE N.V. übernimmt keine Gewähr, dass alle in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen in allen Modellen verfügbar sind. SATO behält sich Änderungen der technischen Daten aufgr- und ständiger Weiterentwicklungen und Verbesserungen ohne...
- Seite 4 Garantie, dass sie von handelsüblicher Qualität und für einen bestimmten Zweck geeignet ist. SATO EUROPE N.V. haftet nicht für hierin enthaltene Fehler oder beiläufige Folgeschäden in Zusammenhang mit der Bereitstellung, Darstellung oder Verwendung dieser Dokumentation.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einsetzen des Farbbandes (Nur Thermotransfer) .... 27 Einlegen des Etikettenmaterials ........31 4.2.1 Standard- und Abschneider-Version ...... 31 4.2.2 Spender-Version ............. 34 5. Wartung ..................39 Verwendung des SATO Reinigungssets ......40 Verwendung des Läppfilms ..........41 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 6 Kein klarer Ausdruck ............44 Überprüfung der Druckereinstellungen ......44 Wenn die Error-LED (Fehler-LED) leuchtet ...... 45 Fehlernummer und Fehlerursache ........45 Liegt ein Defekt vor? ............46 7. Anhang ..................47 CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 ii ii ii ii...
-
Seite 7: Übersicht
Benutzerhandbuch Übersicht Übersicht 1. 1. 1. 1. Übersicht Übersicht Übersicht Übersicht 1.1 Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten CT400 CT400 CT400 CT400 CT410 CT410 CT410 CT410 Drucktechnik Thermodirekt, Thermotransfer Auflösung 0,125 mm (8 dot/mm, 203 dpi) 0,083 mm (12 dot/mm, 305 dpi) Geschwindigkeit Durch Benutzer wählbar:... -
Seite 8: Bezeichnung Der Teile
Hier prüfen Sie den Status des Etikettenmaterials. 4. 4. 4. 4. Vordere Abdeckung Vordere Abdeckung Vordere Abdeckung Vordere Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung zum Einstellen der DIP-Schalter, Ablesen des Druckerstatus und Einrichtung des optionalen Eti- kettenspenders oder -schneiders. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 2 2 2 2... -
Seite 9: Online-Taste
Wenn Sie diese Taste drücken, während der Drucker OFFLINE ist, können Sie Etikettenmaterial zuführen. Wenn Sie diese Taste gleichzeitig mit der POWER-Taste beim Einschalten des Druckers gedrückt halten, können Sie den Druckerstatus aus- drucken. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 3 3 3 3... -
Seite 10: Rückansicht
Öffnen Sie diesen Etiketteneinlass bei Verwendung von Fan- fold-Etikettenmaterial. 4. 4. 4. 4. Optionaler Schnittstelleneinschub Optionaler Schnittstelleneinschub Optionaler Schnittstelleneinschub Optionaler Schnittstelleneinschub Alternative Schnittstellen können zum bidirektionalen Schnitt- stellenanschluss installiert werden (RS232, USB oder LAN). CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 4 4 4 4... -
Seite 11: Obere Abdeckung Offen
9 9 9 9 3 3 3 3 1 1 1 1 8 8 8 8 2 2 2 2 6 6 6 6 4 4 4 4 5 5 5 5 CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 5 5 5 5... - Seite 12 Obere Schneidkante der Schneidevorrichtung (Nur Abschneider-Version) Hier wird der obere Teil des Abschneiders angebracht. Bitte sauber halten! 11. Auslass Trägermaterial Auslass Trägermaterial (Nur Spender-Version) Auslass Trägermaterial Auslass Trägermaterial Trägermaterial wird durch diese Öffnung ausgeführt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 6 6 6 6...
-
Seite 13: Vordere Abdeckung Offen
4. 4. 4. 4. Anzeige Fehlernummer Anzeige Fehlernummer Anzeige Fehlernummer Anzeige Fehlernummer Leuchtet die Fehler-LED, müssen Sie die angezeigte Nummer prüfen. Diese Nummer gibt die Fehlerursache an. Weitere Informationen finden Sie unter „Fehlersuche“. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 7 7 7 7... - Seite 14 Übersicht Übersicht Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Übersicht Übersicht Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 8 8 8 8...
-
Seite 15: Anschlüsse
1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Drucker und dem Netzteil (Wechselstrom) wie in der Abbildung dargestellt. Beim Anschluss des Netzteils an den Drucker muss die Verriegelung fest verschlossen sein. 2. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Verriegelung Verriegelung Verriegelung Verriegelung CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410 9 9 9 9... -
Seite 16: Netzschalter
Stellung „I“. Netzschalter Netzschalter Netzschalter Netzschalter • Wenn Sie den Strom einschalten, leuchtet die POWER-LED. Bitte vergewissern Sie sich, dass die LED leuchtet. • Zum Ausschalten des Druckers, schalten Sie den Netzschalter in Stellung „0“. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 17: Ausdruck Des Druckerstatus
• Wenn Sie den Druckvorgang anhalten möchten, drücken Sie die FEED-Taste. Soll weitergedruckt werden, drücken Sie erneut die FEED-Taste. • Wenn Sie diesen Modus verlassen möchten, schalten Sie den Drucker aus. Bevor Sie den Drucker ausschalten, sollten Sie sicherstellen, dass der Druckvorgang gestoppt hat. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 18: Computeranschluss
über ein Schnittstellenkabel mit dem bidirektionalen parallelen Schnittstellenanschluss auf der Rückseite des Druckers. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie ein IEEE1284-kompatibles Kabel verwenden. Pinbelegung für IEEE1284-kompatible Kabel: Comp. Drucker Comp. Drucker Strobe Error Init Select in Busy Select Abschirmung Abschirmung CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 19: Optionale Schnittstelle (Rs232C)
über ein Schnittstellenkabel mit dem optionalen Schnittstellen- anschluss auf der Rückseite des Druckers. 2. Schnittstellenkabel Die Kabelbelegung hängt vom Kommunikationsgerät ab. Verwenden Sie ein Kabel, das dem Kommunikationsprotokoll entspricht. Anschluss: D-SUB-25S. Kabellänge: Weniger als 5 Meter. ER Control Status 3/4 CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 20: Optionale Schnittstelle (Usb)
über ein Schnittstellenkabel mit dem optionalen Schnittstellen- anschluss auf der Rückseite des Druckers. 2. Schnittstellenkabel Der USB-Anschluss für einen Drucker ist als Buchse Typ B spe- zifiziert. Verwenden Sie ein USB-Kabel Typ B zum Anschluss des Computers an den Drucker. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 21: Optionale Schnittstelle (Lan)
über ein Schnittstellenkabel mit dem optionalen Schnittstellen- anschluss auf der Rückseite des Druckers. 2. Schnittstellenkabel Verwenden Sie ein gekreuzt belegtes Kabel zum Anschluss des Druckers an einen Computer. Wenn Sie den Drucker an einen HUB anschließen, verwenden Sie ein 1:1 belegtes Kabel. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 22 Anschlüsse Anschlüsse Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Anschlüsse Anschlüsse Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 23: Konfiguration
Der Statusmonitor läuft nur, wenn Ihr Computer mit dem Dru- cker verbunden ist: • Durch Doppelklick auf den entsprechenden Drucker im Fens- ter des Statusmonitors öffnet sich ein neues Fenster mit wei- teren Informationen zum Druckerstatus: CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 24 Druckkopfdichte Druckkopfdichte Druckgeschwindigkeit Druckgeschwindigkeit: Dient zur Auswahl der Druckge- Druckgeschwindigkeit Druckgeschwindigkeit schwindigkeit. Es stehen 5 Geschwindigkeiten für CT400 und 3 Geschwindigkeiten für CT410 zur Wahl. Druckmodus: Zeigt den aktuellen Druckmodus an. Die Ein- Druckmodus Druckmodus Druckmodus stellung wird über die DIP-Schalter vorgenommen.
- Seite 25 Null mit Querstrich: Legt fest, ob die Zahl Null mit oder ohne Schrägstrich gedruckt wird. 11. Kanji Code Kanji Code: Schaltet zwischen “JIS-Code“ und “Shift JIS- Kanji Code Kanji Code Code“ um. Diese Einstellung ist nur gültig, wenn die drucker- eigenen Kanji-Zeichensätze verwendet werden. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 26 Versatz (Modus) Versatz (Modus) der Betriebsart ein Versatz (Offset) festgelegt. Dieser Versatz verschiebt die Etikettenposition (NICHT das Druckbild auf dem Etikett). 18. Andere Größe Andere Größe: Definiert die Größe der Etikettenlücken (in Andere Größe Andere Größe Punkten). CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 27: Einstellungen Der Dip-Schalter
DIP-SW 6 VR1-Einstellung DIP-SW 6 DIP-SW 6 DIP-SW 7 DIP-SW 7 Data dump-Funktion DIP-SW 7 DIP-SW 7 DIP-SW 8 DIP-SW 8 Schnittstellenwahl DIP-SW 8 DIP-SW 8 Die Position des DIP-Schalters wird entsprechend der erforderli- chen Systemkonfiguration eingestellt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 28: Änderung Der Einstellungen
Das Etikettenmaterial wird automatisch zuge- führt und abgeschnit- ten. Dies gilt nur für die Abschneider-Version des Druckers. Spendemodus Das Etikett wird bedruckt und das Trä- germaterial separat ausgegeben. Dies gilt nur für die Spender- Version des Druckers. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 29 Andere Daten führen Andere Daten führen wendet. zu Schäden am Dru- zu Schäden am Dru- zu Schäden am Dru- zu Schäden am Dru- cker! cker! cker! cker! Zeichensatz-Download Diese Einstellung wird zum Herunterladen des Zeichensatzes verwen- det. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 30 Einstellung DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter Druckkopfprüfung Es wird eine Fehlermel- aktiviert dung angezeigt, wenn einer oder mehrere Dots des Druckkopfes beschä- digt sind (Der Drucker hört auf zu drucken). Druckkopfprüfung Eine Druckkopfprüfung deaktiviert findet nicht statt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 31 Die online empfangenen Daten können als Zeichencodes gedruckt werden. Einstellung Einstellung Einstellung Einstellung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Einstellung Einstellung Einstellung Einstellung DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter Normalmodus Die empfangenen Daten werden normal gedruckt. Dump-Modus Die empfangenen Daten werden als Zeichen- codes gedruckt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 32 Einstellung Einstellung DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter DIP-Schalter Optionale Schnittstelle Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie den optionalen Schnitt- stellenanschluss verwen- den. Bidirektionale parallele Verwenden Sie diese Schnittstelle Einstellung, wenn Sie den bidirektionalen paral- lelen Schnittstellenan- schluss verwenden. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 33: Verbrauchsmaterialien
1. Öffnen Sie die obere Abdeckung, indem Sie auf die beiden mit PUSH beschrifteten Markierungen auf der linken und rechten Seite des Gerätes drücken und gleichzeitig die Abdeckung anheben. 2. Bewegen Sie den lilafarbenen Hebel zum Öffnen/Schließen des Druckkopfes in die Richtung wie in der Abbildung dargestellt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 34 Spindel, die zur hinteren Druckerseite zeigt. Schieben Sie den leeren Wickelkern auf die Spindel, die zur vorderen Druckerseite zeigt. Das Farbband ist außengewickelt. Mit lose gewickeltem Farbband werden die Spindeln eingesetzt. Vergewissern Sie sich, dass das Farbband unter dem Druckkopf des Gerätes läuft. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 35 Position gebracht. Stellen Sie sicher, dass das Farbband seitlich an der Verriegelung sitzt. 6. Spannen Sie das Farbband, das unter der Druckkopfeinheit läuft, indem Sie den Aufroller im Uhrzeigersinn drehen. Wickeln Sie das Band mehrere Umdrehungen auf. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 36 PUSH-Markierungen auf jeder Seite der Druck- kopfeinheit drücken. 8. Schließen Sie die Abdeckung. Wenn Sie das Farbband das nächste Mal ersetzen, behalten Sie den Wickelkern und erset- zen das verbrauchte Farbband durch ein neues Farbband. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 37: Einlegen Des Etikettenmaterials
2. Bewegen Sie den lilafarbenen Hebel zum Öffnen/Schließen des Druckkopfes in die Richtung wie in der Abbildung dargestellt. 3. Halten Sie den Gleithebel am Etikettenhalter gedrückt, und stel- len Sie den Etikettenhalter auf die Breite des Etikettenmaterials ein. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 38 Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 4. Legen Sie das Etikettenmaterial in den Etikettenhalter ein. Zie- hen Sie am Etikettenmaterial, und führen Sie es unter den Sen- sor. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 39 Halten Sie die PUSH-Markierung gedrückt, bis er fest sitzt. Schließen Sie die obere Abdeckung. 6. Stellen Sie den oberen Rand des Etikettenmaterials durch Drü- cken der FEED-Taste ein. Dann drücken Sie die ONLINE-Taste, um in den Online-Status zu wechseln. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 40: Spender-Version
2. Bewegen Sie den lilafarbenen Hebel zum Öffnen/Schließen des Druckkopfes in die Richtung wie in der Abbildung dargestellt. 3. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und ziehen Sie die obere Schiene der Spenderrolle herunter. Dann drücken Sie zum Öff- nen auf die Spendereinheit. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 41 4. Halten Sie den Gleithebel am Etikettenhalter gedrückt, und stel- len Sie den Etikettenhalter auf die Breite des Etikettenmaterials ein. 5. Entfernen Sie das erste Etikett vom Trägermaterial und legen Sie das Etikettenmaterial in den Etikettenhalter ein. Ziehen Sie das Etikettenmaterial unter dem Sensor durch. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 42 Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 6. Führen Sie das Trägermaterial durch die Spendereinheit. Klap- pen Sie den Druckkopf in die Ausgangsposition zurück. Halten Sie die PUSH-Markierung gedrückt, bis er fest sitzt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 43 Drucker ein. Durch den Drucker werden diese in der gleichen Weise wie von einer Etikettenrolle der gleichen Weise wie von einer Etikettenrolle der gleichen Weise wie von einer Etikettenrolle der gleichen Weise wie von einer Etikettenrolle geführt. geführt. geführt. geführt. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
- Seite 44 Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 45: Wartung
Sie sollten daher den Drucker regelmäßig reinigen. Reinigungsplan Reinigungsplan Reinigungsplan Reinigungsplan Führen Sie die Reinigung mit dem SATO-Reinigungsset durch. Die folgenden Angaben dienen als Anhaltspunkte, wann der Dru- cker gereinigt werden sollte. • Druckkopf und Andruckwalze. Bei jedem Etikettenmaterial- wechsel oder nach 75 Meter Laufleistung. -
Seite 46: Verwendung Des Sato Reinigungssets
Wartung Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Wartung Wartung Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch 5.1 Verwendung des SATO-Reinigungssets Verwendung des SATO-Reinigungssets Verwendung des SATO-Reinigungssets Verwendung des SATO-Reinigungssets 1. Öffnen Sie obere Abdeckung und Druckkopfeinheit. 2. Wenn Sie einen CT4xxTT-Drucker reinigen, entfernen Sie vor der Reinigung das Farbband. -
Seite 47: Verwendung Des Läppfilms
3. Ziehen Sie den Läppfilm wie unten dargestellt, durch. Die sandige Seite des Läppfilms muss nach oben zeigen. Wiederholen Sie diesen Vorgang mehrmals. 4. Reinigen Sie den Druckkopf mit einem Tuch, das mit der Druck- kopf-Reinigungsflüssigkeit getränkt ist. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 48 Wartung Wartung Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Wartung Wartung Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...
-
Seite 49: Fehlerbehebung
Ist der Druckkopf sauber? Klebt ein Etikett am Druckkopf? Ist der Druckkopf sauber? Klebt ein Etikett am Druckkopf? Ist der Druckkopf nicht sauber, reinigen Sie diesen mit dem SATO- Reinigungsset. Klebt ein Etikett am Druckkopf, entfernen Sie das Etikett. Verwen- den Sie dazu kein Metallinstrument wie beispielsweise einen Schraubenzieher, da dies zu Schäden am Druckkopf führen kann. -
Seite 50: Kein Klarer Ausdruck
Ist der Druckkopf sauber? Klebt ein Etikett am Druckkopf? Ist der Druckkopf sauber? Klebt ein Etikett am Druckkopf? Ist der Druckkopf nicht sauber, reinigen Sie ihn mit dem SATO-Rei- nigungsset. Klebt ein Etikett am Druckkopf, entfernen Sie das Etikett. Verwen- den Sie dazu kein Metallinstrument wie beispielsweise einen Schraubenzieher, da dies zu Schäden am Druckkopf führen kann. -
Seite 51: Wenn Die Error-Led (Fehler-Led) Leuchtet
Wenden Sie sich an Ihren Händler. nicht korrekt. Schneidevorrichtung nicht angeschlos- Wenden Sie sich an Ihren Händler. sen oder nicht korrekt installiert. Nur bei Abschneider-Version. Kein Farbband. Farbband korrekt einsetzen. Farbband nicht korrekt installiert. Nur bei Thermotransfer-Version. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 52: Liegt Ein Defekt Vor
Ersetzen Sie das Netzkabel. Ein neues Netzkabel erhalten Sie bei Ihrem Händler. Bitte verwenden Sie keine anderen Netzkabel. Bitte vergewissern Sie sich, dass kein Stromausfall vorliegt. Leuchtet die LED am Netzteil? Wenn die LED nicht leuchtet, überprüfen Sie die Stromversorgung. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... -
Seite 53: Anhang
Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Anhang Anhang Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Anhang Anhang 7. 7. 7. 7. Anhang Anhang Anhang Anhang CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410... - Seite 54 Anhang Anhang Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Anhang Anhang Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. CT400/410 CT400/410 CT400/410 CT400/410...