Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Inhaltsverzeichnis 1 Dell PowerEdge C4130 - Übersicht....................8 Unterstützte GPU-Konfigurationen auf PowerEdge C4140-Systemen................. 8 Vorderes Bedienfeld................................9 Rückseite ....................................10 Systemdiagnose und Anzeigecodes...........................12 uSATA-SSD-Anzeigecodes............................13 NIC-Anzeigecodes................................13 Anzeigecodes des Netzteils............................14 Vom Kunden und vor Ort austauschbare Einheiten......................16 Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems...................17 2 Dokumentationsangebot......................18...
Seite 4
Entfernen der oberen Systemabdeckung (Vorderseite)..................60 Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite)..................61 Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite)..................... 62 Installieren der oberen Systemabdeckung (Rückseite).................... 62 Das Innere des Systems – PowerEdge C4130........................ 64 Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung........................66 Entfernen des Eingriffsschalters..........................66 Installieren des Eingriffsschalters..........................67 IDSDM....................................68...
Seite 5
Einbauen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers..................105 Entfernen von Erweiterungskarten........................... 106 Installieren von Erweiterungskarten...........................107 Verkabelungsdiagramme von Erweiterungskarten....................110 Netzteileinheiten................................. 112 Hot-Spare-Funktion..............................113 Entfernen des Netzteilplatzhalters..........................113 Einsetzen des Netzteilplatzhalters..........................114 Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils........................115 Einsetzen eines Wechselstrom-Netzteils........................116 Festplattenlaufwerke................................117 Entfernen des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses................ 118 Installieren des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses...............
Seite 6
Entfernen einer GPU-Riserkabelplatine........................159 Entfernen der benutzerdefinierten GPU-Halterungen von den aus dem System entfernten GPUs....160 Entfernen der GPU-Halterungen von den Ersatz-GPUs..................162 Entfernen der optionalen GPU-Switch-Platine .......................164 Installieren der optionalen GPU-Switch-Platine ......................165 Installieren der GPU-Halterungen auf den GPUs, die Sie von Ihrem System entfernt haben......167 Installieren der benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf den Ersatz-GPUs.............168 Installieren einer GPU-Riserkabelplatine........................170 Installieren einer GPU-Platzhalterkarte........................
Seite 7
Fehlerbehebung bei Prozessoren............................224 Störungen bei einer GPU beheben..........................225 Systemmeldungen................................225 Warnmeldungen................................225 Diagnosemeldungen..............................225 Alarmmeldungen................................226 10 Wie Sie Hilfe bekommen......................227 Kontaktaufnahme mit Dell EMC............................227 Feedback zur Dokumentation............................227 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL...................... 227 Quick Resource Locator (C4130)............................228 Inhaltsverzeichnis...
Dell PowerEdge C4130 - Übersicht Die Dell PowerEdge C4130 Rack-Server unterstützen bis zu: • Zwei Intel Xeon E5-2600 v4-Prozessoren • 16 DIMMs • Zwei 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerke • Vier 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerke (optional) • Zwei Netzteile (PSUs) • Vier Grafikprozessoren (GPUs) ANMERKUNG: Alle GPU-Karten müssen der gleiche Typ und das gleiche Modell sein. Die Verwendung unterschiedlicher GPUs wird nicht unterstützt.
Vorderes Bedienfeld Abbildung 1. Frontblende - PowerEdge C4130 1. Systemzustandsanzeige 2. Umgebungslufttemperatursensor 3. Netzstromanzeige/Netzschalter 4. Systemidentifikationstaste 5. Bedienfeld Tabelle 1. Funktionen auf der Vorderseite und Beschreibung der Anzeigen des PowerEdge C4130-Systems. Element Anzeige, Symbol Beschreibung Taste oder Anschluss Zustandsanz Zeigt den Funktionszustand des Systems an.
7. USB-Anschluss (2) 8. PCIe-Erweiterungskarten-Steckplatz 2 halber Bauhöhe 9. Informationsbereich 10. Ethernet-Anschluss (2) 11. Laufwerk (2) 12. Netzteileinheit (PSU1) 13. Netzteil (PSU2)-/2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse-Steckplatz Tabelle 2. Beschreibung der Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite des PowerEdge C4130-Systems Element Statusanzeige, Symbol Beschreibung Taste oder Anschluss Systemidentifika Die Identifikationstasten auf der Vorder- und Rückseite dienen dazu, ein...
Seite 11
Ein 2 000-W-, 1 600-W- oder 1 100-W-Netzteil oder bis zu vier verkabelte 2,5- (PSU2)-/2,5- Zoll-Festplatten. Zoll- Festplattenlaufw erksgehäuse- Steckplatz ANMERKUNG: Systeme mit NVLink-Konfigurationen unterstützen entweder zwei 2 000-W- oder zwei 1 600-W- Netzteile. ANMERKUNG: Systeme mit NVLink-Konfigurationen unterstützen nicht den (PSU2)-/2,5-Zoll- Festplattenlaufwerksgehäuse-Steckplatz. Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Betriebssysteme verwendet werden. Drücken Sie diese Taste mithilfe einer Büroklammer. Verwenden Sie diese Taste nur, wenn Sie von einem zugelassenen Support-Mitarbeiter dazu aufgefordert werden oder dies in der Dokumentation des Betriebssystems verlangt wird. Zugehörige Verweise Wie Sie Hilfe bekommen Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Die NIC hat Anzeigen an der Rückseite, die Auskunft über die Netzwerkaktivität und den Verbindungsstatus geben. Die Aktivitäts-LED zeigt an, ob die NIC aktuell verbunden ist. Die Verbindungs-LED zeigt die Geschwindigkeit des angebundenen Netzwerks an. Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Anzeigecodes des Netzteils Wechselstrom-Netzteile (PSUs) verfügen über einen beleuchteten, durchsichtigen Griff, der als Anzeige fungiert, und . Die Anzeige gibt Aufschluss darüber, ob das Netzteil an die Netzstromversorgung angeschlossen ist oder ein Stromausfall aufgetreten ist. Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Seite 15
Wenn zwei identische Netzteile verschiedene Eingangswerte empfangen, können sie verschiedene Wattleistungen ausgeben und eine Nichtübereinstimmung auslösen. VORSICHT: Wenn zwei Netzteile eingesetzt werden, müssen es Netzteile gleichen Typs sein, die die gleiche maximale Ausgangsleistung besitzen. Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Kühlkörper und Prozessoren Die folgenden Komponenten sind vor Ort austauschbare Einheiten (Field-Replaceable Units, FRUs). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. • PCIe-GPUs/SXM2-GPUs • GPU-Switch-Platine/NVLink-Platine • GPU-Riserkabelplatine Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
Express-Servicecode und die Express-Service-Tag-Nummer an der Rückseite des Systems finden, indem Sie das Informationsschild herausziehen. Alternativ können sich diese Informationen auch auf einem Aufkleber auf dem Systemgehäuse befinden. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten. Dell PowerEdge C4130 - Übersicht...
So zeigen Sie das Dokument an, dass in der Tabelle der Dokumentationsressourcen aufgeführt ist: • Über die Dell EMC Support-Website: 1. Klicken Sie auf den Dokumentations-Link in der Spalte „Location“ (Standort) der Tabelle. 2. Klicken Sie auf das benötigte Produkt oder die Produktversion.
Seite 19
Benutzerhandbuch Dell OpenManage Essentials User’s Guide. Weitere Informationen über das Installieren und Dell.com/serviceabilitytools Verwenden von Dell SupportAssist finden Sie im zugehörigen Benutzerhandbuch zu Dell EMC SupportAssist Enterprise. Weitere Informationen über Partnerprogramme Dell.com/openmanagemanuals von Enterprise Systems Management siehe Dokumente zu OpenManage Connections Enterprise Systems Management.
Tabelle 9. Gehäusegewicht System Höchstgewicht PowerEdge C4130 (mit PCIe-GPUs) 22,13 kg (48,79 lb) PowerEdge C4130 (mit SXM2-GPUs) 22,73 kg (50,11 lb) Prozessor – Technische Daten Das PowerEdge C4130-System unterstützt bis zu zwei Intel Xeon Prozessoren der Produktreihe E5-2600-v4. Technische Daten...
Das PowerEdge C4130-System unterstützt eine CR 2032 (3,0 V) Lithium-Knopfzellen-Systembatterie. Erweiterungsbus – Technische Daten Das PowerEdge C4130-System unterstützt PCI-Express (PCIe)-Erweiterungskarten der 3. Generation, die mithilfe von Erweiterungskarten-Risern auf der Systemplatine installiert werden müssen. Dieses System unterstützt vier Erweiterungskarten-Riser- Konfigurationen. Die folgende Tabelle enthält detaillierte Informationen zu den Erweiterungskarten-Riser-Konfigurationen: Tabelle 11.
Vierfach • Bis zu 1024 GB bei Dual- Prozessoren Laufwerk – Technische Daten Das PowerEdge C4130-System unterstützt bis zu zwei 1,8-Zoll-uSATA-SSDs und bis zu vier verkabelte 2,5-Zoll-SAS/SATA-Festplatten. ANMERKUNG: Systeme mit NVLink-Konfigurationen bieten keine Unterstützung für verkabelte 2,5-Zoll-SAS/SATA- Festplatten. ANMERKUNG: Die Ausgabe der Anfangsstatus-LED für PCIe-SSDs kann je nach tatsächlichem Laufwerksstatus und eingebauten Serverkomponenten unterschiedlich ausfallen.
Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umweltschutzzertifizierungen finden Sie im Dokument „Product Environmental Datasheet“ (Produktdatenblatt Umwelt) im Abschnitt „Manuals & Documents“ (Handbücher und Dokumente) unterDell.com/poweredgemanuals. Tabelle 15. Temperatur – Technische Daten Temperatur Technische Daten Speicher -40° C bis 65 °C (-40 °F bis 149° F) Dauerbetrieb (für Höhen unter 950 m oder 3.117 Fuß) 10 °C bis 25 °C (50 °F bis 77 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung auf die Geräte.
Seite 24
Tabelle 20. Herabstufung der Betriebstemperatur - Technische Daten Herabstufung der Betriebstemperatur Technische Daten Bis zu 25 °C (77 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/300 m (1 °F/ 547 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß). Tabelle 21. Partikelverschmutzung – Technische Daten Partikelverschmutzung –...
Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration Einrichten Ihres Systems Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzurichten: Schritte 1. Auspacken des Systems. 2. Installieren Sie das System im Rack. Weitere Informationen zum Installieren des Systems im Rack finden Sie in der Kurzanleitung zur Rack-Installation Ihres Systems im Dell.com/poweredgemanuals.
Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit Herunterladen von Treibern und Firmware Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren. Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Download der Treiber und der Firmware den Cache Ihres Webbrowsers leeren.
Seite 27
2. Geben Sie im Abschnitt Drivers & Downloads (Treiber und Downloads) die Service-Tag-Nummer Ihres Systems in das Kästchen Service Tag or Express Service Code (Service-Tag-Nummer oder Express-Servicecode) ein und klicken Sie dann auf Submit (Senden). ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht kennen, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln).
Vor-Betriebssystem- Verwaltungsanwendungen Sie können grundlegende Einstellungen und Funktionen der System ohne Starten des Betriebssystems mithilfe der System-Firmware verwalten. Themen: • Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen • System-Setup-Programm • Dell Lifecycle Controller • Start-Manager • PXE-Boot Optionen zum Verwalten der Vor- Betriebssystemanwendungen Ihre System umfasst die folgenden Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen: •...
Anzeigen von „System Setup“ (System-Setup) Führen Sie folgende Schritte durch, um den Bildschirm System Setup (System-Setup) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Zugehörige Verweise Details zu „System BIOS Settings“ (System-BIOS-Einstellungen) Boot Settings (Starteinstellungen) Netzwerkeinstellungen Systeminformationen Speichereinstellungen Prozessoreinstellungen SATA-Einstellungen Integrierte Geräte Serielle Kommunikation Systemprofileinstellungen Verschiedene Einstellungen Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen Geräteeinstellungen Anzeigen von „System BIOS“ (System-BIOS) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System BIOS (System-BIOS) anzuzeigen: Schritte 1.
Option Beschreibung Boot Settings Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das Ändern der UEFI- (Starteinstellunge und BIOS-Starteinstellungen. Network Settings Zeigt Optionen zum Ändern der Netzwerkeinstellungen an. (Netzwerkeinstell ungen) Integrated Devices Gibt Optionen zur Verwaltung der Controller und Ports von integrierten Geräten an und legt die dazugehörigen (Integrierte Funktionen und Optionen fest.
ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat. Starten Sie dann das System erneut und versuchen Sie alles wieder. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4.
Ändern der Startreihenfolge Zugehörige Verweise Boot Settings (Starteinstellungen) Auswählen des Systemstartmodus Auswählen des Systemstartmodus Mit dem System-Setup können Sie einen der folgenden Startmodi für die Installation des Betriebssystems festlegen: • Der BIOS-Startmodus (Standardeinstellung) ist die standardmäßige Startoberfläche auf BIOS-Ebene. • Der Startmodus „UEFI“...
Netzwerkeinstellungen Sie können den Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) verwenden, um die PXE-Geräteeinstellungen ändern. Die Option „Network Settings“ (Netzwerkeinstellungen) ist nur im UEFI-Modus verfügbar. ANMERKUNG: Das BIOS steuert keine Netzwerkeinstellungen im BIOS-Modus. Für den BIOS-Startmodus werden die Netzwerkeinstellungen durch das optionale Start-ROM des Netzwerkcontrollers gehandhabt. Zugehörige Konzepte Details zum Bildschirm „Network Settings“...
Systemsicherheit Mit dem Bildschirm System Security (Systemsicherheit) können Sie bestimmte Funktionen wie das Festlegen des Kennworts des System, des Setup-Kennworts und die Deaktivierung des Betriebsschalters durchführen. Zugehörige Tasks Details zum Bildschirm „Systemsicherheitseinstellungen“ Anzeigen von „System Security“ (Systemsicherheit) Erstellen eines System- und Setup-Kennworts Verwendung von System- Kennwort zum Schutz Ihres System Löschen oder Ändern eines System- und Setup-Kennworts Zugehörige Verweise...
Seite 36
Option Beschreibung TPM Security ANMERKUNG: Das TPM-Menü ist nur verfügbar, wenn das TPM-Modul installiert ist. (TPM-Sicherheit) Ermöglicht das Festlegen des Systemstartmodus. Standardmäßig ist die Option TPM Security (TPM-Sicherheit) auf Off (Deaktiviert) eingestellt. Die Felder „TPM Status“ (TPM-Status) „TPM Activation“ (TPM-Aktivierung) und Intel TXT können nur geändert werden, wenn das Feld TPM Status (TPM-Status) auf On with Pre-boot Measurements (Aktiviert mit Maßnahmen vor dem Start) oder On without Pre-boot Measurements (Aktiviert ohne Maßnahmen vor dem Start) gesetzt ist.
Zugehörige Verweise Systemsicherheit Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start Die benutzerdefinierten Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start werden nur angezeigt, wenn Secure Boot Policy (Richtlinie für den sicheren Start) auf Custom (Benutzerdefiniert) gesetzt ist. Anzeigen von „Secure Boot Custom Policy“ (Richtlinie für den benutzerdefinierten sicheren Start) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Secure Boot Custom Policy Settings (Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start) anzuzeigen: Schritte...
Verwenden Sie zum Zuweisen des System-Kennworts die folgenden Richtlinien: • Kennwörter dürfen aus maximal 32 Zeichen bestehen. • Das Kennwort darf die Zahlen 0 bis 9 enthalten. • Die folgenden Sonderzeichen sind zulässig: Leerzeichen, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). In einer Meldung werden Sie aufgefordert, das Kennwort des System erneut einzugeben.
4. Ändern oder löschen Sie im Feld System Password (Systemkennwort) das vorhandene Kennwort des System und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste. 5. Ändern oder löschen Sie im Feld Setup Password (Setup-Kennwort) das vorhandene Setup-Kennwort und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste.
ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat. Starten Sie dann das System erneut und versuchen Sie alles wieder. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4.
Anzeigen der „Memory Settings“ (Speichereinstellungen) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Option Beschreibung asymmetrische Speicherkonfigurationen (NUMA). Diese Option ist standardmäßig auf Disabled (Deaktiviert) eingestellt. Snoop-Modus Gibt die Snoop-Modus - Optionen. Für den Snoop-Modus sind folgende Optionen verfügbar: Home Snoop, Early Snoop und Cluster on Die. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert). Dieses Feld ist nur dann verfügbar, wenn die Knoten-Interleaving so eingestellt ist Deaktiviert.
Seite 43
Option Beschreibung Logical Processor Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren logischer Prozessoren und das Anzeigen der Anzahl logischer (Logischer Prozessoren. Wenn die Option Logical Processor (Logischer Prozessor) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, zeigt Prozessor) das BIOS alle logischen Prozessoren an. Wenn die Option auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist, zeigt das BIOS pro Kern nur einen Prozessor an.
Option Beschreibung Number of Cores Steuert die Anzahl der aktivierten Kerne in den einzelnen Prozessoren. In der Standardeinstellung ist diese Option per Processor auf Enabled (Aktiviert). (Anzahl der Kerne pro Prozessor) Processor 64-bit Zeigt an, ob die Prozessoren 64-Bit-Erweiterungen unterstützen. Support (Prozessorunterst ützung für 64 Bit)
Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat.
Seite 46
Option Beschreibung Option Beschreibung Capacity Gibt die Gesamtkapazität der Festplatte an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für (Kapazität) optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port C (Anschluss Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für den Embedded SATA settings (Integrierte SATA- Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Zugehörige Tasks Anzeigen von „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Zugehörige Verweise SATA-Einstellungen Integrierte Geräte Mit dem Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) können Sie die Einstellungen sämtlicher integrierter Geräte anzeigen und konfigurieren, einschließlich des Grafikcontrollers, integrierter RAID-Controller und der USB-Anschlüsse. Zugehörige Tasks Details zu „Integrated Devices“ (Integrierte Geräte) Anzeigen von „Integrated Devices“...
Seite 48
Option Beschreibung ANMERKUNG: Durch die Auswahl der Option Only Back Ports On (Nur hintere Anschlüsse aktiviert) und All Ports Off (Alle Anschlüsse deaktiviert) wird der USB-Verwaltungsport deaktiviert und außerdem der Zugriff auf die iDRAC-Funktionen eingeschränkt. Internal USB Port Aktiviert oder deaktiviert die interne USB-Schnittstelle. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Interne USB- (Aktiviert).
Option Beschreibung Slot Disablement Aktiviert oder deaktiviert die verfügbaren PCIe-Steckplätze auf dem System. Die Funktion „Slot Disablement“ (Steckplatzdeakti (Steckplatzdeaktivierung) steuert die Konfiguration der PCIe-Karten, die im angegebenen Steckplatz installiert vierung) sind. Steckplätze dürfen nur dann deaktiviert werden, wenn die installierte Peripheriegeräte-Karte das Starten des Betriebssystems verhindert oder Verzögerungen beim System verursacht.
Option Beschreibung Serielle Wählt serielle Kommunikationsgeräte (Serielles Gerät 1 und Serielles Gerät 2) im BIOS aus. BIOS- Kommunikation Konsolenumleitung kann ebenfalls aktiviert werden und die verwendete Portadresse lässt sich festlegen. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Auto (Automatisch) gesetzt. Adresse der Ermöglicht das Festlegen der Portadresse für serielle Geräte.
Anzeigen von „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System Profile Settings (Systemprofileinstellungen) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis...
Option Beschreibung Speicherprüfung Definiert die Häufigkeit der Speicherprüfung und -Korrektur. In der Standardeinstellung ist diese Option auf und -Korrektur Standard gesetzt. Speicheraktualisie Legt die Speicheraktualisierungsrate auf 1x oder 2x fest. In der Standardeinstellung ist diese Option auf 1x gesetzt. rungsrate Nicht-Kern- Ermöglicht Ihnen die Auswahl der Option Processor Uncore Frequency (Nicht-Kern-Taktfrequenz des Frequenz...
2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat. Starten Sie dann das System erneut und versuchen Sie alles wieder.
Option Beschreibung ISC-Ergebnisse angewendet werden können. Aufgrund des erzwungenen Zurücksetzens der System dauert es länger, bis die System bereit ist. Wenn die Option deaktiviert ist, wird ISC nicht ausgeführt. Zugehörige Tasks Anzeigen von „Miscellaneous Settings“ (Verschiedene Einstellungen) Zugehörige Verweise Verschiedene Einstellungen Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen Das Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen ist eine Oberfläche zur UEFI-basierten Einrichtung und Konfiguration der iDRAC- Parameter.
Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es erneut. 2. Drücken Sie die Taste F11, wenn folgende Meldung angezeigt wird: F11 = Boot Manager Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F11 gedrückt haben, warten Sie bis Moment, an dem das System den Startvorgang vollständig ausgeführt hat.
ANMERKUNG: Je nach ausgewähltem Startmodus verfügen Sie möglicherweise über den BIOS- oder UEFI-Datei- Explorer für die Aktualisierung. Zugehörige Verweise Start-Manager PXE-Boot Sie können die PXE-Option (Preboot Execution Environment) zum Starten und Konfigurieren der vernetzten Systeme im Remote-Zugriff verwenden. ANMERKUNG: Um auf die Option PXE-Boot zuzugreifen, starten Sie das System und drücken Sie dann F12. Das System sucht und zeigt die aktiven vernetzten Systeme an.
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System • Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System • Empfohlene Werkzeuge • Systemabdeckungen • Das Innere des Systems – PowerEdge C4130 • Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung • IDSDM • Kühlgehäuse •...
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des System immer eine antistatische Unterlage zu verwenden und ein Erdungsarmband zu tragen. ANMERKUNG: Um einen ordnungsgemäßen Betrieb und eine ausreichende Kühlung sicherzustellen, muss das System zu jeder Zeit mit Luftkanälen und entweder einem Modul oder einem Platzhalter bestückt sein. VORSICHT: Um einen ordnungsgemäßen Betrieb und eine ausreichende Kühlung sicherzustellen, müssen alle GPU- Schächte im System zu jeder Zeit entweder mit einer GPU oder einem Platzhalter bestückt sein.
• Erdungsband Systemabdeckungen Die Systemabdeckung schützt das Innenleben des Servers und hilft dabei, den Luftstrom im Inneren des Servers aufrecht zu erhalten. Das Entfernen der Systemabdeckung löst den Gehäuseeingriffsschalter aus und dient der Aufrechterhaltung der Systemsicherheit. Zugehörige Tasks Entfernen der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Rückseite)
Zugehörige Tasks Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Voraussetzungen VORSICHT: Das System darf nicht ohne Systemabdeckung betrieben werden. Dies kann zu Überhitzen und zu Beschädigung von Komponenten führen. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt „Sicherheitshinweise“. 2.
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Voraussetzungen VORSICHT: Das System darf nicht ohne Systemabdeckung verwendet werden. Dies kann zu einer Überhitzung und zu Schäden an den Komponenten führen. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2.
Seite 63
3. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. VORSICHT: Das Schließen Sie die Systemabdeckung kann zu Schäden an den Kabeln führen, wenn die Kabelführung nicht korrekt ist. Schritte 1. Richten Sie die Steckplätze der oberen Systemabdeckung an den Halterungen am Gehäuse aus. 2.
Das Innere des PowerEdge C4130-Systems mit SXM2-GPU Abbildung 13. Das Innere des PowerEdge C4130-Systems mit SXM2-GPU Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
1. GPU (4) 2. NVLink-Platine 3. Kühlungslüfter (8) 4. Systemplatine 5. DIMM (16) 6. Prozessor (2) 7. Netzteil 8. 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse (optional) 9. 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksgehäuse 10. Interner Anschluss für USB-Schlüssel 11. Erweiterungskarten-Riser 12. IDSDM-Anschluss 13. Vorderseite der inneren Gehäusewand Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung Der Gehäuseeingriffsschalter erkennt jeden Eingriff in das Innere Ihres Systems und stellt einen Hinweis darauf in den Systemereignisprotokollen bereit.
Abbildung 14. Entfernen des Eingriffsschalters a. Eingriffsschaltersteckplatz b. Eingriffschalter c. Kabel für Eingriffsschalter Nächste Schritte 1. Bauen Sie den Eingriffschalter ein. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren des Eingriffsschalters Zugehörige Verweise...
2. Schieben Sie den Eingriffschalter, bis er einrastet. 3. Verlegen Sie das Kabel des Eingriffschalters durch die Kabelführungsklemme. 4. Verbinden Sie das Kabel des Eingriffsschalters mit dem Anschluss auf der Systemplatine. Abbildung 15. Installieren des Eingriffsschalters a. Eingriffsschaltersteckplatz b. Eingriffschalter c.
Einsetzen des internen Dual SD-Moduls Entfernen einer internen SD-Karte Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen einer internen SD-Karte Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen des internen Dual SD-Moduls...
Seite 71
Abbildung 16. Entfernen des internen Dual SD-Moduls 1. IDSDM 2. Zuglasche 3. LED-Statusanzeige (2) 4. SD-Karte (2) 5. SD-Kartensteckplatz 2 6. SD-Kartensteckplatz 1 7. IDSDM-Anschluss In der folgenden Tabelle werden die IDSDM-Anzeigecodes beschrieben. Tabelle 25. IDSDM-Anzeigecodes Konvention IDSDM-Anzeigecode Zustand Grün Weist darauf hin, dass die Karte online ist Grün blinkend Weist auf Neuerstellung oder Aktivität hin...
Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen des internen Dual SD-Moduls Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Systemplatinenanschlüsse Einsetzen des internen Dual SD-Moduls Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 17. Installieren des optionalen internen Dual SD-Moduls 1. IDSDM 2. Zuglasche 3. LED-Statusanzeige (2) 4. SD-Karte (2) 5. SD-Kartensteckplatz 2 6. SD-Kartensteckplatz 1 7. IDSDM-Anschluss Nächste Schritte 1. Installieren Sie die SD-Karte(n), falls zutreffend. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System...
Zugehörige Tasks Entfernen des Kühlgehäuses Einsetzen des Kühlgehäuses Entfernen des Kühlgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen des Kühlgehäuses Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen des Kühlgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen des Kühlgehäuses Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Prozessorplatzhalterkarte...
Abbildung 20. Entfernen einer Prozessorplatzhalterkarte a. Speichermodulsockel (2) b. Auswurfhebel für Speichermodulsockel (2) c. Prozessorplatzhalter Nächste Schritte 1. Installieren Sie den Prozessor und den Kühlkörper. 2. Setzen Sie das/die Speichermodul(e) ein. 3. Wenn Sie einen Prozessor dauerhaft entfernen, dann installieren Sie den Prozessor- -Platzhalter. 4.
Seite 78
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. 1.
Systemspeicher Das System unterstützt DDR4-registrierte DIMMs (RDIMMs) und lastreduzierte DIMMs (LRDIMMs). ANMERKUNG: Die Einheit MT/s gibt die DIMM-Taktrate in Millionen Übertragungen (Megatransfers) pro Sekunde an. Speicher-Bus-Betriebsfrequenz kann 1333 MT/s, 1600 MT/s, 1866 MT/s, 2133 MT/s oder 2400 MT/s betragen, abhängig von den folgenden Faktoren: •...
Tabelle 26. Speicherkanäle Prozessoren Speicherkanal Speicherkanal Speicherkanal Speicherkanal Prozessor 1 Kanal 0: Steckplätze Kanal 1: Steckplätze A2 Kanal 2: Steckplätze A3 und Kanal 3: Steckplätze A4 A1 und A5 und A6 und A8 Prozessor 2 Kanal 0: Steckplätze Kanal 1: Steckplätze B2 Kanal 2: Steckplätze B3 und Kanal 3: Steckplätze B4 B1 und B5...
Beispiel-Speicherkonfigurationen Zugehörige Verweise Betriebsartspezifische Richtlinien Betriebsartspezifische Richtlinien Jedem Prozessor sind vier Speicherkanäle zugewiesen. Die zulässigen Konfigurationen hängen vom ausgewählten Speichermodus ab. Advanced ECC (Erweiterter ECC) Im Modus „Advanced Error Correction Code (ECC)“ (Erweiterter ECC) wird SDDC nicht mehr nur auf DIMMs mit x4-DRAM angewendet, sondern sowohl auf DIMMs mit x4-DRAM als auch auf DIMMs mit x8-DRAM.
Beispiel-Speicherkonfigurationen Die folgenden Tabellen enthalten Beispiel-Speicherkonfigurationen für Einzel- und Dualprozessorkonfigurationen, die den entsprechenden Speicherrichtlinien folgen. ANMERKUNG: In den folgenden Tabellen weisen die Abkürzungen 1R, 2R bzw. 4R auf Einfach-, Zweifach- bzw. Vierfach-Speichermodule hin. Tabelle 29. Speicherkonfigurationen – Einzelprozessor Systemkapazität Speichermodul Anzahl an Rank, Organisation und Belegung der Speichermodulsockel...
Seite 83
Systemkapazität Speichermodul Anzahl an Rank, Organisation und Belegung der Speichermodulsockel (in GB) größe (in GB) Speichermodul Frequenz der Speichermodule 2R, x4, 2133 MT/s, A1, A2, A3, A4, A5, A6 2R, x4, 1866 MT/s 2R, x4, 2133 MT/s, A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8 2R, x4, 1866 MT/s 4R, x4, 2400 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8...
Abbildung 23. Entfernen des Speichermoduls a. Speichermodul b. Speichermodulsockel c. Auswurfhebel für Speichermodulsockel (2) Nächste Schritte 1. Bauen Sie das Speichermodul ein. ANMERKUNG: Wenn Sie das Modul dauerhaft entfernen, installieren Sie eine Speichermodul-Platzhalterkarte. 2. Bauen Sie das Kühlgehäuse ein. 3. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System...
Seite 86
VORSICHT: Um eine ordnungsgemäße Kühlung des System zu gewährleisten, müssen Prozessorplatzhalter installiert werden. Entfernen Sie Prozessorplatzhalter nur, wenn Sie Speichermodule und einen Prozessor installieren möchten. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Schritte 1.
Prozessoren und Kühlkörper Verwenden Sie das folgende Verfahren beim: • Entfernen und Installieren eines Kühlkörpers • Installieren eines weiteren Prozessors • Austauschen eines Prozessors ANMERKUNG: Um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten, muss in jedem leeren Prozessorsockel ein Prozessorplatzhalter installiert sein. Entfernen eines Kühlkörpers Voraussetzungen VORSICHT:...
Abbildung 25. Entfernen des -Kühlkörpers 1. Verschlussschraube (4) 2. Kühlkörper 3. Prozessorsockel 4. Kühlkörper-Befestigungssockel (4) Nächste Schritte 1. Entfernen Sie den Prozessor. 2. Bauen Sie den Kühlkörper ein. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen der PCIe-Verkleidung...
Seite 89
1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. 4. Entfernen Sie das Kühlgehäuse. 5.
Seite 90
Abbildung 26. Prozessorabdeckung 1. Sockelfreigabehebel Zuerst schließen 2. Verriegelungssymbol 3. Prozessor 4. Sockelfreigabehebel Zuerst öffnen 5. Entriegelungssymbol Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Abbildung 27. Entfernen eines Prozessors 1. Sockelfreigabehebel close first (Zuerst schließen) 2. Stift-1-Ecke des Prozessors 3. Prozessor 4. Steckplatz (4) 5. Prozessorabdeckung 6. Sockelfreigabehebel open first (Zuerst öffnen) 7. Sockel 8. Sockelpassungen (4) Nächste Schritte 1. Ersetzen Sie die Prozessoren. 2.
Seite 92
werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 3.
Seite 93
Abbildung 28. Einsetzen eines Prozessors 1. Sockelfreigabehebel 1 2. Pin-1-Ecke des Prozessors 3. Prozessor 4. Steckplatz (4) 5. Prozessorabdeckung 6. Sockelfreigabehebel 2 7. Prozessorsockel 8. Halterung (4) Nächste Schritte ANMERKUNG: Achten Sie darauf, dass Sie nach dem Einsetzen des Prozessors den Kühlkörper installieren. Der Kühlkörper verhindert eine Überhitzung des Prozessors.
Installieren eines Kühlkörpers Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
3. Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. 4. Ziehen Sie eine der vier Schrauben fest, mit denen der Kühlkörper auf der Systemplatine befestigt ist. 5. Wiederholen Sie den Vorgang für die beiden verbleibenden Schrauben. Nächste Schritte 1. Bauen Sie das Kühlgehäuse ein. 2.
Seite 96
VORSICHT: Um Beschädigungen am Batteriesockel zu vermeiden, müssen Sie den Sockel fest abstützen, wenn Sie eine Batterie installieren oder entfernen. 2. Platzieren Sie Ihren Finger zwischen die Sicherungshalterungen auf der negativen Seite des Batterieanschlusses und heben Sie die Batterie aus dem Sockel. Abbildung 30.
PCIe-Verkleidung Entfernen der PCIe-Verkleidung Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der PCIe-Verkleidung Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Erweiterungskarten-Riser und Erweiterungskarten Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten Je nach Konfiguration des Systems werden die nachfolgenden PCI-Express-Karten (PCIe) der 3. Generation unterstützt: Tabelle 31. Unterstützte Erweiterungskarten Konfiguration PCIe- Prozessoranschlus Höhe Baulänge Verbindun Steckplatzb Steckplat gsbandbre reite Vier PCIe-GPUs mit Switch-Platine Prozessor 1 Low-Profile Halbe...
Seite 100
ANMERKUNG: Konfiguration G unterstützt den virtuellen Modus. Im virtuellen Modus sind GPUs 1 und 2 mit Prozessor 1, und GPUs 3 und 4 mit Prozessor 2 verbunden. Die folgende Tabelle enthält Vorschläge für die Installation von Erweiterungskarten hinsichtlich bestmöglicher Kühlung und mechanischer Unterbringung.
Katego Kartentyp Konfiguration Konfigurationen Konfigurationen D Konfigurationen Konfiguration K en A und B C, F und H und G E und I prio Steck Max. Steck Max. Steckpla Max. Steck Max. Steckpl Max. ritä platz erlaub platzp erlaubt tzpriorit erlaubt platz erlaubt atzpriori...
Abbildung 34. Entfernen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers a. Anfasspunkt (4) b. Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers c. Riseranschluss auf der Systemplatine Nächste Schritte 1. Installieren Sie gegebenenfalls den Erweiterungskarten-Riser. 2. Installieren Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte. VORSICHT: Die Kabel des Erweiterungskarten-Risers dürfen erst nach dem Einbau des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers an der Systemplatine oder der NVLink-Platine angeschlossen werden, um zu verhindern, dass die Stifte in den PCIe-Anschlüssen beschädigt werden.
3. Entfernen Sie die PCIe-Verkleidung. 4. Entfernen Sie das Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers. Schritte 1. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Erweiterungskarten-Riser am Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers befestigt ist. 2. Entfernen Sie die Erweiterungskarte(n) aus dem Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers. Abbildung 35. Entfernen des Erweiterungskarten-Risers aus dem Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers 1.
Seite 104
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU).
Einbauen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren der PCIe-Verkleidung Entfernen der PCIe-Verkleidung Entfernen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen von Erweiterungskarten Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 39. Entfernen der Erweiterungskarte aus dem Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers 1. Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers 2. Erweiterungskartenklammer 3. Erweiterungskartenplatzhalter ANMERKUNG: Sie müssen einen Erweiterungskartenplatzhalter einbauen, damit die FCC-Bestimmungen bezüglich der Funkentstörung eingehalten werden. Der Erweiterungskartenplatzhalter sorgt dafür, dass Staub und Schmutz vom System ferngehalten und die korrekte Kühlung und der Luftstrom innerhalb des Systems aufrechterhalten werden.
Seite 108
5. Entfernen Sie das Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers. Schritte 1. Machen Sie den Erweiterungskartenanschluss auf dem Erweiterungskarten-Riser ausfindig. 2. Öffnen Sie die Erweiterungskartenklammer. 3. Wenn eine Erweiterungskarten-Platzhalterkarte installiert ist, öffnen Sie die Erweiterungskartenklammer und schieben Sie die Erweiterungskarten-Platzhalterkarte aus dem Gehäuse des Erweiterungskarten-Risers. Abbildung 40.
Seite 109
1. Verbinden Sie die Kabel mit der Erweiterungskarte und der Systemplatine. 2. Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser. 3. Installieren Sie die PCIe-Verkleidung. 4. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren der PCIe-Verkleidung Entfernen von Erweiterungskarten...
Verkabelungsdiagramme von Erweiterungskarten Verkabelung von zwei Erweiterungskarten Abbildung 42. Verkabelung von zwei Erweiterungskarten 1. GPU 4-PCIe-Anschluss auf der Systemplatine 2. GPU 1-PCIe-Anschluss auf der Systemplatine 3. Anschluss des Erweiterungssteckplatzes 2 (x16) 4. Anschluss des Erweiterungssteckplatzes 1 (x16) 5. Erweiterungskarten-Riser 6. Systemplatine Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Verkabelung einer Erweiterungskarte Abbildung 43. Verkabelung einer Erweiterungskarte 1. GPU 1-PCIe-Anschluss auf der Systemplatine 2. Anschluss des Erweiterungssteckplatzes 2 (x16) 3. Erweiterungskarten-Riser 4. Systemplatine Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Verkabelung einer Erweiterungs-Riser-Karte mit NVLink- Platinenkonfiguration Abbildung 44. Verkabelung einer Erweiterungskarte mit NVLink-Platine 1. NVLink-Platine 2. PCIe-DN2-Kabelanschluss auf der NVLINK-Platine 3. PCIe-DN1-Kabelanschluss auf der NVLINK-Platine 4. Systemplatine 5. Anschluss des Erweiterungs-Riser-Steckplatzes 2 (x16) Netzteileinheiten Ihr System unterstützt eine der folgenden Konfigurationen: •...
ANMERKUNG: Die Platinum 2000 W-Netzteile und 1600 W-Netzteile sind nur auf 200 V Wechselstrom bis 240 V Wechselstrom ausgelegt. ANMERKUNG: Wenn zwei identische Netzteile installiert sind, so wird die Netzteilredundanz (1+1 – mit Redundanz oder 2+0 – ohne Redundanz) im System-BIOS konfiguriert. Im redundanten Modus wird das System von beiden Netzteilen gleichermaßen mit Strom versorgt, um die Effizienz zu maximieren.
Schritte Entfernen Sie die Netzteilplatzhalterkarte aus dem PSU 2-Steckplatz, indem Sie die Platzhalterkarte herausziehen. Abbildung 45. Entfernen der Netzteilplatzhalterkarte a. Netzteilplatzhalterkarte b. Netzteil-Schacht Nächste Schritte Installieren Sie die Netzteilkarte 2 oder das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse. Zugehörige Tasks Einsetzen eines Wechselstrom-Netzteils Installieren des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Einsetzen des Netzteilplatzhalters Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Abbildung 46. Installieren der Netzteilplatzhalterkarte a. Netzteilplatzhalterkarte b. Netzteilsteckplatz Zugehörige Tasks Entfernen des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils Entfernen des Netzteilplatzhalters Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 47. Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils 1. Sperrklinke 2. Kabelstecker für Netzteil 3. Netzteil 4. Anschluss 5. Netzteilgriff Nächste Schritte Führen Sie je nach Bedarf einen der folgenden Schritte aus: • Wenn Sie das Netzteil 2 nicht umgehend ersetzen, installieren Sie eine Netzteil-Platzhalterkarte. •...
VORSICHT: Sichern Sie das Netzkabel beim Anschließen mit dem Band. 2. Schließen Sie das Netzteilstromkabel an den Anschluss des Netzteilstromkabels an. ANMERKUNG: Wenn Sie ein neues Netzteil einbauen bzw. bei laufendem Betrieb austauschen oder hinzufügen, lassen Sie dem System 15 Sekunden Zeit, um das Netzteil zu erkennen und seinen Status zu ermitteln. Die Stromversorgungsredundanz wird möglicherweise nicht ausgeführt, bevor die Erkennung des neuen Netzteils abgeschlossen ist.
Zugehörige Tasks Entfernen des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Installieren des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Entfernen der optionalen Abdeckung für das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse Installieren der optionalen Abdeckung des 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Entfernen eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks aus dem Festplattenlaufwerksgehäuse. Installieren eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks in das Festplattenlaufwerksgehäuse Entfernen einer 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerkplatzhalterkarte Entfernen eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksträgers Installieren eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksträgers Entfernen eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerks aus dem SSD-Laufwerksträger...
Abbildung 49. Entfernen des 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses 1. PSU 1-Steckplatz 2. PSU 2-Steckplatz/Steckplatz für das 2,5-Zoll- Festplattenlaufwerksgehäuse 3. Schraube 4. Laufwerksgehäuse Nächste Schritte Wenn Sie das Festplattenlaufwerksgehäuse dauerhaft entfernen, installieren Sie eine der folgenden Komponenten: • Netzteilplatzhalterkarte • Netzteil 2 • 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen des Netzteilplatzhalters...
5. Führen Sie die Strom- und Signalkabel durch den Festplattengehäuseschlitz. 6. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. Schritte 1. Schieben Sie das Festplattenlaufwerksgehäuse in den dafür vorgesehenen Steckplatz im Gehäuse. 2. Befestigen Sie das Festplattenlaufwerksgehäuse mit den Schrauben am dafür vorgesehenen Steckplatz. Abbildung 50.
Seite 121
3. Entfernen Sie das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse. Weitere Informationen finden Sie unter „Entfernen des optionalen 2,5-Zoll- Festplattenlaufwerksgehäuses“. 4. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. Schritte 1. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung des Festplattenlaufwerksgehäuses am Festplattenlaufwerksgehäuse befestigt ist. 2. Schieben Sie die Abdeckung des Festplattenlaufwerksgehäuses in Richtung der Vorderseite des Festplattenlaufwerksgehäuses, um sie aus den Schlitzen auf dem Festplattenlaufwerksgehäuse zu lösen.
Installieren der optionalen Abdeckung des 2,5-Zoll- Festplattenlaufwerksgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Entfernen der optionalen Abdeckung für das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks aus dem Festplattenlaufwerksgehäuse. Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 124
Abbildung 53. Entfernen eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks (Festplattenlaufwerk 0/E und 1/F) aus dem Festplattenlaufwerksgehäuse. 1. Festplattenlaufwerk 1/F 2. Strom- und Signalkabelanschluss (2) 3. Strom- und Signalkabelanschluss auf dem Festplattenlaufwerk 4. Festplattenlaufwerk 0/E 5. Schraube (8) 6. Laufwerksgehäuse 3. Wenn Sie die Festplattenlaufwerke 2/C und 3/D entfernen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: a) Entfernen Sie die Festplattenlaufwerke 0/E und 1/F.
Nächste Schritte 1. Installieren Sie die Festplattenlaufwerke. 2. Installieren Sie die Abdeckung für das Festplattenlaufwerksgehäuse. 3. Installieren Sie das Festplattenlaufwerksgehäuse in den entsprechenden Steckplatz auf dem Gehäuse. Zugehörige Tasks Installieren eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks in das Festplattenlaufwerksgehäuse Installieren der optionalen Abdeckung des 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Installieren des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 126
Abbildung 55. Installieren eines verkabelten 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks (Festplattenlaufwerk 2/C und 3/D) in das Festplattenlaufwerksgehäuse 1. Schraube (8) 2. Laufwerksgehäuse 3. Kabelführungsklammer 4. Stromkabel 5. Signalkabel 6. Festplattenlaufwerk 2/C 7. Festplattenlaufwerk 3/D 2. Umd die Festplattenlaufwerke 1/F und 0/E zu installieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: a) Schieben Sie das Festplattenlaufwerk 1/F in das Festplattenlaufwerksgehäuse.
Nächste Schritte 1. Installieren Sie die Abdeckung für das 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse. 2. Installieren Sie das Festplattenlaufwerksgehäuse im dafür vorgesehenen Steckplatz. 3. Schließen Sie die Strom-/Signalkabel an der Systemplatine an. 4. Befolgen Sie die Schritte unter „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems“. 5.
Verkabelung von SAS- und SATA-Festplatten mit der RAID-Karte Abbildung 57. Verkabelung von SAS- und SATA-Festplatten mit der RAID-Karte 1. Systemplatine 2. Netzanschluss des 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses 3. Stromkabel 4. Steckplatz für 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuse 5. Port A-Anschluss auf der RAID-Karte 6. Signalkabel Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
5. SATA-Anschluss auf der Systemplatine 6. Signalkabel uSATA-SSD-Laufwerke Der PowerEdge C4130 unterstützt bis zu zwei 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerke (SSDs). Die uSATA-SSD-Laufwerke sind über die Festplatten-Rückwandplatine mit der Systemplatine verbunden. ANMERKUNG: Verwenden Sie nur Laufwerke, die geprüft und für den Einsatz mit der Rückwandplatine zugelassen sind.
Entfernen einer 1,8-Zoll-uSATA-SSD- Laufwerkplatzhalterkarte Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren SSD-Laufwerkschächte mit entsprechenden SSD-Platzhaltern belegt sein. Schritte Drücken Sie auf die Entriegelungstaste und ziehen Sie die SSD-Platzhalterkarte aus dem SSD-Steckplatz. Abbildung 59.
Schritte Schieben Sie die SSD-Laufwerkplatzhalterkarte in den Laufwerksteckplatz, bis die Entriegelungstaste einrastet. Abbildung 60. Installieren einer 1,8-Zoll-SSD-Laufwerkplatzhalterkarte a. SSD-Platzhalterkarte Zugehörige Tasks Entfernen einer 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerkplatzhalterkarte Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksträgers Sie müssen den SSD-Laufwerksträger entfernen, da das SSD-Laufwerk in dem SSD-Laufwerksträger installiert ist. Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Abbildung 61. Entfernen eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksträgers a. Entriegelungstaste b. SSD-Laufwerkträger c. SSD-Trägergriff Nächste Schritte Führen Sie je nach Bedarf einen der folgenden Schritte aus: • Wenn Sie das SSD-Laufwerk nicht umgehend ersetzen, setzen Sie eine SSD-Laufwerksplatzhalterkarte in den leeren SSD-Steckplatz ein. •...
2. Setzen Sie das SSD-Laufwerk in den SSD-Träger ein. 3. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste auf der Vorderseite des SSD-Laufwerksträgers und öffnen Sie den SSD-Laufwerksträgergriff. 4. Schieben Sie den SSD-Laufwerksträger in den SSD-Laufwerkssteckplatz, bis der Träger in der Rückwandplatine einrastet. 5.
Schritte 1. Drehen Sie den SSD-Laufwerksträger um. 2. Ziehen Sie an den Schienen des SSD-Laufwerksträgers und heben Sie das SSD-Laufwerk aus dem SSD-Laufwerksträger. Abbildung 63. Entfernen eines 1,8-Zoll-SSD-Laufwerks aus einem SSD-Laufwerksträger a. SSD-Laufwerkträger b. SSD Nächste Schritte Installieren Sie das SSD-Laufwerk in den SSD-Laufwerksträger. Zugehörige Tasks Installieren eines 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Festplattenlaufwerks in einen SSD-Laufwerksträger Zugehörige Verweise...
Abbildung 64. Installieren eines 1,8-Zoll-SSD-Festplattenlaufwerks in einen SSD-Laufwerksträger a. SSD-Laufwerkträger b. SSD Entfernen des 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 65. Entfernen des 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksgehäuses a. 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatinenanschluss b. 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine c. 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksgehäuse Installieren des 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Laufwerksgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 66. Installieren des 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksgehäuses 1. 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatinenanschluss 2. 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine 3. 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksgehäuse 4. Halterung auf dem SSD-Laufwerksgehäuse 5. Halterung auf dem PSU 1-Steckplatz (2) 6. Steckplatz am Gehäuse Nächste Schritte 1. Installieren Sie den 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksträger oder die SSD-Platzhalterkarte(n) in den SSD-Laufwerksträger. 2.
5. Entfernen Sie das 1,8-Zoll-SSD-Laufwerksgehäuse. VORSICHT: Um Schäden an den Festplatten und der Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die SSD- Laufwerksträger aus dem System entfernen, bevor Sie die Rückwandplatine entfernen. VORSICHT: Die Nummern der einzelnen SSD-Laufwerke müssen notiert und vor dem Entfernen auf den jeweiligen Laufwerken vermerkt werden, damit sie an den gleichen Positionen wieder eingesetzt werden können.
Schritte 1. Schieben Sie die SSD-Rückwandplatine in den Steckplatz auf dem SSD-Laufwerksgehäuse. 2. Richten Sie die Schraubenbohrung auf der SSD-Rückwandplatine an der Schraubenbohrung auf dem SSD-Laufwerksgehäuse aus. 3. Befestigen Sie die SSD-Rückwandplatine mit der Schraube am SSD-Laufwerksgehäuse. Abbildung 68. Installieren der 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine 1.
Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
2. Schließen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarten-Riser-Kabel an die Systemplatine an. 3. Installieren Sie die PCIe-Verkleidung. 4. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. 5. Drücken Sie während des Startvorgangs die Taste F2, um das System-Setup aufzurufen, und überprüfen Sie, ob das System den USB-Speicherstick erkennt.
Abbildung 71. Entfernen der Kabelführungsklammer a. Kabelführungsklammer b. Schraube (2) c. Schraubenbohrung auf der Systemplatine (2) Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Installieren der Kabelführungsklammer Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der Kabelführungsklammer Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 72. Installieren der Kabelführungsklammer a. Kabelführungsklammer b. Schraube (2) c. Schraubenbohrung auf der Systemplatine (2) Nächste Schritte 1. Verbinden und verlegen Sie die Kabel durch die Kabelführungsklammer. 2. Befolgen Sie die Schritte unter „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System...
Seite 144
Wiederherstellungsschlüssel sollten Sie unbedingt erstellen und sicher speichern. Wenn Sie die Systemplatine ersetzen, müssen Sie den Wiederherstellungsschlüssel zum Neustarten des Systems oder Programms angeben, bevor Sie auf die verschlüsselten Dateien auf den Festplatten zugreifen können. VORSICHT: Versuchen Sie nicht, das Trusted Platform Module (TPM) von der Systemplatine zu entfernen. Wenn das TPM einmal installiert ist, ist es kryptografisch mit dieser spezifischen Systemplatine verbunden.
Seite 145
Abbildung 73. Entfernen der Schrauben der Systemplatine a. Schraube (12) Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 146
Abbildung 74. Entfernen der Systemplatine a. Systemplatine b. Systemplatinenhalter (Vorderseite) c. Systemplatinenhalter (Rückseite) Nächste Schritte Bauen Sie die Systemplatine ein. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen der Systemplatine Entfernen der PCIe-Verkleidung Entfernen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils Entfernen des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Entfernen einer internen SD-Karte...
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einsetzen der Systemplatine Voraussetzungen ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 148
Abbildung 75. Einsetzen der Systemplatine a. Systemplatine b. Systemplatinenhalter (Vorderseite) c. Systemplatinenhalter (Rückseite) 4. Befestigen Sie die Systemplatine mit den Schrauben am Gehäuse. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 149
Abbildung 76. Anbringen der Schrauben an der Systemplatine. a. Schraube (12) Nächste Schritte 1. Installieren Sie gegebenenfalls das Trusted Platform Module (TPM). 2. Tauschen Sie die folgenden Komponenten aus: a. Interner USB-Stick (falls vorhanden) b. Internes duales SD-Modul c. Erweiterungskarten-Riser d.
Einsetzen einer internen SD-Karte Einbauen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Einsetzen eines Wechselstrom-Netzteils Installieren des optionalen 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses Einsetzen eines Prozessors Installieren eines Kühlkörpers Installieren der PCIe-Verkleidung Einsetzen von Speichermodulen Installieren der 1,8-Zoll-uSATA-SSD-Rückwandplatine Einsetzen des Kühlgehäuses Installieren der Kabelführungsklammer Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Eingeben der System-Service-Tag-Nummer mit dem System-Setup Wenn die Funktion „Einfache Wiederherstellung“...
• Drücken Sie auf N, um die Standard-Konfigurationseinstellungen zu verwenden. Nachdem der Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist, startet das System neu. Modul Vertrauenswürdige Plattform Trusted Platform Module (TPM) ist ein dedizierter Mikroprozessor, der darauf ausgelegt, Hardware durch Integration von kryptographischen Schlüsseln in Geräten zu sichern. Eine Software kann Hardwaregeräte mithilfe eines Trusted Platform Module authentifizieren.
Nächste Schritte 1. Bauen Sie die Systemplatine ein. 2. Befolgen Sie die Schritte des Abschnitts „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einsetzen der Systemplatine Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer Schritte...
2. Befolgen Sie die Schritte unter „Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems“, bevor Sie mit der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems beginnen. 3. Nehmen Sie die obere Systemabdeckung ab (Vorderseite). ANMERKUNG: Die Vorgehensweise beim Entfernen ist für alle Lüfter identisch. Schritte 1.
Seite 154
1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems die aufgeführten Schritte. 3. Nehmen Sie die obere Systemabdeckung ab (Vorderseite). Schritte 1. Fassen Sie den Kühlungslüfter an den Seiten an, wobei das Kabelende zur Systemplatine weist. VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass die Luftstrom-Pfeile auf der Seite des Lüfter zur Rückseite des Gehäuses zeigen.
Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. PowerEdge C4130 unterstützt zwei GPU-Formfaktoren: • Unterstützung von bis zu vier PCIe-GPUs mit der GPU-Switch-Platine oder Systemplatine.
werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden.
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. VORSICHT: Die GPU-Riser-Kabel sollten vor den GPUS entfernt werden, um zu verhindern, dass Stifte in den GPU- Anschlüssen auf der Systemplatine beschädigt werden.
Seite 158
Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
7. GPU-Anschluss auf der Systemplatine oder auf der Switch- 8. Führungsstifte auf dem Gehäuse Platine 9. GPU-Riserkabelplatine Nächste Schritte Entfernen Sie die GPU-Riserkabelplatine. Zugehörige Tasks Entfernen eines GPU-Riserkabels von der Systemplatine Installieren einer GPU Entfernen einer GPU-Riserkabelplatine Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen einer GPU-Riserkabelplatine Voraussetzungen VORSICHT:...
Abbildung 83. Entfernen einer GPU-Riserkabelplatine 1. Anschluss auf der GPU-Riserkabelplatine 2. GPU-Riserkabelplatine 3. GPU-Riserkabel 4. Schraube (3) 5. GPU-Riserkabelklammer 6. GPU Nächste Schritte Entfernen der benutzerdefinierten GPU-Halterungen von den aus dem System entfernten GPUs. Zugehörige Tasks Entfernen der benutzerdefinierten GPU-Halterungen von den aus dem System entfernten GPUs Installieren einer GPU-Riserkabelplatine Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
Seite 161
ANMERKUNG: Die Position der Schrauben und der Typ der GPU-Halterungen variiert je nach Typ der auf Ihrem System unterstützten Nvidia GPUs. Schritte 1. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die vordere E/A-Halterung an der GPU befestigt ist und entfernen Sie die E/A-Halterung. 2.
Entfernen der benutzerdefinierten AMD-GPU-I/O-Halterungen und der Stützhalterungen: Abbildung 86. Entfernen der benutzerdefinierten AMD GPU-E/A-Halterungen und der Stützhalterungen 1. Linsenschraube 2. Schraube (4) 3. Stützhalterung 4. GPU 5. Führungsstift 6. E/A-Halterung 7. Linsenschraube (2) Nächste Schritte Entfernen Sie die GPU-Halterungen von den Ersatz-GPUs. ANMERKUNG: Dieses Verfahren gilt nicht für die AMD GPUs, da die AMD Ersatz-GPUs ohne Halterungen geliefert werden.
Seite 163
werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden.
Abbildung 88. Entfernen der GPU-Intel E/A-Halterungen und der Stützhalterungen 1. Halterung 2. GPU 3. Schraube (8) 4. E/A-Halterung Nächste Schritte Installieren Sie die Halterungen auf der GPU, die Sie vom System entfernt haben. Zugehörige Tasks Installieren der GPU-Halterungen auf den GPUs, die Sie von Ihrem System entfernt haben Installieren der benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf den Ersatz-GPUs Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise...
7. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. Schritte 1. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die GPU-Switch-Platine am Gehäuse befestigt ist. 2. Schieben Sie die GPU-Switch-Platine in Richtung der Vorderseite des Gehäuses, um die Steckplätze auf der GPU-Switch-Platine aus den Halterungen auf dem Gehäuse zu lösen.
Seite 166
werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden.
Zugehörige Verweise GPU-Verkabelungsdiagramme Installieren der GPU-Halterungen auf den GPUs, die Sie von Ihrem System entfernt haben Dieses Verfahren gilt nicht für die AMD Ersatz-GPUs, da diese ohne die E/A- und Stützhalterungen geliefert werden. Die NVIDIA oder Intel Ersatz-GPUs werden mit spezifischen Nvidia oder Intel E/A- und Stützhalterungen geliefert. Diese Halterungen sollten von den NVIDIA oder Intel Ersatz-GPUs entfernt und auf den vom System entfernten Nvidia oder Intel GPUs installiert werden.
Abbildung 92. Installieren der Intel GPU-E/A-Halterungen und der Stützhalterungen 1. Halterung 2. GPU 3. Schraube (8) 4. E/A-Halterung Nächste Schritte Installieren Sie die benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf der Ersatz-GPU. Zugehörige Tasks Installieren der benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf den Ersatz-GPUs Entfernen der GPU-Halterungen von den Ersatz-GPUs Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren der benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf...
Seite 169
ANMERKUNG: Dieses Verfahren gilt nicht für AMD GPUs. Schritte 1. Richten Sie die Schraubenbohrungen auf der vorderen E/A-Halterung an den Schraubenbohrungen auf der GPU aus. ANMERKUNG: Beachten Sie bei den AMD GPUs, dass Sie die Bohrung auf der E/A-Halterung an den Führungsschienen auf der GPU ausrichten.
3. Schraube (8) 4. E/A-Halterung Abbildung 95. Installieren der benutzerdefinierten AMD GPU-E/A-Halterungen und der Stützhalterungen 1. Linsenschraube 2. Schraube (4) 3. Halterung 4. GPU 5. Ausrichtungsführung 6. E/A-Halterung 7. Linsenschraube (2) ANMERKUNG: Befestigen Sie bei den AMD GPU-Stützhalterungen die beiden äußeren und dann die beiden inneren Schrauben.
Seite 171
1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. 3. Installieren Sie die benutzerdefinierten GPU-Halterungen auf der Ersatz-GPU. Schritte 1. Verlegen Sie das Riserkabel durch die Riserkabelklammer. 2. Richten Sie die Anschlüsse auf der Riserkabelplatine am Platinensteckeranschluss auf der GPU aus und drücken Sie, bis sie einrastet. 3.
Installieren einer GPU-Platzhalterkarte Sie können die GPU-Platzhalterkarte nur in der Konfiguration D installieren. Installieren Sie zum Installieren von GPU 2 die GPU- Platzhalterkarte in GPU-Steckplatz 1. Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Tasks Installieren einer GPU Entfernen einer GPU-Platzhalterkarte Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren einer GPU Das System unterstützt bis zu vier GPUs. Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 174
Abbildung 98. Installieren der GPU 1. Führungsstift an der vorderen Gehäuseinnenwand (2) 2. GPU 2 3. Steckplatz auf der GPU-E/A-Halterung (2) 4. GPU 1 5. Führungslöcher auf der GPU-Stützhalterung 6. GPU-Riserkabel 7. GPU-Anschluss auf der Systemplatine oder auf der Switch- 8.
Installieren eines GPU-Riserkabels auf der Systemplatine Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise GPU-Verkabelungsdiagramme Verkabelungskonfiguration A und B-Systeme Abbildung 100. Verkabeln von Einzel- und Dualprozessorsystemen mit vier GPUs und einer GPU-Switch-Platine (Konfigurationen A und B) 1. GPU 4-Riserkabelanschluss auf derGPU 2. GPU-Switch-Platine 3. GPU 3-Anschluss auf der GPU-Switch-Platine 4. GPU 4-Anschluss auf der GPU-Switch-Platine 5.
Seite 177
Abbildung 101. Verlgen der Stromkabel für Einzel- und Dualprozessorsysteme mit vier GPUs und einer GPU-Switch-Platine (Konfigurationen A und B) 1. GPU 4-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. GPU 3-Netzanschluss auf der Systemplatine 3. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 4. GPU-Switch-Platinenanschluss auf der Systemplatine 5.
Seite 178
Verkabelungskonfiguration C-Systeme Abbildung 102. Verkabeln eines Dualprozessorsystems mit vier GPUs (Konfiguration C) 1. GPU 4-Riserkabelanschluss auf derGPU 2. GPU 3-Anschluss auf der Systemplatine 3. GPU 4-Anschluss auf der Systemplatine 4. GPU 1-Anschluss auf der Systemplatine 5. Systemplatine 6. GPU 2-Anschluss auf der Systemplatine 7.
Seite 179
Abbildung 103. Verlegen der Stromkabel für ein Dualprozessorsystem mit vier GPUs (Konfiguration D) 1. GPU 4-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. GPU 3-Netzanschluss auf der Systemplatine 3. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 4. Systemplatine 5. Netzanschluss auf der GPU 1 6. GPU 1 7.
Seite 180
Verkabelungskonfiguration D-Systeme Abbildung 104. Verkabeln eines Dualprozessorsystems mit zwei GPUs (Konfiguration D) 1. GPU 3-Riserkabelanschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. GPU 2-Anschluss auf der Systemplatine 4. GPU 1-Platzhalterkarte 5. GPU 2-Riserkabelanschluss auf derGPU 6. GPU 2 7. GPU 3 8.
Seite 181
Abbildung 105. Verlegen der Stromkabel für ein Dualprozessorsystem mit zwei GPUs (Konfiguration D) 1. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. GPU 1-Platzhalterkarte 4. GPU 2 5. Netzanschluss auf der GPU 2 6. Netzanschluss auf der GPU 3 7. GPU 3 8.
Seite 182
Verkabelungskonfiguration E-Systeme Abbildung 106. Verkabeln eines Einzelprozessorsystems mit zwei GPUs (Konfiguration E) 1. GPU 1-Anschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. GPU 2-Anschluss auf der Systemplatine 4. GPU-1-Anschluss auf der GPU 5. GPU 1 6. GPU-2-Anschluss auf der GPU 7. GPU 2 8.
Seite 183
Abbildung 107. Verlegen der Stromkabel für ein Einzelprozessorsystem mit zwei GPUs (Konfiguration E) 1. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. Netzanschluss auf der GPU 1 4. GPU 1 5. GPU 2 6. Netzanschluss auf der GPU 2 7. GPU 3- und GPU 4-Platzhalterkarten Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 184
Verkabelungskonfiguration F-Systeme Abbildung 108. Verkabelung eines Dualprozessorsystems mit zwei GPUs (Konfiguration F) 1. GPU 1-Anschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. GPU 2-Anschluss auf der Systemplatine 4. GPU-1-Anschluss auf der GPU 5. GPU 1 6. GPU-2-Anschluss auf der GPU 7. GPU 2 8.
Seite 185
Abbildung 109. Verlegung der Stromkabel für ein Dualprozessorsystem mit zwei GPUs (Konfiguration F) 1. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. Systemplatine 3. Netzanschluss auf der GPU 1 4. GPU 1 5. GPU 2 6. Netzanschluss auf der GPU 2 7. GPU 3- und GPU 4-Platzhalterkarten Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 186
Verkabelungskonfiguration G-Systeme Abbildung 110. Verkabelung eines Dualprozessor-Systems mit vier GPUs und einer GPU-Switch-Platine mit virtuellem Dual- GPU-Modus (Konfiguration G) 1. GPU 4-Riserkabelanschluss auf derGPU 2. GPU-Switch-Platine 3. CPU 2-Anschluss auf der GPU-Switch-Platine 4. GPU 4-Anschluss auf der GPU-Switch-Platine 5. GPU 3-Anschluss auf der GPU-Switch-Platine 6.
Seite 187
Abbildung 111. Verlegung der Stromkabel eines Dualprozessor-Systems mit vier GPUs und einer GPU-Switch-Platine mit virtuellem Dual-GPU-Modus (Konfiguration G) 1. GPU 4-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. GPU 3-Netzanschluss auf der Systemplatine 3. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 4. GPU-Switch-Platinenanschluss auf der Systemplatine 5.
Verkabelungskonfigurationen H und I Abbildung 112. Verkabelung eines Dualprozessor-Systems mit drei GPUs (Konfigurationen H und I) 1. GPU 3-Anschluss auf der Systemplatine 2. GPU 1-Anschluss auf der Systemplatine 3. Systemplatine 4. GPU 2-Anschluss auf der Systemplatine 5. GPU 1-Riserkabelanschluss auf GPU 1 6.
Abbildung 113. Verlegung der Stromkabel eines Dualprozessor-Systems mit drei GPUs (Konfigurationen H und I) 1. GPU 3-Netzanschluss auf der Systemplatine 2. GPU 1/2-Netzanschluss auf der Systemplatine 3. Systemplatine 4. Netzanschluss auf der GPU 1 5. GPU 1 6. GPU 2 7.
Entfernen des NVLink-Kühlgehäuses Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Entfernen eines SXM2-GPU-Kühlkörpers Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitsrichtlinien im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Before working inside your system (Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems). Entfernen Sie das NVLink-Kühlgehäuse. Schritte 1. Lösen Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubenziehers (Nr. 1) die Schrauben am Kühlkörper in folgender Reihenfolge: a) Lösen Sie die erste Schraube um drei Umdrehungen.
Abbildung 116. Entfernen des SXM2-GPU-Kühlkörpers Nächste Schritte Entfernen einer SXM2-GPU. Entfernen einer SXM2-GPU Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Abbildung 117. Entfernen der SXM2-GPU a. SXM2-GPU b. Unverlierbare Schrauben (8) Nächste Schritte 1. Entfernen Sie die NVLink-Platine. 2. Bauen Sie eine SXM2-GPU ein. Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Einbauen einer SXM2-GPU Entfernen der NVLink-Platine Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Entfernen der NVLink-Platine...
Seite 194
VORSICHT: Trennen Sie das Datenkabel von der Hauptplatine und anschließend von der NVLink-Platine, um die Beschädigung der Stifte in den PCIe-Anschlüssen zu verhindern. 4. Trennen und entfernen Sie die Daten- und Stromkabel von der NVLink-Platine und der Systemplatine. VORSICHT: Die Kabel des Erweiterungskarten-Risers müssen vor dem Entfernen der NVLink-Platine von dieser getrennt werden, um zu verhindern, dass die Stifte in den PCIe-Anschlüssen beschädigt werden.
Einbauen der NVLink-Platine Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Zugehörige Tasks Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des System Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des System Entfernen der NVLink-Platine Einbauen einer SXM2-GPU Entfernen eines SXM2-GPU-Kühlkörpers Einbauen des NVLink-Kühlgehäuses Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Einbauen einer SXM2-GPU Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
4. Entfernen Sie gegebenenfalls die Sockelschutzkappen von der SXM2-GPU. 5. Richten Sie die Führungsstifte mit ihren Schlitzen auf der NVLink-Platine aus und senken Sie die SXM2-GPU vorsichtig auf die SXM2- GPU-Sockel ab. 6. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben in aufsteigender Reihenfolge (wie angegeben) auf der NVlink-Platine fest. Abbildung 121.
Seite 198
2. Verwenden Sie die im Prozessor-Kit enthaltene Spritze für die Wärmeleitpaste, um die Paste in einer dünnen Spirale oben auf den Prozessor aufzutragen. VORSICHT: Wenn zu viel Wärmeleitpaste aufgetragen wird, kann die überschüssige Wärmeleitpaste in Kontakt mit dem Prozessorsockel kommen und diesen verunreinigen. ANMERKUNG: Die Spritze für die Wärmeleitpaste ist nur für die einmalige Verwendung bestimmt.
Abbildung 123. Installieren der SXM2-GPU-Kühlkörperschrauben 5. Wiederholen Sie den Vorgang für die beiden verbleibenden Schrauben. 6. Ziehen Sie nun die erste Schraube vollständig fest. 7. Ziehen Sie nach demselben diagonalen Muster die verbleibenden Schrauben fest. Nächste Schritte Bauen Sie das NVLink-Kühlgehäuse ein.
Seite 200
Abbildung 124. Einbauen eines NVLink-Kühlgehäuses a. Führungsschlitze am NVLink-Kühlgehäuse b. NVLink-Kühlgehäuse c. Verschlussschraube (8) Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
SXM2-GPU-Verkabelungsdiagramme Verkabelungskonfiguration K-Systeme Abbildung 125. Verlegen der Stromkabel für ein Dualprozessorsystem mit vier SXM2-GPUs (Konfiguration K) 1. NVLink-Platine 2. SXM2-GPU4-Netzanschluss (4A) auf der NVLink-Platine 3. SXM2-GPU4-Netzanschluss (4B) auf der NVLink-Platine 4. SXM2-GPU3-Netzanschluss (3A) auf der NVLink-Platine 5. SXM2-GPU3-Netzanschluss (3B) auf der NVLink-Platine 6.
Abbildung 126. Verlegen der Datenkabel für ein Dualprozessorsystem mit vier SXM2-GPUs (Konfiguration K) 1. NVLink-Platine 2. PCIe-DN2-Kabelanschluss auf der NVLink-Platine 3. PCIe-DN1-Kabelanschluss auf der NVLink-Platine 4. Systemplatine 5. Riser-Karte in Steckplatz 2 6. NVLink-Datenkabelanschluss auf der Hauptplatine 7. Netzanschluss der NVLink-Platine 8.
Seite 203
ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, die im entsprechenden Abschnitt aufgeführt sind. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. 3.
Installieren des Bedienfeldmoduls Voraussetzungen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Seite 205
Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Entfernen des Bedienfeldmoduls Zugehörige Verweise Sicherheitshinweise Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Sinn und Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware der System ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Ausführen der integrierten Systemdiagnose über den Dell Lifecycle Controller Schritte 1. Drücken Sie beim Hochfahren des System die Taste <F10>. 2. Klicken Sie auf Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose)→ Run Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose ausführen). Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden.
Jumper und Anschlüsse Dieses Thema enthält spezifische Informationen über die Jumper. Darüber hinaus erhält es einige grundlegende Informationen zu Jumpern und Schaltern und beschreibt die Anschlüsse auf den verschiedenen Platinen des System. Jumper auf der Systemplatine dienen zum Deaktivieren der System- und Setup-Kennwörter. Sie müssen die Anschlüsse auf der Systemplatine kennen, um Komponenten und Kabel korrekt zu installieren.
Die vorhandenen Kennwörter werden erst dann deaktiviert (gelöscht), wenn das System mit dem Jumper auf Kontaktstiften 2 und 4 neu gestartet wird. Um ein neues System- bzw. Setup-Kennwort zu vergeben, muss der Jumper zunächst zurück auf Kontaktstifte 4 und 6 verschoben werden. ANMERKUNG: Wenn Sie ein neues System- bzw.
Seite 210
Tabelle 34. Systemplatinenanschlüsse Element Konnektor Beschreibung CTRL_PNL Anschluss an der Vorderseite GPU3 (CPU2_PE3_ABCD) GPU 3-PCIe-Anschluss 4HDD_PWR Netzanschluss des 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerksgehäuses GPU_4_PWR Netzanschluss der GPU 4 GPU_3_PWR Netzanschluss der GPU 3 GPU_1/2_PWR Netzanschluss der GPU 1/2 (PLX_PWR PCIe_Switch_board) Netzanschluss der Switch-Platine 2SSD_BP 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatinenanschluss (RISER_SLOT2 CPU2_PE1_AB) Erweiterungssteckplatzanschluss 2 x 8...
Fehlerbehebung beim System Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
• Überprüfen Sie ebenfalls andere externe Geräte mit diesem System, sodass sichergestellt ist, dass dieser Port ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Globaler technischer Support. Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem Voraussetzungen ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass die Option Local Server Video Enabled (Lokales Server-Video aktiviert) in der iDRAC-GUI (grafische Benutzeroberfläche) unter Virtual Console (Virtuelle Konsole) ausgewählt ist.
9. Wenn die Tastatur funktioniert, rufen Sie das System-Setup auf und stellen Sie sicher, dass alle USB-Anschlüsse aktiviert sind, die auf dem Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) angezeigt werden. Wenn die Tastatur nicht funktioniert, können Sie die USB-Optionen per Remote-Zugriff aktivieren oder deaktivieren. 10.
• Leuchtet die Aktivitätsanzeige nicht auf, sind die Netzwerktreiberdateien eventuell beschädigt oder gelöscht. Installieren oder ersetzen Sie die Treiber nach Bedarf. Weitere Information finden Sie in der NIC-Dokumentation. • Versuchen Sie es mit einem anderen Netzwerkkabel, von dem Sie wissen, dass es funktioniert. •...
9. Führen Sie den entsprechenden Diagnosetest durch. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden der Systemdiagnose“. Nächste Schritte Wenn die Tests fehlschlagen, lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe bekommen“. Zugehörige Tasks Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Entfernen von Erweiterungskarten Entfernen eines Wechselstrom-Netzteils Entfernen eines Kühlungslüfters...
Nächste Schritte Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe bekommen“. Zugehörige Tasks Entfernen der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Zugehörige Verweise Wie Sie Hilfe bekommen Fehlerbehebung beim Systemakku Voraussetzungen VORSICHT:...
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zum Beheben von Störungen bei der Stromversorgung und den Netzteilen.
Fehlerbehebung bei Kühlungsproblemen VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
3. Installieren Sie die Systemabdeckung (Vorder- und Rückseite). 4. Starten Sie das System neu. Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres System“. 2. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie den Abschnitt „Wie Sie Hilfe bekommen“. Zugehörige Tasks Entfernen der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite)
Wenn eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, liegt eventuell ein Problem mit dem/den installierten DIMM-Typ(en), der inkorrekten DIMM-Installation oder defektem/n DIMM(s) vor. Folgen Sie den Bildschirmanleitungen, um das Problem zu lösen. 14. Bringen Sie die Systemabdeckung an. 15. Achten Sie beim Startvorgang des System auf etwaige angezeigte Fehlermeldungen und auf die Diagnoseanzeigen auf der Systemvorderseite.
Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Entfernen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Einbauen des Gehäuses des Erweiterungskarten-Risers Entfernen der PCIe-Verkleidung Installieren der PCIe-Verkleidung Zugehörige Verweise Wie Sie Hilfe bekommen Fehlerbehebung bei einer Micro SD-Karte Voraussetzungen ANMERKUNG: Bestimmte Micro SD-Karten sind mit einem physischen Schreibschutzschalter auf der Karte versehen. Wenn der Schreibschutzschalter eingeschaltet ist, ist die Micro SD-Karte schreibgeschützt.
Fehlerbehebung bei Laufwerken oder SSDs Voraussetzungen VORSICHT: Dieses Fehlerbehebungsverfahren kann zur Löschung der auf dem Laufwerk gespeicherten Daten führen. Bevor Sie fortfahren, sollten Sie eine Sicherungskopie aller Dateien auf dem Laufwerk erstellen. VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
5. Überprüfen Sie jede Erweiterungskarte auf korrekten Sitz und Anschluss. 6. Bringen Sie die Systemabdeckung an. 7. Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 8. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System von der Steckdose.
7. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System von der Steckdose. 8. Nehmen Sie die Abdeckung des System ab. 9. Entfernen Sie alle im System installierten Erweiterungskarten. 10.
Zugehörige Tasks Entfernen der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Entfernen der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Vorderseite) Installieren der oberen Systemabdeckung (Rückseite) Zugehörige Verweise Verwenden der Systemdiagnose Wie Sie Hilfe bekommen Störungen bei einer GPU beheben ANMERKUNG: Die GPU ist eine vor Ort austauschbare Einheit. Nehmen Sie keine Fehlerbehebungen an einer GPU ohne die Unterstützung eines zertifizierten Dell Servicetechnikers vor.
Alarmmeldungen Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Alarmmeldungen für das System. Zu den Alarmmeldungen zählen beispielsweise Informationsmeldungen, Statusmeldungen, Warnungen und Fehlermeldungen bei Festplatten-, Temperatur- oder Lüfterproblemen oder Problemen mit der Stromversorgung. Weitere Informationen finden Sie unter den Links zur Dokumentation der Systemverwaltungssoftware, die in diesem Handbuch im Abschnitt mit den Dokumentationsressourcen aufgeführt sind. Fehlerbehebung beim System...
Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog finden. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. So erreichen Sie den Verkauf, den technischen Support und den Kundendienst von Dell EMC: Schritte 1.
Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass der QR-Code-Scanner auf Ihrem Smartphone oder Tablet installiert ist. Der QRL umfasst die folgenden Informationen zu Ihrem System: • Anleitungsvideos • Referenzmaterialien, einschließlich Installations- und Service-Handbuch, LCD-Diagnose und mechanischer Übersicht • Ihre Service-Tag-Nummer für einen schnellen Zugriff auf Ihre Hardware-Konfiguration und Garantieinformationen •...