Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Hauptmenü des Start-Managers..........................38 Menü für den UEFI-Einmalstart........................... 38 System Utilities (Systemdienstprogramme)......................38 PXE-Boot..................................... 39 5 PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten..........40 Sicherheitshinweise................................40 Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems...................40 Nach der Arbeit im Inneren des Systems......................... 40 Empfohlene Werkzeuge..............................
Seite 4
Entfernen der Frontverkleidung...........................42 Installieren der Frontverkleidung..........................43 Laufwerke.....................................44 Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerksträgers aus dem Laufwerksschacht.............. 44 Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerksträgers im Laufwerksschacht................ 45 Entfernen eines Laufwerks aus dem Laufwerksträger..................... 46 Einsetzen eines Laufwerks in den Laufwerksträger....................47 Optionales optisches Laufwerk............................48 Entfernen der Abdeckungen des optischen Laufwerks....................48 Einbauen der Abdeckungen des optischen Laufwerks.....................
Seite 5
Partikel- und gasförmige Verschmutzung - Technische Daten................96 8 Systemdiagnose und Anzeigecodes....................98 Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID......................98 NIC-Anzeigecodes................................98 Anzeigecodes für ein nicht redundantes verkabeltes Netzteil..................99 PowerEdge T140-System – Diagnose..........................100 Integrierte Dell-Systemdiagnose..........................100 9 Wie Sie Hilfe bekommen......................101 Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service....................101 Inhaltsverzeichnis...
Seite 6
Kontaktaufnahme mit Dell..............................101 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL....................... 101 Quick Resource Locator für das Dell EMC PowerEdge T140-System..............102 Automatische Unterstützung mit SupportAssist......................102 10 Dokumentationsangebot......................103 Inhaltsverzeichnis...
Über dieses Dokument Mit diesem Dokument erhalten Sie eine Übersicht über das System, Informationen zur Installation und dem Austausch von Komponenten, technische Daten, diagnostische Mittel sowie Richtlinien zur Installation bestimmter Komponenten. Über dieses Dokument...
Übersicht des Dell EMC PowerEdge T140- Systems Das Dell EMC PowerEdge T140System ist ein Tower-Server und unterstützt bis zu: • Einen Intel Xeon-, Core-i3-, Pentium- oder Celeron-Prozessor • Vier DIMM-Steckplätze • Verkabeltes Wechselstromnetzteil • Bis zu vier verkabelte 3,5-Zoll-SAS- oder -SATA-Laufwerke.
Abbildung 1. Frontansicht des Systems 1. Netzschalter 2. Anzeige für Systemzustand und System-ID 3. USB 3.0-Port 4. iDRAC Direct-Mikro-USB-Port 5. Optisches Laufwerk (optional) Weitere Informationen zu den Ports finden Sie im Abschnitt Technische Daten zu Ports und Anschlüssen. Übersicht des Dell EMC PowerEdge T140-Systems...
15. LED für integrierten Selbsttest (Built in Self Test, BIST) für PSUs 16. Taste für integrierten Selbsttest (Built-In Self-Test, BIST) für PSUs ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Ports und Anschlüssen finden Sie im Abschnitt Technische Daten zu Ports und Anschlüssen. Übersicht des Dell EMC PowerEdge T140-Systems...
Das System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identifiziert. Der Express- Servicecode und die Service-Tag-Nummer befinden sich auf einem Aufkleber auf der Rückseite des Systems. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten. Übersicht des Dell EMC PowerEdge T140-Systems...
Netzwerkport anschließen. Sie können auch den Zugriff auf iDRAC über das freigegebene LOM-Modus, wenn Sie sich dafür entschieden haben, wenn das System hat den freigegebenen LOM-Modus aktiviert. Melden Sie sich bei iDRAC an. Sie können sich bei iDRAC mit den folgenden Rollen anmelden: • iDRAC-Benutzer PowerEdge T140 Anfängliche Systemeinrichtung und Konfiguration...
Herunterladen von Treibern und Firmware Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren. Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Download der Treiber und der Firmware den Cache Ihres Webbrowsers leeren.
PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem- Verwaltungsanwendungen Sie können grundlegende Einstellungen und Funktionen des Systems ohne Starten des Betriebssystems mithilfe der System-Firmware verwalten. Themen: • Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen • System-Setup-Programm • Dell Lifecycle Controller • Start-Manager • PXE-Boot Optionen zum Verwalten der Vor-...
Gibt Optionen an, mit denen der integrierte SATA-Controller und die zugehörigen Ports aktiviert oder deaktiviert Einstellungen werden können. Boot Settings Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das Ändern der UEFI- (Starteinstellunge und BIOS-Starteinstellungen. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Die Details zum Bildschirm System Information (Systeminformationen) werden nachfolgend erläutert: Option Beschreibung System Model Gibt den Namen des Systemmodells an. Name (Name des Systemmodells) System BIOS Gibt die auf dem System installierte BIOS-Version an. Version (BIOS- Version des Systems) PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System BIOS (System-BIOS) auf Memory Settings (Speichereinstellungen). Details zu den „Memory Settings“ (Speichereinstellungen) Info über diese Aufgabe Die Details zum Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) werden nachfolgend erläutert: PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Prozessoren. Wenn die Option Logical Processor (Logischer Prozessor) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, zeigt das BIOS alle logischen Prozessoren an. Wenn die Option auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist, zeigt das BIOS pro Kern nur einen Prozessor an. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert). PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
System den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System-BIOS (System-BIOS) auf SATA Settings (SATA-Einstellungen). PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
System den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System BIOS (System-BIOS) auf Boot Settings (Starteinstellungen). PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Im BIOS-Modus werden die Netzwerkeinstellungen nicht vom BIOS gesteuert. Im BIOS-Startmodus handhabt das optionale Boot-ROM des Netzwerkcontrollers die Netzwerkeinstellungen. Anzeigen der Netzwerkeinstellungen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) anzuzeigen: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Führen Sie zum Anzeigen der Integrated Devices (Integrierte Geräte) folgende Schritte durch: Schritte 1. Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. 2. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Controller (Aktueller Status des integrierten Video-Controllers) ist ein schreibgeschütztes Feld. Wenn der Controller integrierte Video-Controller die einzige Anzeigefunktion im System darstellt (d. h., es wurde keine Add-in- Grafikkarte installiert), dann wird der integrierte Video-Controller automatisch als primäre Anzeige verwendet, PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Falls das Betriebssystem zu laden beginnt, bevor Sie F2 drücken, müssen Sie warten, bis das System den Start abgeschlossen hat. Starten Sie das System anschließend neu und versuchen Sie es noch einmal. 3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Mit dem Bildschirm System Profile Settings (Systemprofileinstellungen) können Sie spezifische Einstellungen zur Systemleistung wie die Energieverwaltung aktivieren. Anzeigen von „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System Profile Settings (Systemprofileinstellungen) anzuzeigen: PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Kerne für Prozessor 2) angezeigt. Processor 1 (Anzahl der für Steuert die Anzahl der für den Turbo-Boost-Modus aktivierten Kerne für Prozessor 1. In der Standardeinstellung den Turbo-Boost- ist die maximale Anzahl der Kerne aktiviert. Modus aktivierten Kerne für Prozessor 1) PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Off (Deaktiviert) eingestellt. Die Felder „TPM Status“ (TPM-Status) und „TPM Activation“ (TPM- Aktivierung) können nur geändert werden, wenn das Feld TPM Status (TPM-Status) auf On with Pre-boot Measurements (Aktiviert mit Maßnahmen vor dem Start) oder On without Pre-boot Measurements (Aktiviert ohne Maßnahmen vor dem Start) gesetzt ist. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Seite 32
Alle Management verwaltet werden sollte über Out-of-Band-. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert). ANMERKUNG: BIOS-Aktualisierung erfordert HECI Geräte in Betrieb sein und DUP Aktualisierungen erfordern IPMI-Schnittstelle in Betrieb sein. Diese Einstellung muss so eingestellt werden Aktiviert zu vermeiden Aktualisierungsfehler. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
1. Drücken Sie zum Aufrufen des System-Setups unmittelbar nach dem Einschaltvorgang oder dem Neustart des Systems die Taste F2. 2. Klicken Sie auf dem Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS) > System Security (Systemsicherheit). 3. Überprüfen Sie im Bildschirm Systemsicherheit, ob die Option Kennwortstatus auf Nicht gesperrt gesetzt ist. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
4. Ändern oder löschen Sie im Feld System Password (Systemkennwort) das vorhandene Kennwort der System und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste. 5. Ändern oder löschen Sie im Feld Setup Password (Setup-Kennwort) das vorhandene Setup-Kennwort und drücken Sie dann die Eingabetaste oder die Tabulatortaste. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System-BIOS (System-BIOS) auf Redundant OS Control (Redundante Betriebssystemsteuerung). Details zum Bildschirm "Redundant OS Control" (Redundantes Betriebssystem – Bedienelement) Die Details zum Bildschirm Redundant OS Control (Redundantes Betriebssystem – Bedienelement) werden nachfolgend erläutert: PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
3. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). 4. Klicken Sie auf dem Bildschirm System-BIOS (System-BIOS) auf Miscellaneous Settings (Verschiedene Einstellungen). Details zu "Miscellaneous Settings" (Verschiedene Einstellungen) Info über diese Aufgabe Die Details zum Bildschirm Miscellaneous Settings (Verschiedene Einstellungen) werden nachfolgend beschrieben: PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Aktualisierung, Wartung und Diagnose. LC ist Bestandteil von bandexterne iDRAC-Lösung und Dell System integrierten UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) -Anwendungen. Integrierte Systemverwaltung Der Dell Lifecycle Controller ermöglicht eine erweiterte integrierte Systemverwaltung während des gesamten Lebenszyklus des Systems. Der Dell Lifecycle Controller kann während der Startsequenz gestartet werden und unabhängig vom Betriebssystem arbeiten. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Über das Menü One-shot UEFI boot (UEFI-Einmalstart) können Sie auswählen, von welchem Startgerät gestartet werden soll. System Utilities (Systemdienstprogramme) Unter System Utilities (Systemdienstprogramme) sind die folgenden Dienstprogramme enthalten, die gestartet werden können: • Startdiagnose • BIOS-Aktualisierungsdatei-Explorer • System neu starten PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
So greifen Sie auf die PXE Boot Option, starten Sie das System und dann drücken Sie die Taste F12 während des POST statt durch die Verwendung von Standard Startsequenz vom BIOS-Setup. Es werden keine ziehen Sie das Menü oder ermöglicht das Verwalten von Netzwerkgeräten. PowerEdge T140 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen...
Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung 2. Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache, stabile Arbeitsfläche. 3. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vergewissern Sie sich, dass die Verriegelung an der Systemseite entriegelt ist. Schritte Heben Sie den Entriegelungsriegel der Abdeckung und entfernen Sie die Systemabdeckung. Abbildung 9. Entfernen der Systemabdeckung Nächste Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung wieder PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Systems. Schritte 1. Heben Sie die Halteklammern an der Kante der Blende, um die Blende vom System zu lösen. 2. Lösen Sie die Halterungen der Blende und ziehen Sie sie vom System ab. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Schritte 1. Setzen Sie die Halterungen der Blende in die Blendensteckplätze im System ein. 2. Drücken Sie die Blende in das System, bis die Halteklammern einrasten. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Zur Vermeidung von Datenverlust müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem die Installation von Laufwerken unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation. Schritte Drücken Sie die Halteklammern und heben Sie den Laufwerksträger aus dem Laufwerksschacht heraus. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Daten, die Sie überschreiben möchten. Sämtliche Daten auf dem Ersatzlaufwerk gehen unmittelbar nach der Installation des Laufwerks verloren. 1. Befolgen Sie die in den Sicherheitshinweisen aufgeführten Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Entfernen Sie einen 3,5-Zoll-Laufwerksträger aus dem Laufwerksschacht. Schritte Biegen Sie die Laufwerkhalterung und entfernen Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksträger. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Entfernen Sie einen 3,5-Zoll-Laufwerksträger aus dem Laufwerksschacht. Schritte 1. Richten Sie die Schraubenbohrungen des Laufwerks an den Stiften des Laufwerksträgers aus. 2. Biegen Sie die Seite des Laufwerksträgers und setzen Sie das Laufwerk in den Laufwerksträger ein. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Entfernen Sie die Frontblende. ANMERKUNG: Es gibt zwei Abdeckungen des optischen Laufwerks, eine Kunststoffabdeckung auf der Frontblende und eine Metallabdeckung am Gehäuse des optischen Laufwerks. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Entfernen Sie die Frontblende. ANMERKUNG: Es gibt zwei Abdeckungen des optischen Laufwerks, eine Kunststoffabdeckung auf der Frontblende und eine Metallabdeckung am Gehäuse des optischen Laufwerks. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
4. Trennen Sie das Stromversorgungskabel und das Datenkabel von der Rückseite des optischen Laufwerks. ANMERKUNG: Notieren Sie die Kabelführung der Strom- und Datenkabel, wenn Sie diese von der Systemplatine und vom optischen Laufwerk trennen. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Entfernen Sie die Frontblende. Schritte 1. Richten Sie das optische Laufwerk am Steckplatz für das optische Laufwerksgehäuse aus. 2. Schieben Sie das optische Laufwerk in den Steckplatz, bis die Freigabelasche einrastet. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Systemspeicher Systemspeicherrichtlinien Das System enthält vier Speichersockel, die in zwei Kanälen organisiert sind. In jedem Kanal ist der erste Sockel weiß und der zweite Sockel schwarz markiert. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen Um eine optimale Leistung des Systems zu gewährleisten, sollten Sie bei der Konfiguration des Systemspeichers die nachfolgend beschriebenen allgemeinen Richtlinien beachten. Wenn die Arbeitsspeicherkonfiguration Ihres Systems diesen Richtlinien nicht entspricht, PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Speichermodulplatzhalter installiert werden. Entfernen Sie Speichermodulplatzhalter nur, wenn Sie in diesen Sockeln Speicher installieren möchten. 1. Befolgen Sie die in den Sicherheitshinweisen aufgeführten Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
ANMERKUNG: Die Passung im Speichermodulsockel sorgt dafür, dass die Speichermodule nicht verkehrt herum installiert werden können. 4. Drücken Sie das Speichermodul mit beiden Daumen nach unten, bis der Freigabehebel des Sockel fest einrastet. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
3. Fassen Sie den Lüfter an den Seiten an und schieben Sie ihn aus der Gummidichtung. 4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um den Lüfter von den restlichen Gummidichtungen zu lösen. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
3. Führen Sie die Gummidichtungen durch die entsprechenden Aussparungen am Lüfter. 4. Dehnen Sie die Gummidichtungen und schieben Sie den Lüfter in Richtung des Systems, bis er einrastet. 5. Verbinden Sie das Stromkabel des Lüfters mit dem Anschluss auf der Systemplatine. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Drücken Sie während des Startvorgangs die Taste F2, um das System-Setup aufzurufen, und überprüfen Sie, ob das System den USB-Speicherstick erkennt. Erweiterungskarten ANMERKUNG: Ein Systemereignisprotokoll-Ereignis wird aufgezeichnet, wenn ein Erweiterungskarten-Riser nicht unterstützt wird oder fehlt. Dies verhindert nicht, dass sich das System dennoch einschalten lässt. Wenn jedoch eine PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Behebung von Fehlern mit F1/F2-Pause mit einer Fehlermeldung auftritt, finden Sie im Abschnitt zur Erweiterungskarten im Troubleshooting-Leitfaden für den Dell EMC PowerEdge Server unter www.dell.com/ poweredgemanuals weitere Informationen dazu. Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten Tabelle 8. Unterstützte PCI Express-Erweiterungskarten der 3. Generation PCIe-Steckplatz Höhe...
Richten Sie den Schlitz auf dem Abdeckblech an der Halterung auf dem Erweiterungskartensteckplatz aus. b) Richten Sie das Abdeckblech am Steckplatz im System aus. c) Drücken Sie das Abdeckblech nach unten, bis es korrekt sitzt. d) Schließen Sie den Erweiterungskarten-Rückhalteriegel der Erweiterungskarte. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Abdeckblechen in leeren Erweiterungskartensteckplätzen ist erforderlich, um die Funkentstörbestimmungen des Systems einzuhalten. Die Abdeckungen halten auch Staub und Schmutz vom System fern und helfen, die korrekte Kühlung und den Luftstrom innerhalb des Systems aufrechtzuerhalten. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 62
1. Verbinden Sie die Kabel mit der Erweiterungskarte. 2. Installieren Sie alle erforderlichen Gerätetreiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben. 3. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Schritte 1. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, indem Sie wie folgt vorgehen: a) Öffnen Sie den blauen Erweiterungskarten-Rückhalteriegel. b) Schieben Sie das Abdeckblech aus dem System. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 64
4. Schließen Sie den Rückhalteriegel der Erweiterungskarte, indem Sie ihn nach oben drücken, bis er einrastet. Abbildung 33. Installieren einer integrierten Speichercontrollerkarte Nächste Schritte 1. Verbinden Sie die SAS-Datenkabel mit der integrierten Speicher-Controllerkarte. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Kabelführung Abbildung 34. Kabelführung – vier verkabelte 3,5-Zoll-SATA-Laufwerke Abbildung 35. Kabelführung – vier verkabelte 3,5-Zoll-SAS-Laufwerke mit Speicher-Controllerkarte PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Befolgen Sie die Verfahrensschritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. 3. Entfernen Sie die BOSS-Karte. ANMERKUNG: Das Verfahren zum Entfernen der BOSS-Karte ähnelt dem Verfahren zum Entfernen einer Erweiterungskarte. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Lösen Sie die erste Schraube teilweise (ca. 3 Umdrehungen). b) Lösen Sie die Schraube auf der diagonal gegenüberliegenden Seite vollständig. c) Lösen Sie jetzt die erste Schraube vollständig. d) Wiederholen Sie den Vorgang für die beiden verbleibenden Schrauben. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Achten Sie sorgfältig darauf, die Kontaktstifte des Prozessorsockels beim Entfernen des Prozessors aus dem Sockel nicht zu verbiegen. 3. Heben Sie den Prozessor vorsichtig aus dem Sockel. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass der Prozessor und der Halterung sind in das Fach eingelegt nach dem Entfernen des Kühlkörpers. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Wenn zu viel Wärmeleitpaste aufgetragen wird, kann die überschüssige Wärmeleitpaste in Kontakt mit dem Prozessorsockel kommen und diesen verunreinigen. ANMERKUNG: Die Spritze für die Wärmeleitpaste ist zum einmaligen Gebrauch bestimmt nur. Entsorgen Sie die Spritze nach ihrer Verwendung. Abbildung 40. Einbauen des Prozessors PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Ziehen Sie die erste Schraube teilweise an (ca. 3 Umdrehungen). b) Ziehen Sie die Schraube auf der diagonal gegenüberliegenden Seite vollständig an. c) Ziehen Sie nun die erste Schraube vollständig fest. d) Wiederholen Sie den Vorgang für die beiden verbleibenden Schrauben. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
1. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Netzteil am System befestigt ist. 2. Drücken Sie auf die Freigabelasche neben dem Netzteil und schieben Sie das Netzteil in Richtung der Vorderseite des Systems. 3. Heben Sie das Netzteil aus dem System heraus. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
1. Beim Austausch eines fehlerhaften Netzteils müssen Sie möglicherweise das P3-Kabel bündeln. Das P3-Kabel des Netzteils wird mit der GPU verbunden. Eine GPU wird vom PowerEdge T140-System nicht unterstützt. Daher muss das P3-Kabel gebündelt werden, um Schäden der Systemplatine zu vermeiden. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um das P3-Kabel zu bündeln: VORSICHT: Das Anschließen des P3-Kabels des Netzteils an einen Anschluss auf der Systemplatine kann zu Schäden...
Seite 73
Abbildung 45. Installieren des Netzteils Nächste Schritte 1. Verbinden Sie alle Stromkabel des Netzteils mit den Anschlüssen der Systemplatine. 2. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Stellen Sie sicher, dass Sie die Batteriehalterung nicht mehr als 3,2 Millimeter schieben, da dies zu Schäden am Teil führen kann. b) Halten Sie die Batterie so, dass das + zum Pluspol des Batterieanschlusses der Systemplatine zeigt. c) Setzen Sie die Batterie in den Batteriesockel. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Schritte 1. Trennen Sie das Kabel des Eingriffschalters vom Anschluss auf der Systemplatine. 2. Schieben Sie den Eingriffschalter aus dem Eingriffschaltersteckplatz des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. Schritte 1. Setzen Sie den Eingriffschalter in den Steckplatz für den Eingriffsschalter ein und schieben Sie den Eingriffschalter, bis er einrastet. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. 3. Entfernen Sie die folgenden Komponenten: a. Erweiterungskarte, falls diese installiert ist Integrierte Speicher-Controllerkarte, falls eingesetzt Interner USB-Stick, falls eingebaut Kühlkörpermodul Prozessor Speichermodul PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 78
2. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (Größe 2) die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Gehäuse befestigt ist. Abbildung 50. Position der Schrauben der Systemplatine 3. Halten Sie die blaue Halterung, neigen Sie die Systemplatine und heben Sie sie aus dem Gehäuse. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
System aus und senken Sie die Systemplatine in das System ab. 3. Befestigen Sie die Systemplatine mit den entsprechenden Schrauben unter Verwendung eines Kreuzschlitzschraubenziehers (Größe 2) am Gehäuse. Abbildung 52. Einsetzen der Systemplatine PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Nachdem der Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist, startet das System neu. Manuelles Aktualisieren der Service-Tag-Nummer Falls nach einem Austausch der Systemplatine das einfache Wiederherstellen über "Easy Restore" fehlschlägt, führen Sie das nachfolgende Verfahren aus, um die Service-Tag-Nummer manuell über System Setup (System-Setup) einzugeben. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Wenn Sie versuchen, ein installiertes TPM-Steckmodul zu entfernen, wird die kryptografische Bindung gebrochen. Das entfernte TPM lässt sich dann nicht wieder auf der Systemplatine installieren und kann auch auf keiner anderen Systemplatine installiert werden. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer Schritte 1. Initialisieren Sie das TPM. Weitere Informationen finden Sie unter Initialisieren des TPM für Intel TXT Benutzer. 2. Die TPM Status (TPM-Status) ändert sich zu Enabled (Aktiviert). PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
4. Trennen Sie das Bedienfeldkabel und das USB-Kabel des Bedienfelds von der Systemplatine. VORSICHT: Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf, wenn Sie die Kabel des Bedienfelds entfernen, da dies zu einer Beschädigung der Anschlüsse führen kann. Entfernen Sie die Frontblende. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Do not use excessive force when removing the control panel cables as it can damage the connectors. 2. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (Größe 2) die Schrauben, mit denen das Bedienfeld am Bedienfeldgehäuse befestigt ist. 3. Schieben Sie das Bedienfeld aus dem Bedienfeldgehäuse heraus. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
1. Richten Sie das Bedienfeld am Bedienfeldgehäuse aus und setzen Sie es ein. 2. Befestigen Sie das Bedienfeld mit den entsprechenden Schrauben unter Verwendung eines Kreuzschlitzschraubenziehers (Größe 2) am Gehäuse. Abbildung 56. Installieren des Bedienfelds PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Nächste Schritte Bringen Sie die Frontblende 2. Schließen Sie die Peripheriegeräte, die von der Bedienfeldbaugruppe getrennt wurden, wieder an. 3. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Innern des Systems. PowerEdge T140 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Jumper und Anschlüsse Dieses Thema enthält spezifische Informationen über die Jumper. Darüber hinaus bietet es einige grundlegende Informationen zu Jumpern und Switches und beschreibt die Anschlüsse auf der Platine des Systems. Mit den Jumpern auf der Systemplatine können System- und Setup-Kennwörter deaktiviert werden.
Tabelle 10. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung PWR_CPU 1 CPU-Netzanschluss (P2) A3, A1, A4, A2 Speichermodulsockel PWR_SYSTEM 1 Systemnetzanschluss P1 SATA 0-3 Mini-SAS-Anschluss SATA_ODD/HDD 4 Anschluss für optisches Laufwerk LÜFTER 4/CPU_FAN Anschluss für CPU-Lüfter Prozessorsockel NVRAM_CLR NVRAM Kennwort-Jumper Trusted Platform Module-Anschluss BATTERY...
Seite 89
2. Nehmen Sie die Abdeckung des Systems ab. 3. Setzen Sie den Jumper auf dem Systemplatinenjumper von den Kontaktstiften 2 und 4 auf die Kontaktstifte 4 und 6. 4. Bringen Sie die Systemabdeckung an. Die vorhandenen Kennwörter werden erst deaktiviert (gelöscht), wenn das System mit dem Jumper auf den Stiften 4 und 6 gestartet wird.
Technische Daten Die technischen Daten und Umgebungsbedingungen für Ihr System sind in diesem Abschnitt enthalten. Themen: • Gehäuseabmessungen • Gewicht des Systems • Technische Daten des Prozessors • Unterstützte Betriebssysteme • PSU – Technische Daten • Kühlungslüfter – Technische Daten •...
Systemkonfiguration Maximalgewicht (mit allen Laufwerken) 4 x 3,5-Zoll-Laufwerke 11,84 kg (26,10 lb) Technische Daten des Prozessors Tabelle 13. Technische Daten des Prozessors für das Dell EMC PowerEdge T140-System Unterstützter Prozessor Anzahl der unterstützten Prozessoren Eins Intel Xeon-Prozessor der Produktreihe E-2200...
Das Dell EMC PowerEdge T140 System unterstützt als Systembatterie eine CR 2032 3.0-V-Lithium-Knopfzellenbatterie. Erweiterungskarte – Technische Daten Das Dell EMC PowerEdge T140 System unterstützt bis zu vier PCI-Express-Karten (PCIe-Karten) der 3. Generation. Tabelle 15. Auf der Systemplatine unterstützte Erweiterungskartensteckplätze PCIe-Steckplatz Prozessoranbindung PCIe-Steckplatzhöhe...
Unterstützte Anzahl von Laufwerken Dediziertes SATA-DVD-ROM-Laufwerk oder DVD+/-RW- Eins Laufwerk Ports und Anschlüsse - Technische Daten USB-Ports – Technische Daten Tabelle 19. USB-Ports des Dell EMC PowerEdge T140 Systems – Technische Daten Frontblende Rückseite USB intern • Ein USB 3.0-konformer Port •...
Das Dell EMC PowerEdge T140 System unterstützt bis zu zwei 10/100/1000-Mbps-Netzwerkschnittstellen-Controller-Ports (NIC-Ports) auf der Rückseite. Serieller Anschluss – Technische Daten Das Dell EMC PowerEdge T140System unterstützt einen seriellen Anschluss auf der Rückseite. Hierbei handelt es sich um einen 9-poligen Anschluss, Data Terminal Equipment (DTE), 16550-konform. VGA-Ports – Technische Daten Das Dell EMC PowerEdge T140-System unterstützt einen 15-poligen VGA-Port auf der Rückseite des Systems.
Tabelle 23. Zulässige Erschütterung – Technische Daten Zulässige Erschütterung Technische Daten Während des Betriebs 0,26 G bei 5 Hz bis 350 Hz (alle Betriebsrichtungen) Speicher 1,87 bei 10 Hz bis 500 Hz über 15 Minuten (alle sechs Seiten getestet) Tabelle 24. Technische Daten für maximal zulässige Stoßwirkung Maximal zulässige Stoßeinwirkung Technische Daten Während des Betriebs...
Erweiterte Betriebstemperatur Technische Daten ANMERKUNG: Außerhalb der Standardbetriebstemperatur (10 °C bis −35 °C) kann das System für maximal 1 % seiner jährlichen Betriebsstunden bis hinunter auf −5 °C oder bis hinauf auf 45 °C arbeiten. Bei Temperaturen zwischen 40 °C und 45 °C verringert sich die maximal zulässige Temperatur oberhalb von 950 m (3117 Fuß) um 1 °C je 125 m (1 °F je 228 Fuß).
Seite 97
Partikelverschmutzung Technische Daten Rechenzentrums, z. B. in einem Büro oder in einer Werkhalle, konzipiert sind. ANMERKUNG: Die ins Rechenzentrum eintretende Luft muss über MERV11- oder MERV13-Filterung verfügen. Leitfähiger Staub Luft muss frei von leitfähigem Staub, Zinknadeln oder anderen leitfähigen Partikeln sein. ANMERKUNG: Diese Bedingung bezieht sich auf Rechenzentrums- sowie Nicht-Rechenzentrums-...
• Anzeigecodes für ein nicht redundantes verkabeltes Netzteil • PowerEdge T140-System – Diagnose Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID Die Anzeige für Systemzustand und System-ID befindet sich auf dem Bedienfeld an der Vorderseite des Systems. Abbildung 60. Anzeige für Systemzustand und System-ID Tabelle 32.
Tabelle 33. NIC-Anzeigecodes Status Zustand Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige leuchten nicht. Die NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Die Verbindungsanzeige leuchtet grün und die Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner maximalen Port- Aktivitätsanzeige blinkt grün. Geschwindigkeit verbunden und es werden Daten gesendet oder empfangen.
PowerEdge T140-System – Diagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen.
Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL Mithilfe des Quick Resource Locator (QRL), der sich auf dem Informations-Tag an der Vorderseite des T140-Systems befindet, können Sie Informationen über das Dell EMC PowerEdge T140-System abrufen. Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass der QR-Code-Scanner auf Ihrem Smartphone oder Tablet installiert ist.
Support von Dell EMC. • Automatisierte Erfassung von Diagnosedaten: SupportAssist erfasst automatisch Daten zum Systemstatus von Ihren Geräten und übermittelt diese sicher an Dell EMC. Diese Informationen werden von dem technischen Support von Dell EMC zur Behebung des Problems verwendet. •...
So zeigen Sie das Dokument an, dass in der Tabelle der Dokumentationsressourcen aufgeführt ist: • Über die Dell EMC Support-Website: 1. Klicken Sie auf den Dokumentations-Link in der Spalte „Location“ (Standort) der Tabelle. 2. Klicken Sie auf das benötigte Produkt oder die Produktversion.
Seite 104
Benutzerhandbuch für Dell OpenManage Enterprise. Weitere Informationen über das Installieren und www.dell.com/serviceabilitytools Verwenden von Dell SupportAssist finden Sie im zugehörigen Benutzerhandbuch zu Dell EMC SupportAssist Enterprise. Weitere Informationen über Partnerprogramme www.dell.com/openmanagemanuals von Enterprise Systems Management siehe Dokumente zu OpenManage Connections Enterprise Systems Management.