Brems-/Steigfussbeläge Prüfen; Check The Lining Of The Brakes And The Climbing Feet; Reinigung; Cleaning - AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung

5.6 Brems-/Steigfussbeläge prüfen

5.6 Check the lining of the brakes and the climbing feet

i
INFO
INFORMATION
• Mindestbelagdicke: 1 mm
Falls unterschritten oder
beschädigt, wenden sie sich
an die Firma AAT Alber
Antriebstechnik GmbH oder
autorisiertes Personal.

5.7 Reinigung

5.7 Cleaning

HINWEIS
NOTE
• CargoMaster C400
ausschalten.
• Sicherheitsbremsen,
Bremstrommeln in den
Felgen, wöchentlich
mit Spiritus reinigen.
• Spindel regelmäßig mit Tuch
reinigen und einfetten.
• NICHT rauchen, während
der Reinigung!
• Halten Sie den CargoMaster
C400 fern von Zündquellen!
• Ist ein Belag abgenutzt oder
beschädigt, müssen die Si-
cherheitsbremsen und Steig-
füsse durch den Hersteller
oder autorisiertes Personal
ausgewechselt werden.
• Verwenden Sie aus Sicher-
heitsgründen kein Hoch-
druckreiniger!
50
• Minimum thickness: 1mm.
Should the lining be thinner
or damaged, please contact
AAT Alber Antriebstechnik
GmbH or authorized
personnel.
• Turn off CargoMaster C400.
• Clean the safety brakes, bra-
ke drums in the wheel rims,
weekly with ethyl alcohol.
• Clean the spindle with a cloth
regularly and grease it.
• Don't smoke while you are
cleaning!
• Keep CargoMaster C400
away from ignition sources!
• Should a lining be worn or
damaged, the safety brakes
and the climbing feet must
have exchanged by the
manufacturer or authorized
personnel.
• For safety reasons do not use
high-pressure cleaner!
Bremsbeläge prüfen
Check brake lining
Die Bremsbeläge der Sicher-
heitsbremsen müssen regel-
mäßig überprüft werden.
The safety brakes' linings
must be checked regularly.
Mit milden, haushaltsüblichen
Reinigungsmittel.
Use mild household cleaners.