Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AAT Anleitungen
Werkzeuge
CargoMaster C400
AAT CargoMaster C400 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AAT CargoMaster C400. Wir haben
11
AAT CargoMaster C400 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original Bedienungsanleitung
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Transportwagen
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Semboller Ve Güvenlik Uyarıları
7
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Ürün Açıklaması
10
Araca Genel Bakış
10
Technische Daten
12
Teknik Özellikler
14
Mass-Skizze
16
Ölçü Taslağı
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Teslimat Kapsamı
17
Aksesuarlar
17
Montage
19
Handgriffe
19
Montaj
19
Tutamaklar
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Spiral Kablolu Fiş
21
Sökme
21
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Höhe Verstellen
22
İşletime Alma
22
Ayarlanabilir Tutamaklar
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Ayarlanabilir Destek Ayakları (Sadece Standart Modelde)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Akü Paketi
26
Devreye Alma
26
Neutralstellung
27
Steigbeine mit Steigfüssen
27
Boş Konumuna Getirme
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Emniyet Frenlerinin Kontrol Edilmesi
29
Einzelstufenschaltung
30
Tekli Basamakta Çalıştırma
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Kademesiz Ayarlanabilen Hız
31
Acil Kapatma
31
Bedienung
32
Liftfunktion
32
KullanıM
32
Asansör Fonksiyonu
32
Lastaufnahme
34
Yükü Yerleştirme
34
Fahren auf der Ebene
36
Düz Zemin Üzerinde Sürme
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Eğimli Zemin Üzerinde Sürme
38
Abwärts Fahren
39
Aufwärts Fahren
40
Treppensteigen - Aufwärts
41
Merdiven Çıkma
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Merdiven Inme
44
Auf Treppe Ablegen
47
Merdiven Üzerine Yerleştirme
47
Abstellen
48
Park Etme
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Yükü Araca Yükleme
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Yükü Araçtan Boşaltma
52
Transport
55
Taşıma
55
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Servis Ve BakıM
56
Akü Paketi
56
Akku-Pack Laden
57
Akku-Pack IM Kraftfahrzeug Laden
58
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Elektrik Sigortalarının DeğIştirilmesi
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Kurşun Akülerin DeğIştirilmesi
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Bremsbeläge Prüfen
66
Fren/Tırmanma Ayağı Balatalarının Kontrol Edilmesi
66
Reinigung/Desinfektion
67
Temizleme/Dezenfekte Etme
67
Entsorgung
69
İmha Etme
69
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Arıza Durumları Ve Sorunların Çözümleri
70
Arıza Durumları
70
Problemlösungen
73
Prüfung und Eventuelle Problemlösung
73
Sorunların Çözümleri
74
Kontrol Ve Sorunun Olası ÇözüMü
74
Garantie und Haftung
75
Garantie
75
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Rollstuhlantriebe
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
German
3
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Descripción del Producto
10
Vista de Conjunto del Aparato
10
Technische Daten
12
Technical Data
14
Datos Técnicos
14
Mass-Skizze
16
Croquis Acotado
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Artículos Incluidos en la Entrega Estándar
17
Volumen de Suministro
17
Accesorios
17
Montage
19
Handgriffe
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Puesta en Servicio
22
Asideros Regulables
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Voladizo Regulable (sólo Estándar)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Paquete de Acumuladores
26
Conexión
26
Neutralstellung
27
Posición Neutra
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Comprobación de Los Frenos de Seguridad
29
Einzelstufenschaltung
30
Función de Subida Individual de Escalones
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Velocidad Regulable en Modo Continuo
31
Parada de Emergencia
31
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Manejo
32
Función Elevadora
32
Lastaufnahme
34
Admisión de Carga
34
Fahren auf der Ebene
36
Desplazamiento sobre Superficies Llanas
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Desplazamiento sobre Superficies Inclinadas
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Ascenso de Escaleras
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Descenso de Escaleras
44
Auf Treppe Ablegen
47
Posición Tumbada en la Escalera
47
Abstellen
48
Estacionamiento
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Cargar un Vehículo
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Descargar un Vehículo
52
Transport
55
Transporte
55
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Cuidados y Mantenimiento
56
Paquete de Acumuladores
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Sustitución de Los Fusibles Eléctricos
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Sustitución de Los Acumuladores de Plomo
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Comprobación de Los Revestimientos de Los Frenos / Pies de Apoyo
66
Reinigung/Desinfektion
67
Limpieza y Desinfección
67
Entsorgung
69
Eliminación
69
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Problemlösungen
73
Garantie und Haftung
75
Garantie
75
Garantía y Responsabilidad
75
Garantía
75
Haftung
76
Responsabilidad
76
English
19
Montaje
19
Asideros
19
Enchufe del Cable Espiral
21
Desmontaje
21
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Elektrische Treppensackkarre
Marke:
AAT
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Descrizione del Prodotto
10
Panoramica del Dispositivo
10
Technische Daten
12
Dati Tecnici
14
Mass-Skizze
16
Misure
16
Dimensioned Sketch
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Dotazioni DI Serie
17
Accessori
17
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Montaggio
19
Maniglie
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Spina con Cavo a Spirale
21
Smontaggio
21
Montage
19
Handgriffe
19
Messa in Funzione
22
Maniglie Regolabili
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Bracci Regolabili (solo Standard)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Gruppo Batterie
26
Accensione
26
Neutralstellung
27
Posizione Neutra
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Controllo Dei Freni DI Sicurezza
29
Einzelstufenschaltung
30
Interruttore Singolo Gradino
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Velocità Regolabile in Modo Lineare
31
Arresto D'emergenza
31
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Comando
32
Funzione Salita
32
Lastaufnahme
34
Presa DI Carico
34
Fahren auf der Ebene
36
Guida Su un Piano
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Guida Su un Piano Inclinato
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Salire le Scale
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Scendere le Scale
44
Auf Treppe Ablegen
47
Appoggio Sulle Scale
47
Abstellen
48
Posa
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Caricare un Veicolo
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Scaricare un Veicolo
52
Transport
55
Trasporto
55
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Cura E Manutenzione
56
Gruppo Batterie
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Sostituzione Dei Fusibili Elettrici
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Sostituzione Delle Batterie al Piombo
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Controllare le Guarnizioni Dei Freni E I Gommini D'appoggio
66
Reinigung/Desinfektion
67
Pulizia/Disinfezione
67
Entsorgung
69
Smaltimento
69
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Errori E Risoluzione Dei Problemi
70
Errori
70
Problemlösungen
73
Risoluzione Dei Problemi
73
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Zubehör
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbolit Ja Turvaohjeet
7
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Tuotteen Kuvaus
10
Yleiskuva Laitteesta
10
Technische Daten
12
Tekniset Tiedot
14
Mass-Skizze
16
Mittapiirros
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Toimituksen Sisältö
17
Varusteet
17
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Asennus
19
Kädensijat
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Kierrekaapelin Pistoke
21
Purkaminen
21
Montage
19
Handgriffe
19
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Käyttöönotto
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
SäädettäVä Puomi (Vain Vakiomallissa)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Akkuyksikkö
26
Neutralstellung
27
Neutraali Asento
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Turvajarrujen Tarkastus
29
Einzelstufenschaltung
30
Porrasaskelmakytkin
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Portaattomasti SäädettäVä Nopeus
31
Hätäseis
31
5 Käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Käyttö
32
Nostotoiminto
32
Lastaufnahme
34
Kuormaus
34
Fahren auf der Ebene
36
Ajo Tasaisella Alustalla
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Ajo Epätasaisella Alustalla
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Portaissa Kulkeminen - Ylöspäin
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Portaissa Kulkeminen - Alaspäin
44
Auf Treppe Ablegen
47
Pysäytä Portaan Päälle
47
Abstellen
48
Pysäytys
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Ajoneuvon Kuormaus
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Ajoneuvon Kuorman Purkaus
52
Transport
55
Kuljetus
55
Hoito Ja Huolto
56
Akkuyksikkö
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Sulakkeiden Vaihto
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Lyijyakkujen Vaihto
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Jarrun/Nousujalan Pinnoitteiden Tarkastus
66
Reinigung/Desinfektion
67
Puhdistus/Desinfektio
67
Entsorgung
69
Hävittäminen
69
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Vikatilat Ja Ongelmien Ratkaisut
70
Vikatilat
70
Problemlösungen
73
Ongelmien Ratkaisut
74
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Takuu Ja Vastuu
75
Takuu
75
Haftung
76
Vastuu
76
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Treppenlift
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Features of the Device
10
Productbeschrijving
10
Toesteloverzicht
10
Technische Daten
12
Technische Gegevens
14
Mass-Skizze
16
Overzicht Afmetingen
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Leveringsomvang
17
Accessoires
17
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Montage
19
Handgriffe
19
Handgrepen
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Spiraalsnoer
21
Ingebruikname
22
Verstelbare Handgrepen
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Verstelbare Ligger (Alleen Standaard)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Accupack
26
Inschakelen
26
Neutralstellung
27
Neutrale Positie
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Controle Van Veiligheidsremmen
29
Einzelstufenschaltung
30
Schakeling Enkele Niveaus
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Traploos Regelbare Snelheid
31
Noodstop
31
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Bediening
32
Heffunctie
32
Lastaufnahme
34
Belastingsopname
34
Fahren auf der Ebene
36
Rijden Op Het Horizontalevlak
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Rijden Op Het Schuine Vlak
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Trappen - Omhoog
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Trappen - Omlaag
44
Auf Treppe Ablegen
47
Op Trap Neerleggen
47
Abstellen
48
Afzetten
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Laden Van Een Voertuig
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
A Fladen Van Een Voertuig
52
Transport
55
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Verzorging en Onderhoud
56
Accupack
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Elektrische Zekeringen Vervangen
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Loodaccu's Vervangen
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Rem-/Hefboomtvoeringen Controleren
66
Reinigung/Desinfektion
67
Reiniging/Desinfectie
67
Entsorgung
69
Afvoer
69
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Storingen en Probleemoplossingen
70
Storingen
70
Problemlösungen
73
Probleemoplossingen
73
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Garantie en Aansprakelijkheid
75
Haftung
76
Aansprakelijkheid
76
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Schutztaschen & Transporttaschen
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Symboly a Bezpečnostnípokyny
7
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Popis Produktu
10
Přehled Přístrojů
10
Technische Daten
12
Technické Údaje
14
Mass-Skizze
16
Rozměrová Skica
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Rozsah Dodávky
17
Příslušenství
17
Montage
19
Handgriffe
19
Montáž
19
Rukojeti
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Zásuvka Spirálového Kabelu
21
Demontáž
21
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Zprovoznění
22
Nastavitelné Rukojeti
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Nastavitelný Vyklada (Jen Standard)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Sada Akumulátor
26
Zapnutí
26
Neutralstellung
27
Neutrální Poloha
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Kontrola Bezpečnostních Brzd
29
Einzelstufenschaltung
30
Přepnutí Pro Jednotlivé Schody
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Plynule Regulovatelná Rychlost
31
Nouzové Vypnutí
31
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Obsluha
32
Funkce Výtahu
32
Lastaufnahme
34
Uchopení Břemena
34
Fahren auf der Ebene
36
Jízda Po Rovině
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Jízda Po Zešikmené Rovině
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Stoupání Do Schodů - Nahoru
41
Treppensteigen - Abwärts
44
ZdoláVání Schodů - Dolů
44
Auf Treppe Ablegen
47
Uložte Na Schodu
47
Abstellen
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Naložení Vozidla
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Vyložení Vozidla
52
Transport
55
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Péče a Údržba
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
VýMěna Elektrických Pojistek
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
VýMěna Olověných Akumulátorů
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Reinigung/Desinfektion
67
Entsorgung
69
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Chybové Stavy
70
Problemlösungen
73
Řešení ProbléMů
74
Garantie und Haftung
75
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Gabelstapler
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Description du Produit
10
Aperçu de L'appareil
10
Technische Daten
12
Caractéristiques Techniques
14
Mass-Skizze
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Schéma des Dimensions
17
Étendue de la Livraison
17
Accessoires
17
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Montage
19
Handgriffe
19
Poignées
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Fiche du Câble Spiralé
21
Démontage
21
Mise en Service
22
Poignées Réglables
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Fourches D'appui Réglables (de Série Uniquement)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Pack Batteries
26
Mise en Marche
26
Neutralstellung
27
Position Neutre
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Vérification des Freins de Sécurité
29
Einzelstufenschaltung
30
Mode Marche Par Marche
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Vitesse Réglable en Continu
31
Arrêt D'urgence
31
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Manipulation
32
Fonction de Levage
32
Lastaufnahme
34
Chargement
34
Fahren auf der Ebene
36
Circuler Sur une Surface Plane
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Circuler Sur une Surface Inclinée
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Monter un Escalier
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Descendre un Escalier
44
Auf Treppe Ablegen
47
Abstellen
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Transport
55
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Entretien et Maintenance
56
Pack Batteries
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Reinigung/Desinfektion
67
Nettoyage et Désinfection
67
Élimination des Déchets
68
Entsorgung
69
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Résolution des Problèmes
72
Problemlösungen
73
Garantie et Responsabilité
74
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
3
Inhaltsverzeichnis
3
Symbole und Sicherheitshinweise
7
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht
10
Technische Daten
12
Mass-Skizze
16
Lieferumfang
17
Zubehör
17
Montage
19
Handgriffe
19
Spiralkabel-Stecker
21
Demontage
21
Inbetriebnahme
22
Verstellbare Handgriffe
22
Verstellbare Ausleger (nur Standard)
25
Akku-Pack
26
Einschalten
26
Neutralstellung
27
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
29
Einzelstufenschaltung
30
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
31
Notaus
31
Bedienung
32
Liftfunktion
32
Lastaufnahme
34
Fahren auf der Ebene
36
Fahren auf der Schiefen Ebene
38
Treppensteigen - Aufwärts
41
Treppensteigen - Abwärts
44
Auf Treppe Ablegen
47
Abstellen
48
Beladen eines Fahrzeugs
50
Entladen eines Fahrzeugs
52
Transport
55
Pflege und Wartung
56
Akku-Pack
56
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
60
Wechsel der Blei-Akkus
62
Brems-/Steigfußbeläge Prüfen
66
Reinigung/Desinfektion
67
Entsorgung
69
Fehlerzustände und Problemlösungen
70
Fehlerzustände
70
Problemlösungen
73
Garantie und Haftung
75
Garantie
75
Haftung
76
Tartalomjegyzék
7
Szimbólumok És Biztonsági Tudnivalók
7
Termék Leírása
10
A Készülék Áttekintése
10
Műszaki Adatok
14
Méretezett Vázrajz
16
Szállítási Terjedelem
17
Tartozékok
17
Összeszerelés
19
Fogantyúk
19
Spirálkábel Dugója
21
Szétszerelés
21
Üzembe Helyezés
22
Állítható Fogantyúk
22
Állítható Toldat (Csak Standard)
25
Akkumulátor
26
Bekapcsolás
26
Semleges Állás
27
A Biztonsági Fékek Ellenőrzése
29
Egyenkénti Lépés Kapcsolása
30
Fokozatmentesen Állítható Sebesség
31
Vészleállító
31
Kezelés
32
Emelő Funkció
32
Rakomány Felvétele
34
Haladás Sík Felületen
36
Haladás Lejtős Felületen
38
LépcsőMászás - Felfelé
41
Ápolás És Karbantartás
56
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Transportwagen
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
German
3
Einleitung
3
Inhaltsverzeichnis
4
Symbole und Sicherheitshinweise Symbols and Safety Instructions
6
Produktbeschreibung
8
Description of the Product
8
Geräteübersicht
8
Features of the Device
8
Technische Daten
10
Technical Data
10
Inbetriebnahme
15
Operation
15
Verstellbare Handgriffe
15
Adjustable Handles
15
Verstellbare Ausleger
16
Adjustable Outrigger
16
Akku-Pack
18
Battery Pack
18
Einschalten
20
Turning on the Device
20
Neutralstellung
20
Neutral Position
20
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
24
Checking the Safety Brakes
24
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
26
Continuously Variable Climbing Speed
26
Notaus
26
Emergency Switch
26
Einzelstufenschaltung
28
Single Step Switch
28
Bedienung
30
Operation
30
Liftfunktion
30
Lifting Function
30
Lastaufnahme
30
Picking up Load
30
Fahren auf der Ebene
32
Operation on Level Ground
32
Abstellen
34
Parking
34
Treppensteigen - Aufwärts
36
Climbing - Upstairs
36
Treppensteigen - Abwärts
38
Climbing - Downstairs
38
Beladen eines Fahrzeugs
40
Loading a Vehicle
40
Entladen eines Fahrzeugs
42
Unloading a Vehicle
42
Pflege und Wartung
44
Care and Maintenance
44
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
44
Exchange the Electrical Fuses
44
Kette Nachspannen
48
Retighten the Chain
48
Brems-/Steigfussbeläge Prüfen
50
Check the Lining of the Brakes and the Climbing Feet
50
Reinigung
50
Cleaning
50
Entsorgung
52
Recycling
52
Fehlerzustände Malfunction
54
Garantie und Haftung
56
Warranty and Liability
56
Transport
58
Transportation
58
Anhang
59
Appendix
59
English
11
Mass-Skizze
11
Dimensioned Sketch
11
Lieferumfang
12
Scope of Delivery
12
Zubehör
13
Accessories
13
Wechsel der Blei-Akkus
44
Exchange the Sealed Lead Acid Batteries
44
Akku-Pack-Kontakte
46
Contacts of the Battery Pack
46
Steighebel auf Spiel Kontrollieren
48
Check the Climbing Levers for Slackness
48
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Polish
3
Einleitung
3
Inhaltsverzeichnis
4
Symbole und Sicherheitshinweise
6
Oznaczenia I Instrukcje Dot
6
Bezpieczeństwa
7
Mass-Skizze
11
Wymiary
11
Lieferumfang
12
Zawartość Dostawy Produktu
12
Inbetriebnahme
15
Verstellbare Handgriffe
15
Regulowane Uchwyty Operatora
15
Obsługa Wstępna
15
Verstellbare Ausleger
16
Regulowana Podstawa Urządzenia
16
Akku-Pack
18
Zestaw Akumulatorów
18
Einschalten
20
Uruchamianie Urządzenia
20
Neutralstellung
20
Pozycja Neutralna
20
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
26
Płynna Regulacja PrędkośCI Wspinaczki Po Schodach
26
Notaus
26
Wyłącznik Bezpieczeństwa
26
Einzelstufenschaltung
28
Funkcja Pojedynczego Kroku
28
Bedienung
30
Obsługa
30
Liftfunktion
30
Funkcja Podnośnika
30
Lastaufnahme
30
Załadunek Towaru Na Urządzenie
30
Fahren auf der Ebene
32
Poruszanie Się Po Płaskim Podłożu
32
Abstellen
34
Parkowanie
34
Treppensteigen - Aufwärts
36
Poruszanie Się Po Schodach W Górę
36
Treppensteigen - Abwärts
38
Poruszanie Się Po Schodach W Dół
38
Pflege und Wartung
44
Obsługa I Pielęgnacja
44
Wechsel der Elektrischen Sicherungen
44
Wymiana Bezpieczników Elektrycznych
44
Wechsel der Blei-Akkus
44
Wymiana Szczelnych Akumulatorów Kwasowo-Ołowiowych
44
Akku-Pack-Kontakte
46
Połączenia Elektryczne Zestawu Akumulatorów
46
Brems-/Steigfussbeläge Prüfen
48
Kontrola Zużycia Hamulców I Stopek Podporowych
48
Reinigung
48
Czyszczenie
48
Garantie und Haftung
54
Gwarancja I Odpowiedzialność
54
Transport
56
Przewóz Wyrobu W Pojazdach
56
Anhang Załącznik
57
German
8
Produktbeschreibung
8
Opis Wyrobu
8
Geräteübersicht
8
Elementy Wyrobu
8
Technische Daten
10
Dane Techniczne
10
Scope of Delivery
12
Zubehör
13
Akcesoria
13
Adjustable Handles
15
Überprüfung der Sicherheitsbremsen
24
Kontrola Działania Hamulców
24
Beladen eines Fahrzeugs
40
Załadunek Pojazdów
40
Entladen eines Fahrzeugs
42
Rozładunek Pojazdów
42
Entsorgung
50
Recykling
50
Fehlerzustände Usterki
53
AAT CargoMaster C400 Original Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Marke:
AAT
| Kategorie:
Transportwagen
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Symbole und Sicherheitshinweise
5
Erklärung der Symbole auf dem Gerät (Geltend für die EU)
6
Erklärung der Symbole auf der Verpackung
8
Kennzeichnungsplan Aufkleber (Geltend für die EU)
9
Produktbeschreibung
10
Geräteübersicht C400
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
11
Typenschild Inkl. Seriennummer
11
Technische Daten
12
Maß-Skizze C400
13
Lieferumfang
14
Zubehör
14
Inbetriebnahme
15
Handgriffe Einstellen
15
Montage Handgriffe
15
Höheneinstellung Handgriffe
16
Neigung Verstellen (Optional)
16
Spiralkabel-Stecker
17
Verstellbare Ausleger
17
Akku-Pack Einsetzen
18
Einschalten
18
Neutralstellung
19
Sicherheitsbremsen Prüfen
20
Einzelstufenschaltung
21
Stufenlos Regulierbare Geschwindigkeit
21
Notaus
21
Demontage
22
Bedienung
22
Liftfunktion
23
Last Aufnehmen
24
Auf der Ebene Fahren / Hindernisse Überwinden
25
Auf der Schiefen Ebene Fahren
26
Treppensteigen - Aufwärts
27
Treppensteigen - Abwärts
28
Befahren von Wendeltreppen
29
Auf Treppe Ablegen
29
Abstellen
30
Beladen eines Fahrzeugs
31
Entladen eines Fahrzeugs
32
Transport
33
Anweisung für Wartung und Pflege durch den Benutzer
33
Akku und Ladegerät
34
Akku IM Kraftfahrzeug Laden
35
Akkusatz Auswechseln
35
Information / Zustand LED-Farbgebung
37
Bremsbeläge/Steigfußbeläge und Luftdruck Prüfen
37
Reinigung
38
Sicherungen Wechseln
39
Entsorgung
39
Langzeit-Einlagerung
40
Fehlerzustände und Problemlösungen
40
Fehlerzustände
41
Garantie und Haftung
42
Rückrufe und Korrektive Maßnahmen
42
Verwandte Produkte
AAT CargoMaster C120
AAT CargoMaster C120 S
AAT CargoMaster C120 F
AAT CargoMaster C171V
AAT CargoMaster CC2002
AAT CargoMaster CC1602
AAT CR23
AAT CargoMaster C120 V
AAT CR2313
AAT CR2303
AAT Kategorien
Rollstuhlzubehör
Rollstühle
Rollstuhlantriebe
Motoren
Transportwagen
Weitere AAT Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen