Čistenie A Údržba - Concept VP 8336 Bedienungsanleitung

SK
SK
SK
SK
SK SK
NÁVOD NA OBSLUHU - ZOSTAVOVOVANIE VYSÁVAČA
SK
NÁVOD NA OBSLUHU - ZOSTAVOVOVANIE VYSÁVAČA
UPOZORNENIE
NÁVOD NA OBSLUHU - ZOSTAVOVOVANIE VYSÁVAČA
UPOZORNENIE
Vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia pred zostavovaním alebo odnímaním príslušenstva!
NÁVOD NA OBSLUHU - ZOSTAVOVOVANIE VYSÁVAČA
Vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia pred zostavovaním alebo odnímaním príslušenstva!
UPOZORNENIE
1. Pripojenie ohybnej hadice k vysávaču
Vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia pred zostavovaním alebo odnímaním príslušenstva! UPOZORNENIE
1. Pripojenie ohybnej hadice k vysávaču
Vsuňte ohybnú hadicu do otvoru satia vzduchu vysávača.
Vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrického napätia pred zostavovaním alebo odnímaním príslušenstva!
Vsuňte ohybnú hadicu do otvoru satia vzduchu vysávača.
Tlačte, až kým nebudete počuť cvaknutie – zapadnutie do správnej polohy.
1. Pripojenie ohybnej hadice k vysávaču
Tlačte, až kým nebudete počuť cvaknutie – zapadnutie do správnej polohy.
Pri vybratí ohybnej hadice stlačte obe tlačidlá poistky a vyberte hadicu (Obr. 1).
1. Pripojenie ohybnej hadice k vysávaču
Vsuňte ohybnú hadicu do otvoru satia vzduchu vysávača.
Pri vybratí ohybnej hadice stlačte obe tlačidlá poistky a vyberte hadicu (Obr. 1).
Sila satia môže byť regulovaná ručne na držadle hadice.
Vsuňte ohybnú hadicu do otvoru satia vzduchu vysávača.
Tlačte, až kým nebudete počuť cvaknutie – zapadnutie do správnej polohy.
Sila satia môže byť regulovaná ručne na držadle hadice.
Posuvný regulátor zatvorený – silnejší ťah vzduchu.
Tlačte, až kým nebudete počuť cvaknutie – zapadnutie do správnej polohy.
Pri vybratí ohybnej hadice stlačte obe tlačidlá poistky a vyberte hadicu (Obr. 1).
Posuvný regulátor zatvorený – silnejší ťah vzduchu.
Posuvný regulátor otvorený – slabší ťah vzduchu.
Pri vybratí ohybnej hadice stlačte obe tlačidlá poistky a vyberte hadicu (Obr. 1).
Sila satia môže byť regulovaná ručne na držadle hadice.
Posuvný regulátor otvorený – slabší ťah vzduchu.
Sila satia môže byť regulovaná ručne na držadle hadice.
Posuvný regulátor zatvorený – silnejší ťah vzduchu.
2. Nasadenie teleskopickej rúrky na nadstavec hadice
Posuvný regulátor zatvorený – silnejší ťah vzduchu.
Posuvný regulátor otvorený – slabší ťah vzduchu.
2. Nasadenie teleskopickej rúrky na nadstavec hadice
Nasuňte teleskopickú rúrku na nadstavec hadice a zľahka pootočte.
Posuvný regulátor otvorený – slabší ťah vzduchu.
Nasuňte teleskopickú rúrku na nadstavec hadice a zľahka pootočte.
2. Nasadenie teleskopickej rúrky na nadstavec hadice
3. Predĺženie teleskopickej rúrky
2. Nasadenie teleskopickej rúrky na nadstavec hadice
Nasuňte teleskopickú rúrku na nadstavec hadice a zľahka pootočte.
3. Predĺženie teleskopickej rúrky
Stlačte plastový kolíček a potiahnite menšiu rúrku smerom von.
Nasuňte teleskopickú rúrku na nadstavec hadice a zľahka pootočte.
Stlačte plastový kolíček a potiahnite menšiu rúrku smerom von.
3. Predĺženie teleskopickej rúrky
4. Nasadenie podlahovej hubice na teleskopickú rúrku
3. Predĺženie teleskopickej rúrky
Stlačte plastový kolíček a potiahnite menšiu rúrku smerom von.
4. Nasadenie podlahovej hubice na teleskopickú rúrku
Nasaďte teleskopickú rúrku do podlahovej hubice a zľahka ju pootočte.
Stlačte plastový kolíček a potiahnite menšiu rúrku smerom von.
Nasaďte teleskopickú rúrku do podlahovej hubice a zľahka ju pootočte.
Klapka (Obr. 2) slúži na prepnutie podlahovej hubice na kefovanie (na hladké
4. Nasadenie podlahovej hubice na teleskopickú rúrku
Klapka (Obr. 2) slúži na prepnutie podlahovej hubice na kefovanie (na hladké
podlahy) alebo na hladké vysávanie (na koberce).
4. Nasadenie podlahovej hubice na teleskopickú rúrku
Nasaďte teleskopickú rúrku do podlahovej hubice a zľahka ju pootočte.
podlahy) alebo na hladké vysávanie (na koberce).
Nasaďte teleskopickú rúrku do podlahovej hubice a zľahka ju pootočte.
Klapka (Obr. 2) slúži na prepnutie podlahovej hubice na kefovanie (na hladké
Klapka (Obr. 2) slúži na prepnutie podlahovej hubice na kefovanie (na hladké
podlahy) alebo na hladké vysávanie (na koberce).
PRÍSLUŠENSTVO
podlahy) alebo na hladké vysávanie (na koberce).
PRÍSLUŠENSTVO
1. Štrbinová hubica PRÍSLUŠENSTVO
PRÍSLUŠENSTVO 1. Štrbinová hubica
Slúži na vysávanie ťažko prístupných priestorov, ako sú napr. radiátory, štrbiny, rohy, podstavce, priestor medzi
Slúži na vysávanie ťažko prístupných priestorov, ako sú napr. radiátory, štrbiny, rohy, podstavce, priestor medzi
čalúnením a pod.
1. Štrbinová hubica
čalúnením a pod.
2. Hubica na čalúnenie
1. Štrbinová hubica
Slúži na vysávanie ťažko prístupných priestorov, ako sú napr. radiátory, štrbiny, rohy, podstavce, priestor medzi
2. Hubica na čalúnenie
Táto hubica sa používa na menšie čalúnené plochy.
Slúži na vysávanie ťažko prístupných priestorov, ako sú napr. radiátory, štrbiny, rohy, podstavce, priestor medzi
čalúnením a pod.
Táto hubica sa používa na menšie čalúnené plochy.
čalúnením a pod.
2. Hubica na čalúnenie
2. Hubica na čalúnenie
Táto hubica sa používa na menšie čalúnené plochy.
POUŽITIE VYSÁVAČA
Táto hubica sa používa na menšie čalúnené plochy.
Pred použitím vysávača sa presvedčte, že sú správne umiestnené a upevnené filtre a prachové vrecko. Odviňte POUŽITIE VYSÁVAČA
POUŽITIE VYSÁVAČA
zodpovedajúcu dĺžku kábla. Žltá značka na prívodnom kábli označuje ideálnu dĺžku kábla. Nevyťahujte prívodný kábel
za červenú značku!
Pred použitím vysávača sa presvedčte, že sú správne umiestnené a upevnené filtre a prachové vrecko. Odviňte
Pred použitím vysávača sa presvedčte, že sú správne umiestnené a upevnené filtre a prachové vrecko. Odviňte
zodpovedajúcu dĺžku kábla. Žltá značka na prívodnom kábli označuje ideálnu dĺžku kábla. Nevyťahujte prívodný kábel
1. Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického napätia.
zodpovedajúcu dĺžku kábla. Žltá značka na prívodnom kábli označuje ideálnu dĺžku kábla. Nevyťahujte prívodný kábel
za červenú značku!
2. Stlačte vypínač pre zapnutie vysávača.
za červenú značku!
3. Regulátorom výkonu si nastavte požadovaný výkon satia.
1. Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického napätia.
4. Po ukončení vysávania vypnite spotrebič a vypojte ho zo zásuvky elektrického napätia.
1. Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického napätia.
2. Stlačte vypínač pre zapnutie vysávača.
5. Pre navinutie prívodného kábla stlačte jednou rukou tlačidlo navijaka a druhou istite prívodný kábel, aby nešvihal
2. Stlačte vypínač pre zapnutie vysávača.
3. Regulátorom výkonu si nastavte požadovaný výkon satia.
okolo.
3. Regulátorom výkonu si nastavte požadovaný výkon satia.
4. Po ukončení vysávania vypnite spotrebič a vypojte ho zo zásuvky elektrického napätia.
4. Po ukončení vysávania vypnite spotrebič a vypojte ho zo zásuvky elektrického napätia.
5. Pre navinutie prívodného kábla stlačte jednou rukou tlačidlo navijaka a druhou istite prívodný kábel, aby nešvihal
5. Pre navinutie prívodného kábla stlačte jednou rukou tlačidlo navijaka a druhou istite prívodný kábel, aby nešvihal
okolo.
VP9181
okolo.
VP8110, VP8111, VP8112 VP9181
VP9181
VP9181 VP8110, VP8111, VP8112
VP 8336
14
SK
SK
KONTROLA PLNOSTI PRACHOVÉHO VRECKA
Ak je indikátor plnosti prachového vrecka počas prevádzky červený, ihneď vymeňte prachové vrecko.
Upozornenie: ak je po výmene vrecka indikátor stále červený, môže to mať niekoľko príčin:
- niektorý z priechodov vzduchu (hadica, teleskopická rúrka, sací otvor, kefový nadstavec alebo iné nadstavce) je
upchatý,
- filter motora je znečistený,
- filter výstupu vzduchu je znečistený.
Skontrolujte každú z týchto možností a pred ďalším použitím spotrebiča problém odstráňte. Ak sa vám nepodarí zistiť
(Obr. 1)
príčinu problému, dopravte spotrebič do najbližšieho servisného strediska. Nikdy nepoužívajte spotrebič, ak je indikátor
(Obr. 1)
plnosti prachového vrecka počas prevádzky úplne červený, pretože by ste mohli nenapraviteľne poškodiť motor.
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Obr. 1)
(Obr. 1)
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Príslušenstvo a vysávač sa môžu čistiť vlhkou handričkou. Spotrebič nikdy neponárajte
do vody! Na čistenie nepoužívajte agresívne látky, napr. rozpúšťadlá alebo abrazíva!
(Obr. 2)
VÝMENA PRACHOVÉHO VRECKA
(Obr. 2)
(Obr. 2) 1. Odpojte spotrebič zo siete, vysuňte hadicu zo sacieho otvoru a otvorte kryt
vysávača.
(Obr. 2)
2. Stlačte klapku držiaka vrecka a vyberte prachové vrecko (Obr. 3). Papierové alebo
(Obr. 2)
(Obr. 2)
SMS vrecko znehodnoťte. Dbajte na to, aby počas manipulácie nedošlo k jeho
roztrhnutiu. Textilné vrecko iba vyprázdnite a dôkladne uzavrite – môže sa
opakovane použiť.
3. Vložte nové alebo vyprázdnené vrecko zasunutím jeho dosky do držiaka vrecka a
zaistite ho v tejto polohe klapkou. Otvor vrecka sa musí nachádzať oproti otvoru
pre hadicu vysávača.
4. So spotrebičom pracujte vždy len s použitím prachového vrecka! Ak zabudnete
vložiť prachové vrecko alebo ho vložíte nesprávne, môže dôjsť k poškodeniu
motora spotrebiča.
5. Zatvorte kryt a zatlačte naň, až zacvakne.
VÝMENA FILTROV
• Filtre by sa mali čistiť alebo vymieňať pri viditeľnom znečistení alebo pri poklese
sacieho výkonu vysávača. Kontrolujte ich po každom použití vysávača.
• Aby nedošlo k poškodeniu vysávača, nepoužívajte ho bez správne nasadených
filtrov.
• Pred výmenou filtrov vysávač vypojte zo zásuvky elektrického napätia.
• Vhodné typy filtrov môžete zakúpiť u svojho predajcu alebo objednať u
výrobcu.
ČISTENIE A VÝMENA FILTRA MOTORA
1. Po odpojení pružnej hadice otvorte kryt vysávača.
2. Z držiaka vysuňte prachové vrecko, aby ste mali lepší prístup k filtru motora.
3. Vyberte filter motora (Obr. 4). Filter je možné čistiť vyprášením. Ak je silne
znečistený, je možné umyť ho vo vlažnej vode a nechať poriadne usušiť.
9
4. Vložte vyčistený alebo nový filter motora do vysávača a zatvorte kryt vysávača.
9
9
9
10 10
9 9 12
11
VP8336 VP8336
SK SK
SK
(Obr. 3)
(Obr. 3)
(Obr. 4)
(Obr. 4)
VP8110, VP8111, VP8112 VP9181
VP 8336
15