Concept VP 8336 Bedienungsanleitung Seite 40

ES
• Si la aspiradora cuenta con un cepillo rotativo, pisar el cable podría ser
peligroso.
• No tire ni mueva el aparato por el cable de alimentación.
• Mantenga al aparato alejado de fuentes de calor como radiadores,
hornos, etc. Resguárdelo de la luz directa del sol y la humedad.
• No toque el aparato con las manos mojadas o húmedas.
• No inserte objetos en los orificios. No use el aparato si alguno de sus
orificios está obstruido.
• Antes de desenchufar el aparato, apague el interruptor principal.
• Tenga especial cuidado al aspirar en escaleras.
• Si se obstruyese el orificio de succión, apague el aparato y retire la
obstrucción antes de volverlo a usar.
• Al enrollar el cable, sosténgalo para evitar movimientos no controlados.
• Al instalar accesorios, limpiar o en caso de averías, desconecte el aparto
y desenchúfelo.
• Antes de usar, desenrolle la longitud adecuada de cable. La marca
amarilla en el cable indica la longitud ideal. No desenrolle el cable más
allá de la marca roja.
• El aparato está destinado únicamente para uso hogareño; no está
destinado para uso comercial.
• No aspire objetos calientes como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
• No utilice el aparato en ambientes húmedos, no aspire líquidos
inflamables (como gasolina) y no use el aparato en espacios en donde
estas sustancias podrían encontrarse.
• No utilice la aspiradora sin bolsa y filtros. Antes de cada uso, verifique que
la bolsa y los filtros estén en su lugar.
• No sumerja el cable, el enchufe o el aparato en agua u otro líquido.
• Controle regularmente el aparato y el cable por daños. No encienda el
aparato si está dañado.
• Antes de limpiar el aparato, y luego de su uso, apáguelo, desconéctelo
del tomacorriente y déjelo enfriar.
• Retire de la zona a ser aspirada objetos grandes o filosos que podrían
dañar la bolsa y los filtros de la aspiradora.
• No utilice el aparato si los filtros están sucios.
• No repare usted mismo el aparato. Diríjase a un servicio autorizado.
78
ES
• No utilice el aparato en ambientes húmedos, no aspire líquidos inflamables (como gasolina) y no use el aparato en
espacios en donde estas sustancias podrían encontrarse.
• Los niños mayores de 8 años y las personas mayores o con capacidades
• No utilice la aspiradora sin bolsa y filtros. Antes de cada uso, verifique que la bolsa y los filtros estén en su lugar.
• No sumerja el cable, el enchufe o el aparato en agua u otro líquido. físicas o mentales reducidas, o con insuficiente experiencia y conocimientos
• Controle regularmente el aparato y el cable por daños. No encienda el aparato si está dañado.
pueden utilizar el aparato únicamente bajo supervisión o si se les
• Antes de limpiar el aparato, y luego de su uso, apáguelo, desconéctelo del tomacorriente y déjelo enfriar.
ha enseñado a utilizarlo de una manera segura y son conscientes de
• Retire de la zona a ser aspirada objetos grandes o filosos que podrían dañar la bolsa y los filtros de la aspiradora.
• No utilice el aparato si los filtros están sucios. los eventuales riesgos. El mantenimiento y limpieza realizados por el
• No repare usted mismo el aparato. Diríjase a un servicio autorizado.
usuario no pueden ser llevados a cabo por niños menores de 8 años y sin
• Los niños mayores de 8 años y las personas mayores o con capacidades físicas o mentales reducidas, o con insuficiente
supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse fuera del
experiencia y conocimientos pueden utilizar el aparato únicamente bajo supervisión o si se les ha enseñado
a utilizarlo de una manera segura y son conscientes de los eventuales riesgos. El mantenimiento y limpieza realizados
alcance del aparato y su cable. Los niños no deben jugar con el aparato.
por el usuario no pueden ser llevados a cabo por niños menores de 8 años y sin supervisión. Los niños menores de
8 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato y su cable. Los niños no deben jugar con el aparato.
En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier
En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier reparación no será reconocida por la
reparación no será reconocida por la garantía.
garantía.
POPIS VÝROBKU
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1. 1. Držadlo hadice Držadlo hadice
POPIS VÝROBKU
2. Teleskopická trubka
2. Teleskopická trubka
1. Mango de la manguera
3. Filtr výstupu vzduchu
3. Filtr výstupu vzduchu
1. Držadlo hadice
2. Tubo telescópico
4. Podlahová hubice
4. Podlahová hubice
2. Teleskopická trubka
3. Filtro de entrada de aire
5. Ohebná hadice
5. Ohebná hadice
3. Filtr výstupu vzduchu
4. Boquilla de piso
6. Regulátor výkonu 6. Tlačítko navíjení kabelu
5. Manguera flexible 4. Podlahová hubice
7. Indikátor plnosti prachového sáčku
7. Tlačítko navíjení kabelu
6. Botón para enrollar el cable
5. Ohebná hadice
8. 8. Indikátor plnosti prachového sáčku Tlačítko vypínače
7. Indicador de bolsa llena
6. Regulátor výkonu
8. 9. Interruptor Držadlo pro přenášení
9. Asa de transporte
10. Klapka předního krytu
9. Tlačítko vypínače
7. Tlačítko navíjení kabelu
10. Pestillo de la cubierta frontal
11. Pogumovaná kola
10. Držadlo pro přenášení
8. Indikátor plnosti prachového sáčku
11. Ruedas encauchadas
12. Regulátor výkonu
11. Klapka předního krytu
12. Regulador de potencia 9. Tlačítko vypínače
12. Pogumovaná kola
10. Držadlo pro přenášení
11. Klapka předního krytu
Příslušenství
7
Příslušenství
A Štěrbinová hubice
12. 8 Pogumovaná
A Štěrbinová hubice
B Hubice na čalounění
B Hubice na čalounění
C Hubice na dřevěné podlahy
3
Příslušenství
C PArketova hubice
A Štěrbinová hubice
B Hubice na čalounění
11
A B
A B
A
2
2
58
2
VP8336 VP8336
Accesorios
A. Cepillo turbo
5
5 B. Boquilla para pisos de madera
C. Boquilla para rincones con cepillo
5
4
4
4
12
6
kola
B
11
9
A
10
2
C
9
B
CZ CZ
CZ CZ
CZ
ES
1
1
1
2
2
2
5
10
8
1
8
7
4
11
11
C
6
8 7
6
9
10
3
3 12
7
9 6
VP8110, VP8111, VP8112 VP9181
3 10
VP 8336
VP9181
79