Télécommande Sans Fil - Sony 4-450-166-11(1) Bedienungsanleitung

Pour fixer le pare-soleil
Alignez correctement le pare-soleil avec le
caméscope (), puis tournez la bague de sécurité
du pare-soleil dans la direction de la flèche ().
Lorsque vous installez le pare-soleil, alignez

correctement l' o uverture du pare-soleil avec la
partie émettant le flash sur le caméscope.
Pour retirer le pare-soleil, tournez la bague de

sécurité du pare-soleil dans la direction opposée
à la flèche.
Retirez le pare-soleil lorsque vous utilisez le

caméscope à l'aide de la télécommande fournie.
Pour fixer la bague de réduction
Alignez correctement la bague de réduction
avec le caméscope (), puis tournez-la
dans le sens de la flèche jusqu'à ce qu' e lle se
verrouille en position ().
Vous pouvez basculer le diamètre du filtre

sur 37 mm en fixant la bague de réduction,
ce qui vous permet d'utiliser le convertisseur
recommandé.
Bague de sécurité
Vous ne pouvez pas fixer l' o bjectif grand

angle/le grand objectif si la bague de réduction
est montée.
Pour retirer la bague de réduction, tournez-la

dans la direction opposée à la flèche.
Télécommande sans fil
La télécommande sans fil est utile lors de
la projection d'images enregistrées depuis
votre caméscope.

Touche DATA CODE (53)
Permet d'afficher la date et l'heure, les données
de réglage du caméscope ou les coordonnées
(modèles avec GPS) des images enregistrées
lorsque vous appuyez sur cette touche pendant
la lecture.

Touche PHOTO (25)
Enregistre comme image fixe l'image qui est
affichée sur l' é cran lorsque vous appuyez sur
ce bouton.

Touches SCAN/SLOW (29)
 Touches / (Précédent/Suivant)
(28)

Touche PLAY

Touche STOP
FR
1