COOK Medical EchoTip ProCore HD Gebrauchsanweisung Seite 71

SLOVENČINA
Ultrazvuková bioptická ihla s vysokým rozlíšením
EchoTip ProCore®
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
Pred použitím si ich prečítajte.
URČENÉ POUŽITIE
Táto pomôcka sa používa s ultrazvukovým endoskopom na biopsiu
jemnou ihlou (FNB) submukóznych lézií, mediastínových útvarov,
lymfatických uzlín a intraperitoneálnych útvarov v gastrointestninálnom
trakte alebo v jeho blízkosti.
POZNÁMKY
Túto pomôcku nepoužívajte na iný ako uvedený určený účel.
Nepoužívajte, ak je pri doručení balenie otvorené alebo poškodené.
Vizuálne ho skontrolujte a osobitne dávajte pozor, či pomôcka nie je
zauzlená, ohnutá alebo zlomená. Ak zistíte nejakú abnormalitu, ktorá by
bránila dobrému funkčnému stavu, pomôcku nepoužívajte. Požiadajte
spoločnosť Cook o povolenie na vrátenie.
Uskladnite na suchom mieste mimo extrémnych teplôt.
Použitie tejto pomôcky je vyhradené pre vyškoleného zdravotníckeho
pracovníka.
KONTRAINDIKÁCIE
Kontraindikácie špecifické pre vykonávané primárne endoskopické
zákroky pri získavaní prístupu k požadovanému miestu.
Koagulopatia.
MOŽNÉ KOMPLIKÁCIE
Medzi komplikácie spájané s gastrointestinálnou endoskopiou patria
okrem iného: perforácia, krvácanie, aspirácia, horúčka, infekcia,
alergická reakcia na liek, nízky krvný tlak, útlm alebo zástava dýchania,
srdcová arytmia alebo zástava, poškodenie ciev, poškodenie nervov
a akútna pankreatitída. Medzi možné komplikácie spájané s biopsiou
endoskopickou ultrazvukovou ihlou (EUS) patria okrem iného:
bolesť, smrť, peritonitída, plyn vo vrátnici a trombóza vrátnice,
pneumoperitoneum a rozsev tumoru v dráhe ihly.
71