VOLTCRAFT Charge Manager 2020 Bedienungsanleitung Seite 6

Chargeur 2020
====================
DISPLAY CONTRAST <>
MID
Vous pouvez régler le contraste sur « LOW », « MID » ou « HIGH » à l´aide des deux touches
SELECT (UP et DOWN, puis valider avec la touche « OK ».
Insérez ensuite un accumulateur de type MONO, BABY, MIGNON ou MICRO dans un des 8
logements. Respectez ici la polarité: le pôle positif de l´accumulateur doit toujours être tourné
vers l´intérieur du chargeur et le pôle négatif vers l´extérieur.
Le chargeur reconnaît cet accumulateur et commence par l´interrogation des réglages des pro-
grammes.
Chargeur 2020
====================
SET PROGRAM SLOT 1<>
- ADJ CHARGE CHA
Sélectionnez à présent uniquement le programme de charge à l´aide des deux touches SELECT
(UP et DOWN). Cinq programmes différents sont disponibles pour la sélection.
- ADJ CHARGE CHA
- ADJ DISCHARGE DIS
- ADJ CHECK CHK
- ADJ CYCLE CYC
- ADJ ALIVE ALV
Ces programmes remplissent les fonctions suivantes :
CHA-CHARGER signifie que l´accumulateur introduit se charge en mode rapide.
DIS-DECHARGER (DISCHARGE) signifie que l´accumulateur introduit se décharge.
CHK-CONTRÔLER (CHECK) signifie que l´accumulateur introduit se décharge et se recharge.
CYC-CYCLE (CYCLE) signifie que l´accumulateur introduit se charge d´abord, puis se déchar-
ge pour finalement se recharger.
ALV-ACTIVER (ALIVE) signifie que l´accumulateur se charge, se décharge, puis se recharge et
décharge de nouveau pour finalement se recharger. Le programme ALIVE permet d´activer de
nouveaux accumulateurs ou des accumulateurs stockés pendant une période prolongée.
CHA-CHARGER = charger seulement une fois
DIS DECHARGER (DISCHARGE) = décharger seulement une fois
CHK-CONTRÔLER = Décharger - charger
CYC CYCLE (CYCLE) = Charger – Décharger - Charger
ALV ACTIVER = Charger – Décharger – Charger -
Vous n´avez que 5 secondes pour sélectionner le programme. Après chaque pression sur une
touche, vous avez de nouveau 5 secondes pour modifier le programme de charge. Le réglage
est pris en charge et le programme activé uniquement après écoulement de ces 5 secondes.
Vous pouvez également appuyer sur la touche « OK » pour valider.
42
Décharger - Charger
Ohne eingelegte Akkus erscheint die Bereitschaftsanzeige
1:--- CM2020 2:---
3:--- 4:---
5:--- A:--- 6:---
7:--- B:--- 8:---
Die Striche "---" bedeuten, daß in diesen Schächten kein Akku eingelegt ist.
Die Zahlen 1 bis 8 stehen für die 8 Schächte, in denen die Mono, Baby, Mignon oder Micro
Akkus eingelegt werden können. Dabei entspricht die Anordnung auf dem Display der Anord-
nung der Schächten am Gerät.
Der Buchstabe "A" entspricht dem linken 9-Volt Schacht und der Buchstabe "B" entspricht
dem rechten 9-Volt Schacht.
Wenn kein Akku eingelegt ist, kann mit der OK- Taste und den beiden SELECT- Tasten (UP und
DOWN) der POWER- MODUS ein- und wieder ausgeschaltet werden und der Display- Kontrast
in drei Stufen eingestellt werden.
CHARGE- MANAGER 2020
====================
POWER- MODE <>
ON
POWER-MODUS (POWER-MODE) bedeutet, daß alle acht Rundzellen mit dem doppelten
Strom geladen werden.
ACHTUNG
Alle eingelegten Rundzellenakkus müssen im POWER-MODUS schnell-
ladefähig sein!
Beachten sie, daß im POWER- MODUS die eingelegten MICRO- Akkus
min. 700mAh, MIGNON min. 2000mAh und BABY- Akkus mindestens
4000mAh Nennkapazität aufweisen müssen!
Sie können mit den beiden SELECT- Tasten (UP und DOWN) den POWER- MODUS auswählen
und mit der "OK"- Taste bestätigen.
Nach Drücken der "OK"- Taste kann der Display- Kontrast eingestellt werden.
Während dem Laden kann der POWER- MODUS nicht mehr verändert werden. Bei Drücken der
"OK"- Taste gelangt man sofort in das Menü mit dem Display- Kontrast.
CHARGE- MANAGER 2020
====================
DISPLAY CONTRAST <>
MID
Sie können mit den beiden SELECT- Tasten (UP und DOWN) den Kontrast auf "LOW", "MID"
oder "HIGH" stellen und die Eingabe mit der "OK"- Taste bestätigen.
Legen Sie nun einen Akku der Größe MONO, BABY, MIGNON oder MICRO in einen der 8
Schächte ein. Beachten Sie hierbei die Polarität: der Pluspol des Akkus muß
innen zum Ladegerät hin zeigen und der Minuspol des Akkus muß immer nach außen zeigen.
immer nach
11