Åóìú‡Ê ͇Ïâ - Panasonic WV-CW960 Bedienungsanleitung

WV-CW960/964_R-1 2005.11.15 16:55 ページ286
(2) ë ‚ÂıÌÂ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÌËχ˛Ú ÚÛ·Û ‰Îfl
ÍÂÔÎÂÌËfl ͇ÏÂ˚, ÓÒ··Ë‚ 4 ‚ËÌÚ‡.
* ëÔˆˇθÌ˚È
àÒÔÓθÁÛÈÚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜ ‰Îfl ‚ËÌÚ‡ Ò
¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÓ˜ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ (M6).
3. åÓÌÚ‡Ê ÍÓ̯ÚÂÈ̇
(1) ä ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ
ÍÓ̯ÚÂÈÌ ·ÓÎÚ‡ÏË, „‡È͇ÏË Ë Ú.Ô. (‰ÂÚ‡ÎË
ÍÂÔÂʇ Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ Ó·˙ÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ÍË).
(2) ç‡ ÍÓ̯ÚÂÈÌ
ÍÂÔÎÂÌËfl ͇ÏÂ˚.
(3) èÓ ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ͇·ÂÎË. 䇷ÂÎË
ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ú‡Í,
ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:
Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ËÎË ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÎÂÌÚÓÈ, ˜ÚÓ·˚
ÓÌË ÌÂ ·˚ÎË Ó„ÓÎÂÌ˚.
ÇÂıÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
‚ËÌÚ (ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ‚ËÌÚ):
x4
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔËÍÂÔÎfl˛Ú
íÛ·‡ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÚÛ·Û ‰Îfl
Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÒıÂÏÂ
àÁÓÎËÛÈÚ ÔÓ‚Ó‰‡
䇷ÂÎË
(4) èËÍÂÔËÚÂ
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ÚÛ·ÍÂ.
• á‡ÍÛÚËÚ 4 ‚ËÌÚ‡ (ÒÌflÚ˚ ‚ ¯‡„ (2) «2.
ê‡Á·Ó͇ ͇ÏÂ˚»), ۷‰˂¯ËÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
̇‰ÔËÒ¸ «REAR»
̇ÔËÒ‡Ì̇fl
Ó·‡˘Â̇ Í ÒÚÂÌÂ.
• á‡ÔÓÎÌËÚ ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ Ë
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ
‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï
Í‡Í ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ. ëÏ. ËÌÒÚÛ͈ËË
ÔÓ ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:
ÛÔÎÓÚÌÂÌË ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ Ë
‚·„‡ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎË
ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ÌÛÚ¸, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Û‰‡Û
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË ÔÓʇÛ. í‡ÍÊÂ,
ÂÒÎË ‚·„‡ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ÌÛÚ¸ ͇ÏÂ˚, Ó̇
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÓÒ‡‰Í‡ ̇
ÍÛÔÓÎÂ.
4. åÓÌÚ‡Ê Í‡ÏÂ˚
(1) ç‡Ô‡‚Îfl˛Ú ÒÚÂÎÍÛ
ÒÚÓÓÌÛ Á‡„ÌÛÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÎËÒÚÓ‚ÓÈ ÂÒÒÓ˚.
àÁ„Ë·
(2) ç‡‰Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡ˆÂÔÎflÚ¸ ÔÓ‚ÓÎÓÍË ‰Îfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
ÍÓ̯ÚÂÈÌ.
-286-
‚ÂıÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
(«á‡‰Ìflfl ÒÚÓÓ̇»),
̇ ‚ÂıÌÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË,
ÚÛ·ÍÓÈ
χÚÂˇÎÓÏ, Ú‡ÍËÏ
‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
éÒÚÓÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
‚ÌÛÚ¸. ÖÒÎË ‚Ó‰‡
ÇÓ‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚È
χÚÂˇÎ
ÇËÌÚ˚ ı4
ÇÂıÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
«START» (̇˜‡ÎÓ)
ãËÒÚÓ‚‡fl ÂÒÒÓ‡
Ô‡‰ÂÌËfl ͇ÏÂ˚ Á‡
èÓ‚ÓÎÓ͇ ‰Îfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ô‡‰ÂÌËfl
Í
‚