10 Wartung Und Pflege; Umgang Mit Handstück Und Kabel; Reinigen Und Desinfizieren Des Handstücks; Reinigen Des Scanner-Touchscreens - iTero Element 2 Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch - iTero Element 2 und iTero Element Flex

10 Wartung und Pflege

10.1 Umgang mit Handstück und Kabel
Das Handstück enthält empfindliche Komponenten und sollte vorsichtig bedient werden.
Bei Nichtgebrauch sollte das Handstück mit der blauen Schutzhülle in der Halterung aufbewahrt werden. Wenn
Sie ein iTero Element Flex-System haben, sollte das Handstück in der mitgelieferten Tragetasche aufbewahrt
werden, wenn das System nicht verwendet wird.
Lösen Sie zwischen den Patientenbehandlungen alle Drehungen und Knoten im Kabel, um Spannungen zu
lösen. Wenn sich die Kabelkappe vom Handstück löst, bringen Sie sie vorsichtig wieder an.
Das Handstück muss vor dem ersten Gebrauch und zwischen jedem weiteren Gebrauch und spätestens 30
Minuten nach dem letzten Scanvorgang gründlich gereinigt und desinfiziert werden. Weitere Informationen
zum Reinigen und Desinfizieren des Stabs finden Sie im folgenden Abschnitt 10.2.
10.2 Reinigen und Desinfizieren des Handstücks
Die Handstücke sollten wie folgt gereinigt und desinfiziert werden:
1. Tränken Sie das gebrauchsfertige CaviCide 1 mit einem weichen Tuch und drücken Sie es dann aus, bis
es feucht ist.
2. Wischen Sie das Handstück gründlich ab, um die groben Verschmutzungen zu entfernen.
Das gesamte Gerät muss einer Sichtprüfung unterzogen werden, um sicherzustellen, dass keine
Fremdkörper zurückbleiben, bevor Sie zum nächsten Schritt gehen.
3. Tränken Sie zwei weitere fusselfreie Tücher in CaviCide 1 und drücken Sie sie aus, bis sie nur noch feucht
sind.
4. Wischen Sie das Gerät mindestens 2 Minuten lang gründlich ab und achten Sie darauf, dass alle
Oberflächen, einschließlich aller Kanten und Schlitze, abgewischt werden.
5. Befeuchten Sie fusselfreie Tücher mit destilliertem Wasser und wischen Sie alle Oberflächen mindestens
15--30 Sekunden lang ab.
6. Trocknen Sie die Oberflächen mit trockenen, fusselfreien Tüchern ab.
10.2.1

Reinigen des Scanner-Touchscreens

Der Scanner-Touchscreen muss zwischen den Patientenbehandlungen wie folgt gereinigt werden:
1. Reinigen Sie alle Außenflächen des Systems mit zugelassenen Desinfektionstüchern oder sprühen Sie
Desinfektionsmittel auf ein sauberes, fusselfreies- Tuch und befolgen Sie die Anweisungen des
Herstellers.
2. Entfernen Sie das restliche flüssige Desinfektionsmittel mit einem fusselfreien, sauberen Tuch.
Hinweis: Verwenden Sie keine Scheuermittel und / oder ätzende Reinigungs- oder Desinfektionsmittel mit
Säuren, Basen, Oxidationsmitteln und Lösungsmitteln.
10.3

Webcam-Wartung

Die mitgelieferte Webcam ist wartungsfrei und kann bei Bedarf mit einem fusselfreien Tuch gereinigt werden.
© 2019 Align Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
97