Zasady Konserwacji - SPERONI CAM 40 Bedienungsanleitung

• Instalacja ssąca i przesyłania musi być zaistalowana w taki • Instalacja ssąca i przesyłania musi być zaistalowana w taki
sposób, aby nie wywierała żadnego mechanicznego ciśnienia sposób, aby nie wywierała żadnego mechanicznego ciśnienia
na pompę. na pompę.
• Zawór ssący powinien być usytuowany przynajmniej 30 • Zawór ssący powinien być usytuowany przynajmniej 30
cm pod poziomem wody niższej. cm pod poziomem wody niższej.
• Instalacja ssąca nie hermetyczna pochłania powietrze • Instalacja ssąca nie hermetyczna pochłania powietrze
utrudniając zasysanie wody. utrudniając zasysanie wody.
Instalacja rurowa przesyłania Instalacja rurowa przesyłania
Podczas fazy zasysania system mechanizmu zatrzymującego Podczas fazy zasysania system mechanizmu zatrzymującego
(rozpylacze, zawory, itd.) usytuowany w instalacji przesyłania (rozpylacze, zawory, itd.) usytuowany w instalacji przesyłania
musi być całkowicie otwarty, aby powietrze znajdujące się musi być całkowicie otwarty, aby powietrze znajdujące się
w rurze zasysania mogło być wydalone. w rurze zasysania mogło być wydalone.

4. Zasady konserwacji

4. Zasady konserwacji
Pompa do irygacji potrzebuje nieznacznej konserwacji. Pompa do irygacji potrzebuje nieznacznej konserwacji.
Jeśli pompa zatka się, należy przede wszystkim przepłukać Jeśli pompa zatka się, należy przede wszystkim przepłukać
ją. Jeźeli zdarzyłoby się zapchanie pompy wynika ono z ją. Jeźeli zdarzyłoby się zapchanie pompy wynika ono z
nieskuteczności filtrów lub/i z ich całkowietgo braku, więc nieskuteczności filtrów lub/i z ich całkowietgo braku, więc
aby przywrócić funkcjonowanie rozmontować część aby przywrócić funkcjonowanie rozmontować część
hydrauliczną, wypłukać całe wnętrze, zamontować dokładnie, hydrauliczną, wypłukać całe wnętrze, zamontować dokładnie,
załoźyć poprawnie filtry i wprowadzić do działania. załoźyć poprawnie filtry i wprowadzić do działania.
• W razie bardzo niskich temperatur pompa musi być • W razie bardzo niskich temperatur pompa musi być
całkowicie opróżniona. całkowicie opróżniona.
5. Usterki techniczne 5. Usterki techniczne
Rodzaj usterki Rodzaj usterki
Silnik nie rusza Silnik nie rusza
Pompa nie zasysa Pompa nie zasysa
Niedostateczne natężenie przepływu Niedostateczne natężenie przepływu
Wyłącznik termiczny wyłącza pompe Wyłącznik termiczny wyłącza pompe
Je¯eli usuniëcie usterki jest niemo¯liwe, prosimy o zwrócenie sië do naszego serwisu technicznego. Je¯eli usuniëcie usterki jest niemo¯liwe, prosimy o zwrócenie sië do naszego serwisu technicznego.
Prosimy o przes¢anie urzådzenia w ORYGINALNYM OPAKOWANIU eliminujåc tym samym ryzyko uszkodzeæ podczas transportu. Prosimy o przes¢anie urzådzenia w ORYGINALNYM OPAKOWANIU eliminujåc tym samym ryzyko uszkodzeæ podczas transportu.
• Przed długim okresem niekorzystania z pompy np. w okresie • Przed długim okresem niekorzystania z pompy np. w okresie
zimowym radzi się przepłukać pompę wodą, całkowicie zimowym radzi się przepłukać pompę wodą, całkowicie
opróżnić i pozostawić w miejscu suchym. opróżnić i pozostawić w miejscu suchym.
• Przed uruchomieniem sprawdzić czy pompa działa • Przed uruchomieniem sprawdzić czy pompa działa
swobodnie włączając ją na krótko. swobodnie włączając ją na krótko.
• Wypełnić pompę ponownie płynem przepływu i przygotować • Wypełnić pompę ponownie płynem przepływu i przygotować
do użytku. do użytku.
UWAGA
Aby pompa mogła zasysać musi być zawsze
wypełniona płynem przesyłania aż do jego przelewu!
Uwaga!
Prawo gwarancji wygasa w przypadku uszkodzenia
spowodowanego pracå na sucho.
Sprawdzić hermetyczność pompy: instalacja nie
hermetyczna zasysa powietrze utrudniając prawidłowe
działanie pompy.
Przyczyna Przyczyna
• Brak napięcia w sieci • Brak napięcia w sieci
• Wirnik pompy zablokowany • Wirnik pompy zablokowany
• Termostat odłączony • Termostat odłączony
• Zawór ssący nie jest w wodzie • Zawór ssący nie jest w wodzie
• Komora pompy bez wody • Komora pompy bez wody
• Powietrze w rurze zasysania • Powietrze w rurze zasysania
• Zawór ssący nie hermetyczny • Zawór ssący nie hermetyczny
• Filtr zasysania (zawór ssący) • Filtr zasysania (zawór ssący)
• Przekroczono max. głębokość • Przekroczono max. głębokość
zasysania zasysania
• Zbyt wysoka glebokosc zasysania • Zbyt wysoka glebokosc zasysania
• Zanieczyszczony filtr zasysania • Zanieczyszczony filtr zasysania
• Poziom wody gwałtownie sie obniza • Poziom wody gwałtownie sie obniza
• Natezenie przeplywu zmniejszone • Natezenie przeplywu zmniejszone
przez ciała obce przez ciała obce
• Silnik przeciążony • Silnik przeciążony
• Tarcie zbyt silne z powodu ciał • Tarcie zbyt silne z powodu ciał
obcych obcych
39 39
UWAGA
Aby pompa mogła zasysać musi być zawsze
wypełniona płynem przesyłania aż do jego przelewu!
Pompa nie mo¯e pracowaç na sucho. Pompa nie mo¯e pracowaç na sucho.
Uwaga!
Prawo gwarancji wygasa w przypadku uszkodzenia
spowodowanego pracå na sucho.
Sprawdzić hermetyczność pompy: instalacja nie
hermetyczna zasysa powietrze utrudniając prawidłowe
działanie pompy.
Rozwiązanie Rozwiązanie
• Sprawdzić napięcie • Sprawdzić napięcie
• Rozmontować część hydrauliczną i • Rozmontować część hydrauliczną i
sprawdzić czy wirnik ma swobodę sprawdzić czy wirnik ma swobodę
obracania, uwaźnie zamontować. obracania, uwaźnie zamontować.
• Włożyć zawór ssący do wody • Włożyć zawór ssący do wody
(min. 30 cm) (min. 30 cm)
• Wlać wodę do złączki zasysania • Wlać wodę do złączki zasysania
• Sprawdzić szczelność rury ssącej • Sprawdzić szczelność rury ssącej
• Wyczyścić zawór ssący • Wyczyścić zawór ssący
• Wyczyścić filtr • Wyczyścić filtr
• Sprawdzić głębokość zasysania • Sprawdzić głębokość zasysania
• Sprawdziv glebokosc zasysania • Sprawdziv glebokosc zasysania
• Wyczyscic filtr • Wyczyscic filtr
• Ustawic nizej zawór ssaacy • Ustawic nizej zawór ssaacy
• Wyczyscic pompe i wymienic czesci • Wyczyscic pompe i wymienic czesci
zuzyte zuzyte
• Usunąć ciała obce. Poczekać aż • Usunąć ciała obce. Poczekać aż
wyłącznik termiczny ochrony nie wyłącznik termiczny ochrony nie
wyzwoli się wyzwoli się
(około 20 min.) (około 20 min.)
� �