Ennen Käyttöönottoa - SPERONI CAM 40 Bedienungsanleitung

PUUTARHAPUMPUT PUUTARHAPUMPUT
1. Turvatoimenpiteet 1. Turvatoimenpiteet
• Lue käyttöohjeet tarkkaan ennen laitteen kokoonpanoa ja • Lue käyttöohjeet tarkkaan ennen laitteen kokoonpanoa ja
käynnistystä. Laitetta saavat käyttää ainoastaan henkilöt, käynnistystä. Laitetta saavat käyttää ainoastaan henkilöt,
jotka ovat tutustuneet käyttöohjeisiin (käyttöopas) huolellisesti. jotka ovat tutustuneet käyttöohjeisiin (käyttöopas) huolellisesti.
Laitteen käyttö on kielletty alle 16- vuotiailta henkilöiltä. Laitteen käyttö on kielletty alle 16- vuotiailta henkilöiltä.
• Laitteen käyttäjä on vastuussa muille henkilöille työpaikalla • Laitteen käyttäjä on vastuussa muille henkilöille työpaikalla
pumpun käytöstä mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. pumpun käytöstä mahdollisesti aiheutuvista vahingoista.
• Varmista ennen pumpun käynnistystä, että siihen on suoritettu • Varmista ennen pumpun käynnistystä, että siihen on suoritettu
tarpeelliset sähkölaitteita koskevat varotoimet. Anna sähkötek- tarpeelliset sähkölaitteita koskevat varotoimet. Anna sähkötek-
nikon suorittaa toimintakoe. nikon suorittaa toimintakoe.
Varmista, ettei vedessä tai pumpattavassa Varmista, ettei vedessä tai pumpattavassa
nesteessä ole henkilöitä pumpun käytön nesteessä ole henkilöitä pumpun käytön
aikana. aikana.
Huoltotoimenpiteiden suorittaminen pumpun toimin- Huoltotoimenpiteiden suorittaminen pumpun toimin-
nan aikana on kielletty. nan aikana on kielletty.
Pumppu tulee kytkeä ainoastaan vikavirtakytkimellä, Pumppu tulee kytkeä ainoastaan vikavirtakytkimellä,
jonka nimellislaukeamisvirta on alle 30 mA, ja jonka nimellislaukeamisvirta on alle 30 mA, ja
pistorasialla, jonka maattokosketin on asennettu pistorasialla, jonka maattokosketin on asennettu
määräysten mukaisesti. määräysten mukaisesti.
Suojaus: vähintään 10 A. Suojaus: vähintään 10 A.
Käyttö kielletty uima-altaissa ja puutarhalammikoissa. Käyttö kielletty uima-altaissa ja puutarhalammikoissa.
Käyttäessä pumppua on toimittava standardin VDE 0100 Käyttäessä pumppua on toimittava standardin VDE 0100
osa 702 sääntöjen yhdenmukaisesti. osa 702 sääntöjen yhdenmukaisesti.
HUOMIO: Irrota pistoke pistorasiasta ennen pumpun HUOMIO: Irrota pistoke pistorasiasta ennen pumpun
tarkistusta. tarkistusta.
Sähköjohdon vaihtoon tarvitaan erikoistyökaluja. Ota Sähköjohdon vaihtoon tarvitaan erikoistyökaluja. Ota
yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Pumpussa voidaan käyttää jatkojohtona mallin H07 RNF Pumpussa voidaan käyttää jatkojohtona mallin H07 RNF
kaapelia, joka on voimassa olevien määräysten mukainen. kaapelia, joka on voimassa olevien määräysten mukainen.
Sen johtimien läpimitan tulee olla vähintään 1 mm Sen johtimien läpimitan tulee olla vähintään 1 mm
standardin DIN 57282 tai 57245 mukaan. standardin DIN 57282 tai 57245 mukaan.
• Sähköpumppujen meluisuusaste (jatkuva dbA ta • Sähköpumppujen meluisuusaste (jatkuva dbA ta
vastaava) on alhaisempi tai yhtä kuin (≤) 70 dbA. vastaava) on alhaisempi tai yhtä kuin (≤) 70 dbA.
• Varmista, että pumpun tietokyltissä osoitettu jännite • Varmista, että pumpun tietokyltissä osoitettu jännite
(230 Volt vaihtovirtaa) vastaa verkkojännitettä. (230 Volt vaihtovirtaa) vastaa verkkojännitettä.
• Pumpattavan nesteen lämpötila ei saa ylittää 35°C. • Pumpattavan nesteen lämpötila ei saa ylittää 35°C.
• Älä koskaan nosta tai kuljeta pumppua sähköverkkoon • Älä koskaan nosta tai kuljeta pumppua sähköverkkoon
kytketystä sähköjohdosta vetämällä. kytketystä sähköjohdosta vetämällä.
• Suojaa sähkökytkennät ja pistoke vedeltä ja kosteudelta. • Suojaa sähkökytkennät ja pistoke vedeltä ja kosteudelta.
• Tarkista ennen käyttöönottoa, että laitteen sähköjohto ja • Tarkista ennen käyttöönottoa, että laitteen sähköjohto ja
pistoke ovat moitteettomassa kunnossa. pistoke ovat moitteettomassa kunnossa.
• Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen huoltotoimenpiteiden • Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen huoltotoimenpiteiden
suorittamista. suorittamista.
• Vältä veden suihkuttamista suoraan pumppuun. • Vältä veden suihkuttamista suoraan pumppuun.
• Laitteen käyttäjä on vastuussa paikallisten asennus- ja • Laitteen käyttäjä on vastuussa paikallisten asennus- ja
turvallisuusnormien noudattamisesta. turvallisuusnormien noudattamisesta.
• Varmista tarpeellisten hälytysjärjestelmien, varapumppujen • Varmista tarpeellisten hälytysjärjestelmien, varapumppujen
jne. avulla, ettei vesi pääse aiheuttamaan lisävahinkoja pumpun jne. avulla, ettei vesi pääse aiheuttamaan lisävahinkoja pumpun
mahdollisen toimintahäiriön sattuessa. mahdollisen toimintahäiriön sattuessa.
• Anna pumpun korjaustyöt yksinomaan valtuutetun huolto- • Anna pumpun korjaustyöt yksinomaan valtuutetun huolto-
palvelupisteen suoritettaviksi, mikäli pumpun toiminnassa palvelupisteen suoritettaviksi, mikäli pumpun toiminnassa
ilmenee puutteita. Pumpun korjaukseen saadaan käyttää ilmenee puutteita. Pumpun korjaukseen saadaan käyttää
ainoastaan alkuperäisiä varaosia. ainoastaan alkuperäisiä varaosia.
Tuotevastuulain mukaan Tuotevastuulain mukaan
• •
laitteen aiheuttamista vaurioista seuraavissa tapauksissa: laitteen aiheuttamista vaurioista seuraavissa tapauksissa:
a) Virheelliset korjaukset, jos ne on suoritettu a) Virheelliset korjaukset, jos ne on suoritettu
valtuuttamattomassa huoltoliikkeessä. valtuuttamattomassa huoltoliikkeessä.
b) Muihin kuin ALKUPERÄISIIN VARAOSIIN vaihdetut b) Muihin kuin ALKUPERÄISIIN VARAOSIIN vaihdetut
osat. osat.
c) Ohjekirjan ohjeiden ja määräysten noudattamatta c) Ohjekirjan ohjeiden ja määräysten noudattamatta
jättäminen. Lisävarusteita koskevat samat määräykset. jättäminen. Lisävarusteita koskevat samat määräykset.
Kestävyys Kestävyys
Tätä pumppua ei ole tarkoitettu helposti syttyvien, palavien Tätä pumppua ei ole tarkoitettu helposti syttyvien, palavien
tai räjähdysalttiiden nesteiden pumppaamiseen. tai räjähdysalttiiden nesteiden pumppaamiseen.
2. Käyttötarkoitus 2. Käyttötarkoitus
HUOMIO! Käyttöalue HUOMIO! Käyttöalue
• Viheralueiden, kasvimaiden ja puutarhojen kasteluun. • Viheralueiden, kasvimaiden ja puutarhojen kasteluun.
• Puutarhojen kastelulaitteiden toimintaan. • Puutarhojen kastelulaitteiden toimintaan.
• Tarkoituksenmukaisen suodattimen asentamisen jälkeen • Tarkoituksenmukaisen suodattimen asentamisen jälkeen
veden keruuseen lammista, virroista, sadevesisäiliöistä veden keruuseen lammista, virroista, sadevesisäiliöistä
sekä kaivoista. sekä kaivoista.
Sallitut nesteet Sallitut nesteet
Kirkkaan veden (järviveden), sadeveden tai miedon li- Kirkkaan veden (järviveden), sadeveden tai miedon li-
peäpesuveden pumppaamiseen. peäpesuveden pumppaamiseen.
Hankaavat tai muut voimakkaat nesteet voivat vahin- Hankaavat tai muut voimakkaat nesteet voivat vahin-
goittaa pumppua tai tehdä sen korjauskelvottomaksi. goittaa pumppua tai tehdä sen korjauskelvottomaksi.
Käyttöohjeet Käyttöohjeet
Suosittelemme riittävän kapasiteetin omaavan esisuo- Suosittelemme riittävän kapasiteetin omaavan esisuo-
dattimen ja pohjaventtiilillä varustetun (takaisin vir- dattimen ja pohjaventtiilillä varustetun (takaisin vir-
tauksen pysäytin) letkuimusarjan käyttöä, jotta pitkiltä tauksen pysäytin) letkuimusarjan käyttöä, jotta pitkiltä
uudelleen imuilta ja epäpuhtauksien ja kivien aiheut- uudelleen imuilta ja epäpuhtauksien ja kivien aiheut-
tamalta pumpun vaurioitumisilta vältytään. tamalta pumpun vaurioitumisilta vältytään.
3. Ennen käyttöönottoa 3. Ennen käyttöönottoa
Pumppusi on itseimevä. Täytä pumppu syöttönesteellä liittimen Pumppusi on itseimevä. Täytä pumppu syöttönesteellä liittimen
avulla ennen ensimmäistä käyttöönottoa, kunnes nestettä avulla ennen ensimmäistä käyttöönottoa, kunnes nestettä
alkaa virtaamaan ulos. alkaa virtaamaan ulos.
Imuputket Imuputket
• Asenna veden oton imuputki nousevasti pumppua kohden. • Asenna veden oton imuputki nousevasti pumppua kohden.
Älä missään tapauksessa aseta imuputkea pumpun korkeuden Älä missään tapauksessa aseta imuputkea pumpun korkeuden
30 30
emme vastaa emme vastaa