SPERONI CAM 40 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CAM 40:
- Bedienungsanleitung (68 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (70 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ˇ
,QVWUXNFLM YDGRY OLV
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Libretto istruzione
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
FIN
FIN
Instruksjonshåndbok
NO
Kullanma kilavuzu
Manuál s pokyny
CZ
Használati útmutató
RUS
AR
Naudojimo Instrukcjia
LT
EST Kasutusjuhend
EE
Upute za upotrebu
HR
Carte tehnica
RO
Navodila za uporabo
SLO
' U]D 6 N L
IE 2
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SPERONI CAM 40
Inhaltszusammenfassung für SPERONI CAM 40
- Seite 1 ˇ ,QVWUXNFLM YDGRY OLV Bedienungsanleitung IE 2 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Libretto istruzione Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções Brugsvejledning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruksjonshåndbok Kullanma kilavuzu Manuál s pokyny Használati útmutató Naudojimo Instrukcjia EST Kasutusjuhend Upute za upotrebu Carte tehnica Navodila za uporabo ' U]D 6 N L...
- Seite 2 CAM 40 CAM 60 CAM 66 Z¡rifg_v 6¡bk+¡vi_ CAM 40 P CAM 60 P CAM 66 PA 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V Z_vmd /_lkrdvn 50 Hz 50 Hz 50 Hz...
- Seite 3 CAM 75 CAM 100 CAM 130 RSM 5 0 GA CAM 75 GA CAM 100 PA CAM 130 GA RSM 5 GA 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V 230 V 230 V 50 Hz 50 Hz 50 Hz...
- Seite 4 KS 801 KS 901 KS 1101 Z¡rifg_v 6¡bk+¡vi_ P/PA P/PA P/PA CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE CR/CRE CR/CRE 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V Z_vmd /_lkrdvn 50 Hz 50 Hz 50 Hz Q_o_i_htvmf+d fmrpvn 800 W 900 W...
- Seite 5 KS 800 KS 1000 KS 1100 KS 1300 SM 901-3 SM1300-5 SM1100-4 SM1300-5 P/PA P/PA P/PA P/PA P/PA P/PA P/PA CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE CR/CRE CR/CRE CR/CRE 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V...
- Seite 6 CAM 80 CAM 85 CAM 88 Z¡rifg_v 6¡bk+¡vi_ P/PA P/PA P/PA CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE CR/CRE CR/CRE 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V Z_vmd /_lkrdvn 50 Hz 50 Hz 50 Hz Q_o_i_htvmf+d fmrpvn 800 W 900 W...
- Seite 7 CAM 95 CAM 98 CAM 198 SM 85-3 SM 88-4 SM 98-5 P/PA P/PA P/PA P/PA P/PA P/PA CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE/CRFT CR/CRE CR/CRE CR/CRE CR/CRE CR/CRE CR/CRE 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 230 V ~...
- Seite 8 Z¡rifg_v 6¡bk+¡vi_ 1100 1500 230 V 230 V 230 V Z_vmd /_lkrdvn 50 Hz 50 Hz 50 Hz Q_o_i_htvmf+d fmrpvn 800 W 1100 W 1500 W vLio_md l¡pv+_okn 3,8 A 5,0 A 7,0 A I/_fokpv+¡id _mq_vh¡f_ 10 A 10 A 10 A Q_odaklfv_ +kvitmdn IP 44...
- Seite 9 2000 1100 1100 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 2000 W 800 W 1100 W 800 W 1100 W 9,3 A 3,8 A 5,0 A 3,8 A 5,0 A 10 A 10 A...
- Seite 10 Z¡rifg_v 6¡bk+¡vi_ 40 HL 60 HL 100 HL 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V Z_vmd /_lkrdvn 50 Hz 50 Hz 50 Hz Q_o_i_htvmf+d fmrpvn 800 W 800 W 1100 W vLio_md l¡pv+_okn 3,8 A 3,8 A 5,0 A I/_fokpv+¡id _mq_vh¡f_ 10 A...
- Seite 11 CAM 80 HL CAM 88 HL CAM 80 PA HL CAM 88 PA HL 230 V ~ 230 V 230 V ~ 230 V 50 Hz 50 Hz 800 W 1100 W 3,8 A 5,0 A 10 A 10 A IP 44 IP 44 12,5 +F...
-
Seite 12: Zulässige Flüssigkeiten
GARTENPUMPEN 1. Sicherheitsmaßnahmen WÄHREND des Gebrauchs der Pumpe dürfen sich keine Personen im Wasser oder der zu pumpenden Flüssigkeit a u f h a l t e n u n d k e i n e Wa r t u n g s a r b e i t e n durchgeführt werden. - Seite 13 3. Vor Inbetriebnahme Ihre Bewässerungspumpe ist selbstansaugend. Vor der ersten Inbetriebnahme muß die Pumpe durch den Dr uckanschluß bis zum Über laufen mit Förderflüssigkeit aufgefüllt werden. Saugleitung komplett zu entleeren und trocken zu lagern. keinen mechanischen Druck auf die Pumpe ausüben. Pumpe betriebsfertig machen.
- Seite 34 lkdv i¡lkpv S¡v o l_ _m _h¡fv _ n % V rldv m odn ¡fv i _f p/¡pv e pikn af_ odi mtmodv odv l dmd oti % 6f_`_v m o¡ /lkm¡gofg_v ofv n kbdafv ¡ n rldv m dn /lfv i i_ bf_o_v j ¡ti /kp fmrpv k pi modi /¡lfkrdv okp mr¡ofg_v +¡...
- Seite 35 palkv /_lkrdv n +¡v r lf /kp _pokv i_ j¡r¡fhfv m ¡f % Ii p/_v l j¡f gfv i bpikn /_v a kp d _iohfv _ e_ /l¡v / ¡f i_ _b¡f_mo¡fv Ythdv i tmd _i_llkv q dmdn /hdv l tn % Ypi_l+khkadv m o¡...
- Seite 36 BAHGE POMPASI...
- Seite 60 ' 5=$ 6 . , 'URå EDV SDV NXPL ‡ ,HVS MDP V V N D ERM åDQ V JDG MXP UHPRQWD GDUELHP LU M E W YHLNWLHP WLNDL DSNDOSRåDQDV VHUYLVD UHPRQWD ‡ X]PDQ JL L]ODV W OLHWRåDQDV LQVWUXNFLMDV SLUPV YHLNW GDUEQ F P ,U M E W LH]PDQWRW P WLNDL RUL Q O P UHPRQWD PRQW çX YDL SLUPV LHGDUELQ åDQDV ,U DL]OLHJWD LHU FHV GHWD P...
- Seite 61 1RV W åDQDV FDXUXOH ODLN WLHN LHWHLNWV L]VNDORW V NQL O G] GLEHQDP DU GHQL ,HV NåDQDV I ]HV ODLN DSVW G åDQDV RUJ QLHP SLOQ E WR L]WXNåRW XQ QRYLHWRW WR VDXV YLHW L]VPLG]LQ W ML Y UVWL XWW NDV DWURGDV QRV W åDQDV FDXUXO 3LUPV MDXQDV LHGDUELQ åDQDV S UEDXG W YDL V NQLV EU YL LU M E W SLOQ E DWY UWLHP ODL JDLVV NDV DWURGDV LHV NåDQDV GDUERMDV X] VX ODLNX WR LHVO G]RW XQ L]VO G]RW...
- Seite 62 Informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in ottemperanza alla direttiva 2002/96 CE (RAEE). Attenzione: per smaltire il presente prodotto non utilizzare il normale bidone della spazzatura. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte ed in conformità alla legislazione che richiede il trattamento, il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti.
- Seite 64 D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I T À 2000/14/CE LWA gemessener 84 dBA/LWA garantierter 85 dBA/Angewandtes Verfahren: Anhang V Wir erklären, dass die Artikel im vorliegenden Heft mit den folgenden Richtlinien konform sind: (P2* LWA gemessener 94 dBA/LWA garantierter 95 dBA/Angewandtes Verfahren: Anhang V 2006/42/CE...
- Seite 66 NOTES...
- Seite 67 NOTES...