Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SMS 300 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SMS 300 A1
  6. Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise
Silvercrest SMS 300 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SMS 300 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SMS 300 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 60

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ANTI DUST MITES HANDHELD VACUUM CLEANER
SMS 300 A1
ASPIRATOR ACARIENI
Instrucţiuni de utilizare și indicaţii de siguranţă
ΣΚΟΥΠΆΚΙ ΓΙΆ ΆΚΆΡΕΆ
Οδηγίες χρήσης και υποδείξεις ασφαλείας
IAN 330175_1907
ПРАХОСМУКАЧКА
ПРОТИВ АКАРИ
Ръководство за потребителя и указания за безопасност
MILBENSAUGER
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SMS 300 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SMS 300 A1

  • Seite 1 ANTI DUST MITES HANDHELD VACUUM CLEANER SMS 300 A1 ASPIRATOR ACARIENI ПРАХОСМУКАЧКА ПРОТИВ АКАРИ Instrucţiuni de utilizare și indicaţii de siguranţă Ръководство за потребителя и указания за безопасност ΣΚΟΥΠΆΚΙ ΓΙΆ ΆΚΆΡΕΆ MILBENSAUGER Οδηγίες χρήσης και υποδείξεις ασφαλείας Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise...
  • Seite 2 Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SMS 300 A1  ...

  • Seite 5: Introducere

    Sunt excluse pretenţiile de orice natură pentru pagubele rezultate în urma utiliză- rii neconforme, a reparaţiilor necorespunzătoare, a modificărilor nepermise sau a utilizării de piese de schimb neautorizate . Riscul este suportat în exclusivitate de către utilizator . ■ 2  │   SMS 300 A1...

  • Seite 6: Punerea În Funcţiune

    Scoateţi din ambalaj toate componentele aparatului și instrucţiunile de utilizare . ♦ Îndepărtaţi toate materialele de ambalare de pe aparat . Furnitura conţine următoarele componente: ▯ Aspirator pentru acarieni SMS 300 A1 ▯ Filtru de praf (2x) ▯ Instrucţiuni de utilizare INDICAŢIE ►...

  • Seite 7: Indicaţii De Siguranţă

    ștecăr . Nu utilizaţi aparatul în niciun caz în apropierea recipiente- ► lor cu apă precum căzi, dușuri, chiuvete etc . Apropierea de apă este periculoasă chiar dacă aparatul este oprit . ■ 4  │   SMS 300 A1...
  • Seite 8 și au înţeles pericolele cu privire la acesta . Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul . Curăţarea ► și întreţinerea aparatului nu se vor efectua de către copii, fără supraveghere . SMS 300 A1   │  5 ■...
  • Seite 9 îmbrăcămintea largă, dege- tele și toate celelalte părţi ale corpului pentru a evita rămâ- nerea lipită de aparat . Dacă totuși rămâne ceva lipit de aparat, opriţi-l imediat . ■ 6  │   SMS 300 A1...
  • Seite 10 Nu utilizaţi aparatul în spaţii în care se află substanţe ușor ► inflamabile sau vapori toxici sau explozivi . În cazul incendierii aparatului, nu stingeţi cu apă . Înăbușiţi ► flăcările cu o pătură ignifugă sau cu un extinctor adecvat . SMS 300 A1   │  7 ■...
  • Seite 11 . Nu curăţaţi aparatul cu substanţe de curăţare agresive, ► chimice sau abrazive . În caz contrar, aparatul se poate defecta . ■ 8  │   SMS 300 A1...

  • Seite 12: Piese Și Elemente De Operare

    În cazul în care comutatoarele de siguranţă pierd contactul cu suprafaţa, sistemul au- tomat de deconectare se activează și lampa UV-C nu mai luminează (fig . B și C) . Lampa UV-C oprită Lampa UV-C oprită SMS 300 A1   │  9 ■...

  • Seite 13: Operarea

    . La apăsarea tastei de vibrare pornește și lampa UV-C 5) Dirijaţi aparatul uniform pe suprafaţa de curăţat . 6) După aspirare apăsaţi comutatorul Pornit/Oprit pentru a opri aparatul . 7) Scoateţi ștecărul din priză . ■ 10  │   SMS 300 A1...

  • Seite 14: Sfaturi Pentru Utilizare

    . De aseme- nea, filtrul de praf trebuie curăţat periodic pentru a evita suprasolicitarea motorului . Golirea recipientului de praf ♦ Trageţi recipientul de praf în sus din aparat (fig . D) . SMS 300 A1   │  11 ■...
  • Seite 15 Ștergeţi și capacul recipientului de praf cu o lavetă uscată . ♦ Introduceţi la loc capacul recipientului de praf . Asiguraţi-vă ca acesta să fie complet introdus în recipientul de praf și să îl închidă etanș . ■ 12  │   SMS 300 A1...

  • Seite 16: Curăţarea Filtrului De Praf

    ♦ Ștergeţi lampa UV-C cu o lavetă uscată . INDICAŢIE ♦ Aveţi grijă să nu atingeţi lampa UV-C cu degetele . ♦ Așezaţi capacul și fixaţi-l din nou cu șurubul . SMS 300 A1   │  13 ■...

  • Seite 17: Înlocuirea Lămpii Uv-C

    Eliminarea nu implică niciun cost pentru dvs . Contribuiţi la prote- jarea mediului înconjurător prin eliminarea corespunzătoare a deșeurilor . Informaţii despre posibilităţile de eliminare a produsului scos din uz pot fi obţinute de la administraţia locală . ■ 14  │   SMS 300 A1...

  • Seite 18: Remedierea Defecţiunilor

    . ratului . degajat un Opriţi aparatul, scoateţi ștecărul din miros neplăcut Aparatul este defect . priză și adresaţi-vă serviciului clienţi din aparat . (a se vedea capitolul Service) . SMS 300 A1   │  15 ■...

  • Seite 19: Anexă

    (a se vedea capitolul Service) sau, confortabil, de pe pagina noastră web www .kompernass .com . INDICAŢIE ► Păstraţi la îndemână numărul IAN care poate fi consultat pe coperta acestor instrucţiuni de utilizare, în vederea plasării comenzii dvs . ■ 16  │   SMS 300 A1...

  • Seite 20: Garanţia Kompernass Handels Gmbh

    Aparatul este destinat numai uzului privat şi nu utilizărilor comerciale . În cazul manevrării abuzive sau necorespunzătoare, al uzului de forţă şi al intervenţiilor care nu au fost realizate de către filiala noastră autorizată de service, garanţia îşi pierde valabilitatea . SMS 300 A1   │  17...

  • Seite 21: Service-Ul

    Vă rugăm să aveţi în vedere faptul că următoarea adresă nu reprezintă o adresă pentru service . Contactaţi mai întâi centrul de service indicat . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANIA www .kompernass .com ■ 18  │   SMS 300 A1...
  • Seite 22 Вносител . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SMS 300 A1  ...

  • Seite 23: Въведение

    условия . Претенции от всякакъв вид за щети, произтичащи от неотговаря- ща на предназначението употреба, неправилни ремонти, извършени без разрешение изменения или използване на неодобрени резервни части са изключени . Рискът се поема единствено от потребителя . ■ 20  │   SMS 300 A1...

  • Seite 24: Пускане В Експлоатация

    Извадете всички части на уреда и ръководството за потребителя от опаковката . ♦ Отстранете всички опаковъчни материали от уреда . Окомплектовката на доставката се състои от следните компоненти: ▯ уред за премахване на акари SMS 300 A1 ▯ прахов филтър (2x) ▯ ръководство за потребителя УКАЗАНИЕ...

  • Seite 25: Указания За Безопасност

    или други съдове . Близостта до вода представлява опасност дори когато уредът е изключен . В никакъв случай не потапяйте уреда в течност и не до- ► пускайте течности да попаднат в корпуса на уреда . ■ 22  │   SMS 300 A1...
  • Seite 26 рия на риска 3 . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Ултравиолетово лъчение, генерирано от продукта . Избягвайте експозиция на очите и кожата поради неекранирания продукт . ПРЕДУ- Ултравиолетово лъчение, ПРЕЖДЕ- генерирано от продукта. Избягвайте НИЕ експозиция на очите и кожата поради неекранирания продукт. SMS 300 A1   │  23 ■...
  • Seite 27 отвор на уреда, за да предотвратите засмукване . В слу- чай на засмукване изключете незабавно уреда . По време на работа не докосвайте вибрационната ► глава . Внимавайте свързаният мрежов кабел да не представля- ► ва опасност от спъване . ■ 24  │   SMS 300 A1...
  • Seite 28 Не използвайте уреда в помещения, в които се намират ► леснозапалими вещества или отровни или експлозивни пари . В случай на пожар не гасете уреда с вода . Потушете ► пламъците с огнеустойчиво одеяло или подходящ пожа- рогасител . SMS 300 A1   │  25 ■...
  • Seite 29 масло . След това прах или замърсявания ще полепват по-силно по ролките . Не почиствайте уреда с агресивни, химически или ► абразивни почистващи препарати . В противен случай е възможно да го повредите . ■ 26  │   SMS 300 A1...

  • Seite 30: Части И Елементи За Обслужване

    Когато предпазните изключватели загубят контакт с основата, автоматичното изключване се активира и UV-C лампата престава да свети (фиг . Б и В) . Б В UV-C лампа изкл . UV-C лампа изкл . SMS 300 A1   │  27 ■...

  • Seite 31: Работа С Уреда

    се включва също UV-C лампата 5) Прокарайте уреда равномерно по повърхността за почистване . 6) След изсмукването натиснете превключвателя за включване/изключване , за да изключите уреда . 7) Изключете щепсела от контакта . ■ 28  │   SMS 300 A1...

  • Seite 32: Съвети За Употреба

    Праховият филтър също трябва да се почиства редовно, за да се предотврати претоварване на двигателя . Изпразване на контейнера за прах ♦ Издърпайте контейнера за прах нагоре от уреда (фиг . Г) . Г SMS 300 A1   │  29 ■...
  • Seite 33 Избършете също капака на контейнера за прах със суха кърпа за прах . ♦ Поставете отново капака на контейнера за прах . Внимавайте капакът да е изцяло поставен в контейнера за прах и да го затваря плътно . ■ 30  │   SMS 300 A1...

  • Seite 34: Почистване На Праховия Филтър

    и свалете капака ♦ Избършете UV-C лампата със суха кърпа за прах . УКАЗАНИЕ ♦ Внимавайте да не докосвате с пръсти UV-C лампата ♦ Поставете капака и го фиксирайте отново с винта . SMS 300 A1   │  31 ■...

  • Seite 35: Смяна На Uv-C Лампата

    Това предаване за отпадъци е безплатно за вас . Пазете окол- ната среда и предавайте отпадъците според правилата . Информация относно възможностите за предаване за отпадъци на излезлия от употреба продукт можете да получите от вашата общинска или градска управа . ■ 32  │   SMS 300 A1...

  • Seite 36: Отстраняване На Неизправности

    изсмукването миризма . излиза неприят- Изключете уреда, издърпайте щеп- на миризма от села от контакта и се обърнете уреда . Уредът е повреден . към сервизната служба (вж . глава Сервизно обслужване) . SMS 300 A1   │  33 ■...

  • Seite 37: Приложение

    (вж . глава Сервизно обслужване) или удобно на нашия уебсайт www .kompernass .com . УКАЗАНИЕ ► За поръчката имайте готовност да съобщите IAN номера, който е посочен на обложката на това ръководство за потребителя . ■ 34  │   SMS 300 A1...

  • Seite 38: Гаранция

    или такива произведени от стъкло) . Гаранцията отпада, ако уредът е повреден поради неправилно използване или в резултат на неосъществяване на тех- ническа поддръжка . За правилната употреба на продукта трябва точно да се спазват всички указания в упътването за обслужване . SMS 300 A1   │  35...

  • Seite 39: Процедура При Гаранционен Случай

    с указание за дефекта . Уредите, изпратени с неплатени транспортни разхо- ди – с наложен платеж, като експресен или друг специален товар – не се приемат . Ние ще извършим безплатно изхвърлянето на изпратените от Вас дефектни уреди . ■ 36  │   SMS 300 A1...

  • Seite 40: Сервизно Обслужване

    (3) След изтичането на срока по ал . 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стокасъгласно чл . 114 . SMS 300 A1   │...
  • Seite 41 продавача и потребителя за решаване на спора . (3) Упражняването на правото на потребителя по ал . 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал . 1 . ■ 38  │   SMS 300 A1...
  • Seite 42 Εισαγωγέας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 SMS 300 A1 GR │...

  • Seite 43: Εισαγωγή

    ρους . Απαιτήσεις οποιουδήποτε είδους λόγω ζημιών από μη σύμφωνη με τους κανονισμούς χρήση, από ακατάλληλες επισκευές, μη επιτρεπόμενες διεξαχθεί- σες τροποποιήσεις ή από χρήση μη εγκεκριμένων ανταλλακτικών αποκλείονται . Την ευθύνη φέρει αποκλειστικά ο χρήστης . ■ 40  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 44: Έναρξη Λειτουργίας

    Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής και τις οδηγίες χρήσης από τη συσκευασία . ♦ Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή . Ο παραδοτέος εξοπλισμός αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: ▯ Συσκευή αναρρόφησης ακάρεων SMS 300 A1 ▯ Φίλτρο σκόνης (2x) ▯ Οδηγίες χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΗ...

  • Seite 45: Υποδείξεις Ασφαλείας

    Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε ► νερό, το οποίο βρίσκεται σε μπανιέρες, ντους, νιπτήρες ή σε άλλα δοχεία . Υπάρχει κίνδυνος από την ύπαρξη νερού, ακόμα και όταν η συσκευή είναι εκτός ρεύματος . ■ 42  │   GR │ CY SMS 300 A1...
  • Seite 46 κινδύνους . Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή . ► Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν επιτρέπε- ται να διεξάγονται από παιδιά, χωρίς επιτήρηση . SMS 300 A1 GR │ CY   │  43 ■...
  • Seite 47 ούτε άλλα άτομα ή ζώα σε άμεσες ή ανακλώμενες ακτίνες . Σε περίπτωση επαφής με τις ακτίνες, αναζητήστε άμεσα ιατρική βοήθεια . Προσέχετε ώστε οι διακόπτες ασφαλείας της λυχνίας UV-C ► να μην μπλοκάρουν . ■ 44  │   GR │ CY SMS 300 A1...
  • Seite 48 Μετά τη χρήση της συσκευής, αφήστε τη λυχνία UV-C να ► κρυώσει καλά . Αλλιώς, υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος . Μην βάζετε ποτέ το χέρι σας κάτω από τη συσκευή, όσο ► αυτή λειτουργεί . SMS 300 A1 GR │ CY   │  45 ■...
  • Seite 49 παντικό ή λάδι . Σε αντίθεση περίπτωση, θα επικαθήσει σκό- νη ή ακαθαρσίες στους κυλινδρίσκους . Μην καθαρίζετε τη συσκευή με επιθετικά, χημικά ή τριβικά ► καθαριστικά μέσα . Διαφορετικά, μπορεί να υποστεί βλάβη . ■ 46  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 50: Εξαρτήματα Και Στοιχεία Χειρισμού

    Εάν οι διακόπτες ασφαλείας χάσουν επαφή με το έδαφος, ενεργοποιείται ο μηχανισμός αυτόματης απενεργοποίησης και η λυχνία UV-C σταματάει να ανάβει (Εικ . B και C) . Λυχνία UV-C σβηστή Λυχνία UV-C σβηστή SMS 300 A1 GR │ CY   │  47 ■...

  • Seite 51: Χειρισμός

    5) Περάστε τη συσκευή ομοιόμορφα επάνω από την επιφάνεια που πρόκειται να καθαριστεί . 6) Πιέστε μετά την αναρρόφηση το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης  , ώστε να απενεργοποιήσετε τη συσκευή . 7) Τραβήξτε το βύσμα δικτύου από την πρίζα . ■ 48  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 52: Υποδείξεις Χρήσης

    πρέπει να καθαρίζεται τακτικά, ώστε να αποφεύγεται υπερφόρτωση του μοτέρ . Άδειασμα δοχείου σκόνης ♦ Τραβήξτε προς τα επάνω και έξω το δοχείο σκόνης από τη συσκευή (Εικ . D) . SMS 300 A1 GR │ CY   │  49 ■...
  • Seite 53 με ένα στεγνό ξεσκονόπανο . ♦ Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του δοχείου σκόνης . Φροντίζετε ώστε το κάλυμμα να μπαίνει καλά μέσα στο δοχείο σκόνης και να το κλείνει καλά . ■ 50  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 54: Καθαρισμός Φίλτρου Σκόνης

    Σκουπίστε τη λυχνία UV-C με ένα στεγνό ξεσκονόπανο . ΥΠΟΔΕΙΞΗ ♦ Μην αγγίζετε τη λυχνία UV-C με τα δάχτυλα . ♦ Τοποθετήστε το κάλυμμα και στερεώστε το ξανά με τη βίδα . SMS 300 A1 GR │ CY   │  51 ■...

  • Seite 55: Αλλαγή Λυχνίας Uv-C

    περιβάλλον και απορρίπτετε σωστά τα διάφορα υλικά . Για τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρεσία της κοινότητας ή της πόλης σας . ■ 52  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 56: Αντιμετώπιση Σφαλμάτων

    από τη συσκευή Απενεργοποιήστε τη συσκευή, μία δυσάρεστη αποσυνδέστε το βύσμα από Η συσκευή είναι οσμή . την πρίζα και απευθυνθείτε στο ελαττωματική . τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (βλ . Κεφάλαιο Σέρβις) . SMS 300 A1 GR │ CY   │  53 ■...

  • Seite 57: Παράρτημα

    Παραγγείλτε τα ανταλλακτικά μέσω της ανοιχτής γραμμής σέρβις (βλ . Κεφάλαιο Σέρβις) ή μέσω της ιστοσελίδας μας www .kompernass .com . ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Για την παραγγελία απαιτείται ο αριθμός ΙΑΝ που βρίσκεται στο εξώφυλλο αυτών των οδηγιών χρήσης . ■ 54  │   GR │ CY SMS 300 A1...

  • Seite 58: Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh

    Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση . Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει . SMS 300 A1 GR │ CY   │...

  • Seite 59: Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης

    IAN 330175_1907 Εισαγωγέας Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις . Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www .kompernass .com ■ 56  │   GR │ CY SMS 300 A1...
  • Seite 60 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 SMS 300 A1 DE │...

  • Seite 61: Einleitung

    . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenomme- ner Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausge- schlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 58  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 62: Inbetriebnahme

    ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus der Verpackung . ♦ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom Gerät . Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: ▯ Milbensauger SMS 300 A1 ▯ Staubfilter (2x) ▯ Bedienungsanleitung HINWEIS ►...

  • Seite 63: Sicherheitshinweise

    Gerät ausgeschaltet ist . Sie dürfen das Gerät keinesfalls in eine Flüssigkeit tauchen ► und keine Flüssigkeiten in das Gerätegehäuse gelangen lassen . ■ 60  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...
  • Seite 64 Die Exposition von Auge und Haut durch das unabgeschirmte Produkt vermeiden . UV-Strahlung durch dieses Produkt. WARNUNG Die Exposition von Auge und Haut durch das unabgeschirmte Produkt vermeiden. SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  61 ■...
  • Seite 65 Lassen Sie das am Stromnetz angeschlossene oder ein- ► geschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt . Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen . ■ 62  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...
  • Seite 66 Substanzen oder giftige oder explosive Dämpfe befinden . Löschen Sie das Gerät im Brandfall nicht mit Wasser . ► Ersticken Sie Flammen mit einer feuerfesten Decke oder einem geeigneten Feuerlöscher . SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  63 ■...
  • Seite 67 . Danach würde Staub oder Schmutz verstärkt an den Rollen haften bleiben . Reinigen Sie das Gerät nicht mit aggressiven, chemischen ► oder scheuernden Reinigungsmitteln . Andernfalls könnten Sie es beschädigen . ■ 64  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 68: Teile Und Bedienelemente

    Verlieren die Sicherheitsschalter den Kontakt zum Untergrund, wird die Abschalt- automatik aktiviert und die UV-C-Lampe hört auf zu leuchten (Abb . B und C) . UV-C-Lampe aus UV-C-Lampe aus SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  65...

  • Seite 69: Bedienung

    5) Führen Sie das Gerät gleichmäßig über die zu reinigende Fläche . 6) Drücken Sie nach dem Saugen den Ein-/Ausschalter , um das Gerät auszuschalten . 7) Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose . ■ 66  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 70: Anwendungstipps

    Überlastung des Motors zu vermeiden . Staubbehälter leeren ♦ Ziehen Sie den Staubbehälter nach oben aus dem Gerät (Abb . D) . SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  67 ■...
  • Seite 71 ♦ Setzen Sie die Abdeckung des Staubbehälters wieder ein . Achten Sie darauf, dass die Abdeckung komplett in den Staubbehälter eingescho- ben ist und diesen fest verschließt . ■ 68  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 72: Staubfilter Reinigen

    ♦ Achten Sie darauf, die UV-C-Lampe nicht mit den Fingern zu berühren . ♦ Setzen Sie die Abdeckung auf und fixieren Sie diese wieder mit der Schraube . SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  69 ■...

  • Seite 73: Uv-C-Lampe Wechseln

    Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei . Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 70  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 74: Fehlerbehebung

    Wenden Sie sich an den Kunden- oder das Gerät ist service (siehe Kapitel Service) . defekt . Der Vibrations- Die Vibrationsfunktion kopf Drücken Sie die Vibrationstaste ist nicht eingeschaltet . vibriert nicht . SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  71 ■...

  • Seite 75: Anhang

    Netzspannung 220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 /60 Hz Leistungsaufnahme 300 W Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Leuchtmittel 6 W, G5, UV-C Klassifizierung Risikogruppe Risikogruppe 3 der UV-C-Lampe ■ 72  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 76: Ersatzteile Bestellen

    Webseite unter www .kompernass .com . HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungs- anleitung finden, für Ihre Bestellung bereit . SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  73...

  • Seite 77: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 74  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...

  • Seite 78: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SMS 300 A1 DE │ AT │ CH   │  75 ■...
  • Seite 79 ■ 76  │   DE │ AT │ CH SMS 300 A1...
  • Seite 80 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 11 / 2019 · Ident.-No.: SMS300A1-092019-2 IAN 330175_1907...

Inhaltsverzeichnis