Anschließen Von Hauptsignalen An Den Steuerkreisen; Connecting Home Signals To The Control Circuits - Viessmann 5210 Bedienungsanleitung

Abb. 2
braun
brown
6. Anschließen von
Hauptsignalen an den
Steuerkreisen
Wenn 2- und 3-begriffige Licht-Hauptsignale an den Steuer-
kreisen angeschlossen werden sollen, so gilt entgegen dem
Gehäuseaufdruck der Anschlussplan aus Abb. 3.
Abb. 3
Lichttransformator
Primär
230 V~
Primär 230 V 50 - 60 Hz
Sekundär 52 VA max. 3,25 A
IP 40 ta 25°C
Nur für trockene Räume
braun
brown
Tasten-Stellpult 3-begriffig
viessmann
rt / rd = rot / red
ge / ye = gelb / yellow
gn / gn = grün / green
16 V
5200
Lichttransformator
10 V
Primär Sekundär
230 V~ 0-10-16 V~
Primär 230 V 50 - 60 Hz
Sekundär 52 VA max. 3,25 A
IP 40 ta 25°C
0 V
Nur für trockene Räume
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
Universal Tasten - Stellpult
Viessmann
5547
gelb / yellow
16 V
5200
10 V
Sekundär
0-10-16 V~
0 V
braun
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
brown
-
+
Signalsteuerbaustein 5210
L+ rt
5546
gelb / yellow
4014, 4015, 4016,
braun
4414, 4415, 4416,
brown
4915, 4916
-
+ DT
Viessmann
Signalsteuerbaustein 5210
L+ ge1 ge2 gn1 gn2 rt1 rt2 gn ge
6. Connecting home signals to
the control circuits
If you want to connect colour light home signals with 2 and
3 aspects to the control module item 5210, please follow
the connection plan of fig. 3 instead of the diagram printed
on the module box:
DT
Viessmann
gn ge rt gn ge
ws
4011, ½ 4014
4012, ½ 4015
4411, ½ 4414
4412, ½ 4415
4811
4911
4912, ½ 4915
gn / gn
rt / rd ge / ye rt / rd
Fig. 2
Fig. 3
gn / gn
ge / ye
5