Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann 5302 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Modellbahnen
  5. 5302
  6. Bedienungsanleitung

Viessmann 5302 Bedienungsanleitung

Koppler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5302:
1
2
3
4
5
6
7
8
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Operation Manual
5302
Koppler
Coupler
1.
Wichtige Hinweise ......................................
2.
Einleitung ....................................................
3.
Funktionen .................................................
4.
Anschluss ...................................................
5.
Konfiguration ..............................................
6. Fehlersuche und Abhilfe ............................ 8
7. Technische Daten ...................................... 8
1.
Important information .................................
2.
Introduction ................................................
3.
Functions ...................................................
4.
Connection .................................................
5.
Configuration ..............................................
6. Trouble-shooting ......................................... 8
7.
Technical data ............................................ 8
2
3
3
5
AC
7
~
DCC MM
2
3
3
5
7
DC
=

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann 5302

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5302

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Operation Manual 5302 Koppler Coupler Wichtige Hinweise ........Einleitung ............ Funktionen ..........Anschluss ........... Konfiguration ..........6. Fehlersuche und Abhilfe ...... 8 7. Technische Daten ........ 8 DCC MM Important information ......... Introduction ..........Functions ........... Connection ..........Configuration ..........

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    - For operation in dry rooms only. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultieren- Using the product for any other purpose is not de Schäden haftet der Hersteller nicht. approved and is considered incorrect. The manufacturer is not responsible for any damage resulting from the improper use of this product. 1.3 Packungsinhalt überprüfen 1.3 Checking the package contents Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit: Check the contents of the package for completeness: - Koppler Art.-Nr. 5302 - Coupler item-No. 5302 - 2 Schrauben - 2 Screws - LSB-Kabel 28 cm Art.-Nr. 5390 - LSB-cable 28 cm item-No. 5390 - Anleitung - Manual...

  • Seite 3: Einleitung

    2. Einleitung 2. Introduction Der Koppler stellt über den leistungsfähigen The coupler provides a connection from Mo- Viessmann SpeedBus die Verbindung zwischen torola- or DCC command stations to the Viess- Motorola- bzw. DCC-Zentralen und dem Viess- mann Commander via the powerful Viessmann mann Commander her. Damit lassen sich bereits SpeedBus. It is possible to use already existing vorhandene Digitalzentralen der Systeme Märklin- digital command stations furthermore as throttle or Motorola und DCC als Fahrgeräte oder Stellpulte panel. In addition, the easy linking of 2 Comman- weiter nutzen. Zusätzlich ist auf diese Weise die ders is possible. The track output of the previous einfache Verknüpfung zweier Commander mög- command station has to be connected only and lich. Der Gleisausgang der bisherigen Zentrale...
  • Seite 4 Die Digitalformate Mot. und DCC können „quasi The coupler can receive and send orders in Mo- gleichzeitig“ empfangen werden. Deshalb muss torola and DCC format simultaneously. der Koppler nicht auf ein Digitalformat hin konfigu- Therefore it is not needed to configure the coupler riert werden. to a digital format. Der Commander sperrt keine Lokadressen. So The Commander does not block locomotive ad- kann über den Koppler jederzeit auf jede Lok auf dresses. So you can address each locomotive via dem Commander zugegriffen werden. Die letzte the coupler any time. Therefore the last loco order Steuerinformation ist dadurch immer gültig –...

  • Seite 5: Anschluss

    Sollten Sie Lokomotiven nutzen, bei denen diese If you use locos with the 27 speed step mode, Fahrstufenanzahl im Decoder bzw. der steuern- please change these settings to 14 or 28 speed den Digitalzentrale eingestellt ist, ändern Sie bitte steps in decoder and station. die entsprechenden Einstellungen in Decoder und Zentrale auf 28 bzw. 14 Fahrstufen ab. Funktionen F5 – F8 (Motorola): Functions F5 – F8 (Motorola): Die Funktionen F5 – F8 zur Ansteuerung der ent- The coupler supports the functions F5 – F8 to sprechenden Funktionen bei mfx-Loks werden un- control the appropriate functions of mfx-locos on terstützt. Voraussetzung ist die Übertragung die- condition that these functions are sent on the ser Funktionen auf der numerisch direkt folgenden directly numerical following address. Adresse. Beispiel: Basisadresse der Lok: 5, Zuordnung der Example: Base address of the loco: 5 and Funktionen F5 – F8 zur Basisadresse 6.

  • Seite 6: Anschluss An Den Commander (Lsb)

    B. / e. g. Intellibox, Central Station, ... Commander 5300 Commander 4.2 Anschluss an den Commander (LSB) 4.2 Connection to the Commander (LSB) Der Koppler verfügt über einen Anschluss für den The coupler has a Viessmann SpeedBus interface Viessmann SpeedBus (LSB). Die beiden LSB- (LSB). The two LSB-connection jacks of the cou- Buchsen des Kopplers sind parallel geschaltet, so pler have a parallel connection. You can insert the dass Sie weitere LSB-Geräte nach dem Ketten- LSB-cable in any jack you want in order to con- prinzip anschließen können. nect the Commander. More LSB-devices can be connected to the second jack.

  • Seite 7: Verbindung Zweier Commander

    The slave Commander sends its orders via track Commander. Der Anschluss erfolgt wie oben be- format and coupler to the master Commander. schrieben. The connection is done as described above. 5. Konfiguration 5. Configuration Grundsätzlich konfigurieren sich Geräte am Viess- LSB-devices which are connected via the Viessmann mann SpeedBus automatisch. Die entsprechende SpeedBus register and configure automatically at the Option auf dem Anmeldefenster des Commanders Commander. Choose the appropriate option on the sollten Sie möglichst immer wählen, um möglichen Commander screen to avoid address conflicts. Adresskonflikten vorzubeugen.

  • Seite 8: Fehlersuche Und Abhilfe

    LED on = coupler on, standard operation blinkend = Kurzschluss bei sendender Zentrale LED blinking = short circuit at the sending com- mand station (track format input) 5.3 Reset 5.3 Reset Die Taste „Reset“ ist ohne Funktion! The “Reset” button has no function! 6. Fehlersuche und Abhilfe 6. Trouble-shooting Jedes Viessmann-Produkt wird unter hohen Quali- Every Viessmann product is manufactured under tätsstandards gefertigt und vor seiner Auslieferung high quality standards and is tested before deliv- geprüft. Sollte es dennoch zu einer Störung kom- ery. Should despite of this a fault occur, please men, prüfen Sie bitte als erstes die Verkabelung. check first the power supply and the wiring. Wenn Sie die Fehlerursache nicht finden können, If you cannot find the failure cause please contact nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (service@ our service department (service@viessmann- viessmann-modell.com).

Inhaltsverzeichnis