Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viessmann 5094 Bedienungsanleitung

Viessmann 5094 Bedienungsanleitung

H0 bogenampel mit fußgängerampel und leds, 2 stück

Werbung

Bedienungsanleitung
Operation Manual
5094
H0 Bogenampel mit
Fußgängerampel
und LEDs, 2 Stück
H0 Arc traffic light with
pedestrian signal and LEDs,
2 pieces
5095
H0 Verkehrsampel mit
Fußgängerampel und LEDs,
2 Stück
H0 Traffic light with
pedestrian signal and LEDs, 2 pieces
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2
3. Einbau / Mounting ............................................................................................. 3
4. Anschluss / Connection ..................................................................................... 4
5. Betrieb / Operation ............................................................................................ 4
6. Fehlersuche und Abhilfe / Trouble-shooting ...................................................... 8
7. Gewährleistung / Warranty ................................................................................ 8
8. Technische Daten / Technical data .................................................................... 8
5094
5095
DC
AC
~
=
Innovation,
die bewegt!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5094

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operation Manual 5094 H0 Bogenampel mit Fußgängerampel und LEDs, 2 Stück H0 Arc traffic light with pedestrian signal and LEDs, 2 pieces 5095 H0 Verkehrsampel mit Fußgängerampel und LEDs, 5094 2 Stück 5095 H0 Traffic light with pedestrian signal and LEDs, 2 pieces 1.
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes Please read this manual completely and attentively before bzw. dessen Einbau diese Bedienungsanleitung auf- using the product for the first time. Keep this manual. It is merksam durch.
  • Seite 3 5094/5095. For a full two-street inter- Ansteuerung erfolgt über die in Art. 5094/5095 enthaltene section 2 x item 5094/5095 and 1 x item 5096 are required. Elektronik. Für eine Kreuzung (2 Straßen) werden 2 x Art. 5094/5095 und 1 x Art. 5096 benötigt.
  • Seite 4: Betrieb

    Connect both cables as well as the yellow Sie beide Kabel sowie das gelbe Zuleitungskabel wie in lead to a transformer (e. g. Viessmann item 5200) as Abb. 3 gezeigt an einen Transformator an, z. B. Viessmann shown in fig. 3. For DC operation connect the brown wire Art.
  • Seite 5: Automatischer Nachtbetrieb

    Abb. 4 Fig. 4 5.2 Automatischer Nachtbetrieb 5.2 Automatic night-time mode Verbinden Sie das blaue Steuerkabel mit dem braunen Connect the blue control wire with the brown cable and Zuleitungskabel und stellen Sie mit dem beiliegenden install the bridge on the printed circuit board with the sup- Widerstand die Brücke an der Steuerelektronik gemäß...
  • Seite 6: Automatischer Betrieb Mit Manueller Zeiteinstellung

    You may extend the duration of the pulse with the aid 5207) können Sie die Dauer des Impulses verlängern (Abb. of a time relay (e. g. Viessmann item 5207) as shown 8). Mit Hilfe des linken Potentiometers steuern Sie die Fahr- in fig.
  • Seite 7 For a crossroad (2 streets) you need two pieces of item Art. 5094/5095 und einmal Art. 5096 Fußgängerampel, 4 5094/5095 and one of item 5096 pedestrian signal, 4 Stück. Weitere Details zum Anschluss entnehmen Sie der pieces. Further information regarding the connection you Bedienungsanleitung zu Art.
  • Seite 8: Fehlersuche Und Abhilfe

    Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns contact our service department (service@viessmann- auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie uns modell.com). Please send the item to the Viessmann ser- den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach vice department for check and repair only after consulta- Rücksprache zu.

Inhaltsverzeichnis