Inhaltsverzeichnis
Werbung
conformément à la procédure du chapitre "Saisir des codes ou des
adresses";
c - appuyer sur le bouton-poussoir "
confirmation et le led rouge s'allume de manière continue;
répéter les phases a-b-c pour programmer d'autres boutons-
poussoirs numériques ou quitter la programmation en appuyant sur
le bouton-poussoir "
" ou "
Notes.
- On ne peut associer qu'un seul code à chaque bouton-poussoir.
- L'intercommunication ou le branchement avec des usagers et des
postes de rue d'autres immeubles sont niés si l'échangeur digital
art.2273 est installé entre eux.
Programmer le nombre de retentissements de la sonnerie
entrer en mode de programmation en suivant les indications
détaillées dans le chapitre "Entrer en mode de programmation";
a - appuyer sur le bouton
b - appuyer latéralement (à gauche ou à droite) sur le bouton-
poussoir
pour respectivement diminuer ou augmenter le nombre
de sonneries. Après chaque pression, l'appareil émet le nombre de
sonneries programmées.
c - appuyer sur l'un des boutons numériques (1, 2, 3 ou 4) pour
sélectionner le type d'appel que l'on veut modifier (voir tableau 5);
si nécessaire, varier le nombre de retentissements d'un autre appel,
répéter les points a-b-c en changeant le bouton-poussoir numérique
à appuyer;
continuer avec une autre programmation ou quitter en appuyant sur
le bouton-poussoir "
" ou "
Programmer le type de sonnerie
entrer en mode de programmation en suivant les indications
détaillées dans le chapitre "Entrer en mode de programmation";
a - appuyer sur le bouton-poussoir
sonnerie programmée précédemment;
b - appuyer latéralement sur le bouton
choisir la sonnerie précédente ou suivante;
c - appuyer sur l'un des boutons-poussoirs numériques (1, 2, 3
ou 4) pour sélectionner le type d'appel que l'on veut modifier (voir
tableau 5);
si nécessaire, varier le type de sonnerie d'un autre appel, répéter les
points a-b-c en changeant le bouton-poussoir numérique à appuyer;
quitter le mode de programmation en appuyant sur le bouton-
poussoir "
" ou "
"; le led rouge s'éteint.
Tableau 5. Boutons de programmation du type d'appel
Bouton
Type d'appel
1
depuis le poste de rue
2
d'un autre utilisateur
3
intercommunicant
4
de palier
Quitter le mode de programmation
On peut quitter à tous moments le mode de programmation en appuyant
sur le bouton-poussoir "
" ou "
FR
Pour se rappeler la programmation effectuée et surtout pour se la rappeler par la suite, on conseille d'écrire les codes dans ce tableau
ES
Para simplificar la programación y recordarla sucesivamente se recomienda escribir los códigos en la tabla siguiente.
"; on entend une tonalité de
"; le led rouge s'éteint.
; on entend un seul retentissement;
"; le led rouge s'éteint.
; l'appareil reproduit le type de
(à gauche ou à droite) pour
".
ilustrado en la sección "Como introducir códigos o direcciones";
c - presionar el pulsador "
ción, el led rojo se enciende y se queda fijo;
repetir las fases a-b-c para programar otros pulsadores númericos
o bien salir de la programación presionando el pulsador "
"
"; el led rojo se apaga.
Notas.
- A cada pulsador puede asociarse un único código.
- No es posible intercomunicar o conectarse con usuarios y placas
de calle de otros portales o edificios si entre ellos existe un
conmutador digital art.2273.
Programación número de timbres de sonería
entrar en programación según indicado en el apartado "Como
entrar en programación";
a - presionar el pulsador
b - presionar lateralmente (hacia la izquierda o la derecha) el
pulsador
respectivamente para reducir o aumentar el número
de timbres. Tras cada presión se oye el número de timbres
programados;
c - presionar uno de los pulsadores numéricos (1, 2, 3 o 4) para
seleccionar el tipo de llamada que se quiere modificar (véase tabla
5);
si se necesita modificar el número de timbres de otra llamada,
repetir las operaciones a-b-c modificando el pulsador numérico a
presionar;
continuar con otra programación o bien salir presionando el
pulsador "
" o "
" el led rojo se apaga.
Programación tipo de sonería
entrar en programación según indicado en el apartado "Como
entrar en programación";
a - presionar el pulsador
programado anteriormente;
b - presionar lateralmente (a izquierda o a derecha) el pulsador
para seleccionar la precedente o sucesiva sonería;
c - presionar uno de los pulsadores numéricos (1, 2, 3 o 4) para
seleccionar el tipo de sonería que se quiere modificar (véase tabla
5);
para modificar el tipo de sonería de otra llamada repetir las
operaciones a-b-c modificando el pulsador numérico a presionar;
salir de la programación presionando el pulsador "
rojo se apaga.
Tabla 5. Pulsadores de programación del tipo de llamada
Pulsador Tipo de llamada
1
de placa de calle
2
de otro usuario
3
intercomunicante
4
de piso
Cómo salir de programación
En cada momento se puede salir de la modalidad de programación
presionando el pulsador "
"; se escucha un tono de confirma-
; se escucha un único tono;
; se escucha el tipo de tono de llamada
" o "
" o "
".
Mi 2419
" o
"; el led
- 39 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
