Master B 130 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 113

ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ
en
ПЕРШ, НІЖ ЗДІЙСНИТИ СКЛАДАННЯ, ЗАПУСК В ЕКСПЛУАТАЦІЮ
it
АБО ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ОБІГРІВАЧА. НЕПРАВИЛЬНЕ
de
ВИКОРИСТАННЯ ОБІГРІВАЧА МОЖЕ СТАТИ ПРИЧИНОЮ ВАЖКИХ
НАСЛІДКІВ ДЛЯ ЗДОРОВ'Я АБО СМЕРТІ. ЗБЕРЕЖІТЬ ДАНУ
es
ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ЗВЕРНЕННЯ В МАЙБУТНЬОМУ.
fr
1. ОПИС
nl
Дана серія обігрівачів повітря є спеціально
розробленою для
pt
просторів середніх або великих розмірів. Вона
включає обігрівачі
da
обігрівачі непрямого нагрівання.
Обігрівачі прямого нагрівання (МАЛ. 1-2), змішують
fi
гаряче повітря з димами, що утворюються в
результаті горіння. З цієї причини їх застосування
no
можливе лише у відкритих середовищах або
середовищах з інтенсивним обміном повітря, де
sv
є необхідність нагрівання, розморожування або
pl сушіння.
Обігрівачі непрямого
ru
3-4), завдяки теплообміннику,
відокремлювати димові гази від гарячого повітря,
cs
що надходить у середовище. У такий спосіб
можна вводити потік теплого чистого повітря в
hu
місця, що підлягають обігріву і відводити назовні
димові гази через димоходи.
sl
Дані обігрівачі
відповідно до найсучасніших критеріїв безпеки,
tr
функціональності і надійності. Пристрої безпеки
завжди гарантують правильну роботу обігрівача.
hr
2. ІНФО�МАЦІЯ П�О
lt
БЕЗПЕК�
lv ПОПЕ�ЕДЖЕННЯ
et
!
ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ: Прилад не
призначений для використання особами
ro
(включаючи дітей) з фізичними, сенсорними
та розумовими
sk
що не мають досвіду, якщо тільки така
експлуатація не відбувається під наглядом
bg
особи, відповідальної за їхню безпеку. Слід
контролювати дітей на предмет того, що
uk
вони не грають з таким обладнанням.
bs
!
НЕБЕЗПЕКА: Отруєння чадним газом
може стати смертельним.
el
Перші симптоми отруєння чадним газом схожі
zh
на симптоми грипу з безперервним головним
болем, запамороченням і/або нудотою. Такі
симптоми можуть виникати в результаті
дефектної роботи обігрівача. У РАЗІ ПОЯВИ
ВКАЗАНИХ СИМПТОМІВ, НЕГАЙНО ВИЙДІТЬ
НА ВІДКРИТЕ ПОВІТРЯ й організуйте технічне
обслуговування обігрівача в центрі технічної
допомоги.
►► 2.1. ЗАВАНТАЖЕННЯ ПАЛИВА:
►2.1.1. Персонал,
завантаження
обігріву приміщень
прямого нагрівання
нагрівання
дозволяють
повітря були розроблені
вадами, або такими,
відповідальний
палива, повинен
відповідну кваліфікацію і бути повністю
ознайомлений із вказівками виробника
та з діючими нормами щодо безпечного
або
завантаження обігрівачів.
►2.1.2. Використовуйте тільки тип палива,
та
явно вказаний на ідентифікаційній бирці
обігрівача.
►2.1.3. Перш, ніж виконати завантаження,
погасіть обігрівач, і почекайте до його
охолодження.
►2.1.4. Ємності для зберігання пального
мають знаходитися в окремому приміщенні.
►2.1.5. Всі резервуари для палива, мають
перебувати
(MАЛ.
відстані від обігрівача, згідно діючих норм.
►2.1.6. Паливо має зберігатися у приміщеннях,
де покриття
проникнення і безперервне капання палива
на полум›я, що знаходиться нижче, що може
призвести до пожежі.
►2.1.7. Зберігання палива має здійснюватися
відповідно до чинних норм.
►► 2.2. БЕЗПЕКА:
►2.2.1. Ніколи не використовуйте обігрівач у
приміщеннях, в яких є бензин, розчинники
для лаків або пари інших легкозаймистих
речовин.
►2.2.2. Під час роботи обігрівача необхідно
дотримуватися всіх місцевих постанов і
діючих норм.
►2.2.3. Обігрівачі,
поруч із полотнами, завісами або іншими
аналогічними матеріалами для покриття,
мають
відстані від них. Рекомендується, також,
використовувати матеріали з покриттям
вогнезахисного типу.
►2.2.4. Використовуйте обладнання тільки
в добре вентильованих зонах. Підготуйте
вентиляційний отвір у відповідності з
діючими нормами, з метою надходження
свіжого повітря з зовнішнього боку.
►2.2.5. Подавайте електроживлення тільки
з напругою і частотою, зазначеними на
ідентифікаційної бирці.
►2.2.6. Використовуйте тільки подовжувачі,
з›єднані із заземленням.
►2.2.7. Мінімальні рекомендовані безпечні
відстані
речовинами: спереду = 2,5 метра; збоку,
зверху і ззаду = 1,5 метра.
►2.2.8. Розміщуйте гарячий або працюючий
обігрівач на стабільній і рівній поверхні,
за
так, щоб уникнути ризиків пожежі.
мати
на мінімально
підлоги не
які використовуються
розміщуватися на
між обігрівачем і
безпечній
допускає
безпечній
горючими