Siemens RVS 46.530 Installationsanleitung
Gerät für die steuerung von mischanlagen in anlagen mit in kaskade geschalteten wärmegeneratoren
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RVS 46
ACCESSORIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI MISCELATI PER IMPIANTI CON
IT
GENERATORI DI CALORE IN CASCATA
EN
ACCESSORY FOR MANAGE A MIXED CIRCUIT FOR CASCADE SYSTEMS
ACCESSOIRE POUR LA GESTION D'INSTALLATIONS MÉLANGÉES POUR
FR
INSTALLATIONS AVEC GÉNÉRATEURS DE CHALEUR EN CASCADE
GERÄT FÜR DIE STEUERUNG VON MISCHANLAGEN IN ANLAGEN MIT IN
DE
KASKADE GESCHALTETEN WÄRMEGENERATOREN
TARTOZÉK VEGYES BERENDEZÉSEK KEZELÉSÉHEZ, KASZKÁD
HU
HŐFEJLESZTŐVEL RENDELKEZŐ BERENDEZÉSEKBEN
ACCESORIU DE CONTROL AL INSTALAŢIILOR CU AMESTEC PENTRU
RO
INSTALAŢIILE CU GENERATOARE DE CĂLDURĂ LEGATE ÎN CASCADĂ
PRVEK PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO ŘÍZENÍ SMÍŠENÝCH SYSTÉMŮ URČENÝCH PRO
CS
SYSTÉMY S KASKÁDOVÝMI GENERÁTORY TEPLA
PRVOK PRÍSLUŠENSTVA PRE OBSLUHU ZMIEŠANÝCH ZARIADENÍ URČENÝCH
SK
PRE SYSTÉMY S KASKÁDOVÝMI GENERÁTORMI TEPLA
ACCESORIO PARA LA GESTIÓN DE INSTALACIONES MEZCLADAS PARA
ES
INSTALACIONES CON GENERADORES DE CALOR EN CASCADA
ACESSÓRIO PARA A GESTÃO DE SISTEMAS DE MISTURA PARA
PT
INSTALAÇÕES COM GERADORES DE CALOR EM CASCATA
.530
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens RVS 46.530
Inhaltszusammenfassung für Siemens RVS 46.530
- Seite 1 RVS 46 .530 ACCESSORIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI MISCELATI PER IMPIANTI CON GENERATORI DI CALORE IN CASCATA ACCESSORY FOR MANAGE A MIXED CIRCUIT FOR CASCADE SYSTEMS ACCESSOIRE POUR LA GESTION D’INSTALLATIONS MÉLANGÉES POUR INSTALLATIONS AVEC GÉNÉRATEURS DE CHALEUR EN CASCADE GERÄT FÜR DIE STEUERUNG VON MISCHANLAGEN IN ANLAGEN MIT IN KASKADE GESCHALTETEN WÄRMEGENERATOREN TARTOZÉK VEGYES BERENDEZÉSEK KEZELÉSÉHEZ, KASZKÁD...
-
Seite 20: Symbolbeschreibung
INHALT SYMBOLBESCHREIBUNG ................................20 EINLEITUNG ..................................21 BESCHREIBUNG DES GERÄTS ............................21 ANFORDERUNGEN FÜR DIE WANDINSTALLATION ......................21 WANDINSTALLATION ................................21 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ............................21 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE GERÄT RVS 46 .......................21 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS DER EXTERNEN ZUBEHÖRTEILE................22 PARAMETERZUGRIFF ..............................23 BEISPIEL FÜR EINE ANLAGE MIT GERÄT RVS 46 ......................24 TABELLE BETRIEBSSTÖRUNGEN ..........................24 TECHNISCHE MERKMALE ...............................25 Die Firma ist ständig um die Verbesserung ihrer Produkte bemüht. -
Seite 21: Einleitung
1. EINLEITUNG Mit diesem Gerät können Mischanlagen in Anlagen mit in Kaskade geschalteten Wärmegeneratoren gesteuert werden. Zur Verwendung des Geräts RVS 46.530 ist die Fernsteuerung erforderlich (als Zubehör erhältlich). 2. BESCHREIBUNG DES GERÄTS Die Steuerung einer Anlage mit unterschiedlichen Temperaturbereichen kann mit dem Gerät RVS 46 vorgenommen werden. RVS 46 steuert die Bereiche mit niedriger Temperatur. -
Seite 22: Elektrischer Anschluss Der Externen Zubehörteile
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS DER EXTERNEN ZUBEHÖRTEILE Zum Anschluss des Zubehörs RVS 46 an externe Ausrüstungen ist wie folgt vorzugehen (harmonisierte Kabel “HAR H05 VV-F” mit einem Querschnitt von 1 mm2 verwenden): • Die Pumpe der Mischzone an den Verbinder Q2 des Zubehörs RVS 46. anschließen. •... -
Seite 23: Parameterzugriff
Bei Anschluss der Anlage an eine Bodenheizung muss der Installateur einen Thermostat als Überhitzungsschutz der Anlage einsetzen, welcher in Serie mit der Zonenpumpe angeschlossen sein muss. 4. PARAMETERZUGRIFF Zwecks Vorgabe der Parameter muss das Menü der Parameter auf der Fernbedienung wie folgt abgerufen werden: ZEICHENERKLÄRUNG DES MENÜS Endbenutzer Fachmann... -
Seite 24: Beispiel Für Eine Anlage Mit Gerät Rvs 46
KONFIGURIERUNG DER MAXIMALEN VORLAUFTEMPERATUR • Das Menü 2 abrufen. • Inbetriebsetzung B, um zu bestätigen. • Heizkreis 1 B , um zu bestätigen. • Programmzeile 741 B, um zu bestätigen. • einen Wert unter 45°C B, um zu bestätigen. Am Ende jeder Anlagenkonfiguration ist der nachstehende Vorgang zur Speicherung der verwendeten Komponenten im Heizkessel erforderlich. -
Seite 25: Technische Merkmale
7. TECHNISCHE MERKMALE Stromversorgung Versorgungsspannung AC 230 V (±10 %) Betriebsfrequenz 50/60 Hz Aufnahmeleistung 8 VA Versorgungssicherung (Speisung und Ausgänge) max. 10 AT Verkabelung Steifer oder biegsamer Draht (geflochten oder mit Stütze) einpolig 0,5…2,5 mm zweipolig 0,5…1,5 mm Funktionsdaten Softwareklasse Betriebsart EN 60 730 1b (automatischer Vorgang) Eingänge... - Seite 62 7105700.03 - 1-10/11...
- Seite 63 7105700.03 - 1-10/11...
- Seite 64 7105700.03 - 1-10/11...