Verwandte Anleitungen für Siemens RVP201
Inhaltszusammenfassung für Siemens RVP201
- Seite 1 Heizungsregler RVP201 und RVP211 Basisdokumentation Ausgabe 2.0 Reglerserie A CE1P2464de Building Technologies 2017-07-21...
- Seite 2 Siemens Schweiz AG Building Technologies Group International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 58 724 24 24 Fax +41 41 724 35 22 © 2007 Siemens Schweiz AG www.siemens.com/sbt Änderungen vorbehalten 2/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anwendungsbereich nach Anlagen ..............9 Anwendungsbereich nach Gebäudearten ............9 Anwendungsbereich nach Heizkörperarten ............. 9 Anwendungsbereich nach Funktionen ............9 Anwendungsbeispiele ..................10 2.5.1 Vorlauftemperaturregelung mit RVP201 ............10 2.5.2 Kesseltemperaturregelung mit RVP201 ............10 2.5.3 Kesseltemperaturregelung mit RVP211, Brauchwasserladung mit Ladepumpe ....................10 2.5.4... - Seite 4 Anschlussklemmen ..................35 5.1.1 Kleinspannungsseite ..................35 5.1.2 Netzspannungsseite ..................35 5.1.3 Stützpunktklemmen ..................35 Anschlussschaltpläne ..................36 5.2.1 Für Kleinspannung ..................36 5.2.2 Für Netzspannung ..................37 4/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 1 Übersicht 2017-07-21...
- Seite 5 Aufbau ......................38 6.1.2 Massbild ......................38 6.1.3 Aussenansicht ....................39 Schaltuhren ....................39 6.2.1 Allgemeines ....................39 6.2.2 Analoge Schaltuhren AUZ3… ............... 39 Technische Daten ..................41 5/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 1 Übersicht 2017-07-21...
- Seite 6 6/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 1 Übersicht 2017-07-21...
-
Seite 7: Übersicht
Übersicht Kurzbeschreibung und Merkmale Die Regler RVP201 und RVP211 sind einfache Heizungsregler für kleinere Anlagen. Sie unterscheiden sich voneinander durch die Funktion Brauchwasserbereitung: RVP201: ohne Brauchwasserbereitung RVP211: mit Brauchwasserbereitung Eingesetzt wird der Regler RVP201/211 in kleineren Wohn- und Nichtwohnbauten mit eigener Wärmeerzeugung. -
Seite 8: Verwendbare Stellantriebe
Raumgerät QAA50.. Raumgerät QAW70 1.3.3 Verwendbare Stellantriebe Für Dreipunktsteuerung sind elektromotorische und elektrohydraulische Stellantriebe von Siemens mit folgenden Merkmalen verwendbar: Betriebsspannung AC 24…230 V Maximale Laufzeit 6 Minuten (ideal 2…3 Minuten) Für Zweipunktsteuerung sind elektrothermische Stellantriebe mit folgenden Merkma- len verwendbar: Betriebsspannung AC 24…230 V... -
Seite 9: Anwendung
Heizungsanlagen mit eigener Wärmeerzeugung und mit eigener Brauchwasserberei- tung Anwendungsbereich nach Gebäudearten Der RVP201/211 eignet sich grundsätzlich für alle Gebäude, in denen die Heizung witterungsgeführt oder raumtemperaturgeführt geregelt wird. Ausgelegt ist der RVP201/211 jedoch vorwiegend für: Kleinere Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser... -
Seite 10: Anwendungsbeispiele
2.5.3 Kesseltemperaturregelung mit RVP211, Brauchwasserladung mit Ladepumpe Zweipunktregelung, auf Brenner wirkend, Brauchwasserladung mit Ladepumpe 2.5.4 Kesseltemperaturregelung mit RVP211, Brauchwasserladung mit Umlenkventil Zweipunktregelung, auf Brenner wirkend, Brauchwasserladung mit Umlenkventil 10/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 2 Anwendung 2017-07-21... -
Seite 11: Vorlauftemperaturregelung Mit Rvp211
Brauchwasserla- dung mit Ladepumpe Raumgerät Kessel- bzw. Vorlauftemperaturfühler Brauchwasser-Temperaturfühler Witterungsfühler Wärmeerzeuger (Kessel) Verbraucher (Raum ) Brauchwasserspeicher Heizkreispumpe Brauchwasser-Ladepumpe Regler RVP201/211 Mischer mit Dreipunkt- oder Zweipunkt-Stellantrieb Umlenkventil mit Stellantrieb 11/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 2 Anwendung 2017-07-21... -
Seite 12: Technik
Handbetrieb Keine Regelung Heizkreispumpe läuft Regelung mit Ventil/Mischer: Mischerrelais aus Regelung mit Brenner: Kessel ist ständig EIN Brauchwasser-Ladepumpe läuft bzw. Brauchwasser-Umlenkventil stromlos Beim RVP201 entfällt die Betriebsart (nur Brauchwasserbereitung). 12/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik... -
Seite 13: Istwerterfassung
Istwerterfassung 3.2.1 Generelles zu Fehlern in den Messkreisen Bei einem Fühlerdefekt versucht der RVP201/211 generell, den Komfort soweit wie möglich zu erhalten, auch wenn dabei ein gewisser Wärmeverschleiss eintritt. Dieser soll jedoch keine Schäden verursachen. Bei schwerwiegenden Fehlern, die dem RVP201/211 das Regeln nicht mehr ermögli- chen, wird eine Fehlermeldung generiert. -
Seite 14: Brauchwassertemperatur
(Reduziert oder Schutzbetrieb) geregelt. Mit dem Raumgerät QAW70 wird das Heizprogramm übersteuert. Siehe auch Abschnitt „6 Ausführung“. 3.3.3 Führungsgrössen Der RVP201/211 kennt drei Aussentemperaturen: Aussentemperatur Die tatsächliche Aussentemperatur (T Die gedämpfte Aussentemperatur (T ). Sie entsteht, indem die tatsächliche Aus- sentemperatur durch die Gebäudezeitkonstante gefiltert wird. - Seite 15 Mit dieser Gewichtung verläuft sie weniger stark gedämpft als die gedämpfte Aus- sentemperatur T Die gemischte Aussentemperatur (T ) verhindert bei kurzzeitigen Änderungen der Aussentemperatur unnötige Reaktionen der Regelung Bei den witterungsgeführten Regelungen arbeitet der RVP201/211 mit der gemischten Aussentemperatur. (B9) Bildung der gemischten und der gedämpften Aussentemperatur Aktuelle Aussentemperatur Gedämpfte Aussentemperatur...
-
Seite 16: Heizkennlinie
Bei den witterungsgeführten Regelungen der Vorlauftemperatur (mit/ohne Raumein- Allgemeines, Grundeinstellung fluss) stellt die Heizkennlinie die Zuordnung des Vorlauftemperatursollwertes zur Aus- sentemperatur sicher. Ihre Steilheit wird mit einem Drehknopf an der Frontseite des Gerätes eingestellt. 16/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... - Seite 17 Dies ist erforderlich, um die nichtlinearen Abstrahleigenschaften der ver- schiedenen Heizkörpertypen zu kompensieren. Die Grundeinstellung erfolgt gemäss Projektierung oder nach lokaler Praxis. Die Heizkennlinie gilt für einen Raumtemperatursollwert von 20 °C. 17/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21...
-
Seite 18: Sollwertbildung
+10 K +20 K × -10 K -20 K Sollwertbildung bei witterungsgeführter Regelung mit Raumeinfluss × Multiplikator Raumeinfluss Heizkennlinie Integrator mit Begrenzung Begrenzer Heizkennlinien-Steilheit Gemischte Aussentemperatur Raumtemperatursollwert Raumtemperaturistwert Vorlauftemperatursollwert 18/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 19: Regelung
Die Führungsgrösse der raumtemperaturgeführten Regelung ist die Sollwert-Istwert- Abweichung der Raumtemperatur; aus ihr wird der Raumeinfluss gebildet. Zudem wird eine angenommene Aussentemperatur von 0 °C in die Sollwertbildung einbezogen. 19/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 20: Ausregeln
Durchgangsventils oder eines Mischers (Dreiwegventil oder Hahn) mit elekt- lung romotorischem Stellantrieb ausgeregelt. Der RVP201/211 eignet sich zur Ansteuerung von elektromotorischen oder -hydrauli- schen Stellantrieben mit einer Laufzeit von 2…3 Minuten, wobei 6 Minuten nicht über- schritten werden dürfen. -
Seite 21: Zweipunkt-Kesseltemperaturrege- Lung
Maximalbegrenzung der stellt werden. Kesseltemperatur Der Ausschaltpunkt des Brenners kann nicht über den Maximalgrenzwert ansteigen. Der Einschaltpunkt liegt dann um die eingestellte Schaltdifferenz tiefer. Diese Funktion ist abschaltbar. 21/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 22: Minimalbegrenzung Der Kesseltemperatur
Sollwert für das tiefere Temperaturniveau erreicht hat. Dann schaltet sie wieder ein und regelt auf den aktuellen Sollwert. Die Schnellabsenkung ist nur mit einem Raumtemperaturfühler (Raumgerät) möglich. Die Funktion ist mit dem Einstellpotentiometer E ausschaltbar (Stellung Off). 22/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 23: Eco-Automatik
Raumtemperatursollwert zu halten, schaltet sie die Heizung aus (Mischer zu bzw. Brenner aus, Heizkreispumpe aus). Die ECO-Automatik ist im RVP201/211 auf zwei Teilfunktionen aufgeteilt. Die ECO- Funktion 1 ist vorwiegend im Sommer wirksam; die ECO-Funktion 2 dagegen reagiert mehrheitlich auf kurzfristige Temperaturänderungen und ist deshalb in der Übergangs- zeit aktiv. -
Seite 24: Heizgrenze
Der Frostschutz ist immer wirksam, also auch bei ausgeschalteter Regelung (Betriebs- arten ), bei der Schnellabsenkung sowie bei AUS durch ECO. Wenn erforderlich, kann der Anlagenfrostschutz mit dem Kodierschalter „Frostschutz” deaktiviert werden. 24/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 25: Gebäudefrostschutz
Funktionalität in Kauf zu nehmen. Da alle Messkreise mit Kleinspannung arbeiten, muss ein zwischengeschaltetes Relais verwendet werden. Der Thermostat steuert das Relais; dessen Kontakte werden über 25/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 26: Brauchwasserladung Mit Ladepumpe
Schaltdifferenz Die Schaltdifferenz bei der Brauchwasserladung (mit Ladepumpe und mit Umlenkventil) ist vom Sollwert aus asymmetrisch nach unten angeordnet: SD = 5 K Schaltdifferenz Zeit Brauchwassertemperatur Brauchwassersollwert Brauchwasseristwert 26/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 27: Brauchwasserladung Mit Umlenkventil
Ladepumpe nach dem Ausschaltbefehl nach. Die Nachlaufzeit ist mit 6 Minuten fest eingegeben. Je nach Anlage und Betriebszustand wirkt der Pumpennachlauf bei der Heizkreispum- pe und der Ladepumpe wie folgt: 27/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 3 Technik 2017-07-21... -
Seite 28: Pumpenkick
Gebrauch der Pumpe alle 156 Stunden und dauert 1 Minute. Zusammenwirken mit Raumgeräten 3.9.1 Allgemeines Raumgeräte können nur auf den RVP201/211 einwirken, wenn dieser in einer der beiden Automatikbetriebsarten oder läuft Die von einem Raumgerät erfasste Raumtemperatur wird vom RVP201/211 an Klemme A6 übernommen. -
Seite 29: Zusammenwirken Mit Raumgerät Qaa50
Übersteuerung Schutzbetrieb Korrekturknopf Mit dem Korrekturknopf des QAA50.. kann nur der Raumtemperatursollwert für Normal Heizen um maximal ±3 °C verstellt werden. Die Korrektur wird der am RVP201/211 vorhandenen Einstellung zuaddiert. 3.9.3 Zusammenwirken mit Raumgerät QAW70 Raumgerät QAW70, mit Raumfühler, Schaltuhr,... - Seite 30 Tasten zum Anwählen der Bedienzeilen Tasten zum Verstellen der Werte Übersteuern der Die Betriebsart des RVP201/211 kann vom QAW70 aus übersteuert werden. Dies ge- Betriebsart schieht mit den Betriebsart-Wahltasten und der Spartaste. Damit auf den RVP201/211 eingewirkt werden kann, muss dieser folgende Betriebsbe-...
- Seite 31 Übersteuert die Schaltuhr im RVP201/211 REDUZIERT Heizen Eingabe Wochentag 1…7 Übersteuert die Schaltuhr im RVP201/211 Eingabe Uhrzeit Übersteuert die Schaltuhr im RVP201/211 Brauchwassertemperatur (nur Anzeige nur mit RVP211 (im RVP201 nicht mit Fühler) vorhanden) Kesseltemperatur Anzeige nur mit der Einstellung RVP201/211 Vorlauftemperatur...
-
Seite 32: Handhabung
LED „Override“. Sie leuchtet, wenn die Betriebsart übersteuert wird; beim Vorliegen einer Störung blinkt sie Schaltuhr Einstellknopf für die Steilheit der Heizkennlinien Einstellknopf für die Absenkung auf Reduzierte Temperatur Einstellknopf für die Brauchwassertemperatur (entfällt beim Typ RVP201) Einstellknopf für die Normale Temperatur. Die Nullstellung entspricht einer Raumtemperatur von 20 °C Bedienungselemente für den Installateur... -
Seite 33: Einstellung Und Korrektur Der Raumtemperatur
Für die Einstellung der Heizkennliniensteilheit ist der Drehknopf vorhanden Zur manuellen Korrektur der Raumtemperatur dient der Drehknopf . Seine Skala gibt die Raumtemperatur-Differenz in °C an. Mit ihm wird funktionell die Heizkennli- nie parallel verschoben 33/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 4 Handhabung 2017-07-21... -
Seite 34: Wahl Der Betriebsart
Montageort Idealer Montageort ist ein trockener Raum, z.B. der Heizungsraum. Die zulässige Umgebungstemperatur im Betrieb beträgt 0…50 °C. Am gewählten Ort kann der RVP201/211 wie folgt angebracht werden: Im Schaltschrank, an der Innenwand oder auf einer Hutschiene Auf einer Schalttafel In der Schaltschrankfront In der schrägen Frontfläche eines Schaltpultes... -
Seite 35: Projektierung
Ventil ZU (Vorlauftemperaturregelung mit Dreipunktstellantrieb) Eingang für Q1 und Q3/Y3 Heizkreispumpe EIN Q3/Y3 Brauchwasser-Ladepumpe bzw. -Umlenkventil EIN 5.1.3 Stützpunktklemmen Im Sockel sind neben den Anschlussklemmen drei Stützpunktklemmen vorhanden: M, N und 35/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 5 Projektierung 2017-07-21... -
Seite 36: Anschlussschaltpläne
Messung der Brauchwassertemperatur mit Thermostat und zwischengeschaltetem Relais (nur Typ RVP211) Raumgerät Vorlauf- bzw. Kesseltemperaturfühler Brauchwasser-Temperaturfühler (nur Typ RVP211) Witterungsfühler Brauchwasserthermostat (nur Typ RVP211) Regler RVP201/211 Externer Betriebsartenumschalter 36/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 5 Projektierung 2017-07-21... -
Seite 37: Für Netzspannung
Anschluss Zweipunktstellantrieb (Vorlauftemperaturregelung) Q3/Y3 Anschluss Stellantrieb für Umlenkventil (nur Typ RVP211) Brenner Temperaturwächter Sicherheitstemperaturbegrenzer Heizkreis-Umwälzpumpe Brauchwasser-Ladepumpe (nur Typ RVP211) Regler RVP201/211 Dreipunktstellantrieb Zweipunktstellantrieb Stellantrieb für Brauchwasser-Umlenkventil (nur Typ RVP211) 37/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 5 Projektierung 2017-07-21... -
Seite 38: Ausführung
Regelgerät 6.1.1 Aufbau Der RVP201/211 besteht aus dem Reglereinsatz, der die Elektronik, das Netzteil und die Ausgangsrelais sowie – an der Frontseite – alle Bedienelemente enthält, sowie dem So- ckel, der auch die Anschlussklemmen umfasst. Die Bedienelemente liegen unter einem Klarsichtdeckel. -
Seite 39: Aussenansicht
Schaltuhren 6.2.1 Allgemeines Der RVP201/211 weist eine Öffnung für eine steckbare Schaltuhr auf. Darin kann die gewünschte Schaltuhr eingesteckt werden. Im Bedarfsfall kann die Schaltuhr gegen einen anderen Typ (siehe Abschnitt „1.2 Ty- penübersicht“) ausgetauscht werden. Der Einbau erfolgt durch Einstecken; die elektri- sche Verbindung zum Regler wird durch eine Steckerleiste hergestellt, so dass keine Verdrahtungsarbeiten erforderlich sind. -
Seite 40: Analoge Tagesschaltuhr
Tag 12 Reiterpaare oder 24 einzelne Reiter ergibt. Die Auflösung beträgt damit 1 Stunde. Da jedoch aus mechanischen Gründen für eine Heizphase immer mindestens zwei Reiter miteinander gekippt wird 40/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 6 Ausführung 2017-07-21... -
Seite 41: Technische Daten
Gehäuseschutzart (Deckel geschlossen) IP40 nach EN 60529 Verschmutzungsgrad 2 nach EN 60730 Siehe Massbilder Abmessungen Gerät (netto) 0,72 kg Gewicht Gehäuse Gehäusefarben Lichtgrau RAL 7035 Sockel Taubenblau RAL 5014 41/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 7 Technische Daten 2017-07-21... - Seite 42 <95 % r.F. <95 % r.F. <95 % r.F. (ohne Betauung) (ohne Betauung) Mechanische Bedingungen Klasse 3M2 Klasse 2M2 Klasse 1M2 Einsatzhöhe Max. 3000 m Höhe über Meer 42/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 7 Technische Daten 2017-07-21...
- Seite 43 Kontaktspezifikationen ..........26 ECO-Funktion 1 ............24 Korrigieren der Raumtemperatur ......33 ECO-Funktion 2 ............24 Einfluss der Raumtemperatur ........15 Eingeben der Heizphasen.......... 39 LED Override ............32 43/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies Stichwortverzeichnis 2017-07-21...
- Seite 44 Reiter .................39 Relaisausgänge ............41 Zulässige Leitungslängen ......... 41 Rondelle ..............38 Zusammenwirken mit Raumgerät QAA50....29 Zweipunkt-Kesseltemperaturregelung ...... 20 Schaltuhr ..............32 Zweipunkt-Vorlauftemperaturregelung ..... 20 Schaltuhren ...............39 Zwischengeschaltetes Relais ........25 44/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies Stichwortverzeichnis 2017-07-21...
- Seite 45 45/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies 2017-07-21...
- Seite 46 Siemens Schweiz AG Building Technologies Group International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 58 724 24 24 Fax +41 41 724 35 22 © 2007 Siemens Schweiz AG www.siemens.com/sbt Änderungen vorbehalten 46/46 Siemens Heizungsregler RVP201 und RVP211 CE1P2464de Building Technologies...