Seite 1
Fernheizungsregler RVD260 für 2 Heizkreise und Brauchwasser, kommunikationsfähig Multifunktionaler Heizungsregler für Fernwärme-Übergabestationen und -Anlagen mit LPB- und M-Bus-Kommunikation. Geeignet zur Regelung von 2 Heizkreisen mit Brauchwasserbereitung in Durchflusssystemen oder mit Brauchwasser- speicher. 14 programmierte Anlagentypen. Betriebsspannung AC 230 V. Anwendung •...
Seite 2
S55370-C130 Brauchwasserregler russisch, bulgarisch, rumänisch Bestellung Anzugeben ist der Typ RVD260 mit dem Sprachencode -A oder -C für die Bedienungs- und Installationsanleitungen in den gewünschten Sprachen. Beispiele: RVD260-A für deutsch, französisch, ... RVD260-C für polnisch, tschechisch, ... Fühler, Raumgeräte, Stellantriebe und Armaturen sind getrennt zu bestellen.
Seite 3
E2513 STEP Web Client Technik Arbeitsprinzip Im Regler RVD260 können, als Kombinationen von Heizkreis- und Brauchwassertypen, 14 Anlagentypen konfiguriert werden. Bei der Inbetriebnahme ist der zutreffende Anlagentyp einzugeben. Die erforderlichen Funktionen, Einstellungen und Anzeigen sind dadurch automatisch zugeordnet; nicht benötigte Parameter werden ausgeblendet.
Seite 4
Anlagentypen Bedeutung der Bezeichnungen B9, Y5, M3, usw., siehe "Anschlussschaltpläne". Anlagentypen 1 - x 4/15 Siemens Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de Building Technologies 22.07.2010...
Seite 5
Anlagentypen 2 - x Anlagentypen 3 - x Anlagentypen 4 - x 5/15 Siemens Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de Building Technologies 22.07.2010...
Seite 6
Hinweise • Die Brauchwasserbereitung wird durch die Heizkreisbetriebsart nicht beeinflusst Heizkreisregelung Mit dem Regler RVD260 ist die Regelung der folgenden Heizkreis-Anlagentypen möglich: • 2 Pumpenheizkreise ab 2 separaten Wärmetauschern • 2 Mischerheizkreise ab einem gemeinsamen Wärmetauscher • 1 Pumpenheizkreis und 1 Mischerheizkreis ab einem gemeinsamen Wärmetauscher...
Seite 7
Der Sollwert der reduzierten Raumtemperatur kann mit sinkender Aussentemperatur ten Raumtemperatur angehoben werden. Die Anhebung (Einfluss) ist einstellbar. Diese Funktion kann abgeschaltet werden. Gebäudefrostschutz Der Gebäudefrostschutz hält im Raum eine einstellbare Minimaltemperatur. Diese Funktion kann nicht abgeschaltet werden. 7/15 Siemens Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de Building Technologies 22.07.2010...
Seite 8
Heizkreis als auch im gemeinsamen Primärrücklauf wirken. Die Begrenzung erfolgt über einen Hilfsschalter im Stellantrieb. Refill-Funktion Der Regler RVD260 unterstützt die Refill-Funktion zur Aufrechterhaltung des sekundär- seitigen Anlagendrucks. Sinkt dieser unter einen minimalen Wert, wird – von der Primärseite oder einem sepa- raten Tank –...
Seite 9
Je nach Brauchwassertyp sind nicht alle oben aufgeführten Funktionen möglich. Diverse Funktionen Schaltuhrprogramme Für den Automatikbetrieb der Heizung hat der Regler RVD260 ein Wochenprogramm mit 3 täglichen einstellbaren Heizperioden. Ein weiteres Wochenprogramm steht für die Freigabe der Brauchwasserladung zur Verfügung.
• Kollektorpumpe eingeschaltet und Elektroeinsatz freigegeben Ausführung Gerät Der RVD260 besteht aus einem Reglereinsatz und Sockel. Der Reglereinsatz enthält die Elektronik, das Netzteil und 10 Relais. Auf der Frontseite sind die Bedienelemente und die LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung. Der Reglereinsatz wird im Sockel mit 2 Schrauben befestigt.
Seite 11
• Am Raumgerät für Heizkreis 2 muss die "Adresse 2" eingestellt werden Entsorgung Der RVD260 gilt für die Entsorgung als Elektronik-Altgerät im Sinne der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) und darf nicht als Haushaltmüll entsorgt werden. Die entsprechenden nationalen, gesetzlichen Vorschriften sind zu beachten und das Gerät ist über die dazu vorgesehenen Kanäle zu entsorgen.
Seite 12
Garantieleistung Beim Betrieb des RVD260 mit Fremdgeräten ist die Funktionalität durch den Anwender sicherzustellen. Siemens erbringt in diesem Fall keine Service- oder Garantieleistungen. Technische Daten Speisung Betriebsspannung AC 230 V (+10 / –15 %) Bemessungsspannung AC 230 V Frequenz 50 Hz Leistungsaufnahme (ohne externe Last) max.
Seite 13
–25…70 °C –20…65 °C Feuchte <95 % r.F. <95 % r.F. <95 % r.F. (ohne Betauung) (ohne Betauung) Mechanische Bedingungen Klasse 3M2 Klasse 2M2 Klasse 1M2 Einsatzhöhe Max. 3000 m Höhe über Meer 13/15 Siemens Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de Building Technologies 22.07.2010...
Seite 15
Massbild Masse in mm 2010 Siemens Building Technologies Änderungen vorbehalten 15/15 Siemens Fernheizungsregler RVD260 CE1N2515de Building Technologies 22.07.2010...