Sirona CEREC 3 Bedienungsanleitung Seite 29

CEREC 3
58 35 710
Option SIROCAM 2
T
0V
0V
115V 15V
X2.5 BK
X2.6
X2.3 BN
0V
X2.4 WH
0V
X2.1 GY
X2.2 BU
100V
115V 24V
F4 T2AH 250V
PC
SIROCAM 2
Farbcode
Colour-code
Code de couleurs
Código de colores
Codice colore
BK schwarz black noir negro
BN braun brown brun marrón
BU blau blue bleu azul
GN grün green vert verde
GY grau grey gris gris
OG orange orange orange anaranjado arancione
PK rosa pink rose rosado
RD rot red rouge rojo
VT violett violet violet violeta
WH weiß white blanc blanco
YE gelb yellow jaune amarillo
Blatt
4
Sheet
Feuille
Hoja
Foglio
L12
NSB
24V/3
BU1 X3.1 15V/2 X11.18
X11.17
X11.19
WH2 X3.2 15V/1
24V/4 X11.4
X11.5
X11.6
RD3 X3.3 24V/4
RD5 X3.5 24V/2
15V/1
X11.20
15V/2
GN4 X3.4 24V/3 X11.7
56R/25W
X3.6 24V/1
1 SV/Y SV/Y
X11.12
SV/C GND/Y
2 X11.13
3 IN1 SV/C X11.24
4 OUT1 GND/C
X11.25
5 OUT1 X11.10
6 GND/Y IN1 X11.22
7 GND/C GND
X11.23
8
9 GND
nero
marrone
azzuro
verde
grigio
rosa
rosso
viola
bianco
giallo
Abschirmblech
Shielding plate
Blindage
Chapa de blindaje
Piastra di copertura
58 54 992 KB
L2
X8.1 XS2.1
X8.2 XS2.2
X8.3 XS2.3
X8.4 XS2.4
X8.5 XS2.5
X8.6 XS2.6
F1 X8.7 XS2.7
X8.8 XS2.8
X8.9 XS2.9
5AT
X8.10 XS2.10
XS6.1
XS6.2
F2
XS4.1
1AT
XS4.2
XS4.3
V7 XS4.4
XS4.5
12V
XS4.6
V8
5V
V9
12V
Lampe
X6.1 BN
H
X6.2 BN
X10.3 RD
X10.2
F
X10.1 BU
S7
X7.4 YE
X7.3 YE
X7.2
X7.1
24V/1 1 WH
HP2
24V/2 2 BN
58 64 629
XS3.1 CCD-OUT 16 16
XS3.2 17 17
D1
18 18
XS1.15 1 1
XS1.14 CLK (1,2M) 2 2
XS1.13 GND 3 3
XS1.12 HP 4 4
XS1.11 5 5
XS1.10 X SUB 6 6
XS1.9 7 7
XS1.8 +5V 9 9
XS1.7 -9V 11 11
XS1.6 +15V 10 10
XS1.5 GND 8 8
XS1.4 12 12
XS1.3 CLK (1,8M) 13 13
XS1.2 KL 12V IN 14 14
XS1.1 KL 12V ON 15 15
19 19
20 20
IOR
XS1.1
XS1.2
XS4.2
XS4.3
XS4.12
XS4.5
XS4.1
XS4.7
XS4.6
XS4.9
XS4.11
XS4.10
XS4.4
XS4.8
Lichtleiter
Fiber optic
Fibre optique
Fibra óptica
Cavo a fibre ottiche