Accensione; Setup Iniziale; Indicazioni Generali - Yamaha dvd s510 Bedienungsanleitung

* Gli elementi del menu variano tra i modelli
Initial Setup
Audio language
English
Español
Français
Português
Italiano
* Gli elementi del menu variano tra i modelli
144 INSTALLAZIONE

Accensione

NATURAL S
1
Accendere il televisore e selezionare il canale ingresso video per il lettore
STANDBY
DVD-video.
POWER
2
Premere il pulsante POWER.

Setup iniziale

Indicazioni generali

Nel menu "Initial Setup" (Setup iniziale) può essere necessario impostare
Initial Setup
delle preferenze per alcune delle funzioni del lettore
Menu language
English
Funzionamento
Español
Quando il lettore viene acceso per la prima volta, compare lo schermo
Français
"Initial Setup".
Português
Viene visualizzato il menu per la prima voce da impostare, con la prima
Chinese
opzione evidenziata.
Utilizzare i tasti w v per scorrere le opzioni del menu. L'icona
dell'opzione selezionata viene evidenziata.
Confermare la selezione con il tasto OK e passare al menu successivo.
Nota: Le preferenze devono essere impostate nell'ordine con cui compaiono nel
MENU TITLE/CHP
menu sullo schermo.
ENTER
Lo schermo "initial Setup" scompare solo dopo la conferma dell'ultima voce.
OK
Se vengono premuti tasti diversi da w v o OK sullo schermo compare il simbolo
Ä. Se il lettore viene spento durante l'impostazione delle preferenze personali, tutte
ON SCREEN RETURN
REPEAT A B
le preferenze dovranno essere rimpostate nuovamente alla successiva accensione
del dispositivo.
Le seguenti voci devono essere impostate nel menu Initial Setup:
Initial Setup
Menu language (Lingua menu)
Subtitle language I menu a video compariranno nella lingua selezionata. E' possibile scegliere
English
tra varie lingue.
Español
Audio language (Lingua audio)
Français
L'audio verrà emesso nella lingua selezionata, purché questa sia disponibile sul
Português
disco inserito nel lettore. Se la lingua desiderata non è disponibile, verrà
Italiano
effettuata la commutazione alla prima lingua parlata sul disco. E' possibile
scegliere tra varie lingue.
Subtitle language (Lingua sottotitoli)
I sottotitoli verranno visualizzati nella lingua selezionata, purché questa sia
disponibile sul disco inserito nel lettore. Se la lingua desiderata non è
disponibile, i sottotitoli verranno visualizzati nella prima lingua disponibile sul
disco. E' possibile scegliere tra più lingue.
TV Shape (Forma televisore)
Se si ha un televisore wide screen (16:9), selezionare 16:9.
Se si ha un televisore normale (4:3), selezionare 4:3.
Se si ha un televisore 4:3 è inoltre possibile selezionare:
Letterbox, per ottenere un'immagine "wide-screen" con barre nere in alto e
in basso o Pan Scan per ottenere un'immagine ad altezza completa con i
bordi tagliati. Se il disco è dotato della funzione Pan Scan, l'immagine si sposta
(esegue una scansione) orizzontalmente per mantenere l'azione principale
sullo schermo.
.
(non applicabile su tutti i modelli)