Philips XSMALL HD8743 Bedienungsanleitung Seite 42

42 Instructions
스팀 봉/Pannarello 세척 스팀 봉/Pannarello 세척 - 清潔蒸汽沖煮管/PANNARELLO -
without Pannarello:
用湿布清除热水/蒸汽冲煮管上残留的
鲜奶。
뜨거운 물/스팀 봉은 젖은 천으로 닦아
남은 우유를 제거합니다.
用濕布擦淨熱水/蒸汽沖煮管，以清除
鮮奶殘餘物。
从热水/蒸汽冲煮管上取下保护手柄。
用干净的水冲洗手柄并用布擦干。将保
护手柄安装归位。
뜨거운 물/스팀 봉의 보호 손잡이를 제
거합니다. 깨끗한 물로 헹구고 천으로
물기를 제거합니다. 보호 손잡이를 다
시 장착합니다.
將 熱 水 / 蒸 汽 沖 煮 管 上 的 保 護 把 手 取
下。使用乾淨的水清洗并使用幹布將其
擦乾。將保護手柄裝回。
STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING
蒸汽冲煮管/ Pannarello(手动奶泡器)的清洁 蒸汽冲煮管/ Pannarello(手动奶泡器)的清洁
清潔蒸汽沖煮管/PANNARELLO -
Weekly
www.philips.com/support
with Pannarello:
取下 Pannarello(手动奶泡器)的外部
零部件并用干净的水清洁。
Pannarello의 외부를 제거하고 깨끗한
물로 헹굽니다.
取下 Pannarello 的外部零件并用乾淨的
水清洗。
从热水/蒸汽冲煮管取下
(手动奶泡器)的上部零部件；用干净
的水清洗。用湿布清洁热水/蒸汽冲煮
管。重新组装 Pannarello(手动奶泡
器) 的所有零部件。
뜨거운 물/스팀 봉에서 Pannarello의
상단 부분을 분리합니다. 깨끗한 물로
헹굽니다. 뜨거운 물/스팀 봉을 젖은
천으로 닦습니다. Pannarello의 모든
부분을 다시 조립합니다.
將 Pannarello 的上部零件從熱水/蒸汽沖
煮管上取下。使用乾淨的水清洗。用
濕布擦淨熱水/蒸汽沖煮管。重新組裝
Pannarello 的所有零件。
Pannarello