Herunterladen Diese Seite drucken

Bestimmungsgemässe Verwendung - SUHNER LFC 11 Betriebsanleitung

Werbung

• Immer Gehörschutz tragen!
• Das Tragen von Handschu-
hen wird empfohlen.
• Enganliegende Bekleidung
tragen und lange Haare
fixieren!
• Die Maschine bietet keine
Isolation bei Berührung mit
elektrischen Leitungen.
• Falls notwendig, Staubab-
saugung oder Atemgerät
benutzen. Staub und
Dämpfe, die bei der Arbeit
entstehen, können gesund-
heitsschädlich sein.
1.2
Bestimmungsgemässe
Verwendung
Die Maschine ist für Säge-,
Feil-, Polier- und Läpparbeiten
mit Sägeblättern, Feilen, Polier-
und weiteren Aufsätzen inner-
halb der vorgegebenen Spe-
zifikationen bestimmt. Es kann
jeglicher Werkstoff bearbeitet
werden, der keine Gesundheits-
gefährdung oder Beschädigung
der Maschine bewirkt.
6
DE
• Toujours porter une protec-
tion de l'ouille !
• Le port de gants est recom-
mandé
• Porter des habits moulants
et fixer les cheveux longs !
• La machine n'offre aucune
isolation lors de contacts
avec lignes électriques.
• En cas de nécessité utiliser
une aspiration des poussiè-
res ou un masque de pro-
tection. La poussière ou les
vapeurs émis lors du travail
peuvent nuire à la santé.
1.2
Utilisation conforme à
la destination
La machine est conçue pour
scier, limer, polir ou roder au
moyen des lames de scie, des
limes, meules de polissage
ou autres embouts. Les tra-
vaux doivent s'effectuer dans
le respect des spécifications
indiquées. La machine s'utilise
pour travailler tout matériau non
dangereux pour la santé et non
susceptible de détruire l'outil/la
machine.
FR
• Always wear ear protection!
• It is recommended to wear
gloves.
• Closely fitting clothes, and
binding of long hair!
• The machine does not pro-
vide insulation in the event
of contact with electrical
lines.
• If necessary, use dust
vacuuming or breathing
apparatus. Dust and vapors
produced when work-
ing can be harmful to the
health.
1.2
Use of the machine for
purposes for which it
is intended
The power tool is designed for
sawing, filing, polishing, and
lapping work with saw blades,
files, polishing wheels, and oth-
er attachments within the given
specifications. It can work any
material that does not pose a
hazard to health or the power
tool.
GB

Werbung

loading