Colocação Fora De Serviço; Dados Técnicos - Bosch KTS 5 Serie Originalbetriebsanleitung

pt 90 | KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) | Colocação fora de serviço
6. Colocação fora de serviço
6.1 Colocação temporária fora de serviço
No caso de inutilização prolongada:
¶
Desligar o KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) da
rede elétrica.
6.2 Mudança de local
¶
No caso de o KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) ser
repassado, a documentação incluída no âmbito do
fornecimento deve ser totalmente fornecida.
¶
Transporte o KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series)
apenas na embalagem original ou em uma embala-
gem equivalente.
¶
Desligue a ligação elétrica.
¶
Respeitar as indicações relativas à primeira coloca-
ção em funcionamento.
6.3 Eliminação e transformação em suca-
ta
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series), acessórios e emba-
lagens devem ser enviados para uma reciclagem ecoló-
gica.
¶
Não deposite o KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series)
no lixo doméstico.
Somente para países da UE
O KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) está
em conformidade com a diretiva européia
2012/19/CE (REEE).
Os equipamentos elétricos e eletrônicos
usados, incluindo os cabos e os acessórios,
bem como acumuladores e baterias têm de ser
eliminados separadamente do lixo doméstico.
¶
Para tal, utilize os sistemas de recolha e de
retoma disponíveis.
¶
Através da correta eliminação do
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series), pode
evitar danos causados ao ambiente e riscos
de saúde pessoal.
|
1 689 979 987 2015-09-22
7. Dados técnicos
7.1 Dados gerais
Características
Tensão de serviço
Potência absorvida através da bateria
do veículo ou do alimentador
Dimensões (C x L x A)
Peso (sem os cabos de ligação)
Tipo de proteção
Temperatura de serviço
Temperatura de armazenamento
Umidade relativa do ar de serviço
7.2 Protocolos de interface
No diagnóstico de unidades de comando são suporta-
das as seguintes interfaces com os respectivos protoco-
los de acordo com a norma ISO 15031:
R
ISO 9141-2 (linhas de comunicação K e L)
R
SAE J1850VPW e SAE J1850PWM
(linhas de comunicação BUS+ e BUS-)
R
CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(linhas de comunicação CAN-H e CAN-L)
R
CAN Single Wire
R
CAN Low Speed
7.3 Especificação do multímetro digital
Canal de medição 1 (CH1)
Canal de medição 2 (CH2)
Resistência de entrada > 900kOhm.
7.3.1 Medição DC (CH1 e CH2)
!
Utilizar os cabos de medição somente para medi-
ções inferiores a 60 VDC, 30 VAC ou 42 VACpeak.
Característica Valor/faixa
Faixa de medição 200 mV — 60 V
Precisão CH1 ±0,75 % do valor de medição,
mais ±0,25 % da faixa de medição
Precisão CH2 ±2 % do valor de medição,
mais ±0,5 % da faixa de medição
Resolução 100 µV — 100 mV
(conforme a faixa de medição)
Valor/faixa
7 VDC — 30 VDC
aprox. 6 Watt
170 x 120 x 40 mm
325 g
IP 20
5 °C – 40 °C
41 °F – 104 °F
-25 °C – 60 °C
-13 °F – 140 °F
90 %sem
condensação
sem massa
conectado à massa
Robert Bosch GmbH