Powerfix Profi IAN 313488 Bedienungsanleitung

Illumination duration: 5 h according to ANSI
A világítás időtartama: 5 óra az ANSI szerint
Trajanje svetlenja: 5 h po ANSI
Doba svícení: 5 h podle ANSI
Trvanie osvetlenia: 5 hod. podľa normy ANSI
Beleuchtungsdauer: 5 h nach ANSI
TRADIX GMBH & CO. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim
GERMANY
Serviceadresse:
TRADIX SERVICE CENTER
Hotline: 00800 30012001
Last update ∙ Az információk aktualitása ∙ Stanje informacij ∙ Stav informací ∙
Stav informácií ∙ Stand der Information:
12/2018 - Tradix-NR.: 313488-18-EU
IAN 313488
CORDLESS LED WORK LIGHT
WITH SOLAR PANEL
GB
CORDLESS LED WORK LIGHT
WITH SOLAR PANEL
INSTRUCTION MANUAL
HU
AKKUS LED-MUNKALÁMPA
NAPELEMPANELLEL
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SI
BATERIJSKA DELOVNA LED-SVE-
TILKA S SONČNIMI CELICAMI
NAVODILA ZA UPORABO
CZ
AKUMULÁTOROVÁ PRACOVNÍ LED SVÍTIL-
NA SE SOLÁRNÍM PANELEM
NÁVOD K POUŽITÍ
IAN 313488
4
i
GB
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The
illustration numbers appear in the corresponding position within the text.
HU
Nyissa szét olvasás közben a leírás ábráit is és tanulmányozza át a készülék működését. A képszámok a
szöveg megfelelő részén találhatók.
SI
Pred začetkom branja razprite stran s slikami, nato pa preučite vse funkcije naprave. Številke slik so vedno
navedene na ustreznih mestih v besedilu.
CZ
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla
obrázků jsou vždy uvedena na odpovídajícím místě v textu.
SK
Pred čítaním si rozložte stranu s obrázkami a zoznámte sa so všetkými funkciami prístroja. Čísla obrázkov
sú vždy umiestnené na príslušnom mieste v texte.
DE
SK
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
AKUMULÁTOROVÁ PRA-
allen Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text
COVNÁ LED LAMPA SO SOLÁR-
platziert.
NYM PANELOM
NÁVOD NA OBSLUHU
GB
DE AT CH
AKKU-ARBEITSLEUCHTE LED
MIT SOLARPANEL
HU
BEDIENUNGSANLEITUNG
SI
CZ
3
SK
DE/AT/CH
HU SI CZ SK
AT CH
CORDLESS LED WORK LIGHT WITH SOLAR PANEL
Instruction Manual
AKKUS LED-MUNKALÁMPA NAPELEMPANELLEL
Kezelési útmutató
BATERIJSKA DELOVNA LED-SVETILKA S SONČNIMI CELICAMI
Navodila za uporabo
AKUMULÁTOROVÁ PRACOVNÍ LED SVÍTILNA SE SOLÁRNÍM PANELEM
Návod k použití
AKUMULÁTOROVÁ PRACOVNÁ LED LAMPA SO SOLÁRNYM PANELOM
Návod na obsluhu
AKKU-ARBEITSLEUCHTE LED MIT SOLARPANEL
Bedienungsanleitung
5
13
21
29
37
45