Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mutsy Easyrider Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Easyrider:
Inhaltsverzeichnis
  • Waarschuwingen P
  • Gebruikstips P
  • Onderhoud P
  • Overzicht P
  • Uitvouwen P
  • Invouwen P
  • Bekleding Loshalen P
  • De Kap P
  • Het Mandje P
  • De Zwenkwielen P
  • De Rem P
  • Rugleuning Verstellen P
  • Vastzetten Van Uw Kind P
  • Benensteun Verstellen P
  • Warnings P
  • Tips P
  • Maintenance P
  • Overview P
  • Folding out the Stroller P
  • Adjusting the Back Rest P
  • The Basket P
  • The Canopy P
  • Removing the Stroller Upholstery P
  • Folding up the Stroller P
  • Adjusting the Leg Support P
  • Securing Your Child P
  • The Castors P
  • The Brake P
  • Avertissements P
  • Conseils D'utilisation P
  • Entretien P
  • Sommaire P
  • Déplier la Poussette P
  • La Capote P
  • Plier la Voiture P
  • Retirer L'habillage de la Poussette P
  • Le Panier P
  • Régler le Dossier P
  • Régler le Repose-Jambes P
  • Installer Votre Enfant P
  • Les Roues Pivotantes P
  • Le Frein P
  • Advertencias P
  • Consejos de Uso P
  • Mantenimiento P
  • Contenido de la Caja
  • Sumario P
  • Desplegar el Cochecito P
  • Plegar el Cochecito P
  • Retirar la Vestidura del Cochecito P
  • La Capota P
  • Asegurar al Niño P
  • Las Ruedas Giratorias P
  • Ajustar el Reposapiernas P
  • La Cesta Portaobjetos P
  • Ajustar el Respaldo P
  • El Freno P
  • Avvertenze P
  • Consigli D'utilizzo P
  • Manutenzione P
  • Contenuto Della Scatola
  • Sommario P
  • Aprire Il Passeggino P
  • La Capottina P
  • Il Cestello P
  • Rimuovere Il Rivestimento Dal Passeggino P
  • Chiudere Il Passeggino P
  • Regolare lo Schienale P
  • Regolare Il Supporto Per le Gambe P
  • Assicurare Il Vostro Bambino P
  • Le Ruote Piroettanti P
  • Il Freno P
    • Ostrzeżenia P
    • Wskazówki P
    • Utrzymanie P
    • PrzegląD P
  • Rozkładanie Wózka P
  • Składanie Wózka P
  • Zdejmowanie Tapicerki Z Wózka P
    • Budka P
  • Koszy P
  • Dopasowanie Oparcia Dla Pleców P
  • Dopasowanie Oparcia Dla Nóg P
    • Zabezpieczenie Twojego Dziecka P
  • Kółka P
    • Hamulec P
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mutsy Easyrider

  • Seite 6 N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E a s y r i d e r US I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E a s y r i d e r I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E a s y r i d e r I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E a s y r i d e r E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y E a s y r i d e r...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    waarschuwingen p 04 Warnungen p 14 gebruikstips p 05 Verwendungstips p 15 onderhoud p 05 Wartung p 15 overzicht p 06 Übersicht p 16 uitvouwen p 06 den Sportwagen ausklappen p 16 invouwen p 07 den Sportwagen zusammenklappen p 17 bekleding loshalen p 07 den Sportwagenbezug lösen p 17 de kap p 07 das Verdeck p 17 het mandje p 07 der Korb p 18 rugleuning verstellen p 08 verstellen der Rückenlehne p 18 benensteun verstellen p 08 verstellen der Beinstütze...
  • Seite 19: Warnungen

    Kindes·in·ernsthafte·Gefahr·bringen. der·Sportwagen·korrekt·aufgeklappt·ist,·ob·die· · · WARNUNG:· Sie· sind· für· die· Sicherheit· Ihres· Scharnierabdeckung· ordentlich· angebracht· ist· Kindes·selbst·verantwortlich. und·abschließt·und·ob·alle·Befestigungsklem- · · WARNUNG:·Lassen·Sie·Ihr·Kind·nie·ohne·Be- men·richtig·festsitzen. gleitung·in·oder·bei·dem·Easyrider-Sportwagen. · · WARNUNG:·Lassen·Sie·beim·Auseinander-·und· · · WARNUNG:· Verwenden· Sie· den· Sportwagen- Zusammenklappen· des· Produkts· besondere· aufsatz·nur·dann,·wenn·Ihr·Kind·selbstständig· Vorsicht·walten,·um·sich·nicht·die·Finger·ein- sitzen·kann·und·nicht·jünger·als·6·Monate·ist. zuklemmen.
  • Seite 20: Verwendungstips P

    Wetter· stets· pen·und·lassen·Sie·ihn·nicht·fallen.·Fahren·Sie· die·Regenhülle·zu·verwenden. nicht·auf·Treppen·oder·Rolltreppen. · · Alle·Mutsy-Stoffe·sind·wasserabweisend.·Stel- · · Der· Mutsy· Easyrider· ist· genehmigt· aufgrund· len· Sie· Ihren· feuchten· Sportwagen· stets· im· der·ASTM·F833-10·Norm. ausgeklappten· Zustand· und· mit· aufgespann- tem· Verdeck· weg.· Lassen· Sie· den· Bezug· auf·...
  • Seite 21: Verpackungsinhalt

    Deutsch · · Obgleich· die· Mutsy-Stoffe· mit· größtmöglicher· · · Sicherheitsgurtzeug Sorgfalt· ausgewählt· und· auf· Farbechtheit· ge- · · 2·Schulterschutzstücke testet· worden· sind,· kann· der· Stoff· durch· Wa- · · 1·Verdeck schen,·Gebrauch·oder·starkes·Sonnenlicht·ver- · · Scharnierabdeckung blassen.· Mutsy· übernimmt· für· ein· eventuelles·...
  • Seite 22: Den Sportwagen Zusammenklappen P

    Deutsch Den Sportwagen ausklappen (b, c, d) entriegelt. · · Bevor·Sie·den·Easyrider·zum·ersten·Mal·einset- · · Bewegen· Sie· die· Handgriffe· nach· vorne,· um· zen,· müssen· Sie· die· Scharnierabdeckung· mit· den·Rahmen·zusammenzuklappen. dem·Reißverschluss·befestigen,·wie·auf·Abbil- · · Verriegeln· Sie· schließlich· den· Hebel· (a11)· an· dung·(l)·gezeigt.· der·Seite. · · Um· den· Sportwagen· zu· entriegeln,· lösen· Sie·...
  • Seite 23: Der Korb P

    Deutsch (L+R)·im·Oberrahmen,·bis·es·verriegelt·ist.· schte·Stellung·erreicht·ist. · · Befestigen·Sie·die·4·Klettbänder·an·der·Innen- · · Wenn· Sie· die· Rückenlehne· nach· vorn· bewegen· seite· des· Verdecks· an· den· 4· Klettbändern· an· wollen,· drücken· Sie· den· Verstellknopf· an· der· der·Rückseite·des·Sportwagenbezugs. Rückseite· des· Sportwagensitzes· beidseitig· ein.· · · Bewegen·Sie·die·2·Kunststoff-Spanner·zu·bei- Indem·Sie·am·Verstellband·ziehen·und·gleichzei- den·...
  • Seite 24: Die Schwenkräder P

    Deutsch · · Der· Easyrider-Sportwagen· ist· mit· einem· jetzt·schwenkbar. 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug· ausgerüstet.· · · Die· Schwenkräder· blockieren:· Bewegen· Sie· Sie·bedienen·den·Sicherheitsgurt,·indem·Sie· beide·Hebel·an·der·Rückseite·der·Vorderräder· die·Kunststoffteile·aneinander·festklicken. nach· unten:· der· Schwenkstand· verriegelt· au- · · Der·Gurt·kann·verstellt·werden,·indem·der·Ver- tomatisch,·wenn·die·Vorderräder·wieder·in·ihre· stellmechanismus·über·den·Bändern·in·die·ge- ursprüngliche·gerade·Stellung·bewegt·werden. wünschte·Stellung·geschoben·wird.· Die Bremse (k) Die Schwenkräder (j) · · Drücken· Sie· die· Bremspedale,· die· sich· an·...
  • Seite 48 MUTSY USa Inc. 201 Pottersville Road chester | New Jersey 07930 T 908 879 1012 www. mu t s y. c o m...

Inhaltsverzeichnis