Seite 1
NL I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y D u o s e a t I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y D u o s e a t UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y D u o s e a t I M o d e d ` e m p l o i M u t s y D u o s e a t E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y D u o s e a t...
Seite 5
NL I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y D u o s e a t I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y D u o s e a t UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y D u o s e a t I M o d e d ` e m p l o i M u t s y D u o s e a t E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y D u o s e a t...
Seite 10
Schwenkräder sen Sie die zwei Befestigungsklemmen nutzen. von Sitz 02 lösen und den Sicherheits- · WARNUNG: Sie können den Duoseat gurt, wie in der Bedienungsanleitung lediglich in Kombination mit dem angegeben, straff anziehen. Vergewis- Mutsy Urban Rider ab der Kollektion sern Sie sich, dass es kein Spiel mehr 2003 verwenden. gibt. · Der Duoseat ist genehmigt aufgrund der Wenn Sie den Duoseat nicht in der EN 1888 Norm von 2003. Liegestellung verwenden, kontrollie-...
Seite 11
· Obwohl die Mutsy-Stoffe mit der größt- anbringen. Die Richtung wird auf möglichen Sorgfalt ausgewählt und Abbildung 1 dargestellt. auf Farbechtheit getestet wurden, Vom Rahmen nehmen (1a) kann sich der Stoff verfärben. Mutsy haftet in keiner Weise für etwaige Ver- · Drücken Sie die beiden Entriegelungs- färbungen. tasten des universalen Befestigungs- punktes ein, bis sich der Duoseat Inhalt des Kartons aus der Verriegelung löst. Sie können...
Seite 12
Deutsch Zeichnung dargestellt, in den Öffnun- verbindung B ist. Rückenlehne von Sitz gen an. Die Haube ohne Hinterstück 02 nach hinten drücken, so dass das bringen Sie am Sitz 01 an. Die Haube Fußende von Sitz 02 gegen die mittlere mit dem Hinterstück bringen Sie am Querverbindung kommt. Die Metall- hinteren Sitz an. stifte müssen sich jetzt in Aussparung · Zum Abnehmen der Hauben, drücken Sie 3 befinden (Abb. 4 + 4a) auf (L+R) an der dafür vorgesehenen - Befestigen des Sicherheitsgurtes: Stange und ziehen Sie die Haube aus Sie holen den Sicherheitsgurt durch...