Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mutsy Evo Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Evo:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E v o
UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E v o
D
I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E v o
F
I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E v o
I T I I s t r u z i o n i p e r l ' u s o M u t s y E v o
E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y E v o
P L I
I n s t r u k c j a o b s ł u g i M u t s y E v o
P T I
M a n u a l d e i n s t r u ç õ e s d o M u t s y E v o
Εγχειρίδιο οδηγιών
G R I
M u t s y E v o
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mutsy Evo

  • Seite 1 N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E v o UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E v o I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E v o I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E v o I T I I s t r u z i o n i p e r l ’...
  • Seite 4 click! click! click!
  • Seite 5 click!
  • Seite 6 click!
  • Seite 7 N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E v o UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E v o I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E v o I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E v o I T I I s t r u z i o n i p e r l ’...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inleiding p 6 Einleitung p 21 Waarschuwingen p 6 Warnungen p 21 Garantie p 7 Garantie p 22 Onderhoud en aandachtspunten p 7 Wartung und Schwerpunkte p 22 Inhoud van de dozen p 8 Verpackungsinhalt p 23 Opsomming behorende Aufzählung gehörend zur bij overzichtstekening p 8 Übersichtszeichnung p 23 Montage p 8 Montage p 23 Oriëntatie p 8 Orientierung p 23 Het frame p 8 Der Rahmen p 23 De wielen p 9 Die Räder p 24 Het sturen...
  • Seite 26: Einleitung P

    · · Möchten· Sie· erfahren,· welches· Zube- dies· zu· einem· unstabilen· Kinderwagen· hör· für· dieses· Produkt· erhältlich· ist,· führen.· Verwenden· Sie· ausschließlich· oder· über· neue· Mutsy-Produkte· auf· Originalzubehör·von·Mutsy. dem· laufenden· bleiben,· so· surfen· Sie· · · WARNUNG:· Hängen· Sie· keine· Ein- zu·www.mutsy.com.
  • Seite 27: Garantie P

    Pflege,·Vernachlässigung·oder·Unfällen. des·Kinderwagens·stets·die·Bremse·an. · · Beschädigung· nach· einer· von· Mutsy· · · WARNUNG:·Dieses·Produkt·eignet·sich· nicht· autorisierten· Änderung· des· Pro- nicht·zum·Joggen·oder·Skaten. dukts·durch·den·Kunden. · · Der· Mutsy· EVO· ist· gemäß· EN· · · Schäden,· die· mehr· als· zwei· Monate· 1888/2003,·A1+A2+A3,·zugelassen. nach·ihrem·Auftreten·gemeldet·werden. · Garantie Sicherheit·ist·für·Mutsy·äußerst·wichtig.··...
  • Seite 28: Verpackungsinhalt P

    Deutsch C).·Waschen·Sie·sie·nicht·in·der·Wasch- 12.· Beinstützenverstellung maschine·und·trocknen·Sie·sie·nicht·im· 13.· Entriegelung·Sportwagensitz· Trockner. 14.· Vorderbügel · · Alle· Mutsy-Stoffe· sind· auf· ihr· was- 15.· 5-Punkt-Sicherheitsgurt serabweisendes· Vermögen· getestet.· 16.· Verdeck Sollte·der·Wagen·jedoch·sehr·nass·wer- 17.· Rahmenverschluss· den,·dann·kann·die·Feuchtigkeit·in·Fut- Montage ter·und·Überzug·eindringen·und·Kreise· Montagereihenfolge hinterlassen.· Um· dies· zu· verhüten,· empfehlen· wir· bei· Regen· die· Verwen- ·...
  • Seite 29: Die Räder

    Deutsch niedrigsten·Stellung·ist·(d1). über· dem· Vorderrad· nach· außen,· um· · · Diese·Stellung·ist·mit·einer·Markierung· die·Schwenkräder·zu·entriegeln. auf·dem·Gelenkpunkt·angegeben.· Die Bremse (i) · · Ziehen·Sie·die·Entriegelungsknöpfe·an· der· Innenseite· des· Rahmens· zu· Ihnen· · · · Das· Bremspedal· befindet· sich· auf· der· (d2)· und· drücken· Sie· den· oberen· Teil· Mitte·der·Hinterachse.·Drücken·Sie·das·...
  • Seite 30: Den Regenüberzug Auf Die Babytragetasche Montieren (O)

    Deutsch der· rechten· Seite· des· Rahmens· ange- sen·die·Trageriemen·in·den·Kunststoff- bracht,·der·mit·„L”·markierte·links. teilen·festgeklickt·werden. · · Lassen· Sie· die· Adapter· in· die· Verbin- · · Achten· Sie· darauf,· dass· die· Tragerie- dungsstellen· sinken· und· drücken· Sie· men·abgenommen·sind,·wenn·ein·Kind· sie·fest·an,·bis·Sie·ein·Klicken·hören. in·der·Babytragetasche·liegt. Die Babytragetasche einsetzen (k) Den regenüberzug auf die Babytrageta- sche montieren (o) ·...
  • Seite 31 Deutsch Verbindungsstellen,·bis·Sie·ein·Klicken· wünschte· Stellung· und· lassen· Sie· den· hören. Knopf·los,·um·die·Stellung·zu·verriegeln. · · Prüfen· Sie,· ob· der· Sitz· ordentlich· be- Die Beinstütze verstellen (t) festigt· ist,· indem· Sie· versuchen,· ihn· vom·Rahmen·hochzuziehen. · · Ziehen· Sie· die· Beinstütze· hoch,· um· diese·höherzustellen. Den Sportwagensitz abnehmen (r) ·...
  • Seite 32: Den Regenüberzug Auf Dem Sportwagensitz Montieren (W)

    Deutsch cken·Sie·die·Kappe·wieder·nach·innen,· beide· Schultergurte,· indem· Sie· die· um·das·Verdeck·zu·verkleinern. Befestigungsringe· an· der· Rückseite· des·Sitzes·durch·die·Öffnung·stecken.· Den regenüberzug auf dem Sportwagen- Stecken· Sie· die· Befestigungsringe· sitz montieren (w) durch· die· gewünschten· Öffnungen· · · Sorgen·Sie·dafür,·dass·das·Verdeck·des· zurück,·so·dass·die·Schultergurte·wie- Sportwagensitzes· in· aufrechter· Stel- der·befestigt·sind. lung·ist.· · · Prüfen· Sie· regelmäßig· die· Länge· und· ·...
  • Seite 33: Die Maxi-Cosi Adapter Auf Dem Rahmen Anbringen

    Deutsch Den Safe2go autositz abnehmen der· rechten· Seite· des· Rahmens· ange- · · Drücken· Sie· an· beiden· Adaptern· die· bracht,·der·mit·„L”·markierte·links. Knöpfe· ein,· um· den· Safe2go· Autositz· · · Lassen· Sie· die· Adapter· in· die· Verbin- zu·entriegeln. dungsstellen· sinken· und· drücken· Sie· ·...

Inhaltsverzeichnis