Seite 6
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y E a s y r i d e r I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y E a s y r i d e r UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y E a s y r i d e r I M o d e d ` e m p l o i M u t s y E a s y r i d e r E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y E a s y r i d e r...
waarschuwingen p 04 warnings p 17 garantie p 05 warranty p 18 gebruikstips p 06 tips p 18 onderhoud p 06 maintenance p 19 overzicht p 07 overview p 19 uitvouwen p 07 folding out the stroller p 20 invouwen p 07 folding up the stroller p 20 bekleding loshalen p 08 removing the stroller upholstery p 20 de kap p 08 the cover p 21 het mandje p 08 the basket p 21 rugleuning verstellen p 08 adjusting the back rest...
Zwischenbeinstück an. Überprüfen gleitung in oder bei dem Easyrider-Sportwagen. Sie, ob das Gurtzeug korrekt eingestellt ist. · WARNUNG: Der Sportwagensitz ist nicht für · WARNUNG: Setzen Sie stets nur ein Kind in Kinder unter 6 Monaten geeignet. den Easyrider-Sportwagen. · WARNUNG: Der Easyrider-Sportwagen ist für · WARNUNG: Achten Sie stets darauf, dass die Kinder zwischen 6 Monaten und 3 Jahren (mit Bremse des Easyrider-Sportwagens angezo- einem Höchstgewicht von 15 kg) geeignet. gen ist, wenn Sie Ihr Kind in den Sportwagen · WARNUNG: Unter dem Rahmen zwischen setzen. Ziehen Sie auch beim Abstellen des den Rädern befindet sich ein Einkaufskorb.
Bitte füllen Sie diesen Garantieschein vollständig pen und lassen Sie ihn nicht fallen. Fahren Sie und korrekt aus und senden Sie ihn digital ein. mit dem Sportwagen nicht auf Treppen oder Darauf ist auch die Seriennummer einzutragen, Rolltreppen. die Sie auf einem weißen Aufkleber auf dem Pro- · Der Easyrider von Mutsy ist gemäß EN dukt, meist an der Unterseite, finden. 1888/2003, A1+A2+A3, zugelassen. Die Garantie deckt folgendes nicht: Garantie · Ausbleichen oder Änderung der Farben. Auf alle Mutsy-Produkte gilt eine Garantie von zwei · Wasserschaden am Futter. Jahren, beginnend am Tag des Kaufs. Bei einem ·...
Stoff durch Waschen, Gebrauch oder starkes Sonnenlicht Wartung verblassen. Mutsy übernimmt für ein eventu- Stoffe elles Verblassen der Farben keinerlei Haftung. · Alle Mutsy-Stoffe sind getestet, doch wenn Der Easyrider-Rahmen der Wagen sehr nass wird, kann die Feuch- tigkeit in die Innen- und Außenverkleidung · Die Lackierung erfordert keinerlei Wartung,...
Deutsch wird aber von Stößen oder Schlägen leichter · Fußstütze (4) beschädigt als Chrom. Denken Sie daran, · Rückenlehne (5) wenn Sie den Kinderwagen mit dem Auto · Beinstütze (6) transportieren. · 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug (7) · Die Räder dürfen nicht geölt werden. Wenn Sie · Schulterschutzstücke (8) die Achsen regelmäßig reinigen und mit säu- · Hinterräder (9) refreier Vaseline einschmieren, rollen die · Bremse (10) Räder reibungslos. · Einklappverriegelung (11) · Pflegen Sie die Verriegelmechanismen, die · Sicherheitsverriegelung (12) übrigen beweglichen Teile und die Rahmenober-...
Deutsch Den Sportwagen zusammenklappen (b, c, d) tikalen Rippen der Rückenlehne ab. · Ziehen Sie die Bremse an. · Vergessen Sie auch nicht, die Schulterbänder · Bringen Sie die Rückenlehne in völlig gerade des 5-Punkt-Gurtzeugs zu lösen und durch Position und klappen Sie das Verdeck zurück. die Aussparungen im Bezug zu holen. · Legen Sie den Faltschutz (d18) um und heben Das Verdeck (f) Sie mit dem Fuß das Verriegelpedal (d13) an. · Drücken Sie mit Ihrem Fuß die zusätzliche Arre- · Stecken Sie das Verdeck mit den beiden Klem- tierung (a12) herunter. Der Rahmen wird jetzt men in die dafür vorgesehenen Aussparungen entriegelt. (L+R) im Oberrahmen, bis es verriegelt ist. · Bewegen Sie die Handgriffe nach vorne, um · Befestigen Sie die 4 Klettbänder an der Innen- den Rahmen zusammenzuklappen. seite des Verdecks an den 4 Klettbändern an · Verriegeln Sie schließlich den Hebel (a11) an der Rückseite des Sportwagenbezugs.
· Sorgen Sie dafür, dass sowohl Sitz als auch sitzes ein und bewegen gleichzeitig die Ver- Fußstütze gut auf die Größe Ihres Kindes stellknöpfe nach hinten, bis die gewünschte abgestimmt sind. Stellung erreicht ist. · Der Easyrider-Sportwagen ist mit einem 5- · Wenn Sie die Rückenlehne nach vorne bewe- Punkt-Sicherheitsgurtzeug ausgerüstet. Sie gen wollen, drücken Sie die Verstellknöpfe zu bedienen den Sicherheitsgurt, indem Sie die beiden Seiten der Rückseite des Sportwagen- Kunststoffteile aneinander festklicken.
Deutsch Die Bremse (k) · Drücken Sie die Bremspedale, die sich an den Hinterrädern befinden, ruhig mit dem Fuß herunter: damit wird die Bremse blockiert. · Drücken Sie die Bremspedale, die sich an den Hinterrädern befinden, ruhig mit dem Fuß hoch: damit wird die Bremse gelöst.