Mark INFRA LINE Technisches Handbuch Seite 39

1.6.4
Check safe operation and output
After a warming-up period of approximately 30 minutes,
the CO2 level can be measured (table 1.2). This
measurement must occur with the inspection panel
closed. The heater has already been adjusted and sealed
at the factory.
If necessary to change the CO2 level, please adjust the
recircalation valve (A). If this is not sufficient, adjust the
primary combustion air on burner side (B).
In order to perform a check a measurement of the gas
consumption can be made via the gas meter (temporarily
close all other users including pilot lights).
Gas consumption: see table 1.2.
Check that the room thermostat is operating properly: the
burner should go out with a setting lower than the space
temperature; the burner should go back on with a setting
higher than the space temperature.
It is recommended to install an easily accessible failure
reset.
1.6.5
Turning off the burner
For a short period:
Set the room thermostat to the lowest temperature. Do
not turn off main electrical switch.
For a longer period:
a. set room thermostat to the lowest temperature;
b. turn off gas tap;
c. after 5 minutes the main electrical switch can be
turned off. This in context with the flushing of the
radiation pipes by the flue fan after the burner has
been switched off.
Operation Inbetriebnahme
Überprüfung von Sicherheit und Wirkungsgrad
Nach einer Aufheizzeit von etwa 30 Minuten kann man
den CO2-Gehalt messen (Tabelle 1.2). Die Messung muß
bei geschlossenem Apparaturdeckel erfolgen. Das Gerät
wurde werkseitig bereits eingestellt und versiegelt.
Der CO2 Wert kann durch verstellen der
Rezirkulationsklappe (A) korrigiert werden. Wenn das
nicht ausreicht kann zusätzlich die Primärluft beim
Brenner eingestellt werden (B).
Zur Kontrolle kann eine Messung des Gasverbrauchs
über den Gaszähler erfolgen (alle anderen
gasbetriebenen Geräte, einschließlich Zündbrenner,
vorübergehend abschalten). Gasverbrauch: siehe Tabelle
1.2.
Überprüfung der Funktionsfähigkeit des
Raumthermostats: Liegt der eingestellte Wert unter
der Umgebungstemperatur, muß sich der Brenner
ausschalten; bei einer Ein-stellung, die höher ist als
die Umgebungs-temperatur, schaltet sich der Brenner
wieder ein. Es wird empfohlen, einen Resetschalter für
Störungen in Reichweite zu installieren.
Abschalten des Strahlers
Für kurze Zeit:
Das Raumthermostat auf Isttemperatur einstellen. Den
elektrischen Hauptschalter nicht ausschalten.
Für längere Zeit:
a. das Raumthermostat auf unter Isttemperatur
einstellen;
b. den Gashahn absperren;
c. nach 5 Min. kann der elektrische Hauptschalter
ausgeschaltet werden. Diese Wartezeit ist
erforderlich, da die Strahlungsrohre nach
dem Ausschalten des Brenners durch den
Rauchgasventilator gespült werden müssen.
1.6
39