equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
www.recyclethis.info.
Contact information
For contact information, see our Web site:
www.interlogix.com
EMEA: For contact information, see our Web site:
www.utcfssecurityproducts.eu
DE: Montageanleitung
Bedeutung
Die Kamera UVD-XP3DNR besteht aus folgenden
Teilen:
•
Kameraeinheit (Abbildung 1)
Tabelle 5: Beschreibung der Kamerateile
1.
Objektiv
2.
Abdeckkuppel
3.
Videomonitorausgang
4.
OSD-Steuerung
5.
Kameragehäuse
•
Monitorausgangskabel (Abbildung 2)
1. Monitorausgang BNC; 2. Monitorausgang RCA
•
Montageschrauben, Dübel für Wandmontage und
Sechskantschlüssel
Verwenden Sie die Videoausgangsbuchse (BNC) und
die Stromversorgungsbuchse für den normalen
Systembetrieb. Verwenden Sie das
Monitorausgangskabel für Installations- und
Wartungszwecke.
OSD-Steuerung
Die OSD-Steuerung (Abbildung 3: 1.
Bildschirmanzeigensteuerung) erfolgt über einen in fünf
Richtungen verstellbaren Joystick, mit dem die
Kamerafunktionen manuell gesteuert werden können. In
Tabelle 1 sind die Funktionen der OSD-Steuerung
aufgelistet und ihre Verwendung beschrieben.
Tabelle 6: Funktionen der OSD-Steuerung
Steuerrichtungen
Bedeutung
Nach oben
Bewegt den Cursor nach oben, um ein
Element auszuwählen.
Nach links
Bewegt den Cursor nach links, um
Parameter für das ausgewählte Element
auszuwählen oder anzupassen.
Nach rechts
Bewegt den Cursor nach rechts, um
Parameter für das ausgewählte Element
auszuwählen oder anzupassen.
Nach unten
Bewegt den Cursor nach unten, um ein
Element auszuwählen.
4 of 24
Steuerrichtungen
Eingabe
Installation
Führen Sie vor dem Installieren der Kamera alle
erforderlichen Programmierungsschritte aus. In diesem
Abschnitt finden Sie Informationen zur Installation der
Kamera und zur Einstellung von Kamerawinkel und -
fokus.
WARNUNG: Um das Risiko eines Brandes oder
elektronischen Schlages zu vermeiden, sollten Sie die
Kamera vor Regen und Feuchtigkeit schützen sowie die
obere und hintere Abdeckung nicht entfernen.
Kabelanschluss
So schließen Sie die Kabel an:
1. Verbinden Sie ein Koaxialkabel vom BNC-Anschluss
der Kamera mit einem Überwachungsmonitor oder
Videoaufzeichnungsgerät.
2. Schließen Sie eine 12-V-Gleichstromquelle oder 24-
V-Wechselstromquelle an den Stromeingang an. Auf
dem Etikett der Kamera finden Sie die folgenden
Informationen:
Rotes Kabel Stromversorgung.
Schwarzes Kabel. Stromversorgung.
Weißes Kabel. Videoausgang.
Schwarzes Kabel. Video-Erdungskabel.
Hinweis: Bei 24 VAC oder 12 VDC kann das schwarze oder
rote Kabel zur Erdung verwendet werden.
Installation der Kamera
Zur Montage der Kamera befestigen Sie diese mit den
dafür vorgesehenen Befestigungselementen an der
Montagefläche.
Winkeleinstellung
Den horizontalen Winkel der Plattform können Sie auf
bis zu 180 Grad einstellen, indem Sie die Plattform
drehen (Abbildung 4, Nummer 1).
Den horizontalen Winkel des Rotors können Sie auf bis
zu 350 Grad einstellen, indem Sie den Rotor auf der
Plattform drehen (Abbildung 4, Nummer 3).
Den vertikalen Winkel der Plattform können Sie auf bis
zu 90 Grad einstellen, indem Sie die Plattform drehen
(Abbildung 4, Nummer 3).
Einstellung des Fokus
So stellen Sie Zoom und Fokus der Kamera ein (siehe
Abbildung 5):
P/N UVD-XP3DNR quick install_092009-Multilingual • REV 2.0 • ISS 19AUG11
Bedeutung
Drücken Sie die Mitte der Steuerung, um
das Setup-Menü aufzurufen. Wenn das
ausgewählte Element ein eigenes Menü
besitzt, drücken Sie die Steuerung, um in
ein Untermenü zu gelangen. Halten Sie
die Steuerung 2 Sekunden gedrückt, um
alle Einstellungen zu speichern und das
Setup-Menü zu beenden.