Interlogix UVD-XP3DNR Montageanleitung Seite 18

UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The
Netherlands
Certificação
Conformidade Classe A: Este equipamento foi testado e
com FCC está em conformidade com os limites de um
dispositivo digital da Classe A, de acordo
com a parte 15 das Regras FCC. Estes
limites foram concebidos para fornecer uma
protecção razoável contra interferências
prejudiciais quando o equipamento funciona
num ambiente comercial. Este equipamento
gera, utiliza e pode emitir energia de
frequência de rádio e, se não for instalado e
utilizado segundo o manual de instruções,
pode provocar interferências prejudiciais
para comunicações de rádio. É provável
que a operação deste equipamento numa
área residencial provoque interferências
nocivas, pelo que o utilizador terá de
corrigir a interferência a expensas próprias.
Directivas da 12004/108/CE (directiva de compatibilidade
União Europeia electromagnética EMC): Através da
presente, a UTC Fire & Security declara
que este dispositivo está em conformidade
com os requisitos essenciais e outras
disposições pertinentes da Directiva
2004/108/CE.
2002/96/CE (directiva de resíduos de
equipamentos eléctricos e electrónicos
REEE): Os produtos marcados com este
símbolo não podem ser eliminados como
resíduos municipais não separados na
União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este produto ao seu
fornecedor local ao adquirir um
equipamento novo equivalente, ou elimine o
equipamento em pontos de recolha
designados. Para mais informações,
consulte: www.recyclethis.info.
Informação de contacto
Para informações de contacto, consulte o nosso
website:
www.interlogix.com
EMEA: Para informações de contacto, consulte o nosso
website: www.utcfssecurityproducts.eu
RU: Инструкция по установке
Описание
Ниже перечисляются детали камеры UVD-XP3DNR.
• Узел камеры (рис. 1)
Таблица 33. Описание деталей камеры
1. Корпус линзы
2. Крышка колпака
3. Выход видеомонитора
4. Клавишная панель управления OSD
5. Корпус камеры
18 of 24
N4131
• Выходной кабель монитора (рис. 2)
1. Выходной кабель BNC. 2. Выходной кабель RCA.
• Крепежные винты, стеновые анкеры и
шестигранный ключ
Для стандартной работы системы используются
видеовыход BNC и разъем для источника питания.
Для установки и обслуживания используется
выходной кабель монитора.
Клавишная панель управления OSD
Клавишная панель управления экранным меню
(OSD) (рис. 3: 1. Клавишная панель управления
OSD) представляет собой пятипозиционный
джойстик, позволяющий вручную управлять
функциями камеры. В таблице 1 перечисляются
функции клавишной панели управления OSD и
описывается их использование.
Таблица 34. Функции клавишной панели управления
OSD
Положения
клавишной панели
Вверх
Влево
Вправо
Вниз
Ввод
Установка
Перед установкой камеры выполните
программирование, которое возможно на данном
этапе. В этом разделе описывается установка
камеры и настройки фокуса и угла обзора камеры.
ВНИМАНИЕ! Во избежание возгорания или
поражения электрическим током не подвергайте
камеру воздействию дождя или влаги и не снимайте
крышку или заднюю стенку.
Подключение кабеля
Для подключения кабелей выполните следующие
действия:
1. Подсоедините коаксиальный кабель коннектора
BNC к монитору системы видеонаблюдения или
устройству видеозаписи.
P/N UVD-XP3DNR quick install_092009-Multilingual • REV 2.0 • ISS 19AUG11
Описание
Перемещение курсора вверх для
выбора необходимого элемента.
Перемещение курсора влево для
выбора или регулировки параметров
выбранного элемента.
Перемещение курсора вправо для
выбора или регулировки параметров
выбранного элемента.
Перемещение курсора вниз для
выбора необходимого пункта.
Нажмите на центральную часть
клавишной панели для отображения
меню «Setup» (Настройка). Если для
выбранного элемента существует
отдельное меню, нажмите на
клавишную панель управления для
входа в подменю. Нажмите на
панель и удерживайте в течение 2
секунд, чтобы сохранить все
настройки и выйти из Меню
настройки.