Verwandte Anleitungen für Interlogix TruVision 6 Serie
Inhaltszusammenfassung für Interlogix TruVision 6 Serie
- Seite 1 TruVision IP-Kamera der Serie 6 – Installationsanleitung P/N 1073465-DE • REV B • ISS 19APR19...
- Seite 2 © 2019 United Technologies Corporation. Copyright Interlogix ist Teil von UTC Climate, Controls & Security, einer Geschäftseinheit der United Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können Haftungsausschluss ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung der UTC...
- Seite 3 Klasse A: Dieses Gerät wurde geprüft und FCC-Konformität unterliegt den gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften für digitale Geräte der Klasse A festgelegten Beschränkungen. Diese Beschränkungen sollen angemessenen Schutz gegen Störungen bieten, wenn das Gerät in einer gewerblichen Umgebung betrieben wird. Da dieses Gerät Hochfrequenzenergie erzeugt und verwendet und diese auch selbst aussenden kann, sind bei unsachgemäßer Installation und...
- Seite 4 2012/19/EU (WEEE-Richtlinie): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte dürfen in der EU nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden. Um die ordnungsgemäße Wiederverwertung zu gewährleisten, geben Sie dieses Produkt beim Kauf eines entsprechenden neuen Geräts an Ihren Händler zurück oder geben Sie es an einer entsprechend gekennzeichneten Sammelstelle ab.
- Seite 5 Scannen des QR-Codes: Kontaktinformationen und die neuesten Kontaktinformationen Handbücher, Tools und Firmware zum und Handbücher/Tools/ Herunterladen finden Sie auf der Website Ihrer Firmware Region. Nord-, Mittel- und Südamerika: www.interlogix.com EMEA: www.firesecurityproducts.com Handbücher sind in mehreren Sprachen verfügbar. Australien/Neuseeland: www.utcfs.com.au...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Anweisungen sollen sicherstellen, dass der Benutzer das Produkt so verwendet, dass keine Gefahren oder Sachschäden entstehen. Die Vorsichtsmaßnahmen sind in "Warnungen" und "Vorsichtshinweise" unterteilt. Warnungen: Warnungen weisen Sie auf Gefahren hin, die Verletzungen verursachen oder lebensgefährlich sein können. Sie informieren Sie über Maßnahmen oder zu unterlassene Maßnahmen, die geeignet sind, Verletzungen oder Lebensgefahren zu... -
Seite 8: Vorsichtshinweise
• Die Eingangsspannung sollte sowohl der SELV (Sicherheitskleinspannung) als auch der LPS (Limited Power Service, Stromquelle mit begrenzter Leistung) mit 24 V AC oder 12 V DC gemäß dem Standard IEC60950-1 entsprechen. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte den technischen Spezifikationen. •... - Seite 9 Objektivabdeckung auf, um die Sensoren vor Schmutz zu schützen. • Richten Sie die Kamera nicht auf direktes Sonnenlicht oder sehr helle Objekte. Ansonsten kann es zu "Blooming"- oder "Smearing"-Effekten kommen (dies ist keine Fehlfunktion), die die Lebensdauer des Sensors beeinträchtigen. •...
- Seite 10 • Bei einem unsachgemäßen Gebrauch oder Austausch der Batterie kann es zu Explosionen kommen. Die Batterie muss durch eine Batterie des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ausgetauscht werden. Entsorgen Sie Altbatterien gemäß den Anweisungen des Batterieherstellers. • Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an das nächstgelegene Service Center.
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung 7 Produktübersicht 7 Kontaktinformationen und Handbücher/ Tools/Firmware 9 Installation 10 Installationsumgebung 11 Lieferumfang 12 Kabelanforderungen 26 Kamerabeschreibung 28 Einrichten der Kamera 36 IR-Strahler 37 Zugriff auf die SD-Karte 37 Montage der Bullet-Kamera 38 Montage der Turm-Kamera 44 Montage der Dome-Kamera 53 Montage der Keilform-Kamera 63 Verwendung der wasserdichten Steckerschutzabdeckung 67 Netzwerkzugriff 71... - Seite 12 TruVision IP-Bullet-Kameras mit motorgetriebenem Objektiv 79 TruVision IP-Turret-Dome-Kameras mit Fix-Objektiv 79 TruVision IP-Turret-Dome-Kameras mit motorgetriebenem Objektiv 80 TruVision IP-Dome-Kameras mit Fix-Objektiv 81 TruVision IP-Dome-Kameras mit motorbetriebenem Objektiv 82 TruVision IP-Keilform-Kameras mit Fix-Objektiv 82 Definition der Kontaktstifte 83 Installationsanleitung...
-
Seite 13: Einführung
Einführung Produktübersicht Dies ist die Installationsanleitung für folgende TruVision IP- Kameramodelle der Serie 6: TVB-5601 (2 MPX IP-Bullet-Kamera mit Fix-Objektiv) TVB-5602 (4 MPX IP-Bullet-Kamera mit Fix-Objektiv) TVB-5603 (8 MPX IP-Bullet-Kamera mit Fix-Objektiv) TVB-5604 (2 MPX IP-Bullet-Kamera mit ... - Seite 14 TVT-5606 (4 MPX IP-Turret-Kamera mit Fix-Objektiv, schwarz) TVT-5607 (8 MPX IP-Turret-Kamera mit Fix-Objektiv, grau) TVT-5608 (2 MPX IP-Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv, grau) TVT-5609 (4 MPX IP-Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv, grau) TVT-5610 (4 MPX IP-Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv, weiß) TVT-5611 (8 MPX IP-Turret-Kamera mit ...
-
Seite 15: Kontaktinformationen Und Handbücher/Tools/Firmware
TruVision IP-Kamera der Serie 6 – Konfigurations- handbuch Kontaktinformationen und Handbücher/ Tools/Firmware Kontaktinformationen und die neuesten Handbücher, Tools und Firmware zum Herunterladen finden Sie auf der Website Ihrer Region: Nord-, Mittel- und www.interlogix.com Südamerika: EMEA: www.firesecurityproducts.com Handbücher sind in mehreren Sprachen verfügbar. Australien/Neuseeland: www.utcfs.com.au Installationsanleitung... -
Seite 16: Installation
Installation In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Installation der Kameras. Vorbereitende Maßnahmen: • Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät in der Verpackung in gutem Zustand befindet und alle Montageteile enthalten sind. • Das Standard-Netzteil ist 12 V DC oder PoE (802.3 af). Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzteil für Ihre Kamera geeignet ist. -
Seite 17: Installationsumgebung
• Stellen Sie sicher, dass keine reflektierenden Oberflächen in unmittelbarer Nähe des Kameraobjektivs vorhanden sind. Das IR-Licht von der Kamera reflektiert möglicherweise in das Objektiv zurück und kann dadurch Reflexionen auslösen. • Der Schaumstoffring um das Objektiv muss bündig an der Innenfläche der Kuppel anliegen, um das Objektiv von den IR-LEDs zu trennen. -
Seite 18: Lieferumfang
Feuchtigkeit: Setzen Sie die Kamera weder Regen noch • Feuchtigkeit aus, und nehmen Sie sie nicht in Nassbereichen in Betrieb. Falls die Kamera nass geworden ist, schalten Sie das Gerät sofort am Netzschalter aus und lassen Sie es von einem qualifizierten Servicetechniker warten. -
Seite 19: Ip-Bullet-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
IP-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Kamera 12 V DC-Anschluss: • • Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ Bohrschablone • Wasserdichte RJ45- • Steckerschutz- abdeckung: Wasserbeständiger Netzwerkkabel- anschluss Schrauben Torx-Schlüssel • • Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (3 St.) Schrauben M4 ×... -
Seite 20: Ip-Bullet-Kamera Mit Motorgetriebenem Objektiv
Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung • • der Ausrüstung Blatt zur Entsorgung der • Batterie IP-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Kamera Montageadapterplatte • • 83.5 mm (3.29 in.) 40 mm (1.57 in.) Installationsanleitung... - Seite 21 Schrauben Videotestkabel • • Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (4 St.) Schrauben M4 × 25 mm (4 St.) Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung der • • Ausrüstung Blatt zur Entsorgung der Torx-Schlüssel • • Batterie Werkzeug zur Adapterring für G3/4 • •...
-
Seite 22: Ip-Turret-Kamera Mit Fix-Objektiv
Montagehalterung Schrauben für die • • Montagehalterung 144.1 mm (5.67 in 3.5 mm (0.14 in.) 2 mm 9 mm (0.35 in.) (0.08 in.) G3/4-Kabeladapter • (mm) IP-Turret-Kamera mit Fix-Objektiv Kamera 12 V DC-Anschluss: • • Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ Installationsanleitung... - Seite 23 Bohrschablone für Wasserdichte RJ45- • • die Kamera Steckerschutz- abdeckung: Wasserbeständiger Netzwerkkabel- anschluss Adapterplatte • Schrauben • Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (3 St.) Schrauben M4 × 25 mm (3 St.) Torx-Schlüssel Schraube PM4 × 8 • • (3 St.) Installationsanleitung...
- Seite 24 Schraube PM6-32 × Schraube KM4 × 8 (4 • • 10 (4 Stück, zum Stück, zum Befestigen der Turm- Anbringen des Kamera an einem Adapters an den Doppelverteilerkaste Halterungen) Installationsanleitung Installationsanleitung • • des Turret-Adapters Blatt zur Entsorgung Blatt zur Entsorgung •...
-
Seite 25: Ip-Turret-Kamera Mit Motorbetriebenem Objektiv
IP-Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv Kamera Montageadapterplatte • • 83.5 mm (3.29 in.) 36 mm (1.42 in.) Schrauben Torx-Schlüssel • • Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (4 St.) Schrauben M4 × 25 mm (4 St.) Installations- Blatt zur Entsorgung der • •... -
Seite 26: Ip-Dome-Kamera Mit Geregeltem Objektiv
Blatt zur • Entsorgung der Ausrüstung IP-Dome-Kamera mit geregeltem Objektiv Kamera 12 V DC-Anschluss: • • Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ Schrauben • Bohrschablone für die • Kamera Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (3 St.) Schrauben M4 ×... - Seite 27 Torx-Schlüssel Wasserabweisende • • Verbindungshülle: Wasserbeständiger Netzwerkkabel- anschluss Knebelschrauben (3 St.) Graues Tuch • • Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung • • der Ausrüstung Installationsanleitung...
-
Seite 28: Ip-Dome-Kamera Mit Motorgetriebenem Objektiv
Blatt zur Entsorgung der • Batterie IP-Dome-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Kamera Montageadapterplatte • • 46 mm (1.81 in.) 45 mm (1.77 in.) 140 mm (5.51 in.) 31.5 mm (1.24 in.) Schrauben • Videotestkabel • Trockenbaudübel 7,5 x 24,5 mm (4 St.) Schrauben M4 ×... - Seite 29 Torx-Schlüssel Werkzeug zur • • Kabelführung Adapterring für G3/4 Graues Tuch • • Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung der • • Ausrüstung Installationsanleitung...
-
Seite 30: Ip-Keilform-Kamera Mit Fix-Objektiv
Blatt zur Entsorgung G3/4-Kabeladapter • • der Batterie (mm) IP-Keilform-Kamera mit Fix-Objektiv Kamera 12 V DC-Anschluss: • • Steckverbinder mit zwei Kontakten sowie Kennzeichnungen für positiv und negativ Schrauben • Schrauben: M4 × 8 • Trockenbaudübel (3 Stück) 7,5 x 24,5 mm (3 St.) Zum Befestigen des Keils an der Adapterplatte... - Seite 31 Adapterplatte Wasserdichte RJ45- • • Steckerschutz- abdeckung: Wasserbeständiger Netzwerkkabel- anschluss Torx-Schlüssel Graues Tuch • • Installationsanleitung Blatt zur Entsorgung • • der Ausrüstung Installationsanleitung...
-
Seite 32: Kabelanforderungen
Blatt zur Entsorgung der • Batterie Achtung: Verwenden Sie ein direkt anschließbares Netzteil der Klasse 2/CE nach UL-Standard oder einen LPS-Trafo mit den auf dem Gerät angegebenen technischen Daten. Achtung: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie Altbatterien gemäß... - Seite 33 IP-Bullet-Kamera mit geregeltem 12 V DC oder PoE (802.3af) Objektiv: IP-Bullet-Kamera mit 12 V DC oder PoE+ motorgetriebenem Objektiv: (802.3at) IP-Turret-Kamera mit Fix-Objektiv: 12 V DC oder PoE (802.3af) IP-Turret-Kamera mit 12 V DC oder PoE (802.3af) motorbetriebenem Objektiv: IP-Dome-Kamera mit geregeltem 12 V DC oder PoE (802.3af) Objektiv: IP-Dome-Kamera mit...
-
Seite 34: Kamerabeschreibung
Kamerabeschreibung Abbildung 1: IP-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Anpassbare Halterung 12 V Gleichstrom Rückteil Reset-Taste Vorderteil MicroSD- Kartensteckplatz Objektiv 10. Erdungsschraube Sonnenschutz 11. Serieller Port PoE-Port (RJ45- (werksseitige Ethernet) Verwendung) Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein. - Seite 35 Abbildung 2: IP-Bullet-Kamera mit motorgetriebenem Objektiv Alarm 1 Eingang/ Audio 1 Ausgang (Line 1 Ausgang Out) (bis 12 V DC, 30 mA) Reset-Taste 12 V Gleichstrom MicroSD- PoE-Port (RJ45- Kartensteckplatz Ethernet) 960H-Analogausgang Audio 1 Eingang (Line In/Mic In) Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein.
- Seite 36 Abbildung 3: IP-Turret-Kamera mit Fix-Objektiv 8MPx 2MPx / 4MPx Objektivbaugruppe PoE-Port (RJ45- Ethernet) Verkleidungsring Reset-Taste Gehäuse Serieller Port Basis (werksseitige Verwendung) 12 V Gleichstrom MicroSD- Kartensteckplatz Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein.
- Seite 37 Abbildung 4: IP-Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv Gehäuse Audio 1 Eingang (Line In/Mic In) Schwarze Gummischutzhülle 10. Audio 1 Ausgang (Line Out) Gummieinsätze 11. GND für Alarmausgang Abnehmbare Kabelzugangstür 12. Alarm 1 Ausgang (bis 12 V DC, 30 mA) Verkleidungsring Installationsanleitung...
- Seite 38 GND für 12 V 13. GND für Alarmeingang Gleichspannung 14. Alarm 1 Eingang Positiver Pol für 12 V 15. Reset-Taste Gleichspannung 16. MicroSD- PoE-Port (RJ45- Kartensteckplatz Ethernet) 17. Abdeckung für SD- Karte Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein.
- Seite 39 Abbildung 5: IP-Dome-Kamera mit Fix-Objektiv 12 V Gleichstrom Basis Audio 1 Eingang (Line Dome-Auskleidung Objektiv Mic In)/1 Ausgang (Line Out) Gehäuseabdeckung Alarm 1 Eingang/ SD-Kartensteckplatz 1 Ausgang (bis 12 V DC, 10. Reset-Taste 30 mA) PoE-Port (RJ45- Ethernet) Installationsanleitung...
- Seite 40 Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein. Halten Sie nach dem Hochfahren der Kamera die RESET-Taste für weitere 20 Sekunden gedrückt. Abbildung 6: Teile der IP-Dome-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv Gehäuseabdeckung Objektivbaugruppe...
- Seite 41 Hochfahren der Kamera die RESET-Taste für weitere 20 Sekunden gedrückt. Für einen korrekten Sitz müssen die Zugangsabdeckung zur SD-Karte und die Reset-Taste so installiert werden, dass der dickere Abschnitt der Abdeckung in Richtung der Basis der Dome-Kamera zeigt. Abbildung 7: IP-Keilform-Kamera mit Fix-Objektiv Gehäuseabdeckung Alarm 1 Eingang/ 1 Ausgang...
-
Seite 42: Einrichten Der Kamera
Reset-Taste 10. PoE-Port (RJ45- Ethernet) MicroSD-Kartensteckplatz 11. IR-Strahler Audio 2 Eingänge. Line In oder MIC (integriertes 12. Erde Mikrofon)/1 Ausgang Hinweis: Wenn Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchten, halten Sie die RESET-Taste gedrückt, und schalten Sie die Kamera ein. Halten Sie nach dem Hochfahren der Kamera die RESET-Taste für weitere 20 Sekunden gedrückt. -
Seite 43: Ir-Strahler
IR-Strahler Die integrierten IR-Strahler der Kamera liefern auch bei schlechten Lichtverhältnissen Videos in hoher Qualität, auch wenn keine andere Lichtquelle verfügbar ist. Konfigurieren Sie die IR-Strahler über einen Webbrowser oder eine Client-Software, z. B. TruVision Navigator. Bei aktivierter Funktion leuchtet das IR-Licht, wenn die Kamera in den Nachtmodus (Schwarzweiß) wechselt. -
Seite 44: Montage Der Bullet-Kamera
Montage der Bullet-Kamera Montieren Sie die Kamera an einer Decke oder Wand. Montage der IP-Bullet-Kamera mit geregeltem Objektiv Verwenden Sie die mitgelieferte Schablone, um den Montagebereich zu kennzeichnen. Bohren Sie die Schraubenlöcher in die Decke oder Wand. Wenn die Kabel von der Kamerabasis aus verlegt werden müssen, bohren Sie eine Kabeldurchführung in die Decke oder Wand. -
Seite 45: So Montieren Sie Die Ip-Bullet-Kamera Mit Motorbetriebenem Objektiv
So montieren Sie die IP-Bullet-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv: Bohren Sie entsprechend den Löchern 1 auf der Adapterplatte Schraubenlöcher in die Wand/Decke. Befestigen Sie die Montageadapterplatte mithilfe der Schrauben an der Wand/Decke. Installationsanleitung... - Seite 46 Lösen Sie die Schrauben, um die Montagehalterung zu entfernen. Verlegen Sie die Kabel durch die Verschlussstopfen in der Montagehalterung. Durchstechen Sie die Verschlussstopfen auf der Montagehalterung. Führen Sie die Kabel durch die Verschlussstopfen. Installationsanleitung...
- Seite 47 Hinweis: • Verwenden Sie für die RJ45-Netzwerkschnittstelle das mitgelieferte Kabelführungswerkzeug. • Führen Sie für die Audioschnittstelle zuerst das Audiokabel durch den Verschlussstopfen und verbinden Sie dann den Audiostecker mit dem Kabel. Ziehen Sie den Valgus Verschlussstopfen zurück Installationsanleitung...
- Seite 48 Befestigen Sie die Montagehalterung mithilfe von Schrauben an der Wand/Decke. Haken Sie die Kamera mithilfe der Sicherungsschnur in der Montagehalterung ein und verbinden Sie die Kabel mit der Kamera. Installationsanleitung...
- Seite 49 Befestigen Sie die Kamera mit den Schrauben an der Montagehalterung. Stellen Sie den Sichtwinkel ein. Die 3-Achsen-Einstellung (Schwenken/Neigen/Drehen) ermöglicht das Einstellen der optimalen Kameradrehung und -position. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Sichtwinkel einzustellen. Installationsanleitung...
-
Seite 50: Montage Der Turm-Kamera
Lösen Sie die Sicherungsschraube mithilfe des mitgelieferten Schraubenschlüssels. Passen Sie den Blickwinkel der Kamera an. Der Einstellbereich beim Schwenken reicht von 0° bis 360°, beim Neigen von 0° bis 90° und beim Drehen von 0° bis 360°. Ziehen Sie die Sicherungsschraube fest. Sicherungsschraube Montage der Turm-Kamera So montieren Sie die Turret-Kamera mit Fix-Objektiv... - Seite 51 Für die Montage der Turret-Kamera an einer Wandhalterung oder einem anderen Zubehörteil ist eine Adapterplatte im Lieferumfang enthalten. Installieren Sie die Adapterplatte mit drei Schrauben vom Typ PM4 x 8 am Zubehörteil mit der Zahl "2" als Referenz. Drehen Sie den Verkleidungsring gegen den Uhrzeigersinn, um ihn von der Kamera zu entfernen.
- Seite 52 Schließen Sie die entsprechenden Strom- und Netzwerk- kabel an. Stellen Sie das Objektiv ein. Lösen Sie die Sicherungsschraube mit einem Torx- Schraubendreher. Drehen Sie die Objektivbaugruppe, um den Schwenkwinkel einzustellen. Drehen Sie die Objektivbaugruppe, um den Neigewinkel einzustellen. Ziehen Sie die Torx-Schraube fest, um das Objektiv im gewünschten Überwachungswinkel zu fixieren.
- Seite 53 So montieren Sie die Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv an einer Decke oder Wand: Markieren Sie mit der Turret-Adapterplatte die Befestigungslöcher für die Platte. Verwenden Sie die vier mit der Nummer 1 gekennzeichneten Löcher. Installationsanleitung...
- Seite 54 Fixieren Sie den Montageadapter mit den mitgelieferten Schrauben an der Montagefläche. Vorderseite Haken Sie die Kamera mithilfe der Sicherungsschnur am Adapter ein. Installationsanleitung...
- Seite 55 Sicherungsschnur Steckerzugangs- abdeckung Lösen Sie für den Zugang zu den Steckern die beiden Schrauben mit dem Torx-Schlüssel und heben Sie die Zugangsabdeckung an. Der schwarze Gummieinsatz am Rand der Abdeckung ist erforderlich, um die Schutzart IP67 aufrechtzuerhalten. Entfernen Sie nur die Stecker, die die Zugangsports abdecken, die für die Kabel erforderlich sind, die an die Kamera angeschlossen werden.
- Seite 56 Schwarzer Gummieinsatz Hinweis: Entfernen Sie beim Verlegen der Kabel die gesamte Gummidichtung, entfernen Sie dann die Dichtungssäule und führen Sie abschließend Draht ein. Lassen Sie andernfalls den Verschlussstopfen intakt. Sobald alle Kabelanschlüsse hergestellt sind, drücken Sie die Zugangsabdeckung wieder nach unten und ziehen Sie die Torx-Schrauben fest.
- Seite 57 Torx-Sicherungsschraube Stellen Sie die Objektivposition ein. Um die Objektivposition einzustellen, entfernen Sie den Verkleidungszierring, indem Sie ihn in die entriegelte Position drehen (siehe Hinweis am Verkleidungsring). Lösen Sie die jetzt sichtbare Torx-Schraube zur Objektiveinstellung. Torx-Schraube zur Einstellung des Objektivs Drehen Sie die Objektivbaugruppe, um den Schwenk-/Neigewinkel einzustellen.
-
Seite 58: So Montieren Sie Die Turret-Kamera Mit Motorbetriebenem Objektiv An Einer Wand
Ziehen Sie die Schraube zur Objektiveinstellung fest, um das Objektiv im gewünschten Überwachungswinkel zu fixieren. 0°~360° 0°~360° 0°~75° Bringen Sie den Verkleidungsring wieder an der Kamera an und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn zu fixieren. So montieren Sie die Turret-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv an einer Wand: In der Installationsanleitung des TVD-CB6-Montagekits finden Sie Anweisungen zum Anbringen der Turret-Kamera mit... -
Seite 59: Montage Der Dome-Kamera
Montage der Dome-Kamera So montieren Sie die Dome-Kamera mit Fix-Objektiv mithilfe einer Wandhalterung an einer Decke oder Wand: Platzieren Sie die Bohrschablone (mitgeliefert) an der Stelle auf der Oberfläche, an der die Kamera montiert werden soll. Bohren Sie anhand der Öffnungen mit der Kennzeichnung "1"... - Seite 60 Schraube Installieren Sie die Dome-Kamera mit den beiliegenden Befestigungselementen an der Montageoberfläche. Installationsanleitung...
- Seite 61 Lösen Sie die Schrauben für die Neigungseinstellung (siehe Abbildung unten) und stellen Sie die Neigeposition der Objektivbaugruppe innerhalb eines Bereichs von 75 Grad ein. Ziehen Sie die Schrauben für die Neigungseinstellung wieder fest. Drehen Sie die Kuppelauskleidung, um die Schwenkposition in einem Bereich von 355 Grad anzupassen.
- Seite 62 (Optional) Bei Verwendung einer microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten): Drücken Sie auf die microSD-Karte, um sie zu entnehmen. Die microSD-Karte wird ausgeworfen. SD-Steckplatz Bringen Sie das Kuppelgehäuse wieder an, und ziehen Sie die Torx-Schrauben fest. Installationsanleitung...
- Seite 63 So befestigen Sie die Dome-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv an einer Decke: Heben Sie das Kameragehäuse an, um es von der Montagehalterung und der Montageadapterplatte zu trennen. Trennen Sie die Montagehalterung und die Montageadapterplatte voneinander. Installationsanleitung...
- Seite 64 Schrauben Sie die Kuppel vom Kameragehäuse ab. Markieren Sie vier Schraubenlöcher am gewünschten Montageort mit den mit "2" gekennzeichneten Bohrungen auf der Montageadapterplatte. Installationsanleitung...
- Seite 65 Befestigen Sie die Montageadapterplatte mithilfe der mitgelieferten Schrauben an der Decke. Hinweis: Verwenden Sie Dehnschrauben bei einer Betondecke und selbstschneidende Schrauben bei einer Holzdecke. Verlegen Sie die Kabel durch die Verschlussstopfen in der Montagehalterung. Durchstechen Sie die Verschlussstopfen auf der Montagehalterung.
- Seite 66 • Verwenden Sie für die RJ45-Netzwerkschnittstelle das mitgelieferte Kabelführungswerkzeug. • Führen Sie für die Audioschnittstelle zuerst das Audiokabel durch den Verschlussstopfen und verbinden Sie dann den Audiostecker mit dem Kabel. Ziehen Sie den Valgus Verschlussstopfen zurück Richten Sie die "FRONT"-Markierungen auf der Montage- halterung und der Montageadapterplatte aneinander aus.
- Seite 67 Hängen Sie das Kameragehäuse in die Sicherungs- schnur ein. Schließen Sie die Kabel an die entsprechenden Stecker an der Kamerabasis an. 10. Befestigen Sie das Kameragehäuse mit drei Schrauben an der Montagehalterung. Installationsanleitung...
- Seite 68 11. Lösen Sie die Schrauben für die Neigungseinstellung und stellen Sie die Neigeposition der Objektivbaugruppe innerhalb eines Bereichs von 75 Grad ein. Ziehen Sie die Schrauben für die Neigungseinstellung wieder fest. Drehen Sie die Kuppelauskleidung, um die Schwenk- position in einem Bereich von 355 Grad anzupassen. Drehen Sie die Objektivbaugruppe (0 bis 355°), um den gewünschten Überwachungswinkel einzustellen.
-
Seite 69: So Befestigen Sie Die Dome-Kamera Mit Motorbetriebenem Objektiv An Einer Wand
12. Bringen Sie die Kuppel wieder am Kameragehäuse an und ziehen Sie die Torx-Schraube fest. So befestigen Sie die Dome-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv an einer Wand: In der Installationsanleitung des TVD-CB7-Montagekits finden Sie Anweisungen zum Anbringen der Dome-Kamera mit motorbetriebenem Objektiv an der Wand. Montage der Keilform-Kamera So montieren Sie die Keilform-Kamera mit Fix- Objektiv auf einer Oberfläche:... - Seite 70 Schneiden Sie eine Kabeldurchführung in die Montage- oberfläche, um den Kabelbaum durch die Montage- oberfläche zu führen. Verwenden Sie dabei den Buchstaben "A" auf der Bohrschablone als Referenz. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie die Kabel an der Oberfläche verlegen möchten. Befestigen Sie die Adapterplatte mithilfe der Bohrschablone an der Montageoberfläche.
- Seite 71 Bringen Sie die Kamerabasis an der Adapterplatte oder direkt auf der Montageoberfläche an. Lösen Sie die Sicherungsschraube neben der Reset- Taste mithilfe des Kreuzschlitzschraubendrehers. Stellen Sie den Sichtwinkel der Kamera ein. Der Einstellbereich beim Schwenken reicht von -30° bis 30°, beim Neigen von 0°...
- Seite 72 Sicherungsschraube Bringen Sie die Kuppelabdeckung wieder an der Kamerabasis an. Installationsanleitung...
-
Seite 73: Verwendung Der Wasserdichten Steckerschutzabdeckung
Verwendung der wasserdichten Steckerschutzabdeckung Bei der Installation einer Kamera im Freien wird empfohlen, die mitgelieferte wasserdichte RJ45-Steckerschutzabdeckung zu verwenden. Zusätzlicher Schutz bietet der Einsatz von wetterfestem Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten). Installationsanleitung... -
Seite 74: So Installieren Sie Die Wasserdichte Rj45- Steckerschutzabdeckung
Abbildung 8: Komponenten der wasserdichten RJ45- Steckerschutzabdeckung ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ RJ45-Stecker am Kabelbaum Gummischeibe RJ45-Netzwerkstecker Schutzhülse für Stecker Gummidichtung Schraubverschluss Netzwerkkabel vom Router/Switch So installieren Sie die wasserdichte RJ45- Steckerschutzabdeckung: Der RJ45-Stecker passt nicht durch die Komponenten der Schutzabdeckung. - Seite 75 Crimpen Sie einen RJ45-Netzwerkstecker ③ auf das Kabelende. Achten Sie dabei auf die richtige Reihenfolge der verdrillten Adernpaare. Setzen Sie die Gummiunterlegscheibe ② auf das Gegenende des RJ45-Steckers am Kabelbaum ①. Stecken Sie den RJ45-Netzwerkstecker ③ in den RJ45- Anschluss ①. Schieben Sie die Gummidichtung ⑤...
-
Seite 76: So Installieren Sie Das Wetterfeste Klebeband (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
So installieren Sie das wetterfeste Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten): Wickeln Sie das Klebeband fest um den RJ45-Anschluss, wie unten gezeigt. Denken Sie daran, dass sich das Klebeband beim Wickeln des Anschlusses dehnt. Kabelanschluss Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle blanken Drähte fest mit dem Klebeband umwickelt sind. -
Seite 77: Netzwerkzugriff
Wickeln Sie außerdem wetterfestes Klebeband um sämtliche Kabel mit blanken Drähten (siehe unten). Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle blanken Drähte fest mit wetterfestem Klebeband umwickelt sind. Drücken Sie das Klebeband nach unten, um eine wetterfeste Dichtung zu gewährleisten. Drücken Netzwerkzugriff In dieser Anleitung wird die Netzwerkkonfiguration der Kamera per Webbrowser behandelt. -
Seite 78: Überprüfen Der Sicherheitsstufe Ihres Webbrowsers
werden. Bei der Beschreibung der Vorgänge wird der Webbrowser Microsoft Internet Explorer verwendet. Überprüfen der Sicherheitsstufe Ihres Webbrowsers Wenn Sie die Oberfläche des Webbrowsers verwenden, können Sie ActiveX-Steuerelemente installieren, um mithilfe von Internet Explorer eine Verbindung herzustellen und Videos anzuzeigen. Sie können jedoch Daten, wie Videos und Bilder, aufgrund der erhöhten Sicherheitsmaßnahmen nicht herunterladen. - Seite 79 Optionen unter ActiveX-Steuerelemente und Plugins, die nicht als sicher gekennzeichnet sind, auf Bestätigen oder Deaktivieren. Klicken Sie auf OK. – oder – Klicken Sie unter Benutzerdefinierte Einstellungen zurücksetzen im Feld "Zurücksetzen auf" auf die Sicherheitsstufe für die gesamte Zone, und wählen Sie Mittelhoch aus.
-
Seite 80: Aktivieren Der Kamera
Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit, und wählen Sie dann das Symbol Vertrauenswürdige Sites aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Sites. Deaktivieren Sie das Feld "Für Sites dieser Zone ist eine Serverüberprüfung (https:) erforderlich". Geben Sie die IP-Adresse in das Feld "Diese Website zur Zone hinzufügen"... - Seite 81 Hinweis: Die Standard-IP-Adresse der Kamera lautet "192.168.1.70". Wenn DHCP standardmäßig für die Kamera aktiviert sein soll, müssen Sie die Kamera über den TruVision Device Manager aktivieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Aktivierung über den TruVision Device Manager". Geben Sie im Feld "Password"...
-
Seite 82: Aktivierung Über Den Truvision Device Manager
empfohlen, das Passwort monatlich oder wöchentlich zu ändern. Bestätigen Sie das Passwort. Klicken Sie auf OK, um das Passwort zu speichern und in den Live-Modus zurückzukehren. Aktivierung über den TruVision Device Manager: Führen Sie TruVision Device Manager aus, um nach Online-Geräten zu suchen. -
Seite 83: Verwenden Der Kamera Mit Einem Truvision-Rekorder Oder Einem Anderen System
empfohlen, das Passwort monatlich oder wöchentlich zu ändern. Klicken Sie auf OK, um das Passwort zu speichern. In einem Popup-Fenster wird die Aktivierung bestätigt. Überprüfen Sie bei einer fehlgeschlagenen Aktivierung, ob das Passwort den Anforderungen entspricht. Versuchen Sie es danach erneut. Ändern Sie die Geräte-IP-Adresse in die des Subnetzes des Computers, indem Sie die IP-Adresse entweder manuell ändern oder das Kontrollkästchen "DHCP... -
Seite 84: Verwenden Der Kamera Mit Truvision Navigator
Verwenden der Kamera mit TruVision Navigator Die Kamera muss an ein Interlogix-NVR angeschlossen sein, um über TruVision Navigator bedient werden zu können. Anweisungen zum Betrieb der Kamera mit TruVision Navigator entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch von TruVision Navigator. Spezifikationen TruVision IP-Bullet-Kameras mit... -
Seite 85: Truvision Ip-Bullet-Kameras Mit Motorgetriebenem
TruVision IP-Bullet-Kameras mit motorgetriebenem Objektiv Elektrik Eingangsspannung 12 V DC, PoE+ (IEEE 802.3af) Leistungsaufnahme 2 MPX: Max. 18 W 4 MPX: Max. 18 W 8 MPX: Max. 18 W Weitere Angaben Anschlüsse 12 V DC-Eingang, Netzwerkport (PoE+), Audioeingang/-ausgang, Alarmeingang/-ausgang, Betriebstemperatur -30 bis +60 °C Abmessungen 144,13 ×... -
Seite 86: Truvision Ip-Turret-Dome-Kameras Mit Motorgetriebenem
Weitere Angaben Anschlüsse 12 V DC-Eingang, Netzwerkport (PoE) Betriebstemperatur -30 bis +60 °C Abmessungen 127,3 × 95,9 mm Gewicht 620 g Gehäuseschutzart IP67 TruVision IP-Turret-Dome-Kameras mit motorgetriebenem Objektiv Elektrik Eingangsspannung 12 V DC, PoE (IEEE 802.3af), Audioeingang/-ausgang, Alarmeingang/-ausgang Leistungsaufnahme 2 MPX: Max. 12,5 W 4 MPX: Max. -
Seite 87: Objektiv
TruVision IP-Dome-Kameras mit Fix- Objektiv Elektrik Eingangsspannung 12 V DC, PoE (IEEE 802.3af) Leistungsaufnahme 2 MPX: Max. 7,5 W 4 MPX: Max. 7,5 W 8 MPX: Max. 9 W Weitere Angaben Anschlüsse Netzwerkport (PoE), Audioeingang/-ausgang, Alarmeingang/-ausgang, 12 V DC-Anschluss Betriebstemperatur -30 bis +60 °C Abmessungen 111 ×... -
Seite 88: Truvision Ip-Dome-Kameras Mit Motorbetriebenem
TruVision IP-Dome-Kameras mit motorbetriebenem Objektiv Elektrik Eingangsspannung 12 V DC, PoE (IEEE 802.3af) Leistungsaufnahme 2 MPX: Max. 12 W 4 MPX: Max. 11,5 W 8 MPX: Max. 12 W Weitere Angaben Anschlüsse Netzwerkport (PoE), Audioeingang/-ausgang, Alarmeingang/-ausgang, 12 V DC-Anschluss Betriebstemperatur -30 bis +60 °C Abmessungen 153,4 ×... -
Seite 89: Definition Der Kontaktstifte
Weitere Angaben Anschlüsse 12 V DC-Eingang, Netzwerkport (PoE) Betriebstemperatur -30 bis +60 °C Abmessungen 110 × 56,4 mm Gewicht 395 g Gehäuseschutzart IP66, IK8 Definition der Kontaktstifte Es gibt acht Leitungen in einem UTP/STP-Standardkabel, und jede Leitung ist farbcodiert. Im Folgenden finden Sie die Kontaktstift-Zuordnung und -Farbe einer Verbindung mit nicht gekreuzten und Crossover-Kabeln: Abbildung 9: Patch-Kabel... - Seite 90 Abbildung 10: Crossover-Kabel Weiß/Orange Weiß/Orange Orange Orange Weiß-Grün Weiß-Grün Blau Blau Weiß/Blau Weiß/Blau Grün Grün Weiß/Braun Weiß/Braun Braun Braun Stellen Sie sicher, dass Ihre angeschlossenen Kabel dieselbe Anschlusszuordnung und Farbe wie oben haben, bevor Sie die Kabel in Ihrem Netzwerk einsetzen. Installationsanleitung...