Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für G-U SECUREconnect 100
- Seite 1 SECUREconnect 100 Strom- und Datenübertrager Montage- und Bedienungsanleitung Technisches Datenblatt Seite 2 SECUREconnect 100 Power and Data Transmission Unit Mounting and Operating Instructions Technical Data Sheet Page 29...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage Kontaktträger und Kontaktplatte Falzluft (Kammermaß) einstellen Vorbereitung zum Einbau in die Tür Anschlusshinweise Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss Allgemeine Beschreibung der Anschlüsse SECUREconnect 100 Beschreibung der Anschlüsse SECUREconnect 100F (Flügelteil) Beschreibung der Anschlüsse SECUREconnect 100R (Rahmenteil) 13 Inbetriebnahme Aufbau der Kommunikation LED - Signalisierung Funktionen mit elektromotorischen Schlössern... -
Seite 3: Strom- Und Datenübertrager
Strom- und Datenübertrager Information Vielen Dank, dass Sie sich für das SECUREconnect 100 als Energie- und Datenübertragungs- gerät für motorische oder elektromechanische Verschlusssysteme entschieden haben. Damit haben Sie sich für eine sichere und kompakte Energie- und Datenübertragung entschieden. 1.1 Hinweise zur Anleitung Die Anleitung enthält wichtige Hinweise und hilft, Gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und... -
Seite 4: Technische Beschreibung
Der Betrieb in freistehenden Toranlagen oder in Türen, deren Umgebungsbedingungen eine höhere Schutzart als IP 40 erfordern, ist nicht zulässig. SECUREconnect 100 darf nicht für andere als die zuvor genannten Zwecke eingesetzt werden. Die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Montage- und Bedienungsanleitung gehört zur bestimmungsgemäßen Verwendung, nur so können Schäden vermieden werden. -
Seite 5: Systemdarstellung
Strom- und Datenübertrager 2.2 Systemdarstellung J-Y(ST) Y2x2x0.6 IO10 IO10 Potenzialfreier Ansteu- erkontakt z.B. Taster, Sprechanlage, Zutrittskontrolle, Zeitschaltuhr. Ansteuermöglichkeiten siehe Kap. 6 Anschlusskabel mit Klemmen für Eingänge Bei Metall- und Kunststofftüren zum Leitungsauslass beigefügte Kabeltülle verwenden. Ansteuermög- lichkeiten siehe Kap. 5 Rahmen mit SECUREconnect 100R Tür mit SECUREconnect 100F Position und Kabel... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Im Flügelteil des SECUREconnect ist ein Energiespeicher integriert, der gewährleistet, dass bei Kurzzeit AUF und anschließendem Netzausfall die zurückgezogenen Fallenriegel aller mechatronischen Schlösser von G-U / BKS auch bei geöffneter Tür in eine ver- schlussbereite Position vorfahren. Dadurch ist ein sicheres Verschließen der Türe im Brandfall gewährleistet. -
Seite 7: Montagevorbereitung
Strom- und Datenübertrager Montagevorbereitung Allgemeine Hinweise zur Montage Die Montage der elektronischen Bauteile erfordert besondere Sorgfalt, da Scheuerstellen, schadhafte Kabel, beschädigte Kontakte etc. sicherheitsrelevant sind und zum Ausfall des Systems führen können. Versichern Sie sich vor der Montage vom einwandfreien Zustand der Bauteile. -
Seite 8: Falzluft (Kammermaß) Einstellen
SECUREconnect 100 4.3 Falzluft (Kammermaß) einstellen Im Auslieferungszustand ist SECUREconnect 100F für eine Falzluft (Kammermaß) von 0-6 mm eingestellt. Um dieses Maß auf 6-12 mm zu erhöhen, können mittels eines kleinen Schraubendrehers die seitlich neben den Stößelkontakten befindlichen Begrenzungsklammern herausgezogen werden. Hierzu ist der Aufkleber „Hubverstellung der Kontakte“ vorsichtig zu entfernen (später wieder ankleben). -
Seite 9: Vorbereitung Zum Einbau In Die Tür
Widerstand an SECUREconnect 100 und Stulp durch das Gerät schieben lassen. Ausreichend Platz für eine Kabelschlaufe berücksichtigen. Achten Sie beim Befestigen des SECUREconnect 100 in der Tür darauf, dass sich der Stulp (vor allem bei Flachstulpen) nicht verformt. Die Stößelkontakte am SECUREconnect 100F und die Kontaktflächen am SECUREconnect 100R müssen im eingebauten Zustand exakt gegenüberliegen und dürfen... -
Seite 10: Anschlusshinweise
Stulpbereich beim Einbau nicht gequetscht oder beschädigt werden können. Abzweigdosen sollten für Wartungsarbeiten zugänglich sein. Kabelart, Leitungslängen und -querschnitte dürfen nur gemäß den Vorgaben ausgeführt werden. 5.2 Allgemeine Beschreibung der Anschlüsse SECUREconnect 100 Zum einfacheren Anschluss lassen sich alle Anschlussklemmen nach vorn abziehen. - Seite 11 Strom- und Datenübertrager 5.3.2 Anschlussklemmen Elektrische Schlösser An die Klemmen GS, VS und 90 können mechatronische Schlösser von GU BKS angeschlos- sen werden (siehe jeweils Anschlussplan der verschiedenen Schlösser im Anhang). 5.3.3 Anschlussklemmen LED An die Anschlussklemmen 56 und GS kann eine LED zur Signalisierung des Öffnungszustan- des angeschlossen werden.
-
Seite 12: Modulschacht
SECUREconnect 100 5.3.5 Modulschacht SECUREconnect 100F kann mit Funktionsmodulen zur Funktionserweiterung ausgestattet werden, die in den Modulschacht des Gerätes eingeschoben werden. Der Modulschacht ist für zukünftige Anwendungen reserviert und wird nach Entfernen des Stulps durch Herausdrehen der 3 Stulpbefestigungsschrauben des SECUREconnect 100F zugänglich. -
Seite 13: Beschreibung Der Anschlüsse Secureconnect 100R (Rahmenteil)
5.4.2 Anschlussklemmen GU-BKS-NET - Bus An die Klemmen LA und LB wird der GU-BKS-NET - Bus angeschlossen. Über diesen BUS kann SECUREconnect 100 mit anderen kompatiblen BUS-Teilnehmern (z.B. Fluchttürsteuerung FTNT10) kommunizieren. Nähere Informationen zur Funktion sind der Montage und Bedienungsanleitung zu GU-BKS-NET beigelegt. -
Seite 14: Anschluss 230V Ac Spannungsversorgung
Alle Kanten, über die die Netzzuleitung geführt wird, dürfen nicht scharfkantig und müssen gratfrei sein. SECUREconnect 100R Ø20 für Bohrung Wird SECUREconnect 100 an 230V AC angeschlossen, steht an den Klemmen V42 und G42 für weitere externe Geräte eine Spannung 24V DC, 0,2 A zur Verfügung. -
Seite 15: Inbetriebnahme
3. Schließen Sie SECUREconnect 100R an die Betriebsspannung (230V AC oder 24V DC) 6.1 Aufbau der Kommunikation 6.1.1 Codieren Bei der Inbetriebnahme blinken beide Status LEDs des SECUREconnect 100 nach Anlegen der Betriebsspannung abwechselnd rot / grün. Die Status LED am SECUREconnect 100F blinkt grün, wenn die Tür einmal kurze Zeit ge- schlossen und mit Spannung versorgt wurde. -
Seite 16: Led - Signalisierung
SECUREconnect 100 6.2 LED - Signalisierung Die LED - Signalisierung am SECUREconnect 100 ist ein wichtiges Hilfsmittel bei der Inbe- triebnahme oder Fehlersuche. Sie gibt Auskunft über die verschiedenen Zustände des Gerätes. 6.2.1 Anzeigen am SECUREconnect 100R LED grün / LED rot... -
Seite 17: Funktionen Mit Elektromotorischen Schlössern
Strom- und Datenübertrager 6.3 Funktionen mit elektromotorischen Schlössern (Direktanschluss an die Klemmen V4, 91, 92, 93) 6.3.1 Kurzzeit AUF Wird ein an den Klemmen 93 / V4 angeschlossener, potentialfreier Kontakt betätigt, wird bei ge- schlossener Tür an SECUREconnect 100F das Signal zum Öffnen des elektrischen Schlosses und zum Einfahren der Falle erteilt. -
Seite 18: Funktionen Mit Elektromechanischen Schlössern (Ek)
SECUREconnect 100 6.4 Funktionen mit elektromechanischen Schlössern (EK) 6.4.1 Tür Kurzzeit AUF (Drücker einkuppeln) Wird ein an den Klemmen 93 / V4 angeschlossener, potenzialfreien Kontakt betätigt, wird bei geschlossener Tür an SECUREconnect 100F das Signal zum Einkuppeln des Türdrückers erteilt. -
Seite 19: Elektrische Funktionsprüfung
Strom- und Datenübertrager 6.5 Elektrische Funktionsprüfung Um einen korrekten Anschluss der kompletten Baugruppe prüfen zu können, sind folgende Arbeitschritte notwendig: 1. manuelles Schließen der Tür 2. am SECUREconnect 100R die Versorgungsspannung (z.B. 230V AC mittels EURO-Stecker) anlegen. 3. am SECUREconnect 100R die braune und weiße Ader des Anschlusskabels brücken. Die Schlossfunktion Kurzeit AUF wird aktiviert und bewirkt eine kurzzeitige Öffnung des elektri- schen Schlosses bzw. -
Seite 20: Anschlusszeichnungen
SECUREconnect 100 Anschlusszeichnungen 7.1 Fallenriegelüberwachung Systemkabel zur Fallenriegelüberwachung SECUREconnect 100F 7.2 Anschlussplan Secury Automatik mit A-Öffner Türöffnungszeit bei Impulsansteuerung ca. 2 s (nicht einstellbar). Türöffnungszeit dauerhaft, solange Ansteuerungssignal ansteht. SECUREconnect 100F Anschlusskabel Signal Grau (blau) GND (minus) Braun 24V (plus) -
Seite 21: Ein- Und Ausschalten Des Tonsignals Im A-Öffner
Strom- und Datenübertrager 7.3 Ein- und Ausschalten des Tonsignals im A-Öffner Anschluss des A-Öffners an SECUREconnect 100F nach Anschlussplan. SECUREconnect 100R stromlos schalten. Brücken der Klemmen V4, 93, 92, 91. SECUREconnect 100R Warten bis SECUREconnect 100F aufhört zu blinken. SECUREconnect 100R und 100F verbinden (z.B. Tür schließen) Spannung am SECUREconnect 100R einschalten. -
Seite 22: Anschlussplan Motorschloss Serie 19 (Mit 14 Poligem Anschlusskabel)
SECUREconnect 100 7.4 Anschlussplan Motorschloss Serie 19 (mit 14 poligem Anschlusskabel) SECUREconnect 100F Anschlusskabel Signal Blau verriegelt COM verriegelt NO Schwarz entriegelt COM Violett entriegelt NO Grau- rosa Schließbart COM Rot-blau Schließbart NO Weiß-grün Funktionsausgang COM Braun-grün Funktionsausgang NO Grün... -
Seite 23: Anschlussplan Ek-Schloss Serie 19 (Mit 14 Poligem Anschlusskabel)
Strom- und Datenübertrager 7.5 Anschlussplan EK-Schloss Serie 19 (mit 14 poligem Anschlusskabel) SECUREconnect 100F Anschlusskabel Signal Blau Verriegelt COM Grün Verriegelt NO Grau Verriegelt NC Schließbart COM Gelb Schließbart NO Violett Drücker Seite 1 COM Rot-blau Drücker Seite 1 NO Braun-grün Drücker Seite 1 NC Weiß-grün... -
Seite 24: Anschlussplan Ek-Schloss Serie 21 (Mit 14 Poligem Anschlusskabel)
SECUREconnect 100 7.6 Anschlussplan EK-Schloss Serie 21 (mit 14 poligem Anschlusskabel) SECUREconnect 100F Anschlusskabel Signal Blau Verriegelt COM Grün Verriegelt NO Grau Verriegelt NC Schließbart COM Gelb Schließbart NO Rosa Schließbart NC Violett Drücker Seite 1 COM Rot-blau Drücker Seite 1 NO Braun-grün... -
Seite 25: Anschlussplan Ek-Schloss Serie 21 (Mit 8 Poligem Anschlusskabel)
Strom- und Datenübertrager 7.7 Anschlussplan EK-Schloss Serie 21 (mit 8 poligem Anschlusskabel) SECUREconnect 100F Anschlusskabel Signal Blau Verriegelt COM Grau Verriegelt NO Grün Verriegelt NC Schließbart COM Gelb Schließbart NO Weiß Braun +12 - 24V Rosa Steuerleitung... -
Seite 26: Ansteuerung Über Io10 Module
SECUREconnect 100 7.8 Ansteuerung über IO10 Module Bitte achten Sie darauf, dass sich die Adresseinstellung der IO10 Module unterscheiden. Adressjumper Geschlossen: Gerät 1 Offen: Gerät 2 61 41 51 62 42 52 63 43 53 64 44 54 61 41 51... -
Seite 27: Eingänge Am Io10 Modul
Strom- und Datenübertrager 7.8.1 Eingänge am IO10 Modul Über die Klemmen LA und LB am SECUREconnect 100R können 2 Stück IO10 -Module ange- schlossen werden. Die Parameter der Ein- und Ausgänge sind entsprechend der GU-BKS-NET Philosophie vorein- gestellt. Grundeinstellungen IO10 Adresse 1: Eingang Funktion 61 41 51 62 42 52... -
Seite 28: Inspektions- Und Wartungsarbeiten, Ersatzteile
SECUREconnect 100 Inspektions- und Wartungsarbeiten, Ersatzteile Das SECUREconnect 100 darf nur mit herstellereigenen Netzteilen oder 230V AC betrieben werden. Bei Verwendung von Fremdfabrikaten besteht keinerlei Haftungs-, Gewährleistungs- oder Serviceleistungsanspruch. Werden Ersatzteile oder Erweiterungen benötigt, so dürfen ausschließlich Originalteile des Herstellers verwendet werden. - Seite 29 SECUREconnect 100 Power and Data Transmission Unit Mounting and Operating Instructions Techncial Data Sheet...
- Seite 30 Mounting the face plates Mounting the contact holder with contact plates Regulating the rebate clearance Installation in the door Wiring advice Wiring and electrical connection SECUREconnect 100 terminals Connection terminals of SECUREconnect 100F (leaf-side component) Connection terminals of SECUREconnect 100R (frame-side component) Start-up...
-
Seite 31: Information
Power and Data Transmission Unit Information Thank you for having decided to purchase SECUREconnect 100, a safe and compact power and data transmission unit intended for use with motor-driven or electromechanical locking systems. 1.1 General advice This manual contains important advice which must be followed in order to prevent hazard, ensure the reliable functioning and long service life of SECUREconnect 100, and to reduce downtimes and repair cost. -
Seite 32: Technical Description
It is not permitted to operate the unit in exterior gate or door assemblies where ambient condi- tions require a higher protection class than IP 40. SECUREconnect 100 must not be used for purposes other than the intended use (see chapter 1 Information). -
Seite 33: Schematic View
Power and Data Transmission Unit 2.2 Schematic view J-Y(ST) Y2x2x0.6 IO10 IO10 Potential-free control contact, e.g. pushbutton, intercom, access control, timer switch. For various control options see chapter 6. Connecting cable with input terminals For metal and PVC doors use rubber grommet enclosed in package. -
Seite 34: Safety Advice
The socket must be freely accessible. If SECUREconnect 100 is connected to the electricity supply permanently, it is necessary to provide for switch off by means of a suitable and appropriately marked device on the building's distribution board, e.g. a switch, fuse, or automatic cutout. -
Seite 35: Mounting Preparations
Power and Data Transmission Unit Mounting preparations General mounting advice The electronic components should be installed with utmost care since chafed or defective ca- bles, damaged contacts etc. may seriously affect the safety of the system and cause its failure. Ensure that all components are in faultless state before mounting them. -
Seite 36: Regulating The Rebate Clearance
SECUREconnect 100 4.3 Regulating the rebate clearance The ex-factory setting of SECUREconnect 100F regarding the rebate clearance is 0 - 6 mm. For increasing this value to 6 - 12 mm, it is possible to pull out the restricting brackets on the side of the tappet contacts using a small screwdriver. -
Seite 37: Installation In The Door
4.4 Installation in the door Depending on the door material (timber, metal, PVC), different fastening screws must be used for the installation of SECUREconnect 100; type and length of the screws vary according to the door profile used. It is important, however, that the max. screw diametre does not exceed 4.0 mm. The fasten- ing screws should allow for being inserted through the face plate and SECUREconnect 100 without any resistance. -
Seite 38: Wiring Advice
Distribution boxes must be accessible for maintenance work. Cable types, lengths, and cross sections must conform to the specifications. 5.2 SECUREconnect 100 terminals To facilitate connection, all terminals can be disconnected from the front. - Seite 39 Power and Data Transmission Unit 5.3.2 Connection terminals for electrical locks The terminals GS, VS, and 90 are provided for the connection of mechatronic locks from G.U-BKS (for particular connection diagrams see appendix). 5.3.3 Connection terminals for LED Terminals 56 and GS are provided for the connection of an LED signallingunlocked status. This is useful, e.g., for illuminated door knobs or push bars.
- Seite 40 SECUREconnect 100 5.3.5 Module compartment To extend SECUREconnect 100F for further functions, it is possible to insert extension mod- ules into the module compartment of the device. Provided for future applications, this compartment is accessible after removing the face plate from SECUREconnect 100F by turning out the fastening screws.
-
Seite 41: Connection Terminals Of Secureconnect 100R (Frame-Side Component)
5.4.2 Connection terminals for GU-BKS-NET bus Terminals LA and LB are assigned for the connection of the GU-BKS-NET bus. This bus allows SECUREconnect 100 to communicate with other compatible bus participants (e.g. escape door control unit FTNT10). Further functional details are to be taken from the GU-BKS-NET installation and operating instructions. - Seite 42 All edges touched by the mains cable must be unsharp and free of burrs. SECUREconnect 100R Ø20 Ø20 bore If SECUREconnect 100 is connected to 230V AC, a 24V AC 0.2 A voltage for external devices will be available at terminals V42 and G42.
-
Seite 43: Start-Up
6.1 Establishing communication 6.1.1 Coding At start-up, the two status LEDs of SECUREconnect 100 will be flashing alternately red and green as soon as the operating voltage has been applied. The status LED on SECUREconnect 100F flashes green as soon as the door has been closed once for a short time and supplied with voltage. -
Seite 44: Led Signalling
SECUREconnect 100 6.2 LED signalling The LED indication of SECUREconnect 100 is an important means during start-up or when it comes to trouble shooting. It provides information on the different statuses of the device. 6.2.1 LED indication on SECUREconnect 100R... -
Seite 45: Functions With Motor-Driven Locks
Power and Data Transmission Unit 6.3 Functions with motor-driven locks (Direct connection to terminals V4, 91, 92, 93) 6.3.1 Short-time OPEN If a potential-free contact connected to terminals 93 / V4 is actuated with the door closed, SE- CUREconnect 100F receives the signal to release the electrical lock and to retract the latch. When the door is opened, the electrical lock will extend the latch again after 3 s, so the door will be locked without delay as it is shut again. -
Seite 46: Function With Electromechanical Locks ('Ek')
SECUREconnect 100 6.4 Function with electromechanical locks ('EK') 6.4.1 Short-time OPEN (engaging the lever handle) If a potential-free contact connected to terminals 93 / V4 is actuated with the door closed, SECUREconnect 100F receives the signal to engage the lever handle. -
Seite 47: Electrical Function Test
Power and Data Transmission Unit 6.5 Electrical function test In order to verify if an assembly group has been connected properly, it is necessary to carry out the following work steps: 1. Close door manually 2. Apply supply voltage to SECUREconnect 100R (e.g. 230V AC by means of a Europlug) 3. -
Seite 48: Connection Diagrams
SECUREconnect 100 Connection diagrams 7.1 Latchbolt monitoring System cable for latchbolt monitoring SECUREconnect 100F 7.2 Connection diagram Secury Automatik with A-opener Impulse-controlled door opening time approx. 2 s (cannot be adjusted). Permanent door opening time corresponds to duration of control signal... -
Seite 49: Switching The A-Opener's Acoustic Signal On And Off
Power and Data Transmission Unit 7.3 Switching the A-opener's acoustic signal on and off Connect A-opener to SECUREconnect 100F according to connection diagram. Disconnect SECUREconnect 100R from power supply. Bridge terminals V4, 93, 92, 91. SECUREconnect 100R Wait until SECUREconnect 100F stops flashing. Connect SECUREconnect 100R and 100F (e.g., by closing the door) Switch-on voltage on SECUREconnect 100R. -
Seite 50: Connection Diagram Of Motor-Driven Lock Series 19 (With 14-Wire Connecting Cable)
SECUREconnect 100 7.4 Connection diagram of motor-driven lock Series 19 (with 14-wire connecting cable) SECUREconnect 100F Connecting Signal cable Blue Locked COM Locked NO Black Unlocked COM Purple Unlocked NO Grey-pink Locking cam COM Red-blue Locking cam NO White-green Function output COM... -
Seite 51: Connection Diagram Of 'Ek' Lock Series 19 (With 14-Wire Connecting Cable)
Power and Data Transmission Unit 7.5 Connection diagram of ‘EK‘ lock Series 19 (with 14-wire connecting cable) SECUREconnect 100F Connecting Signal cable Blue Locked COM Green Locked NO Grey Locked NC Cyl. locking cam COM Yellow Cyl. locking cam NO Purple Handle side 1 COM Red-blue... -
Seite 52: Connection Diagram Of 'Ek' Lock Series 21 (With 14-Wire Connecting Cable)
SECUREconnect 100 7.6 Connection diagram of ‘EK‘ lock Series 21 (with 14-wire connecting cable) SECUREconnect 100F Connecting Signal cable Blue Locked COM Green Locked NO Grey LockedNC Cyl. locking cam COM Yellow Locking cam NO Pink Schließbart NC Purple Handle side 1 COM... -
Seite 53: Connection Diagram Of 'Ek' Lock Series 21 (With 8-Wire Connecting Cable)
Power and Data Transmission Unit 7.7 Connection diagram of ‘EK‘ lock Series 21 (with 8-wire connecting cable) SECUREconnect 100F Connecting Signal cable Blue Locked COM Grey Locked NO Green Locked NC Cyl. locking cam COM Yellow Cyl. locking cam NO White Brown +12 - 24V... -
Seite 54: Control Via Io10 Modules
SECUREconnect 100 7.8 Control via IO10 modules Please bear in mind that each module has a different address setting. Address jumper Closed: Device 1 Open: Device 2 61 41 51 62 42 52 63 43 53 64 44 54 61 41 51... -
Seite 55: Basic Settings
Power and Data Transmission Unit 7.8.1 IO10 module inputs Two IO10 modules can be connected to SECUREconnect 100R via terminals LA and LB. Input and output parameters are preset in compliance with the GU-BKS-NET concept. Basic settings of IO10 address 1: Input Function Input 1: terminal I1, V9... -
Seite 56: Inspection And Maintenance Works, Replacement Parts
SECUREconnect 100 Inspection and maintenance works, replacement parts SECUREconnect 100 may only be operated with the original mains adaptor or with 230V AC. If other than original products are used, all product liability, warranty, and service claims will expire. If replacement parts or extensions are required, orignial parts may be used exclusively. - Seite 57 Power and Data Transmission Unit Notes:...
- Seite 58 SECUREconnect 100 Notes:...
- Seite 59 Power and Data Transmission Unit Notes:...
- Seite 60 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Johann-Maus-Str. 3 71254 Ditzingen www.g-u.com 0-45654-L0-0 - Mod. 2 - Alle Rechte, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. / All rights reserved. Errors excepted. Subject to change without notice.